leadchat/app/javascript/dashboard/i18n/locale/et/conversation.json

{
  "CONVERSATION": {
    "SELECT_A_CONVERSATION": "Palun vali vestlus vasakpoolsest paneelist",
    "CSAT_REPLY_MESSAGE": "Palun hinda vestlust",
    "404": "Vabandame, vestlust ei leitud. Palun proovi uuesti",
    "SWITCH_VIEW_LAYOUT": "Vaheta paigutust",
    "DASHBOARD_APP_TAB_MESSAGES": "Sõnumid",
    "UNVERIFIED_SESSION": "Selle kasutaja isikusamasus ei ole kinnitatud",
    "NO_MESSAGE_1": "Uh oh! Looks like there are no messages from customers in your inbox.",
    "NO_MESSAGE_2": " et saata sõnum oma lehele!",
    "NO_INBOX_1": "Tere! Tundub, et te pole veel ühtegi postkasti lisanud.",
    "NO_INBOX_2": " et alustada",
    "NO_INBOX_AGENT": "Ups! Tundub, et sa ei kuulu ühtegi postkasti. Palun võta ühendust oma administraatoriga",
    "SEARCH_MESSAGES": "Otsi sõnumeid vestlustest",
    "VIEW_ORIGINAL": "Vaata originaali",
    "VIEW_TRANSLATED": "Vaata tõlgitud",
    "EMPTY_STATE": {
      "CMD_BAR": "käskluste menüü avamiseks",
      "KEYBOARD_SHORTCUTS": "kiirklahvide vaatamiseks"
    },
    "SEARCH": {
      "TITLE": "Otsi sõnumeid",
      "RESULT_TITLE": "Otsingutulemused",
      "LOADING_MESSAGE": "Andmete töötlemine...",
      "PLACEHOLDER": "Tippige sõnumite otsimiseks suvaline tekst",
      "NO_MATCHING_RESULTS": "Tulemusi ei leitud."
    },
    "UNREAD_MESSAGES": "Lugemata sõnumid",
    "UNREAD_MESSAGE": "Lugemata sõnum",
    "CLICK_HERE": "Klõpsake siia",
    "LOADING_INBOXES": "Laaditakse postkaste",
    "LOADING_CONVERSATIONS": "Laaditakse vestlusi",
    "CANNOT_REPLY": "Te ei saa vastata, sest",
    "24_HOURS_WINDOW": "24-tunnine sõnumi akna piirang",
    "48_HOURS_WINDOW": "48-tunnine sõnumi akna piirang",
    "API_HOURS_WINDOW": "Sellele vestlusele saate vastata ainult {hours} tunni jooksul",
    "NOT_ASSIGNED_TO_YOU": "See vestlus ei ole sulle määratud. Kas soovid selle vestluse endale määrata?",
    "ASSIGN_TO_ME": "Määra mulle",
    "BOT_HANDOFF_MESSAGE": "You are responding to a conversation which is currently handled by an assistant or a bot.",
    "BOT_HANDOFF_ACTION": "Märgi avatud ja määra endale",
    "BOT_HANDOFF_REOPEN_ACTION": "Märgi vestlus avatuks",
    "BOT_HANDOFF_SUCCESS": "Vestlus on teile üle antud",
    "BOT_HANDOFF_ERROR": "Vestluse üle võtmine ebaõnnestus. Palun proovi uuesti.",
    "TWILIO_WHATSAPP_CAN_REPLY": "Sellele vestlusele saate vastata ainult mallisõnumi abil, sest",
    "TWILIO_WHATSAPP_24_HOURS_WINDOW": "24-tunnine sõnumiakna piirang",
    "OLD_INSTAGRAM_INBOX_REPLY_BANNER": "See Instagram konto on üle viidud uude Instagrami kanalipostkasti. Kõik uued sõnumid kuvatakse seal. Sa ei saa enam sellest vestlusest sõnumeid saata.",
    "REPLYING_TO": "Vastate sellele:",
    "REMOVE_SELECTION": "Eemalda valik",
    "DOWNLOAD": "Laadi alla",
    "UNKNOWN_FILE_TYPE": "Tundmatu fail",
    "SAVE_CONTACT": "Salvesta kontakt",
    "NO_CONTENT": "Kuvatavat sisu pole",
    "SHARED_ATTACHMENT": {
      "CONTACT": "{sender} jagas kontakti",
      "LOCATION": "{sender} jagas asukohta",
      "FILE": "{sender} jagas faili",
