Files
leadchat/app/javascript/dashboard/i18n/locale/sr/settings.json
2025-07-17 21:50:55 -07:00

422 lines
18 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"PROFILE_SETTINGS": {
"LINK": "Podešavanja profila",
"TITLE": "Podešavanja profila",
"BTN_TEXT": "Izmeni profil",
"DELETE_AVATAR": "Obriši avatar",
"AVATAR_DELETE_SUCCESS": "Avatar je uspešno obrisan",
"AVATAR_DELETE_FAILED": "Pojavila se greška pri brisanju avatara, molim vas pokušajte ponovo",
"UPDATE_SUCCESS": "Vaš profil je uspešno izmenjen",
"PASSWORD_UPDATE_SUCCESS": "Vaša lozinka je uspešno promenjena",
"AFTER_EMAIL_CHANGED": "Vaš profil je uspešno izmenjen, molim vas prijavite se ponovo jer su vaši kredencijali za prijavu izmenjeni",
"FORM": {
"PICTURE": "Profile Picture",
"AVATAR": "Slika profila",
"ERROR": "Molim vas ispravite greške formulara",
"REMOVE_IMAGE": "Ukloni",
"UPLOAD_IMAGE": "Dodaj sliku",
"UPDATE_IMAGE": "Izmeni sliku",
"PROFILE_SECTION": {
"TITLE": "Profil",
"NOTE": "Vaša adresa e-pošte je vaš identitet i koristi se za prijavu."
},
"SEND_MESSAGE": {
"TITLE": "Hotkey to send messages",
"NOTE": "You can select a hotkey (either Enter or Cmd/Ctrl+Enter) based on your preference of writing.",
"UPDATE_SUCCESS": "Your settings have been updated successfully",
"CARD": {
"ENTER_KEY": {
"HEADING": "Enter (↵)",
"CONTENT": "Send messages by pressing Enter key instead of clicking the send button."
},
"CMD_ENTER_KEY": {
"HEADING": "Cmd/Ctrl + Enter (⌘ + ↵)",
"CONTENT": "Send messages by pressing Cmd/Ctrl + enter key instead of clicking the send button."
}
}
},
"INTERFACE_SECTION": {
"TITLE": "Interface",
"NOTE": "Customize the look and feel of your Chatwoot dashboard.",
"FONT_SIZE": {
"TITLE": "Font size",
"NOTE": "Adjust the text size across the dashboard based on your preference.",
"UPDATE_SUCCESS": "Your font settings have been updated successfully",
"UPDATE_ERROR": "There is an error while updating the font settings, please try again",
"OPTIONS": {
"SMALLER": "Smaller",
"SMALL": "Small",
"DEFAULT": "Predefinisano",
"LARGE": "Large",
"LARGER": "Larger",
"EXTRA_LARGE": "Extra Large"
}
}
},
"MESSAGE_SIGNATURE_SECTION": {
"TITLE": "Potpis privatne poruke",
"NOTE": "Create a unique message signature to appear at the end of every message you send from any inbox. You can also include an inline image, which is supported in live-chat, email, and API inboxes.",
"BTN_TEXT": "Sačuvaj potpis poruke",
"API_ERROR": "Nije bilo moguće sačuvati potpis! Pokušajte ponovo",
"API_SUCCESS": "Potpis je uspešno sačuvan",
"IMAGE_UPLOAD_ERROR": "Couldn't upload image! Try again",
"IMAGE_UPLOAD_SUCCESS": "Image added successfully. Please click on save to save the signature",
"IMAGE_UPLOAD_SIZE_ERROR": "Image size should be less than {size}MB"
},
"MESSAGE_SIGNATURE": {
"LABEL": "Potpis poruke",
"ERROR": "Potpis poruke ne može biti prazan",
"PLACEHOLDER": "Unesite ovde vaš potpis lične poruke."
