Files
leadchat/app/javascript/dashboard/i18n/locale/it/settings.json
2025-07-17 21:50:55 -07:00

422 lines
19 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"PROFILE_SETTINGS": {
"LINK": "Impostazioni profilo",
"TITLE": "Impostazioni profilo",
"BTN_TEXT": "Aggiorna profilo",
"DELETE_AVATAR": "Elimina avatar",
"AVATAR_DELETE_SUCCESS": "L'avatar è stato eliminato con successo",
"AVATAR_DELETE_FAILED": "C'è un errore durante l'eliminazione dell'avatar, si prega di riprovare",
"UPDATE_SUCCESS": "Il tuo profilo è stato aggiornato con successo",
"PASSWORD_UPDATE_SUCCESS": "La tua password è stata modificata con successo",
"AFTER_EMAIL_CHANGED": "Il tuo profilo è stato aggiornato correttamente, effettua nuovamente l'accesso, siccome le tue credenziali di accesso sono state modificate",
"FORM": {
"PICTURE": "Profile Picture",
"AVATAR": "Immagine del profilo",
"ERROR": "Correggi gli errori del modulo",
"REMOVE_IMAGE": "Rimuovi",
"UPLOAD_IMAGE": "Carica immagine",
"UPDATE_IMAGE": "Aggiorna immagine",
"PROFILE_SECTION": {
"TITLE": "Profilo",
"NOTE": "Il tuo indirizzo email è la tua identità e viene utilizzato per l'accesso."
},
"SEND_MESSAGE": {
"TITLE": "Hotkey to send messages",
"NOTE": "You can select a hotkey (either Enter or Cmd/Ctrl+Enter) based on your preference of writing.",
"UPDATE_SUCCESS": "Your settings have been updated successfully",
"CARD": {
"ENTER_KEY": {
"HEADING": "Enter (↵)",
"CONTENT": "Send messages by pressing Enter key instead of clicking the send button."
},
"CMD_ENTER_KEY": {
"HEADING": "Cmd/Ctrl + Enter (⌘ + ↵)",
"CONTENT": "Send messages by pressing Cmd/Ctrl + enter key instead of clicking the send button."
}
}
},
"INTERFACE_SECTION": {
"TITLE": "Interface",
"NOTE": "Customize the look and feel of your Chatwoot dashboard.",
"FONT_SIZE": {
"TITLE": "Font size",
"NOTE": "Adjust the text size across the dashboard based on your preference.",
"UPDATE_SUCCESS": "Your font settings have been updated successfully",
"UPDATE_ERROR": "There is an error while updating the font settings, please try again",
"OPTIONS": {
"SMALLER": "Smaller",
"SMALL": "Small",
"DEFAULT": "Predefinito",
"LARGE": "Large",
"LARGER": "Larger",
"EXTRA_LARGE": "Extra Large"
}
}
},
"MESSAGE_SIGNATURE_SECTION": {
"TITLE": "Firma del messaggio personale",
"NOTE": "Create a unique message signature to appear at the end of every message you send from any inbox. You can also include an inline image, which is supported in live-chat, email, and API inboxes.",
"BTN_TEXT": "Salva firma del messaggio",
"API_ERROR": "Impossibile salvare la firma! Riprova",
"API_SUCCESS": "Firma salvata con successo",
"IMAGE_UPLOAD_ERROR": "Couldn't upload image! Try again",
"IMAGE_UPLOAD_SUCCESS": "Image added successfully. Please click on save to save the signature",
"IMAGE_UPLOAD_SIZE_ERROR": "Image size should be less than {size}MB"
},
"MESSAGE_SIGNATURE": {
"LABEL": "Firma del messaggio",
"ERROR": "La firma del messaggio non può essere vuota",
"PLACEHOLDER": "Inserisci qui la firma del tuo messaggio personale."