      "MEETING": "{sender} alustas koosolekut"
    },
    "UPLOADING_ATTACHMENTS": "Manuste üleslaadimine...",
    "REPLIED_TO_STORY": "Vastas teie loole",
    "UNSUPPORTED_MESSAGE": "This message is unsupported. You can view this message on the Facebook / Instagram app.",
    "UNSUPPORTED_MESSAGE_FACEBOOK": "See sõnum ei ole toetatud. Sa saad seda vaadata Facebook Messenger rakenduses.",
    "UNSUPPORTED_MESSAGE_INSTAGRAM": "See sõnum ei ole toetatud. Sa saad seda vaadata Instagram rakenduses.",
    "UNSUPPORTED_MESSAGE_TIKTOK": "See sõnum ei ole toetatud. Sa saad seda vaadata TikTok rakenduses.",
    "SUCCESS_DELETE_MESSAGE": "Sõnum kustutati edukalt",
    "FAIL_DELETE_MESSSAGE": "Sõnumit ei õnnestunud kustutada! Proovi uuesti",
    "NO_RESPONSE": "Vastust pole",
    "RESPONSE": "Vastus",
    "RATING_TITLE": "Hinnang",
    "FEEDBACK_TITLE": "Tagasiside",
    "REPLY_MESSAGE_NOT_FOUND": "Sõnum pole saadaval",
    "CARD": {
      "SHOW_LABELS": "Näita silte",
      "HIDE_LABELS": "Peida sildid"
    },
    "VOICE_CALL": {
      "INCOMING_CALL": "Sissetulev kõne",
      "OUTGOING_CALL": "Väljaminev kõne",
      "CALL_IN_PROGRESS": "Kõne käib",
      "NO_ANSWER": "Vastamata",
      "MISSED_CALL": "Vastamata kõne",
      "CALL_ENDED": "Kõne lõppenud",
      "NOT_ANSWERED_YET": "Veel vastamata",
      "THEY_ANSWERED": "Nad vastasid",
      "YOU_ANSWERED": "Sa vastasid"
    },
    "HEADER": {
      "RESOLVE_ACTION": "Lahenda",
      "REOPEN_ACTION": "Ava uuesti",
      "OPEN_ACTION": "Ava",
      "MORE_ACTIONS": "Veel toiminguid",
      "OPEN": "Rohkem",
      "CLOSE": "Sulge",
      "DETAILS": "üksikasjad",
      "SNOOZED_UNTIL": "Vaigistatud kuni",
      "SNOOZED_UNTIL_TOMORROW": "Edasilükatud homseni",
      "SNOOZED_UNTIL_NEXT_WEEK": "Edasilükatud järgmise nädalani",
      "SNOOZED_UNTIL_NEXT_REPLY": "Edasilükatud järgmise vastuseni",
      "SLA_STATUS": {
        "FRT": "FRT {status}",
        "NRT": "NRT {status}",
        "RT": "RT {status}",
        "MISSED": "missed",
        "DUE": "tähtaeg"
      }
    },
    "RESOLVE_DROPDOWN": {
      "MARK_PENDING": "Märgi ootel olevaks",
      "SNOOZE_UNTIL": "Vaigista",
      "SNOOZE": {
        "TITLE": "Edasi lükka kuni",
        "NEXT_REPLY": "Järgmine vastus",
        "TOMORROW": "Homme",
        "NEXT_WEEK": "Järgmine nädal"
      }
    },
    "MENTION": {
      "AGENTS": "Agentuurid",
      "TEAMS": "Meeskonnad"
    },
    "CUSTOM_SNOOZE": {
      "TITLE": "Vaigista kuni",
      "APPLY": "Vaigista",
      "CANCEL": "Tühista"
    },
    "PRIORITY": {
      "TITLE": "Prioriteet",
      "OPTIONS": {
        "NONE": "Puudub",
        "URGENT": "Kiireloomuline",
        "HIGH": "Kõrge",
        "MEDIUM": "Keskmine",
        "LOW": "Madal"
      },
      "CHANGE_PRIORITY": {
        "SELECT_PLACEHOLDER": "Puudub",
        "INPUT_PLACEHOLDER": "Vali prioriteet",
        "NO_RESULTS": "Tulemusi ei leitud",
        "SUCCESSFUL": "Muudeti vestluse ID {conversationId} prioriteet {priority}-ks",
        "FAILED": "Prioriteeti ei õnnestunud muuta. Palun proovi uuesti."