},
"PASSWORD_SECTION": {
"TITLE": "Lozinka",
"NOTE": "Izmena lozinke će resetovati vaše prijave na više uređaja.",
"BTN_TEXT": "Promeni lozinku"
},
"ACCESS_TOKEN": {
"TITLE": "Token za pristup",
"NOTE": "Ovaj token se može koristiti ako izgrađujete integraciju zasnovanu na API-ju",
"COPY": "Kopiraj",
"RESET": "Reset",
"CONFIRM_RESET": "Are you sure?",
"CONFIRM_HINT": "Click again to confirm",
"RESET_SUCCESS": "Access token regenerated successfully",
"RESET_ERROR": "Unable to regenerate access token. Please try again"
},
"AUDIO_NOTIFICATIONS_SECTION": {
"TITLE": "Audio Alerts",
"NOTE": "Enable audio alerts in dashboard for new messages and conversations.",
"PLAY": "Play sound",
"ALERT_TYPES": {
"NONE": "Niko",
"MINE": "Assigned",
"ALL": "Sve",
"ASSIGNED": "My assigned conversations",
"UNASSIGNED": "Unassigned conversations",
"NOTME": "Open conversations assigned to others"
},
"ALERT_COMBINATIONS": {
"NONE": "You haven't selected any options, you won't receive any audio alerts.",
"ASSIGNED": "You'll receive alerts for conversations assigned to you.",
"UNASSIGNED": "You'll receive alerts for any unassigned conversations.",
"NOTME": "You'll receive alerts for conversations assigned to others.",
"ASSIGNED+UNASSIGNED": "You'll receive alerts for your assigned conversations and any unattended ones.",
"ASSIGNED+NOTME": "You'll receive alerts for conversations assigned to you and to others, but not for unassigned ones.",
"NOTME+UNASSIGNED": "You'll receive alerts for unattended conversations and those assigned to others.",
"ASSIGNED+NOTME+UNASSIGNED": "You'll receive alerts for all conversations."
},
"ALERT_TYPE": {
"TITLE": "Alert events for conversations",
"NONE": "Niko",
"ASSIGNED": "Dodeljeni razgovori",
"ALL_CONVERSATIONS": "Svi razgovori"
},
"DEFAULT_TONE": {
"TITLE": "Alert tone:"
},
"CONDITIONS": {
"TITLE": "Alert conditions:",
"CONDITION_ONE": "Send audio alerts only if the browser window is not active",
"CONDITION_TWO": "Send alerts every 30s until all the assigned conversations are read"
},
"SOUND_PERMISSION_ERROR": "Autoplay is disabled in your browser. To hear alerts automatically, enable sound permission in your browser settings or interact with the page.",
"READ_MORE": "Read more"
},
"EMAIL_NOTIFICATIONS_SECTION": {
"TITLE": "Obaveštenja e-porukom",
"NOTE": "Ovde izmenite podešavanja obaveštenja putem e-pošte",
"CONVERSATION_ASSIGNMENT": "Pošalji obaveštenje putem e-poruke kada je razgovor dodeljen meni",
"CONVERSATION_CREATION": "Pošalji obaveštenje putem e-poruke kada je napravljen novi razgovor",
"CONVERSATION_MENTION": "Pošalji obaveštenje putem e-poruke kada ste pomenuti u razgovoru",
"ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Pošalji obaveštenje putem e-poruke kada je napravljena nova poruka u dodeljenom razgovoru",
"PARTICIPATING_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Send email notifications when a new message is created in a participating conversation",
"SLA_MISSED_FIRST_RESPONSE": "Send email notifications when a conversation misses first response SLA",
"SLA_MISSED_NEXT_RESPONSE": "Send email notifications when a conversation misses next response SLA",
"SLA_MISSED_RESOLUTION": "Send email notifications when a conversation misses resolution SLA"
},
"NOTIFICATIONS": {
"TITLE": "Notification preferences",
"TYPE_TITLE": "Notification type",
"EMAIL": "E-pošta",
"PUSH": "Push notification",
"TYPES": {
"CONVERSATION_CREATED": "A new conversation is created",
"CONVERSATION_ASSIGNED": "A conversation is assigned to you",
"CONVERSATION_MENTION": "You are mentioned in a conversation",
"ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "A new message is created in an assigned conversation",
"PARTICIPATING_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "A new message is created in a participating conversation",
"SLA_MISSED_FIRST_RESPONSE": "A conversation misses first response SLA",
