8c0c0fd32c
Co-authored-by: Sojan Jose <sojan.official@gmail.com> Co-authored-by: Sojan Jose <sojan@pepalo.com>
453 lines
19 KiB
JSON
453 lines
19 KiB
JSON
{
|
|
"CONVERSATION": {
|
|
"SELECT_A_CONVERSATION": "Sila pilih perbualan dari panel kiri",
|
|
"CSAT_REPLY_MESSAGE": "Sila nilai perbualan ini",
|
|
"404": "Maaf, kami tidak dapat menemui perbualan tersebut. Sila cuba lagi",
|
|
"SWITCH_VIEW_LAYOUT": "Tukar susun atur",
|
|
"DASHBOARD_APP_TAB_MESSAGES": "Mesej",
|
|
"UNVERIFIED_SESSION": "Identiti pengguna ini belum disahkan",
|
|
"NO_MESSAGE_1": "Uh oh! Nampaknya tiada mesej daripada pelanggan dalam peti masuk anda.",
|
|
"NO_MESSAGE_2": " untuk menghantar mesej ke halaman anda!",
|
|
"NO_INBOX_1": "Hola! Nampaknya anda belum menambah sebarang peti masuk lagi.",
|
|
"NO_INBOX_2": " untuk bermula",
|
|
"NO_INBOX_AGENT": "Uh Oh! Nampaknya anda bukan sebahagian daripada mana-mana peti masuk. Sila hubungi pentadbir anda",
|
|
"SEARCH_MESSAGES": "Cari mesej dalam perbualan",
|
|
"VIEW_ORIGINAL": "Lihat asal",
|
|
"VIEW_TRANSLATED": "Lihat terjemahan",
|
|
"EMPTY_STATE": {
|
|
"CMD_BAR": "untuk buka menu arahan",
|
|
"KEYBOARD_SHORTCUTS": "untuk lihat pintasan papan kekunci"
|
|
},
|
|
"SEARCH": {
|
|
"TITLE": "Cari mesej",
|
|
"RESULT_TITLE": "Keputusan Carian",
|
|
"LOADING_MESSAGE": "Memproses data...",
|
|
"PLACEHOLDER": "Taip sebarang teks untuk cari mesej",
|
|
"NO_MATCHING_RESULTS": "Tiada keputusan dijumpai."
|
|
},
|
|
"UNREAD_MESSAGES": "Mesej Belum Dibaca",
|
|
"UNREAD_MESSAGE": "Mesej Belum Dibaca",
|
|
"CLICK_HERE": "Klik di sini",
|
|
"LOADING_INBOXES": "Memuatkan peti masuk",
|
|
"LOADING_CONVERSATIONS": "Memuatkan Perbualan",
|
|
"CANNOT_REPLY": "Anda tidak boleh membalas kerana",
|
|
"24_HOURS_WINDOW": "Sekatan tetingkap mesej 24 jam",
|
|
"48_HOURS_WINDOW": "Sekatan tetingkap mesej 48 jam",
|
|
"API_HOURS_WINDOW": "You can only reply to this conversation within {hours} hours",
|
|
"NOT_ASSIGNED_TO_YOU": "Perbualan ini tidak ditugaskan kepada anda. Adakah anda ingin menugaskan perbualan ini kepada diri anda?",
|
|
"ASSIGN_TO_ME": "Tugaskan kepada saya",
|
|
"BOT_HANDOFF_MESSAGE": "Anda sedang membalas perbualan yang kini dikendalikan oleh pembantu atau bot.",
|
|
"BOT_HANDOFF_ACTION": "Tandakan terbuka dan tugaskan kepada anda",
|
|
"BOT_HANDOFF_REOPEN_ACTION": "Tandakan perbualan terbuka",
|
|
"BOT_HANDOFF_SUCCESS": "Perbualan telah diserahkan kepada anda",
|
|
"BOT_HANDOFF_ERROR": "Gagal mengambil alih perbualan. Sila cuba lagi.",
|
|
"TWILIO_WHATSAPP_CAN_REPLY": "Anda hanya boleh membalas perbualan ini menggunakan mesej templat kerana",
|
|