      }
    },
    "DELETE_CONVERSATION": {
      "TITLE": "Kustuta vestlus #{conversationId}",
      "DESCRIPTION": "Kas oled kindel, et soovid selle vestluse kustutada?",
      "CONFIRM": "Kustuta"
    },
    "CARD_CONTEXT_MENU": {
      "PENDING": "Märgi ootel olevaks",
      "RESOLVED": "Märgi lahendatuks",
      "MARK_AS_UNREAD": "Märgi lugemata",
      "MARK_AS_READ": "Märgi loetuks",
      "REOPEN": "Ava vestlus uuesti",
      "SNOOZE": {
        "TITLE": "Edasilükkamine",
        "NEXT_REPLY": "Järgmise vastuseni",
        "TOMORROW": "Homme hommikuni",
        "NEXT_WEEK": "Järgmise nädalani"
      },
      "ASSIGN_AGENT": "Määra agent",
      "ASSIGN_LABEL": "Määra silt",
      "AGENTS_LOADING": "Agendid laaditakse...",
      "ASSIGN_TEAM": "Määra meeskond",
      "DELETE": "Kustuta vestlus",
      "OPEN_IN_NEW_TAB": "Ava uuel vahelehel",
      "COPY_LINK": "Kopeeri vestluse link",
      "COPY_LINK_SUCCESS": "Vestluse link kopeeritud lõikelauale",
      "API": {
        "AGENT_ASSIGNMENT": {
          "SUCCESFUL": "Conversation id {conversationId} assigned to \"{agentName}\"",
          "FAILED": "Agendi määramine ebaõnnestus. Palun proovi uuesti."
        },
        "LABEL_ASSIGNMENT": {
          "SUCCESFUL": "Assigned label #{labelName} to conversation id {conversationId}",
          "FAILED": "Sildi määramine ebaõnnestus. Palun proovi uuesti."
        },
        "LABEL_REMOVAL": {
          "SUCCESFUL": "Removed label #{labelName} from conversation id {conversationId}",
          "FAILED": "Märgistust ei õnnestunud eemaldada. Palun proovige uuesti."
        },
        "TEAM_ASSIGNMENT": {
          "SUCCESFUL": "Assigned team \"{team}\" to conversation id {conversationId}",
          "FAILED": "Meeskonna määramine ebaõnnestus. Palun proovi uuesti."