},
"PASSWORD_SECTION": {
"TITLE": "Password",
"NOTE": "Aggiornare la tua password reimposterà i tuoi accessi in più dispositivi.",
"BTN_TEXT": "Cambia password"
},
"ACCESS_TOKEN": {
"TITLE": "Token di accesso",
"NOTE": "Questo token può essere usato se stai costruendo un'integrazione basata su API",
"COPY": "Copia",
"RESET": "Reset",
"CONFIRM_RESET": "Are you sure?",
"CONFIRM_HINT": "Click again to confirm",
"RESET_SUCCESS": "Access token regenerated successfully",
"RESET_ERROR": "Unable to regenerate access token. Please try again"
},
"AUDIO_NOTIFICATIONS_SECTION": {
"TITLE": "Audio Alerts",
"NOTE": "Enable audio alerts in dashboard for new messages and conversations.",
"PLAY": "Play sound",
"ALERT_TYPES": {
"NONE": "Nessuno",
"MINE": "Assigned",
"ALL": "Tutti",
"ASSIGNED": "My assigned conversations",
"UNASSIGNED": "Unassigned conversations",
"NOTME": "Open conversations assigned to others"
},
"ALERT_COMBINATIONS": {
"NONE": "You haven't selected any options, you won't receive any audio alerts.",
"ASSIGNED": "You'll receive alerts for conversations assigned to you.",
"UNASSIGNED": "You'll receive alerts for any unassigned conversations.",
"NOTME": "You'll receive alerts for conversations assigned to others.",
"ASSIGNED+UNASSIGNED": "You'll receive alerts for your assigned conversations and any unattended ones.",
"ASSIGNED+NOTME": "You'll receive alerts for conversations assigned to you and to others, but not for unassigned ones.",
"NOTME+UNASSIGNED": "You'll receive alerts for unattended conversations and those assigned to others.",
"ASSIGNED+NOTME+UNASSIGNED": "You'll receive alerts for all conversations."
},
"ALERT_TYPE": {
"TITLE": "Alert events for conversations",
"NONE": "Nessuno",
"ASSIGNED": "Conversazioni assegnate",
"ALL_CONVERSATIONS": "Tutte le conversazioni"
},
"DEFAULT_TONE": {
"TITLE": "Alert tone:"
},
"CONDITIONS": {
"TITLE": "Alert conditions:",
"CONDITION_ONE": "Send audio alerts only if the browser window is not active",
"CONDITION_TWO": "Send alerts every 30s until all the assigned conversations are read"
},
"SOUND_PERMISSION_ERROR": "Autoplay is disabled in your browser. To hear alerts automatically, enable sound permission in your browser settings or interact with the page.",
"READ_MORE": "Read more"
},
"EMAIL_NOTIFICATIONS_SECTION": {
"TITLE": "Notifiche email",
"NOTE": "Aggiorna qui le tue preferenze di notifica email",
"CONVERSATION_ASSIGNMENT": "Invia notifiche email quando viene assegnata una conversazione a me",
"CONVERSATION_CREATION": "Invia notifiche email quando viene creata una nuova conversazione",
"CONVERSATION_MENTION": "Invia notifiche email quando sei menzionato in una conversazione",
"ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Invia notifiche email quando viene creato un nuovo messaggio in una conversazione assegnata",
"PARTICIPATING_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Send email notifications when a new message is created in a participating conversation",
"SLA_MISSED_FIRST_RESPONSE": "Send email notifications when a conversation misses first response SLA",
"SLA_MISSED_NEXT_RESPONSE": "Send email notifications when a conversation misses next response SLA",
"SLA_MISSED_RESOLUTION": "Send email notifications when a conversation misses resolution SLA"
},
"NOTIFICATIONS": {
"TITLE": "Notification preferences",
"TYPE_TITLE": "Notification type",
"EMAIL": "Email",
"PUSH": "Push notification",
"TYPES": {
"CONVERSATION_CREATED": "A new conversation is created",
"CONVERSATION_ASSIGNED": "A conversation is assigned to you",
"CONVERSATION_MENTION": "You are mentioned in a conversation",
"ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "A new message is created in an assigned conversation",
"PARTICIPATING_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "A new message is created in a participating conversation",
"SLA_MISSED_FIRST_RESPONSE": "A conversation misses first response SLA",
"SLA_MISSED_NEXT_RESPONSE": "A conversation misses next response SLA",