"TWILIO_WHATSAPP_24_HOURS_WINDOW": "Sekatan tetingkap mesej 24 jam",
|
|
"OLD_INSTAGRAM_INBOX_REPLY_BANNER": "Akaun Instagram ini telah dipindahkan ke peti masuk saluran Instagram baru. Semua mesej baru akan dipaparkan di sana. Anda tidak akan dapat menghantar mesej dari perbualan ini lagi.",
|
|
"REPLYING_TO": "Anda sedang membalas kepada:",
|
|
"REMOVE_SELECTION": "Buang Pilihan",
|
|
"DOWNLOAD": "Muat Turun",
|
|
"UNKNOWN_FILE_TYPE": "Fail Tidak Dikenali",
|
|
"SAVE_CONTACT": "Simpan Kenalan",
|
|
"NO_CONTENT": "Tiada kandungan untuk dipaparkan",
|
|
"SHARED_ATTACHMENT": {
|
|
"CONTACT": "{sender} has shared a contact",
|
|
"LOCATION": "{sender} has shared a location",
|
|
"FILE": "{sender} has shared a file",
|
|
"MEETING": "{sender} has started a meeting"
|
|
},
|
|
"UPLOADING_ATTACHMENTS": "Memuat naik lampiran...",
|
|
"REPLIED_TO_STORY": "Membalas cerita anda",
|
|
"UNSUPPORTED_MESSAGE": "This message is unsupported. You can view this message on the Facebook / Instagram app.",
|
|
"UNSUPPORTED_MESSAGE_FACEBOOK": "Mesej ini tidak disokong. Anda boleh melihat mesej ini di aplikasi Facebook Messenger.",
|
|
"UNSUPPORTED_MESSAGE_INSTAGRAM": "Mesej ini tidak disokong. Anda boleh melihat mesej ini di aplikasi Instagram.",
|
|
"UNSUPPORTED_MESSAGE_TIKTOK": "Mesej ini tidak disokong. Anda boleh melihat mesej ini di aplikasi TikTok.",
|
|
"SUCCESS_DELETE_MESSAGE": "Mesej berjaya dipadam",
|
|
"FAIL_DELETE_MESSSAGE": "Tidak dapat memadam mesej! Sila cuba lagi",
|
|
"NO_RESPONSE": "Tiada respons",
|
|
"RESPONSE": "Respons",
|
|
"RATING_TITLE": "Penilaian",
|
|
"FEEDBACK_TITLE": "Maklum Balas",
|
|
"REPLY_MESSAGE_NOT_FOUND": "Mesej tidak tersedia",
|
|
"CARD": {
|
|
"SHOW_LABELS": "Tunjukkan label",
|
|
"HIDE_LABELS": "Sembunyikan label"
|
|
},
|
|
"VOICE_CALL": {
|
|
"INCOMING_CALL": "Panggilan masuk",
|
|
"OUTGOING_CALL": "Panggilan keluar",
|
|
"CALL_IN_PROGRESS": "Panggilan sedang berlangsung",
|
|
"NO_ANSWER": "Tiada jawapan",
|
|
"MISSED_CALL": "Panggilan terlepas",
|
|
"CALL_ENDED": "Panggilan tamat",
|
|
"NOT_ANSWERED_YET": "Belum dijawab",
|
|
"THEY_ANSWERED": "Mereka menjawab",
|
|
"YOU_ANSWERED": "Anda menjawab"
|
|
},
|
|
"HEADER": {
|
|
"RESOLVE_ACTION": "Selesaikan",
|
|
"REOPEN_ACTION": "Buka semula",
|
|
"OPEN_ACTION": "Buka",
|
|
"MORE_ACTIONS": "Tindakan lain",
|
|
"OPEN": "Lagi",
|
|
"CLOSE": "Tutup",
|
|
"DETAILS": "butiran",
|
|
"SNOOZED_UNTIL": "Ditangguhkan sehingga",
|
|
"SNOOZED_UNTIL_TOMORROW": "Ditangguhkan sehingga esok",
|
|
"SNOOZED_UNTIL_NEXT_WEEK": "Ditangguhkan sehingga minggu depan",
|
|
"SNOOZED_UNTIL_NEXT_REPLY": "Ditangguhkan sehingga balasan seterusnya",