        }
      }
    },
    "FOOTER": {
      "MESSAGE_SIGN_TOOLTIP": "Sõnumi allkiri",
      "ENABLE_SIGN_TOOLTIP": "Luba allkiri",
      "DISABLE_SIGN_TOOLTIP": "Keela allkiri",
      "MSG_INPUT": "Shift + enter uue rea jaoks. Alusta '/'-ga, et valida eelseadistatud vastus.",
      "PRIVATE_MSG_INPUT": "Shift + enter uue rea jaoks. Seda näevad ainult agendid",
      "MESSAGING_RESTRICTED": "Te ei saa sellele vestlusele vastata",
      "MESSAGING_RESTRICTED_WHATSAPP": "Võite vastata ainult mallisõnumi abil 24-tunnise sõnumiakna piirangu tõttu",
      "MESSAGING_RESTRICTED_API": "Võite vastata ainult mallisõnumi abil sõnumiakna piirangu tõttu",
      "MESSAGE_SIGNATURE_NOT_CONFIGURED": "Sõnumi allkiri ei ole seadistatud, palun seadista see profiili seadetes.",
      "COPILOT_MSG_INPUT": "Anna copiloti täiendavaid juhiseid või küsi midagi muud... Vajuta enter, et saata järgnev sõnum",
      "CLICK_HERE": "Värskendamiseks klõpsa siia",
      "WHATSAPP_TEMPLATES": "Whatsapp Templates"
    },
    "REPLYBOX": {
      "REPLY": "Vasta",
      "PRIVATE_NOTE": "Privaatne märkus",
      "SEND": "Saada",
      "CREATE": "Lisa märkus",
      "INSERT_READ_MORE": "Loe rohkem",
      "DISMISS_REPLY": "Lõpeta vastamine",
      "REPLYING_TO": "Vastan sõnumile:",
      "TIP_EMOJI_ICON": "Show emoji selector",
      "TIP_ATTACH_ICON": "Lisa failid",
      "TIP_AUDIORECORDER_ICON": "Salvesta heli",
      "TIP_AUDIORECORDER_PERMISSION": "Luba juurdepääs helile",
      "TIP_AUDIORECORDER_ERROR": "Heli avamine ebaõnnestus",
      "DRAG_DROP": "Lohista siia manusena lisamiseks",
      "START_AUDIO_RECORDING": "Alusta heli salvestamist",
      "STOP_AUDIO_RECORDING": "Peata heli salvestamine",
      "COPILOT_THINKING": "Copilot mõtleb",
      "EMAIL_HEAD": {
        "TO": "SAJALE",
        "ADD_BCC": "Add bcc",
        "CC": {
          "LABEL": "CC",
          "PLACEHOLDER": "E-posti aadressid, eraldatud komadega",
          "ERROR": "Palun sisestage kehtivad e-posti aadressid"
        },
        "BCC": {
          "LABEL": "BCC",
          "PLACEHOLDER": "E-kirjad, eraldatud komadega",
          "ERROR": "Palun sisestage kehtivad e-posti aadressid"
        }
      },
      "UNDEFINED_VARIABLES": {
        "TITLE": "Määratlemata muutujad",
        "MESSAGE": "Sinu sõnumis on {undefinedVariablesCount} määratlemata muutujat: {undefinedVariables}. Kas soovid sõnumi ikkagi saata?",
        "CONFIRM": {
          "YES": "Saada",
          "CANCEL": "Tühista"
        }
      },
      "QUOTED_REPLY": {
        "ENABLE_TOOLTIP": "Lisa tsitaat e-kirja vestlusest",
        "DISABLE_TOOLTIP": "Ära lisa tsitaati e-kirja vestlusest",
        "REMOVE_PREVIEW": "Eemalda tsitaat e-kirja vestlusest",
        "COLLAPSE": "Eelvaate kokkupakkimine",
        "EXPAND": "Eelvaate laiendamine"
      }
    },
