Files
leadchat/app/javascript/dashboard/i18n/locale/pl/settings.json
Chatwoot Bot f57c9279aa chore: Update translations (#10997)
- Update translations
2025-02-27 20:56:42 -08:00

413 lines
18 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"PROFILE_SETTINGS": {
"LINK": "Ustawienia profilu",
"TITLE": "Ustawienia profilu",
"BTN_TEXT": "Aktualizuj profil",
"DELETE_AVATAR": "Usuń awatar",
"AVATAR_DELETE_SUCCESS": "Awatar został usunięty",
"AVATAR_DELETE_FAILED": "Wystąpił błąd podczas usuwania awatara, spróbuj ponownie",
"UPDATE_SUCCESS": "Twój profil został pomyślnie zaktualizowany",
"PASSWORD_UPDATE_SUCCESS": "Twoje hasło zostało zmienione",
"AFTER_EMAIL_CHANGED": "Twój profil został pomyślnie zaktualizowany, zaloguj się ponownie po zmianie danych logowania",
"FORM": {
"PICTURE": "Profile Picture",
"AVATAR": "Zdjęcie profilowe",
"ERROR": "Proszę naprawić błędy formularza",
"REMOVE_IMAGE": "Usuń",
"UPLOAD_IMAGE": "Prześlij obraz",
"UPDATE_IMAGE": "Aktualizuj obraz",
"PROFILE_SECTION": {
"TITLE": "Profil",
"NOTE": "Twój adres e-mail jest Twoją tożsamością i jest używany do logowania."
},
"SEND_MESSAGE": {
"TITLE": "Skrót klawiszowy do wysyłania wiadomości",
"NOTE": "Możesz wybrać skrót klawiszowy (Enter lub Cmd/Ctrl+Enter) w zależności od preferencji pisania.",
"UPDATE_SUCCESS": "Twoje ustawienia zostały pomyślnie zaktualizowane",
"CARD": {
"ENTER_KEY": {
"HEADING": "Enter (↵)",
"CONTENT": "Wyślij wiadomości, naciskając klawisz Enter zamiast kliknięcia przycisku Wyślij."
},
"CMD_ENTER_KEY": {
"HEADING": "Cmd/Ctrl + Enter (⌘ + ↵)",
"CONTENT": "Wyślij wiadomości, naciskając klawisze Cmd/Ctrl + Enter zamiast kliknięcia przycisku Wyślij."
}
}
},
"INTERFACE_SECTION": {
"TITLE": "Interface",
"NOTE": "Customize the look and feel of your Chatwoot dashboard.",
"FONT_SIZE": {
"TITLE": "Font size",
"NOTE": "Adjust the text size across the dashboard based on your preference.",
"UPDATE_SUCCESS": "Your font settings have been updated successfully",
"UPDATE_ERROR": "There is an error while updating the font settings, please try again",
"OPTIONS": {
"SMALLER": "Smaller",
"SMALL": "Small",
"DEFAULT": "Domyślny",
"LARGE": "Large",
"LARGER": "Larger",
"EXTRA_LARGE": "Extra Large"
}
}
},
"MESSAGE_SIGNATURE_SECTION": {
"TITLE": "Osobisty podpis wiadomości",
"NOTE": "Create a unique message signature to appear at the end of every message you send from any inbox. You can also include an inline image, which is supported in live-chat, email, and API inboxes.",
"BTN_TEXT": "Zapisz podpis wiadomości",
"API_ERROR": "Nie można zapisać podpisu! Spróbuj ponownie",
"API_SUCCESS": "Podpis został pomyślnie zapisany",
"IMAGE_UPLOAD_ERROR": "Couldn't upload image! Try again",
"IMAGE_UPLOAD_SUCCESS": "Image added successfully. Please click on save to save the signature",
"IMAGE_UPLOAD_SIZE_ERROR": "Rozmiar obrazu powinien być mniejszy niż {size}MB"
},
"MESSAGE_SIGNATURE": {
"LABEL": "Podpis wiadomości",
"ERROR": "Podpis wiadomości nie może być pusty",
"PLACEHOLDER": "Wprowadź swój osobisty podpis wiadomości tutaj."