|
|
"SLA_STATUS": {
|
|
"FRT": "FRT {status}",
|
|
"NRT": "NRT {status}",
|
|
"RT": "RT {status}",
|
|
"MISSED": "terlepas",
|
|
"DUE": "tertunggak"
|
|
}
|
|
},
|
|
"RESOLVE_DROPDOWN": {
|
|
"MARK_PENDING": "Tandakan sebagai tertunda",
|
|
"SNOOZE_UNTIL": "Tangguhkan",
|
|
"SNOOZE": {
|
|
"TITLE": "Tangguhkan sehingga",
|
|
"NEXT_REPLY": "Balasan seterusnya",
|
|
"TOMORROW": "Esok",
|
|
"NEXT_WEEK": "Minggu depan"
|
|
}
|
|
},
|
|
"MENTION": {
|
|
"AGENTS": "Ejen",
|
|
"TEAMS": "Pasukan"
|
|
},
|
|
"CUSTOM_SNOOZE": {
|
|
"TITLE": "Tangguhkan sehingga",
|
|
"APPLY": "Tangguhkan",
|
|
"CANCEL": "Batalkan"
|
|
},
|
|
"PRIORITY": {
|
|
"TITLE": "Keutamaan",
|
|
"OPTIONS": {
|
|
"NONE": "Tiada",
|
|
"URGENT": "Segera",
|
|
"HIGH": "Tinggi",
|
|
"MEDIUM": "Sederhana",
|
|
"LOW": "Rendah"
|
|
},
|
|
"CHANGE_PRIORITY": {
|
|
"SELECT_PLACEHOLDER": "Tiada",
|
|
"INPUT_PLACEHOLDER": "Pilih keutamaan",
|
|
"NO_RESULTS": "Tiada dijumpa",
|
|
"SUCCESSFUL": "Changed priority of conversation id {conversationId} to {priority}",
|
|
"FAILED": "Gagal menukar keutamaan. Sila cuba lagi."
|
|
}
|
|
},
|
|
"DELETE_CONVERSATION": {
|
|
"TITLE": "Delete conversation #{conversationId}",
|
|
"DESCRIPTION": "Adakah anda pasti mahu memadam perbualan ini?",
|
|
"CONFIRM": "Padamkan"
|
|
},
|
|
"CARD_CONTEXT_MENU": {
|
|
"PENDING": "Tandakan sebagai tertunda",
|
|
"RESOLVED": "Tandakan sebagai selesai",
|
|
"MARK_AS_UNREAD": "Tandakan sebagai belum dibaca",
|
|
"MARK_AS_READ": "Tandakan sebagai sudah dibaca",
|
|
"REOPEN": "Buka semula perbualan",
|
|
"SNOOZE": {
|
|
"TITLE": "Tangguhkan",
|
|
"NEXT_REPLY": "Sehingga balasan seterusnya",
|
|
"TOMORROW": "Sehingga esok",
|
|
"NEXT_WEEK": "Sehingga minggu depan"
|
|
},
|
|
"ASSIGN_AGENT": "Tugaskan ejen",
|
|
"ASSIGN_LABEL": "Tugaskan label",
|
|
"AGENTS_LOADING": "Memuatkan ejen...",
|
|
"ASSIGN_TEAM": "Tugaskan pasukan",
|
|
"DELETE": "Padam perbualan",
|
|
"OPEN_IN_NEW_TAB": "Buka dalam tab baru",
|
|
"COPY_LINK": "Salin pautan perbualan",
|
|
"COPY_LINK_SUCCESS": "Pautan perbualan disalin ke papan klip",
|
|
"API": {
|
|
"AGENT_ASSIGNMENT": {
|
|
"SUCCESFUL": "Conversation id {conversationId} assigned to \"{agentName}\"",
|
|
"FAILED": "Gagal menugaskan ejen. Sila cuba lagi."
|
|
},
|
|
"LABEL_ASSIGNMENT": {
|
|
"SUCCESFUL": "Assigned label #{labelName} to conversation id {conversationId}",
|
|
"FAILED": "Gagal menugaskan label. Sila cuba lagi."
|
|
},
|
|
"LABEL_REMOVAL": {
|
|
"SUCCESFUL": "Removed label #{labelName} from conversation id {conversationId}",
|
|
"FAILED": "Gagal mengeluarkan label. Sila cuba lagi."