    "VISIBLE_TO_AGENTS": "Privaatne märkus: nähtav ainult teile ja teie meeskonnale",
    "CHANGE_STATUS": "Vestluse olek muudetud",
    "CHANGE_STATUS_FAILED": "Vestluse oleku muutmine ebaõnnestus",
    "CHANGE_AGENT": "Vestluse vastutaja muudetud",
    "CHANGE_AGENT_FAILED": "Määratud isiku muutmine ebaõnnestus",
    "ASSIGN_LABEL_SUCCESFUL": "Silt määratud edukalt",
    "ASSIGN_LABEL_FAILED": "Sildi määramine ebaõnnestus",
    "CHANGE_TEAM": "Vestluse meeskond vahetatud",
    "SUCCESS_DELETE_CONVERSATION": "Vestlus kustutati edukalt",
    "FAIL_DELETE_CONVERSATION": "Vestlust ei õnnestunud kustutada! Proovi uuesti",
    "FILE_SIZE_LIMIT": "Fail ületab {MAXIMUM_SUPPORTED_FILE_UPLOAD_SIZE} MB manuspiiri",
    "FILE_TYPE_NOT_SUPPORTED": "Seda {fileName} failitüüpi selles vestluses ei toetata",
    "MESSAGE_ERROR": "Sõnumi saatmine ebaõnnestus, palun proovi hiljem uuesti",
    "SENT_BY": "Saadetud:",
    "BOT": "Bot",
    "NATIVE_APP": "Native app",
    "NATIVE_APP_ADVISORY": "This message was sent from the native app. Reply from Chatwoot to maintain the message window.",
    "SEND_FAILED": "Sõnumi saatmine ebaõnnestus! Proovi uuesti",
    "TRY_AGAIN": "proovi uuesti",
    "ASSIGNMENT": {
      "SELECT_AGENT": "Vali agent",
      "REMOVE": "Eemalda",
      "ASSIGN": "Määra"
    },
    "CONTEXT_MENU": {
      "COPY": "Kopeeri",
      "REPLY_TO": "Vasta sellele sõnumile",
      "DELETE": "Kustuta",
      "CREATE_A_CANNED_RESPONSE": "Lisa eelseadistatud vastustesse",
      "TRANSLATE": "Tõlgi",
      "COPY_PERMALINK": "Kopeeri sõnumi link",
      "LINK_COPIED": "Sõnumi URL on lõikelauale kopeeritud",
      "DELETE_CONFIRMATION": {
        "TITLE": "Kas oled kindel, et soovid selle sõnumi kustutada?",
        "MESSAGE": "Seda toimingut ei saa tagasi võtta",
        "DELETE": "Kustuta",
        "CANCEL": "Tühista"
      }
    },
    "SIDEBAR": {
      "CONTACT": "Kontakt",
      "COPILOT": "Kaassõitja"
    },
    "VOICE_WIDGET": {
      "INCOMING_CALL": "Sissetulev kõne",
      "OUTGOING_CALL": "Väljaminev kõne",
      "CALL_IN_PROGRESS": "Kõne käib",
      "NOT_ANSWERED_YET": "Veel ei ole vastatud",
      "HANDLED_IN_ANOTHER_TAB": "Käsitletakse teises vahekaardis",
      "REJECT_CALL": "Keeldu",
      "JOIN_CALL": "Liitu kõnega",
      "END_CALL": "Lõpeta kõne"
    }
  },
  "EMAIL_TRANSCRIPT": {
    "TITLE": "Saada vestluse transkriptsioon",
    "DESC": "Saada vestluse transkriptsiooni koopia määratud e-posti aadressile",
    "SUBMIT": "Esita",
    "CANCEL": "Tühista",
    "SEND_EMAIL_SUCCESS": "Vestluse transkriptsioon saadeti edukalt",
    "SEND_EMAIL_ERROR": "Tekkis viga, palun proovi uuesti",
    "SEND_EMAIL_PAYMENT_REQUIRED": "E-kirja vestluse koopia ei ole teie praeguses paketis saadaval. Palun uuendage, et seda funktsiooni kasutada.",
    "FORM": {
      "SEND_TO_CONTACT": "Saada transkriptsioon kliendile",