"SLA_MISSED_RESOLUTION": "A conversation misses resolution SLA"
},
"BROWSER_PERMISSION": "Enable push notifications for your browser so youre able to receive them"
},
"API": {
"UPDATE_SUCCESS": "Le preferenze per le notifiche sono state aggiornate con successo",
"UPDATE_ERROR": "C'è stato un errore durante l'aggiornamento delle preferenze, si prega di riprovare"
},
"PUSH_NOTIFICATIONS_SECTION": {
"TITLE": "Notifiche push",
"NOTE": "Aggiorna qui le tue preferenze di notifiche push",
"CONVERSATION_ASSIGNMENT": "Invia notifiche push quando una conversazione mi viene assegnata",
"CONVERSATION_CREATION": "Invia notifiche push quando una conversazione mi viene assegnata",
"CONVERSATION_MENTION": "Invia notifiche push quando sei menzionato in una conversazione",
"ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Invia notifiche push quando viene creato un nuovo messaggio in una conversazione assegnata",
"PARTICIPATING_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Send push notifications when a new message is created in a participating conversation",
"HAS_ENABLED_PUSH": "Hai abilitato notifiche push per questo browser.",
"REQUEST_PUSH": "Abilita notifiche push",
"SLA_MISSED_FIRST_RESPONSE": "Send push notifications when a conversation misses first response SLA",
"SLA_MISSED_NEXT_RESPONSE": "Send push notifications when a conversation misses next response SLA",
"SLA_MISSED_RESOLUTION": "Send push notifications when a conversation misses resolution SLA"
},
"PROFILE_IMAGE": {
"LABEL": "Immagine del profilo"
},
"NAME": {
"LABEL": "Il tuo nome completo",
"ERROR": "Per favore inserisci il nome completo",
"PLACEHOLDER": "Per favore inserisci il nome completo"
},
"DISPLAY_NAME": {
"LABEL": "Nome visualizzato",
"ERROR": "Inserisci un nome di visualizzazione valido",
"PLACEHOLDER": "Inserisci un nome di visualizzazione, questo verrà visualizzato nelle conversazioni"
},
"AVAILABILITY": {
"LABEL": "Disponibilità",
"STATUS": {
"ONLINE": "Online",
"BUSY": "Occupato",
"OFFLINE": "Offline"
},
"SET_AVAILABILITY_SUCCESS": "Availability has been set successfully",
"SET_AVAILABILITY_ERROR": "Couldn't set availability, please try again",
"IMPERSONATING_ERROR": "Cannot change availability while impersonating a user"
},
"EMAIL": {
"LABEL": "Il tuo indirizzo email",
"ERROR": "Inserisci un indirizzo email valido",
"PLACEHOLDER": "Inserisci il tuo indirizzo email, che verrà visualizzato nelle conversazioni"
},
"CURRENT_PASSWORD": {
"LABEL": "Password attuale",
"ERROR": "Inserisci la password attuale",
"PLACEHOLDER": "Inserisci la password attuale"
},
"PASSWORD": {
"LABEL": "Nuova password",
"ERROR": "Inserisci una password di lunghezza 6 o più",
"PLACEHOLDER": "Inserisci una nuova password"
},
"PASSWORD_CONFIRMATION": {
"LABEL": "Conferma nuova password",
"ERROR": "La password di conferma deve corrispondere alla password",
"PLACEHOLDER": "Inserisci nuovamente la nuova password"
}
}
},
"SIDEBAR_ITEMS": {
"CHANGE_AVAILABILITY_STATUS": "Cambia",
"CHANGE_ACCOUNTS": "Switch account",
"SWITCH_ACCOUNT": "Switch account",
"CONTACT_SUPPORT": "Contact support",
"SELECTOR_SUBTITLE": "Seleziona un account dal seguente elenco",
"PROFILE_SETTINGS": "Profile settings",
"KEYBOARD_SHORTCUTS": "Keyboard shortcuts",
"APPEARANCE": "Change appearance",
"SUPER_ADMIN_CONSOLE": "SuperAdmin console",
"DOCS": "Read documentation",
"LOGOUT": "Log out"
},
"APP_GLOBAL": {
"TRIAL_MESSAGE": "giorni di prova rimanenti.",
"TRAIL_BUTTON": "Acquista ora",
"DELETED_USER": "Utente eliminato",
"EMAIL_VERIFICATION_PENDING": "It seems that you haven't verified your email address yet. Please check your inbox for the verification email.",
"RESEND_VERIFICATION_MAIL": "Resend verification email",
"EMAIL_VERIFICATION_SENT": "Verification email has been sent. Please check your inbox.",
"ACCOUNT_SUSPENDED": {
"TITLE": "Account sospeso",
"MESSAGE": "Il tuo account è sospeso. Contatta il team di supporto per ulteriori informazioni."