},
"PASSWORD_SECTION": {
"TITLE": "Hasło",
"NOTE": "Zmiana hasła spowoduje zresetowanie logowania na wielu urządzeniach.",
"BTN_TEXT": "Zmień hasło"
},
"ACCESS_TOKEN": {
"TITLE": "Token dostępu",
"NOTE": "Ten token może być użyty, jeśli budujesz integrację opartą na API",
"COPY": "Kopiuj"
},
"AUDIO_NOTIFICATIONS_SECTION": {
"TITLE": "Audio Alerts",
"NOTE": "Enable audio alerts in dashboard for new messages and conversations.",
"PLAY": "Play sound",
"ALERT_TYPES": {
"NONE": "Brak",
"MINE": "Assigned",
"ALL": "Wszystkie",
"ASSIGNED": "My assigned conversations",
"UNASSIGNED": "Unassigned conversations",
"NOTME": "Open conversations assigned to others"
},
"ALERT_COMBINATIONS": {
"NONE": "You haven't selected any options, you won't receive any audio alerts.",
"ASSIGNED": "You'll receive alerts for conversations assigned to you.",
"UNASSIGNED": "You'll receive alerts for any unassigned conversations.",
"NOTME": "You'll receive alerts for conversations assigned to others.",
"ASSIGNED+UNASSIGNED": "You'll receive alerts for your assigned conversations and any unattended ones.",
"ASSIGNED+NOTME": "You'll receive alerts for conversations assigned to you and to others, but not for unassigned ones.",
"NOTME+UNASSIGNED": "You'll receive alerts for unattended conversations and those assigned to others.",
"ASSIGNED+NOTME+UNASSIGNED": "You'll receive alerts for all conversations."
},
"ALERT_TYPE": {
"TITLE": "Alert events for conversations",
"NONE": "Brak",
"ASSIGNED": "Przypisane rozmowy",
"ALL_CONVERSATIONS": "Rozmowy"
},
"DEFAULT_TONE": {
"TITLE": "Domyślny dźwięk powiadomień:"
},
"CONDITIONS": {
"TITLE": "Warunki powiadomień:",
"CONDITION_ONE": "Wysyłaj dźwiękowe powiadomienia tylko wtedy, gdy okno przeglądarki nie jest aktywne",
"CONDITION_TWO": "Wysyłaj powiadomienia co 30 sekund, dopóki wszystkie przypisane rozmowy nie zostaną odczytane"
},
"SOUND_PERMISSION_ERROR": "Autoplay is disabled in your browser. To hear alerts automatically, enable sound permission in your browser settings or interact with the page.",
"READ_MORE": "Czytaj więcej"
},
"EMAIL_NOTIFICATIONS_SECTION": {
"TITLE": "Powiadomienia e-mail",
"NOTE": "Zaktualizuj ustawienia powiadomień e-mail tutaj",
"CONVERSATION_ASSIGNMENT": "Wysyłaj powiadomienia e-mail, gdy konwersacja jest przypisana do mnie",
"CONVERSATION_CREATION": "Wysyłaj powiadomienia e-mail po utworzeniu nowej rozmowy",
"CONVERSATION_MENTION": "Wysyłaj powiadomienia e-mail, gdy zostaniesz wymieniony w rozmowie",
"ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Wysyłaj powiadomienia e-mail, gdy w przypisanej konwersacji zostanie utworzona nowa wiadomość",
"PARTICIPATING_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Wysyłaj powiadomienia e-mail, gdy w rozmowie, w której bierzesz udział, zostanie utworzona nowa wiadomość",
"SLA_MISSED_FIRST_RESPONSE": "Send email notifications when a conversation misses first response SLA",
"SLA_MISSED_NEXT_RESPONSE": "Send email notifications when a conversation misses next response SLA",
"SLA_MISSED_RESOLUTION": "Send email notifications when a conversation misses resolution SLA"
},
"NOTIFICATIONS": {
"TITLE": "Notification preferences",
"TYPE_TITLE": "Notification type",
"EMAIL": "E-mail",
"PUSH": "Push notification",
"TYPES": {
"CONVERSATION_CREATED": "A new conversation is created",
"CONVERSATION_ASSIGNED": "A conversation is assigned to you",
"CONVERSATION_MENTION": "You are mentioned in a conversation",
"ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "A new message is created in an assigned conversation",
"PARTICIPATING_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "A new message is created in a participating conversation",
"SLA_MISSED_FIRST_RESPONSE": "A conversation misses first response SLA",
"SLA_MISSED_NEXT_RESPONSE": "A conversation misses next response SLA",