"SLA_MISSED_NEXT_RESPONSE": "A conversation misses next response SLA",
"SLA_MISSED_RESOLUTION": "A conversation misses resolution SLA"
},
"BROWSER_PERMISSION": "Enable push notifications for your browser so youre able to receive them"
},
"API": {
"UPDATE_SUCCESS": "Vaša podešavanja obaveštenja su uspešno izmenjena",
"UPDATE_ERROR": "Pojavila se greška pri izmeni podešavanja, molim vas pokušajte ponovo"
},
"PUSH_NOTIFICATIONS_SECTION": {
"TITLE": "Mobilna obaveštenja",
"NOTE": "Ovde izmenite vaša podešavanja mobilnih obaveštenja",
"CONVERSATION_ASSIGNMENT": "Pošalji mobilno obaveštenje kada je razgovor dodeljen meni",
"CONVERSATION_CREATION": "Pošalji mobilno obaveštenje kada je napravljen novi razgovor",
"CONVERSATION_MENTION": "Pošalji mobilno obaveštenje kada ste pomenuti u razgovoru",
"ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Pošalji mobilno obaveštenje kada je napravljena nova poruka u dodeljenom razgovoru",
"PARTICIPATING_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Send push notifications when a new message is created in a participating conversation",
"HAS_ENABLED_PUSH": "Omogućili ste obaveštenje za ovaj pregledač.",
"REQUEST_PUSH": "Omogućite mobilna obaveštenja",
"SLA_MISSED_FIRST_RESPONSE": "Send push notifications when a conversation misses first response SLA",
"SLA_MISSED_NEXT_RESPONSE": "Send push notifications when a conversation misses next response SLA",
"SLA_MISSED_RESOLUTION": "Send push notifications when a conversation misses resolution SLA"
},
"PROFILE_IMAGE": {
"LABEL": "Slika profila"
},
"NAME": {
"LABEL": "Vaše puno ime",
"ERROR": "Molimo unesite ispravno puno ime",
"PLACEHOLDER": "Molimo unesite vaše puno ime"
},
"DISPLAY_NAME": {
"LABEL": "Ime za prikaz",
"ERROR": "Molimo unesite ispravno ime za prikaz",
"PLACEHOLDER": "Molim vas unesite ime za prikaz, ovo će biti prikazano u razgovorima"
},
"AVAILABILITY": {
"LABEL": "Dostupnost",
"STATUS": {
"ONLINE": "Dostupan",
"BUSY": "Zauzet",
"OFFLINE": "Nedostupan"
},
"SET_AVAILABILITY_SUCCESS": "Availability has been set successfully",
"SET_AVAILABILITY_ERROR": "Couldn't set availability, please try again",
"IMPERSONATING_ERROR": "Cannot change availability while impersonating a user"
},
"EMAIL": {
"LABEL": "Vaša adresa e-pošte",
"ERROR": "Molim vas unesite ispravnu adresu e-pošte",
"PLACEHOLDER": "Molim vas unesite adresu e-pošte, ovo će biti prikazano u razgovorima"
},
"CURRENT_PASSWORD": {
"LABEL": "Trenutna lozinka",
"ERROR": "Molim vas unesite trenutnu lozinku",
"PLACEHOLDER": "Molim vas unesite trenutnu lozinku"
},
"PASSWORD": {
"LABEL": "Nova lozinka",
"ERROR": "Molim vas unesite lozinku od 6 karaktera ili dužu",
"PLACEHOLDER": "Molim vas unesite novu lozinku"
},
"PASSWORD_CONFIRMATION": {
"LABEL": "Potvrdite novu lozinku",
"ERROR": "Potvrdna lozinka bi trebala da se poklapa sa lozinkom",
"PLACEHOLDER": "Molim vas ponovo unesite novu lozinku"
}
}
},
"SIDEBAR_ITEMS": {
"CHANGE_AVAILABILITY_STATUS": "Promeni",
"CHANGE_ACCOUNTS": "Switch account",
"SWITCH_ACCOUNT": "Switch account",
"CONTACT_SUPPORT": "Contact support",
"SELECTOR_SUBTITLE": "Izaberite nalog iz sledećeg spiska",
"PROFILE_SETTINGS": "Profile settings",
"KEYBOARD_SHORTCUTS": "Keyboard shortcuts",
"APPEARANCE": "Change appearance",
"SUPER_ADMIN_CONSOLE": "SuperAdmin console",
"DOCS": "Read documentation",
"LOGOUT": "Log out"
},
"APP_GLOBAL": {
"TRIAL_MESSAGE": "dana preostalo od probnog perioda.",
"TRAIL_BUTTON": "Kupi sada",
"DELETED_USER": "Obrisan korisnik",
"EMAIL_VERIFICATION_PENDING": "It seems that you haven't verified your email address yet. Please check your inbox for the verification email.",
"RESEND_VERIFICATION_MAIL": "Resend verification email",
"EMAIL_VERIFICATION_SENT": "Verification email has been sent. Please check your inbox.",
"ACCOUNT_SUSPENDED": {
"TITLE": "Nalog je suspendovan",
"MESSAGE": "Vaš nalog je suspendovan. Molim vas kontaktirajte tim za podršku za dodatne informacije."