}
},
"COMPONENTS": {
"CODE": {
"BUTTON_TEXT": "Copia",
"CODEPEN": "Open in CodePen",
"COPY_SUCCESSFUL": "Codice copiato negli appunti correttamente"
},
"SHOW_MORE_BLOCK": {
"SHOW_MORE": "Mostra di più",
"SHOW_LESS": "Mostra meno"
},
"FILE_BUBBLE": {
"DOWNLOAD": "Scarica",
"UPLOADING": "Caricamento...",
"INSTAGRAM_STORY_UNAVAILABLE": "Questa storia non è più disponibile."
},
"LOCATION_BUBBLE": {
"SEE_ON_MAP": "See on map"
},
"FORM_BUBBLE": {
"SUBMIT": "Invia"
},
"MEDIA": {
"IMAGE_UNAVAILABLE": "This image is no longer available.",
"LOADING_FAILED": "Loading failed"
}
},
"CONFIRM_EMAIL": "Verifica...",
"SETTINGS": {
"INBOXES": {
"NEW_INBOX": "Aggiungi Casella"
}
},
"SIDEBAR": {
"NO_ITEMS": "No items",
"CURRENTLY_VIEWING_ACCOUNT": "Visualizzazione attuale:",
"SWITCH": "Scambia",
"INBOX_VIEW": "Inbox View",
"CONVERSATIONS": "Conversazioni",
"INBOX": "My Inbox",
"ALL_CONVERSATIONS": "Tutte le conversazioni",
"MENTIONED_CONVERSATIONS": "Menzioni",
"PARTICIPATING_CONVERSATIONS": "Participating",
"UNATTENDED_CONVERSATIONS": "Non partecipate",
"REPORTS": "Segnalazioni",
"SETTINGS": "Impostazioni",
"CONTACTS": "Contatti",
"ACTIVE": "Attivo",
"CAPTAIN": "Captain",
"CAPTAIN_ASSISTANTS": "Assistants",
"CAPTAIN_DOCUMENTS": "Documents",
"CAPTAIN_RESPONSES": "FAQs",
"HOME": "Home",
"AGENTS": "Agenti",
"AGENT_BOTS": "Bots",
"AUDIT_LOGS": "Audit Logs",
"INBOXES": "Posta",
"NOTIFICATIONS": "Notifiche",
"CANNED_RESPONSES": "Risposte predefinite",
"INTEGRATIONS": "Integrazioni",
"PROFILE_SETTINGS": "Impostazioni profilo",
"ACCOUNT_SETTINGS": "Impostazioni account",
"APPLICATIONS": "Applicazioni",
"LABELS": "Etichette",
"CUSTOM_ATTRIBUTES": "Attributi personalizzati",
"AUTOMATION": "Automazione",
"MACROS": "Macros",
"TEAMS": "Teams",
"BILLING": "Fatturazione",
"CUSTOM_VIEWS_FOLDER": "Cartelle",
"CUSTOM_VIEWS_SEGMENTS": "Segmenti",
"ALL_CONTACTS": "Tutti i contatti",
"TAGGED_WITH": "Etichettato con",
"NEW_LABEL": "Nuova etichetta",
"NEW_TEAM": "Nuovo team",
"NEW_INBOX": "Nuova casella di posta",
"REPORTS_CONVERSATION": "Conversazioni",
"CSAT": "CSAT",
"LIVE_CHAT": "Live Chat",
"SMS": "SMS",
"WHATSAPP": "WhatsApp",
"CAMPAIGNS": "Campagne",
"ONGOING": "In corso",
"ONE_OFF": "Uno fuori",
"REPORTS_SLA": "SLA",
"REPORTS_BOT": "Bot",
"REPORTS_AGENT": "Agenti",
"REPORTS_LABEL": "Etichette",
"REPORTS_INBOX": "Posta",
"REPORTS_TEAM": "Team",
"SET_AVAILABILITY_TITLE": "Imposta te stesso come",
"SET_YOUR_AVAILABILITY": "Imposta la tua disponibilità",
"SLA": "SLA",
"CUSTOM_ROLES": "Custom Roles",
"BETA": "Beta",
"REPORTS_OVERVIEW": "Panoramica",
"REAUTHORIZE": "Your inbox connection has expired, please reconnect\n to continue receiving and sending messages",
"HELP_CENTER": {
"TITLE": "Help Center",
"ARTICLES": "Articles",
"CATEGORIES": "Categorie",
"LOCALES": "Lingue",
"SETTINGS": "Impostazioni"
},
"CHANNELS": "Channels",
"SET_AUTO_OFFLINE": {
"TEXT": "Mark offline automatically",
"INFO_TEXT": "Let the system automatically mark you offline when you aren't using the app or dashboard.",
"INFO_SHORT": "Automatically mark offline when you aren't using the app."