"SLA_MISSED_RESOLUTION": "A conversation misses resolution SLA"
},
"BROWSER_PERMISSION": "Enable push notifications for your browser so youre able to receive them"
},
"API": {
"UPDATE_SUCCESS": "Twoje preferencje powiadomień zostały pomyślnie zaktualizowane",
"UPDATE_ERROR": "Wystąpił błąd podczas aktualizacji preferencji, spróbuj ponownie"
},
"PUSH_NOTIFICATIONS_SECTION": {
"TITLE": "Powiadomienia push",
"NOTE": "Zaktualizuj ustawienia powiadomień push tutaj",
"CONVERSATION_ASSIGNMENT": "Wyślij powiadomienia push, gdy konwersacja jest przypisana do mnie",
"CONVERSATION_CREATION": "Wysyłaj powiadomienia push po utworzeniu nowej rozmowy",
"CONVERSATION_MENTION": "Wyślij powiadomienia push, gdy jesteś wymieniony w rozmowie",
"ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Wysyłaj powiadomienia push, gdy w przypisanej konwersacji zostanie utworzona nowa wiadomość",
"PARTICIPATING_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Wyślij powiadomienia push, gdy w rozmowie, w której bierzesz udział, zostanie utworzona nowa wiadomość",
"HAS_ENABLED_PUSH": "Włączyłeś opcję powiadomień push dla tej przeglądarki.",
"REQUEST_PUSH": "Włącz powiadomienia push",
"SLA_MISSED_FIRST_RESPONSE": "Send push notifications when a conversation misses first response SLA",
"SLA_MISSED_NEXT_RESPONSE": "Send push notifications when a conversation misses next response SLA",
"SLA_MISSED_RESOLUTION": "Send push notifications when a conversation misses resolution SLA"
},
"PROFILE_IMAGE": {
"LABEL": "Zdjęcie profilowe"
},
"NAME": {
"LABEL": "Twoje imię i nazwisko",
"ERROR": "Podaj swoje imię i nazwisko",
"PLACEHOLDER": "Podaj swoje imię i nazwisko"
},
"DISPLAY_NAME": {
"LABEL": "Wyświetlana nazwa",
"ERROR": "Wprowadź poprawną nazwę wyświetlaną",
"PLACEHOLDER": "Wprowadź nazwę wyświetlaną, która będzie widoczna w rozmowach"
},
"AVAILABILITY": {
"LABEL": "Dostępność",
"STATUS": {
"ONLINE": "Dostępny",
"BUSY": "Zajęty",
"OFFLINE": "Niedostępny"
},
"SET_AVAILABILITY_SUCCESS": "Dostępność została pomyślnie ustawiona",
"SET_AVAILABILITY_ERROR": "Nie można ustawić dostępności, spróbuj ponownie"
},
"EMAIL": {
"LABEL": "Twój adres e-mail",
"ERROR": "Wprowadź poprawny adres e-mail",
"PLACEHOLDER": "Wprowadź swój adres e-mail, który będzie widoczny w rozmowach"
},
"CURRENT_PASSWORD": {
"LABEL": "Aktualne hasło",
"ERROR": "Wprowadź aktualne hasło",
"PLACEHOLDER": "Wprowadź aktualne hasło"
},
"PASSWORD": {
"LABEL": "Nowe hasło",
"ERROR": "Wprowadź hasło o długości co najmniej 6 znaków",
"PLACEHOLDER": "Wprowadź nowe hasło"
},
"PASSWORD_CONFIRMATION": {
"LABEL": "Potwierdź nowe hasło",
"ERROR": "Potwierdzenie hasła musi być zgodne z hasłem",
"PLACEHOLDER": "Wprowadź ponownie nowe hasło"
}
}
},
"SIDEBAR_ITEMS": {
"CHANGE_AVAILABILITY_STATUS": "Zmień dostępność",
"CHANGE_ACCOUNTS": "Switch account",
"SWITCH_ACCOUNT": "Switch account",
"CONTACT_SUPPORT": "Contact support",
"SELECTOR_SUBTITLE": "Wybierz konto z poniższej listy",
"PROFILE_SETTINGS": "Profile settings",
"KEYBOARD_SHORTCUTS": "Keyboard shortcuts",
"APPEARANCE": "Change appearance",
"SUPER_ADMIN_CONSOLE": "SuperAdmin console",
"DOCS": "Read documentation",
"LOGOUT": "Log out"
},
"APP_GLOBAL": {
"TRIAL_MESSAGE": "dni pozostało w okresie próbnym.",
"TRAIL_BUTTON": "Kup teraz",
"DELETED_USER": "Usunięty użytkownik",
"EMAIL_VERIFICATION_PENDING": "It seems that you haven't verified your email address yet. Please check your inbox for the verification email.",
"RESEND_VERIFICATION_MAIL": "Resend verification email",
"EMAIL_VERIFICATION_SENT": "Verification email has been sent. Please check your inbox.",
"ACCOUNT_SUSPENDED": {
"TITLE": "Konto zawieszone",
"MESSAGE": "Twoje konto zostało zawieszone. Skontaktuj się z zespołem pomocy technicznej w celu uzyskania dodatkowych informacji."