}
},
"COMPONENTS": {
"CODE": {
"BUTTON_TEXT": "Kopiraj",
"CODEPEN": "Open in CodePen",
"COPY_SUCCESSFUL": "Kod je uspešno kopiran na beležnicu"
},
"SHOW_MORE_BLOCK": {
"SHOW_MORE": "Prikaži više",
"SHOW_LESS": "Prikaži manje"
},
"FILE_BUBBLE": {
"DOWNLOAD": "Preuzmi",
"UPLOADING": "Dodavanje...",
"INSTAGRAM_STORY_UNAVAILABLE": "Ova priča više nije dostupna."
},
"LOCATION_BUBBLE": {
"SEE_ON_MAP": "See on map"
},
"FORM_BUBBLE": {
"SUBMIT": "Pošalji"
},
"MEDIA": {
"IMAGE_UNAVAILABLE": "This image is no longer available.",
"LOADING_FAILED": "Loading failed"
}
},
"CONFIRM_EMAIL": "Proveravanje...",
"SETTINGS": {
"INBOXES": {
"NEW_INBOX": "Dodaj prijemno sanduče"
}
},
"SIDEBAR": {
"NO_ITEMS": "No items",
"CURRENTLY_VIEWING_ACCOUNT": "Trenutno pregledate:",
"SWITCH": "Prebaci",
"INBOX_VIEW": "Inbox View",
"CONVERSATIONS": "Razgovori",
"INBOX": "My Inbox",
"ALL_CONVERSATIONS": "Svi razgovori",
"MENTIONED_CONVERSATIONS": "Spominjanja",
"PARTICIPATING_CONVERSATIONS": "Participating",
"UNATTENDED_CONVERSATIONS": "Nedodeljeni",
"REPORTS": "Izveštaji",
"SETTINGS": "Podešavanja",
"CONTACTS": "Kontakti",
"ACTIVE": "Aktivno",
"CAPTAIN": "Captain",
"CAPTAIN_ASSISTANTS": "Assistants",
"CAPTAIN_DOCUMENTS": "Documents",
"CAPTAIN_RESPONSES": "FAQs",
"HOME": "Početak",
"AGENTS": "Agenti",
"AGENT_BOTS": "Bots",
"AUDIT_LOGS": "Audit Logs",
"INBOXES": "Prijemni sandučići",
"NOTIFICATIONS": "Obaveštenja",
"CANNED_RESPONSES": "Gotovi odgovori",
"INTEGRATIONS": "Integracije",
"PROFILE_SETTINGS": "Podešavanja profila",
"ACCOUNT_SETTINGS": "Podešavanja naloga",
"APPLICATIONS": "Aplikacije",
"LABELS": "Oznake",
"CUSTOM_ATTRIBUTES": "Prilagođeni atributi",
"AUTOMATION": "Automatizacija",
"MACROS": "Macros",
"TEAMS": "Timovi",
"BILLING": "Plaćanje",
"CUSTOM_VIEWS_FOLDER": "Fascikle",
"CUSTOM_VIEWS_SEGMENTS": "Segmenti",
"ALL_CONTACTS": "Svi kontakti",
"TAGGED_WITH": "Označeni sa",
"NEW_LABEL": "Nova oznaka",
"NEW_TEAM": "Novi tim",
"NEW_INBOX": "Novo prijemno sanduče",
"REPORTS_CONVERSATION": "Razgovori",
"CSAT": "Izveštaj o zadovoljstvu",
"LIVE_CHAT": "Live Chat",
"SMS": "SMS",
"WHATSAPP": "WhatsApp",
"CAMPAIGNS": "Kampanje",
"ONGOING": "Dugotrajne",
"ONE_OFF": "Jednokratne",
"REPORTS_SLA": "SLA",
"REPORTS_BOT": "Bot",
"REPORTS_AGENT": "Agenti",
"REPORTS_LABEL": "Oznake",
"REPORTS_INBOX": "Prijemno sanduče",
"REPORTS_TEAM": "Tim",
"SET_AVAILABILITY_TITLE": "Postavite da ste",
"SET_YOUR_AVAILABILITY": "Podesite vašu dostupnost",
"SLA": "SLA",
"CUSTOM_ROLES": "Custom Roles",
"BETA": "Beta",
"REPORTS_OVERVIEW": "Pregled",
"REAUTHORIZE": "Your inbox connection has expired, please reconnect\n to continue receiving and sending messages",
"HELP_CENTER": {
"TITLE": "Help Center",
"ARTICLES": "Articles",
"CATEGORIES": "Categories",
"LOCALES": "Locales",
"SETTINGS": "Podešavanja"
},
"CHANNELS": "Channels",
"SET_AUTO_OFFLINE": {
"TEXT": "Mark offline automatically",
"INFO_TEXT": "Let the system automatically mark you offline when you aren't using the app or dashboard.",
"INFO_SHORT": "Automatically mark offline when you aren't using the app."