|
|
},
|
|
"TEAM_ASSIGNMENT": {
|
|
"SUCCESFUL": "Assigned team \"{team}\" to conversation id {conversationId}",
|
|
"FAILED": "Gagal menugaskan pasukan. Sila cuba lagi."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"FOOTER": {
|
|
"MESSAGE_SIGN_TOOLTIP": "Tandatangan mesej",
|
|
"ENABLE_SIGN_TOOLTIP": "Dayakan tandatangan",
|
|
"DISABLE_SIGN_TOOLTIP": "Nyahdayakan tandatangan",
|
|
"MSG_INPUT": "Shift + enter untuk baris baru. Mula dengan '/' untuk memilih Respons Sedia Ada.",
|
|
"PRIVATE_MSG_INPUT": "Shift + enter untuk baris baru. Ini hanya akan kelihatan kepada Ejen",
|
|
"MESSAGING_RESTRICTED": "Anda tidak boleh membalas perbualan ini",
|
|
"MESSAGING_RESTRICTED_WHATSAPP": "Anda hanya boleh membalas menggunakan mesej templat disebabkan had tetingkap mesej 24 jam",
|
|
"MESSAGING_RESTRICTED_API": "Anda hanya boleh membalas menggunakan mesej templat disebabkan had tetingkap mesej",
|
|
"MESSAGE_SIGNATURE_NOT_CONFIGURED": "Tandatangan mesej belum dikonfigurasikan, sila konfigurasikan dalam tetapan profil.",
|
|
"COPILOT_MSG_INPUT": "Berikan arahan tambahan kepada copilot, atau tanya apa-apa lagi... Tekan enter untuk hantar susulan",
|
|
"CLICK_HERE": "Klik di sini untuk kemas kini",
|
|
"WHATSAPP_TEMPLATES": "Templat Whatsapp"
|
|
},
|
|
"REPLYBOX": {
|
|
"REPLY": "Balas",
|
|
"PRIVATE_NOTE": "Nota Peribadi",
|
|
"SEND": "Hantar",
|
|
"CREATE": "Tambah Nota",
|
|
"INSERT_READ_MORE": "Baca lagi",
|
|
"DISMISS_REPLY": "Tutup balasan",
|
|
"REPLYING_TO": "Membalas kepada:",
|
|
"TIP_EMOJI_ICON": "Tunjukkan pemilih emoji",
|
|
"TIP_ATTACH_ICON": "Lampirkan fail",
|
|
"TIP_AUDIORECORDER_ICON": "Rakam audio",
|
|
"TIP_AUDIORECORDER_PERMISSION": "Benarkan akses ke audio",
|
|
"TIP_AUDIORECORDER_ERROR": "Tidak dapat membuka audio",
|
|
"DRAG_DROP": "Seret dan lepaskan di sini untuk melampirkan",
|
|
"START_AUDIO_RECORDING": "Mula rakaman audio",
|
|
"STOP_AUDIO_RECORDING": "Hentikan rakaman audio",
|
|
"COPILOT_THINKING": "Copilot sedang berfikir",
|
|
"EMAIL_HEAD": {
|
|
"TO": "TO",
|
|
"ADD_BCC": "Tambah bcc",
|
|
"CC": {
|
|
"LABEL": "CC",
|
|
"PLACEHOLDER": "Emel dipisahkan dengan koma",
|
|
"ERROR": "Sila masukkan alamat emel yang sah"
|
|
},
|
|
"BCC": {
|
|
"LABEL": "BCC",
|
|
"PLACEHOLDER": "Emel dipisahkan dengan koma",
|
|
"ERROR": "Sila masukkan alamat emel yang sah"
|
|
}
|
|
},
|
|
"UNDEFINED_VARIABLES": {
|
|
"TITLE": "Pembolehubah tidak ditakrifkan",
|
|
"MESSAGE": "You have {undefinedVariablesCount} undefined variables in your message: {undefinedVariables}. Would you like to send the message anyway?",
|
|
"CONFIRM": {
|
|
"YES": "Hantar",
|
|
"CANCEL": "Batalkan"
|
|
}
|
|
},
|
|
"QUOTED_REPLY": {
|
|
"ENABLE_TOOLTIP": "Sertakan benang emel yang dipetik",
|
|
"DISABLE_TOOLTIP": "Jangan sertakan benang emel yang dipetik",
|
|
"REMOVE_PREVIEW": "Alih keluar benang emel yang dipetik",
|
|