      "SEND_TO_AGENT": "Send the transcript to the assigned agent",
      "SEND_TO_OTHER_EMAIL_ADDRESS": "Saada transkriptsioon teisele e-posti aadressile",
      "EMAIL": {
        "PLACEHOLDER": "Sisesta e-posti aadress",
        "ERROR": "Palun sisesta kehtiv e-posti aadress"
      }
    }
  },
  "ONBOARDING": {
    "TITLE": "Tere 👋, tere tulemast {installationName}!",
    "DESCRIPTION": "Aitäh registreerumise eest. Soovime, et saaksid {installationName} kasutamisest maksimaalselt kasu. Siin on mõned asjad, mida saad {installationName} abil teha, et kogemus oleks meeldiv.",
    "GREETING_MORNING": "👋 Tere hommikust, {name}. Tere tulemast {installationName}.",
    "GREETING_AFTERNOON": "👋 Tere päevast, {name}. Tere tulemast {installationName}.",
    "GREETING_EVENING": "👋 Tere õhtust, {name}. Tere tulemast {installationName}.",
    "READ_LATEST_UPDATES": "Loe meie viimaseid uuendusi",
    "ALL_CONVERSATION": {
      "TITLE": "Kõik sinu vestlused ühes kohas",
      "DESCRIPTION": "Vaata kõiki oma klientide vestlusi ühes juhtpaneelis. Saad vestlusi filtreerida saabuvate kanalite, siltide ja staatuse järgi.",
      "NEW_LINK": "Klõpsake siin, et luua postkast"
    },
    "TEAM_MEMBERS": {
      "TITLE": "Kutsu oma meeskonnaliikmed",
      "DESCRIPTION": "Kuna valmistud kliendiga suhtlema, too oma meeskonnakaaslased appi. Saad kutsuda meeskonnaliikmeid, lisades nende e-posti aadressid agendi nimekirja.",
      "NEW_LINK": "Klõpsa siia, et kutsuda meeskonnaliige"
    },
    "LABELS": {
      "TITLE": "Korralda vestlusi siltidega",
      "DESCRIPTION": "Sildid pakuvad lihtsamat viisi vestluste kategoriseerimiseks. Loo mõned sildid nagu #toetus-päring, #arvelduse-küsimus jne, et saaksid neid hiljem vestluses kasutada.",
      "NEW_LINK": "Klõpsa siia, et luua silte"
    },
    "CANNED_RESPONSES": {
      "TITLE": "Loo valmis vastused",
      "DESCRIPTION": "Eelnevalt kirjutatud kiirvastuse mallid aitavad sul vestlusele kiiresti vastata. Agendid saavad sisestada vastuse, tippides esmalt '/' ja seejärel lühikoodi.",
      "NEW_LINK": "Klõpsa siia, et luua kiirvastus"
    }
  },
  "CONVERSATION_SIDEBAR": {
    "ASSIGNEE_LABEL": "Määratud agent",
    "SELF_ASSIGN": "Määra mulle",
    "TEAM_LABEL": "Määratud meeskond",
    "SELECT": {
      "PLACEHOLDER": "Mitte ükski"
    },
    "ACCORDION": {
      "CONTACT_DETAILS": "Kontaktandmed",
      "CONVERSATION_ACTIONS": "Vestluse toimingud",
      "CONVERSATION_LABELS": "Vestluse sildid",
      "CONVERSATION_INFO": "Vestluse teave",
      "CONTACT_NOTES": "Kontaktimärkmed",
      "CONTACT_ATTRIBUTES": "Kontakti atribuudid",
      "PREVIOUS_CONVERSATION": "Eelnevad vestlused",
      "MACROS": "Makrod",
      "LINEAR_ISSUES": "Linked Linear Issues",
      "SHOPIFY_ORDERS": "Shopify Orders"
    },
    "SHOPIFY": {