},
"DOCS": "Leggi i documenti"
},
"BILLING_SETTINGS": {
"TITLE": "Fatturazione",
"DESCRIPTION": "Manage your subscription here, upgrade your plan and get more for your team.",
"CURRENT_PLAN": {
"TITLE": "Piano attuale",
"PLAN_NOTE": "Sei attualmente abbonato al piano **{plan}** con **{quantity}** licenze",
"SEAT_COUNT": "Number of seats",
"RENEWS_ON": "Renews on"
},
"VIEW_PRICING": "View Pricing",
"MANAGE_SUBSCRIPTION": {
"TITLE": "Gestisci il tuo abbonamento",
"DESCRIPTION": "Visualizza le tue fatture precedenti, modifica i tuoi dati di fatturazione o annulla il tuo abbonamento.",
"BUTTON_TXT": "Vai al portale di fatturazione"
},
"CAPTAIN": {
"TITLE": "Captain",
"DESCRIPTION": "Manage usage and credits for Captain AI.",
"BUTTON_TXT": "Buy more credits",
"DOCUMENTS": "Documents",
"RESPONSES": "Responses",
"UPGRADE": "Captain is not available on the free plan, upgrade now to get access to assistants, copilot and more."
},
"CHAT_WITH_US": {
"TITLE": "Hai bisogno di aiuto?",
"DESCRIPTION": "Hai qualche problema di fatturazione? Siamo qui per aiutarti.",
"BUTTON_TXT": "Chatta con noi"
},
"NO_BILLING_USER": "Il tuo account di fatturazione è in fase di configurazione. Per favore aggiorna la pagina e riprova."
},
"CREATE_ACCOUNT": {
"NO_ACCOUNT_WARNING": "Uh oh! Non abbiamo trovato alcun account Chatwoot. Si prega di creare un nuovo account per continuare.",
"NEW_ACCOUNT": "Nuovo account",
"SELECTOR_SUBTITLE": "Crea un nuovo account",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Account creato con successo",
"EXIST_MESSAGE": "Account già esistente",
"ERROR_MESSAGE": "Impossibile connettersi al server Woot, riprova più tardi"
},
"FORM": {
"NAME": {
"LABEL": "Nome azienda",
"PLACEHOLDER": "Wayne Enterprises"
},
"SUBMIT": "Invia",
"CANCEL": "annulla"
}
},
"KEYBOARD_SHORTCUTS": {
"TOGGLE_MODAL": "View all shortcuts",
"TITLE": {
"OPEN_CONVERSATION": "Apri conversazione",
"RESOLVE_AND_NEXT": "Risolvi e vai alla prossima",
"NAVIGATE_DROPDOWN": "Naviga con gli elementi a discesa",
"RESOLVE_CONVERSATION": "Risolvi la conversazione",
"GO_TO_CONVERSATION_DASHBOARD": "Vai alla dashboard Conversazioni",
"ADD_ATTACHMENT": "Aggiungi allegato",
"GO_TO_CONTACTS_DASHBOARD": "Vai alla dashboard Contatti",
"TOGGLE_SIDEBAR": "Attiva/Disattiva barra laterale",
"GO_TO_REPORTS_SIDEBAR": "Vai alla barra laterale dei rapporti",
"MOVE_TO_NEXT_TAB": "Vai alla scheda successiva nell'elenco delle conversazioni",
"GO_TO_SETTINGS": "Vai alle impostazioni",
"SWITCH_TO_PRIVATE_NOTE": "Passa alle note private",
"SWITCH_TO_REPLY": "Passa a Risposta",
"TOGGLE_SNOOZE_DROPDOWN": "Attiva/Disattiva sospensione a discesa"
}
}
}