"COLLAPSE": "Kuncupkan pratonton",
|
|
"EXPAND": "Kembangkan pratonton"
|
|
}
|
|
},
|
|
"VISIBLE_TO_AGENTS": "Nota Peribadi: Hanya boleh dilihat oleh anda dan pasukan anda",
|
|
"CHANGE_STATUS": "Status perbualan telah diubah",
|
|
"CHANGE_STATUS_FAILED": "Perubahan status perbualan gagal",
|
|
"CHANGE_AGENT": "Penugas Perbualan telah diubah",
|
|
"CHANGE_AGENT_FAILED": "Penukaran penugas gagal",
|
|
"ASSIGN_LABEL_SUCCESFUL": "Label berjaya ditetapkan",
|
|
"ASSIGN_LABEL_FAILED": "Penetapan label gagal",
|
|
"CHANGE_TEAM": "Pasukan perbualan telah diubah",
|
|
"SUCCESS_DELETE_CONVERSATION": "Perbualan berjaya dipadam",
|
|
"FAIL_DELETE_CONVERSATION": "Tidak dapat memadam perbualan! Sila cuba lagi",
|
|
"FILE_SIZE_LIMIT": "File exceeds the {MAXIMUM_SUPPORTED_FILE_UPLOAD_SIZE} MB attachment limit",
|
|
"FILE_TYPE_NOT_SUPPORTED": "This {fileName} file type is not supported in this conversation",
|
|
"MESSAGE_ERROR": "Tidak dapat menghantar mesej ini, sila cuba lagi kemudian",
|
|
"SENT_BY": "Dihantar oleh:",
|
|
"BOT": "Bot",
|
|
"NATIVE_APP": "Aplikasi asli",
|
|
"NATIVE_APP_ADVISORY": "Mesej ini dihantar dari aplikasi asli. Balas dari Chatwoot untuk mengekalkan tetingkap mesej.",
|
|
"SEND_FAILED": "Tidak dapat menghantar mesej! Sila cuba lagi",
|
|
"TRY_AGAIN": "cuba lagi",
|
|
"ASSIGNMENT": {
|
|
"SELECT_AGENT": "Pilih Ejen",
|
|
"REMOVE": "Alih keluar",
|
|
"ASSIGN": "Tugaskan"
|
|
},
|
|
"CONTEXT_MENU": {
|
|
"COPY": "Salin",
|
|
"REPLY_TO": "Balas mesej ini",
|
|
"DELETE": "Padamkan",
|
|
"CREATE_A_CANNED_RESPONSE": "Tambah ke balasan sedia ada",
|
|
"TRANSLATE": "Terjemah",
|
|
"COPY_PERMALINK": "Salin pautan ke mesej",
|
|
"LINK_COPIED": "URL mesej telah disalin ke papan klip",
|
|
"DELETE_CONFIRMATION": {
|
|
"TITLE": "Adakah anda pasti mahu memadam mesej ini?",
|
|
"MESSAGE": "Anda tidak boleh membatalkan tindakan ini",
|
|
"DELETE": "Padamkan",
|
|
"CANCEL": "Batalkan"
|
|
}
|
|
},
|
|
"SIDEBAR": {
|
|
"CONTACT": "Hubungi",
|
|
"COPILOT": "Copilot"
|
|
},
|
|
"VOICE_WIDGET": {
|
|
"INCOMING_CALL": "Panggilan masuk",
|
|
"OUTGOING_CALL": "Panggilan keluar",
|
|
"CALL_IN_PROGRESS": "Panggilan sedang berlangsung",
|
|
"NOT_ANSWERED_YET": "Belum dijawab",
|
|
"HANDLED_IN_ANOTHER_TAB": "Sedang diuruskan di tab lain",
|
|
"REJECT_CALL": "Tolak",
|
|
"JOIN_CALL": "Sertai panggilan",
|
|
"END_CALL": "Tamatkan panggilan"
|
|
}
|
|
},
|
|
"EMAIL_TRANSCRIPT": {
|
|
"TITLE": "Hantar transkrip perbualan",
|
|
"DESC": "Hantar salinan transkrip perbualan ke alamat emel yang ditetapkan",
|
|
"SUBMIT": "Hantar",
|
|
"CANCEL": "Batalkan",
|
|
"SEND_EMAIL_SUCCESS": "Transkrip perbualan berjaya dihantar",
|
|
"SEND_EMAIL_ERROR": "Terdapat ralat, sila cuba lagi",
|
|
"SEND_EMAIL_PAYMENT_REQUIRED": "Transkrip emel tidak tersedia pada pelan anda sekarang. Sila naik taraf untuk menggunakan ciri ini.",
|
|
"FORM": {
|
|
"SEND_TO_CONTACT": "Hantar transkrip kepada pelanggan",