      "ORDER_ID": "Tellimus #{id}",
      "ERROR": "Tellimuste laadimisel tekkis viga",
      "NO_SHOPIFY_ORDERS": "Tellimusi ei leitud",
      "FINANCIAL_STATUS": {
        "PENDING": "Ootel",
        "AUTHORIZED": "Autoriseeritud",
        "PARTIALLY_PAID": "Osaliselt tasutud",
        "PAID": "Makstud",
        "PARTIALLY_REFUNDED": "Osaliselt tagastatud",
        "REFUNDED": "Tagastatud",
        "VOIDED": "Tühistatud"
      },
      "FULFILLMENT_STATUS": {
        "FULFILLED": "Täidetud",
        "PARTIALLY_FULFILLED": "Osaliselt täidetud",
        "UNFULFILLED": "Täitamata"
      }
    }
  },
  "CONVERSATION_CUSTOM_ATTRIBUTES": {
    "ADD_BUTTON_TEXT": "Loo atribuut",
    "NO_RECORDS_FOUND": "Atribuute ei leitud",
    "UPDATE": {
      "SUCCESS": "Atribuut uuendatud edukalt",
      "ERROR": "Atribuudi värskendamine ebaõnnestus. Palun proovi hiljem uuesti"
    },
    "ADD": {
      "TITLE": "Lisa",
      "SUCCESS": "Atribuut lisati edukalt",
      "ERROR": "Atribuudi lisamine ebaõnnestus. Palun proovi hiljem uuesti"
    },
    "DELETE": {
      "SUCCESS": "Atribuut kustutati edukalt",
      "ERROR": "Atribuuti kustutamine ebaõnnestus. Palun proovi hiljem uuesti"
    },
    "ATTRIBUTE_SELECT": {
      "TITLE": "Lisa atribuute",
      "PLACEHOLDER": "Otsi atribuute",
      "NO_RESULT": "Atribuute ei leitud"
    }
  },
  "EMAIL_HEADER": {
    "FROM": "Saatja",
    "TO": "Saaja",
    "BCC": "Pime koopia",
    "CC": "Koopia",
    "SUBJECT": "Teema",
    "EXPAND": "Laienda e-kiri"
  },
  "CONVERSATION_PARTICIPANTS": {
    "SIDEBAR_MENU_TITLE": "Osalejad",
    "SIDEBAR_TITLE": "Vestluse osalejad",
    "NO_RECORDS_FOUND": "Tulemusi ei leitud",
    "ADD_PARTICIPANTS": "Vali osalejad",
    "REMANING_PARTICIPANTS_TEXT": "+{count} teised",
    "REMANING_PARTICIPANT_TEXT": "+{count} teine",
    "TOTAL_PARTICIPANTS_TEXT": "{count} inimest osaleb.",
    "TOTAL_PARTICIPANT_TEXT": "{count} inimene osaleb.",
    "NO_PARTICIPANTS_TEXT": "No one is participating!.",
    "WATCH_CONVERSATION": "Liitu vestlusega",
    "YOU_ARE_WATCHING": "Sa osaled",
    "API": {
      "ERROR_MESSAGE": "Ei õnnestunud uuendada, proovi uuesti!",
      "SUCCESS_MESSAGE": "Osalejad uuendatud!"
    }
  },
  "TRANSLATE_MODAL": {
    "TITLE": "Vaata tõlgitud sisu",
    "DESC": "You can view the translated content in each langauge.",
    "ORIGINAL_CONTENT": "Originaalne sisu",
    "TRANSLATED_CONTENT": "Tõlgitud sisu",
    "NO_TRANSLATIONS_AVAILABLE": "Selle sisu jaoks tõlkeid pole saadaval"
  },
  "TYPING": {
    "ONE": "{user} kirjutab",
    "TWO": "{user} ja {secondUser} kirjutavad",
    "MULTIPLE": "{user} ja veel {count} kirjutavad"
  },
  "COPILOT": {
    "TRY_THESE_PROMPTS": "Proovi neid juhiseid"
  },
  "GALLERY_VIEW": {
    "ERROR_DOWNLOADING": "Manuse allalaadimine ebaõnnestus. Palun proovi uuesti"
  }
}