},
"DOCS": "Pročitaj dokumentaciju"
},
"BILLING_SETTINGS": {
"TITLE": "Plaćanje",
"DESCRIPTION": "Manage your subscription here, upgrade your plan and get more for your team.",
"CURRENT_PLAN": {
"TITLE": "Trenutni plan",
"PLAN_NOTE": "Trenutno ste pretplaćeni na **{plan}** plan sa **{quantity}** licenci",
"SEAT_COUNT": "Number of seats",
"RENEWS_ON": "Renews on"
},
"VIEW_PRICING": "View Pricing",
"MANAGE_SUBSCRIPTION": {
"TITLE": "Upravljate vašom pretplatom",
"DESCRIPTION": "Pregledajte vaše prethodne račune, izmenite podatke o plaćanju ili prekinite vašu pretplatu.",
"BUTTON_TXT": "Idite na portal za plaćanje"
},
"CAPTAIN": {
"TITLE": "Captain",
"DESCRIPTION": "Manage usage and credits for Captain AI.",
"BUTTON_TXT": "Buy more credits",
"DOCUMENTS": "Documents",
"RESPONSES": "Responses",
"UPGRADE": "Captain is not available on the free plan, upgrade now to get access to assistants, copilot and more."
},
"CHAT_WITH_US": {
"TITLE": "Treba vam pomoć?",
"DESCRIPTION": "Da li imate probleme sa plaćanjem? Ovde smo da bi vam pomogli.",
"BUTTON_TXT": "Razgovarajte sa nama"
},
"NO_BILLING_USER": "Vaš nalog za plaćanje se podešava. Molim vas osvežite stranicu i pokušajte ponovo."
},
"CREATE_ACCOUNT": {
"NO_ACCOUNT_WARNING": "O ne! Nismo mogli da pronađemo nijedan Chatwoot nalog. Molim vas kreirajte novi da bi ste nastavili.",
"NEW_ACCOUNT": "Novi nalog",
"SELECTOR_SUBTITLE": "Napravite novi nalog",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Nalog je uspešno kreiran",
"EXIST_MESSAGE": "Nalog već postoji",
"ERROR_MESSAGE": "Nije moguće se povezati sa Woot serverom, pokušajte ponovo kasnije"
},
"FORM": {
"NAME": {
"LABEL": "Ime firme",
"PLACEHOLDER": "Wayne Enterprises"
},
"SUBMIT": "Pošalji",
"CANCEL": "Otkaži"
}
},
"KEYBOARD_SHORTCUTS": {
"TOGGLE_MODAL": "View all shortcuts",
"TITLE": {
"OPEN_CONVERSATION": "Otvoren razgovor",
"RESOLVE_AND_NEXT": "Reši i idi na sledeći",
"NAVIGATE_DROPDOWN": "Navigacija stavkama padajućeg menija",
"RESOLVE_CONVERSATION": "Reši razgovor",
"GO_TO_CONVERSATION_DASHBOARD": "Idi na radnu tablu razgovora",
"ADD_ATTACHMENT": "Dodaj prilog",
"GO_TO_CONTACTS_DASHBOARD": "Idi na radnu tablu kontakata",
"TOGGLE_SIDEBAR": "Prikaži bočnu traku",
"GO_TO_REPORTS_SIDEBAR": "Idi na bočnu traku izveštaja",
"MOVE_TO_NEXT_TAB": "idi na sledeću karticu u spisku razgovora",
"GO_TO_SETTINGS": "Idi na podešavanja",
"SWITCH_TO_PRIVATE_NOTE": "Prebaci se na privatnu belešku",
"SWITCH_TO_REPLY": "Prebaci se na odgovor",
"TOGGLE_SNOOZE_DROPDOWN": "Uključite padajućim menijom odlaganja"
}
}
}