|
|
"SEND_TO_AGENT": "Hantar transkrip kepada ejen yang ditugaskan",
|
|
"SEND_TO_OTHER_EMAIL_ADDRESS": "Hantar transkrip ke alamat emel lain",
|
|
"EMAIL": {
|
|
"PLACEHOLDER": "Masukkan alamat emel",
|
|
"ERROR": "Sila masukkan alamat emel yang sah"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"ONBOARDING": {
|
|
"TITLE": "Hey 👋, Welcome to {installationName}!",
|
|
"DESCRIPTION": "Thanks for signing up. We want you to get the most out of {installationName}. Here are a few things you can do in {installationName} to make the experience delightful.",
|
|
"GREETING_MORNING": "👋 Good morning, {name}. Welcome to {installationName}.",
|
|
"GREETING_AFTERNOON": "👋 Good afternoon, {name}. Welcome to {installationName}.",
|
|
"GREETING_EVENING": "👋 Good evening, {name}. Welcome to {installationName}.",
|
|
"READ_LATEST_UPDATES": "Baca kemas kini terkini kami",
|
|
"ALL_CONVERSATION": {
|
|
"TITLE": "Semua perbualan anda di satu tempat",
|
|
"DESCRIPTION": "Lihat semua perbualan daripada pelanggan anda dalam satu papan pemuka. Anda boleh menapis perbualan mengikut saluran masuk, label dan status.",
|
|
"NEW_LINK": "Klik di sini untuk mencipta peti masuk"
|
|
},
|
|
"TEAM_MEMBERS": {
|
|
"TITLE": "Jemput ahli pasukan anda",
|
|
"DESCRIPTION": "Oleh kerana anda sedang bersedia untuk bercakap dengan pelanggan anda, bawa rakan sepasukan anda untuk membantu. Anda boleh menjemput rakan sepasukan dengan menambah alamat emel mereka ke senarai ejen.",
|
|
"NEW_LINK": "Klik di sini untuk menjemput ahli pasukan"
|
|
},
|
|
"LABELS": {
|
|
"TITLE": "Susun perbualan dengan label",
|
|
"DESCRIPTION": "Label memudahkan anda mengkategorikan perbualan anda. Cipta beberapa label seperti #support-enquiry, #billing-question dan lain-lain, supaya anda boleh menggunakannya dalam perbualan kemudian.",
|
|
"NEW_LINK": "Klik di sini untuk mencipta tag"
|
|
},
|
|
"CANNED_RESPONSES": {
|
|
"TITLE": "Cipta respons siap",
|
|
"DESCRIPTION": "Templat balasan pantas yang telah ditulis membantu anda membalas perbualan dengan cepat. Ejen boleh menaip aksara '/' diikuti dengan kod pendek untuk memasukkan respons.",
|
|
"NEW_LINK": "Klik di sini untuk mencipta respons siap"
|
|
}
|
|
},
|
|
"CONVERSATION_SIDEBAR": {
|
|
"ASSIGNEE_LABEL": "Ejen Ditugaskan",
|
|
"SELF_ASSIGN": "Tugaskan kepada saya",
|
|
"TEAM_LABEL": "Pasukan Ditugaskan",
|
|
"SELECT": {
|
|
"PLACEHOLDER": "Tiada"
|
|
},
|
|
"ACCORDION": {
|
|
"CONTACT_DETAILS": "Butiran Kenalan",
|
|
"CONVERSATION_ACTIONS": "Tindakan Perbualan",
|
|
"CONVERSATION_LABELS": "Label Perbualan",
|
|
"CONVERSATION_INFO": "Maklumat Perbualan",
|
|
"CONTACT_NOTES": "Nota Kenalan",
|
|
"CONTACT_ATTRIBUTES": "Atribut Kenalan",
|
|
"PREVIOUS_CONVERSATION": "Perbualan Sebelumnya",
|
|
"MACROS": "Makro",
|
|
"LINEAR_ISSUES": "Isu Linear Berkaitan",
|
|
"SHOPIFY_ORDERS": "Shopify Orders"
|
|
},
|
|
"SHOPIFY": {
|
|
"ORDER_ID": "Order #{id}",
|
|
"ERROR": "Ralat memuatkan pesanan",
|
|
"NO_SHOPIFY_ORDERS": "Tiada pesanan ditemui",
|
|
"FINANCIAL_STATUS": {
|
|
"PENDING": "Dalam Proses",
|
|
"AUTHORIZED": "Dibenarkan",
|
|
"PARTIALLY_PAID": "Dibayar Sebahagian",
|
|
"PAID": "Dibayar",
|
|
"PARTIALLY_REFUNDED": "Dikembalikan Sebahagian",
|
|
"REFUNDED": "Dikembalikan",
|
|
"VOIDED": "Dibatalkan"
|
|
},
|
|
"FULFILLMENT_STATUS": {
|
|
"FULFILLED": "Telah Dipenuhi",
|
|
"PARTIALLY_FULFILLED": "Sebahagiannya Dipenuhi",
|
|
"UNFULFILLED": "Belum Dipenuhi"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"CONVERSATION_CUSTOM_ATTRIBUTES": {
|
|
"ADD_BUTTON_TEXT": "Cipta atribut",
|
|
"NO_RECORDS_FOUND": "Tiada atribut ditemui",
|
|
"UPDATE": {
|
|
"SUCCESS": "Atribut berjaya dikemas kini",
|
|
"ERROR": "Tidak dapat mengemas kini atribut. Sila cuba lagi kemudian"
|
|
},
|
|
"ADD": {
|
|
"TITLE": "Tambah",
|
|
"SUCCESS": "Atribut berjaya ditambah",
|
|
"ERROR": "Tidak dapat menambah atribut. Sila cuba lagi kemudian"
|
|
},
|
|
"DELETE": {
|
|
"SUCCESS": "Atribut berjaya dipadam",
|
|
"ERROR": "Tidak dapat memadam atribut. Sila cuba lagi kemudian"
|
|
},
|
|
"ATTRIBUTE_SELECT": {
|
|
"TITLE": "Tambah atribut",
|
|
"PLACEHOLDER": "Cari atribut",
|
|
"NO_RESULT": "Tiada atribut ditemui"
|
|
}
|
|
},
|
|
"EMAIL_HEADER": {
|
|
"FROM": "Daripada",
|
|
"TO": "Kepada",
|
|
"BCC": "Bcc",
|
|
"CC": "Cc",
|
|
"SUBJECT": "Subjek",
|
|
"EXPAND": "Kembangkan emel"
|
|
},
|
|
"CONVERSATION_PARTICIPANTS": {
|
|
"SIDEBAR_MENU_TITLE": "Peserta",
|
|
"SIDEBAR_TITLE": "Peserta perbualan",
|
|
"NO_RECORDS_FOUND": "Tiada dijumpa",
|
|
"ADD_PARTICIPANTS": "Pilih peserta",
|
|
"REMANING_PARTICIPANTS_TEXT": "+{count} others",
|
|
"REMANING_PARTICIPANT_TEXT": "+{count} other",
|
|
"TOTAL_PARTICIPANTS_TEXT": "{count} people are participating.",
|
|
"TOTAL_PARTICIPANT_TEXT": "{count} person is participating.",
|
|
"NO_PARTICIPANTS_TEXT": "No one is participating!.",
|
|
"WATCH_CONVERSATION": "Sertai perbualan",
|
|
"YOU_ARE_WATCHING": "Anda sedang menyertai",
|
|
"API": {
|
|
"ERROR_MESSAGE": "Tidak dapat mengemas kini, sila cuba lagi!",
|
|
"SUCCESS_MESSAGE": "Peserta dikemas kini!"
|
|
}
|
|
},
|
|
"TRANSLATE_MODAL": {
|
|
"TITLE": "Lihat kandungan yang diterjemah",
|
|
"DESC": "You can view the translated content in each langauge.",
|
|
"ORIGINAL_CONTENT": "Kandungan Asal",
|
|
"TRANSLATED_CONTENT": "Kandungan Terjemahan",
|
|
"NO_TRANSLATIONS_AVAILABLE": "Tiada terjemahan tersedia untuk kandungan ini"
|
|
},
|
|
"TYPING": {
|
|
"ONE": "{user} is typing",
|
|
"TWO": "{user} and {secondUser} are typing",
|
|
"MULTIPLE": "{user} and {count} others are typing"
|
|
},
|
|
"COPILOT": {
|
|
"TRY_THESE_PROMPTS": "Cuba arahan ini"
|
|
},
|
|
"GALLERY_VIEW": {
|
|
"ERROR_DOWNLOADING": "Tidak dapat memuat turun lampiran. Sila cuba lagi"
|
|
}
|
|
}
|