}
},
"COMPONENTS": {
"CODE": {
"BUTTON_TEXT": "Kopiuj",
"CODEPEN": "Otwórz w CodePen",
"COPY_SUCCESSFUL": "Kod został skopiowany do schowka"
},
"SHOW_MORE_BLOCK": {
"SHOW_MORE": "Pokaż więcej",
"SHOW_LESS": "Pokaż mniej"
},
"FILE_BUBBLE": {
"DOWNLOAD": "Pobierz",
"UPLOADING": "Przesyłanie...",
"INSTAGRAM_STORY_UNAVAILABLE": "Ta historia nie jest już dostępna."
},
"LOCATION_BUBBLE": {
"SEE_ON_MAP": "Zobacz na mapie"
},
"FORM_BUBBLE": {
"SUBMIT": "Wyślij"
},
"MEDIA": {
"IMAGE_UNAVAILABLE": "This image is no longer available.",
"LOADING_FAILED": "Loading failed"
}
},
"CONFIRM_EMAIL": "Weryfikacja...",
"SETTINGS": {
"INBOXES": {
"NEW_INBOX": "Dodaj skrzynkę odbiorczą"
}
},
"SIDEBAR": {
"NO_ITEMS": "No items",
"CURRENTLY_VIEWING_ACCOUNT": "Aktualnie przeglądane konto:",
"SWITCH": "Przełącz",
"INBOX_VIEW": "Inbox View",
"CONVERSATIONS": "Rozmowy",
"INBOX": "My Inbox",
"ALL_CONVERSATIONS": "Rozmowy",
"MENTIONED_CONVERSATIONS": "Wzmianki",
"PARTICIPATING_CONVERSATIONS": "Udział",
"UNATTENDED_CONVERSATIONS": "Bez odpowiedzi",
"REPORTS": "Raporty",
"SETTINGS": "Ustawienia",
"CONTACTS": "Kontakty",
"CAPTAIN": "Captain",
"CAPTAIN_ASSISTANTS": "Assistants",
"CAPTAIN_DOCUMENTS": "Documents",
"CAPTAIN_RESPONSES": "FAQs",
"HOME": "Strona główna",
"AGENTS": "Agenci",
"AGENT_BOTS": "Boty",
"AUDIT_LOGS": "Logi audytowe",
"INBOXES": "Skrzynki odbiorcze",
"NOTIFICATIONS": "Powiadomienia",
"CANNED_RESPONSES": "Gotowe odpowiedzi",
"INTEGRATIONS": "Integracje",
"PROFILE_SETTINGS": "Ustawienia profilu",
"ACCOUNT_SETTINGS": "Ustawienia konta",
"APPLICATIONS": "Aplikacje",
"LABELS": "Etykiety",
"CUSTOM_ATTRIBUTES": "Niestandardowe atrybuty",
"AUTOMATION": "Automatyzacja",
"MACROS": "Makra",
"TEAMS": "Zespoły",
"BILLING": "Rozliczenia",
"CUSTOM_VIEWS_FOLDER": "Foldery",
"CUSTOM_VIEWS_SEGMENTS": "Segmenty",
"ALL_CONTACTS": "Wszyscy Kontakty",
"TAGGED_WITH": "Otagowane jako",
"NEW_LABEL": "Nowa etykieta",
"NEW_TEAM": "Nowy zespół",
"NEW_INBOX": "Nowa skrzynka odbiorcza",
"REPORTS_CONVERSATION": "Rozmowy",
"CSAT": "CSAT",
"LIVE_CHAT": "Live Chat",
"SMS": "SMS",
"CAMPAIGNS": "Kampanie",
"ONGOING": "Trwające",
"ONE_OFF": "Jednorazowe",
"REPORTS_SLA": "SLA",
"REPORTS_BOT": "Bot",
"REPORTS_AGENT": "Agenci",
"REPORTS_LABEL": "Etykiety",
"REPORTS_INBOX": "Skrzynka odbiorcza",
"REPORTS_TEAM": "Zespół",
"SET_AVAILABILITY_TITLE": "Ustaw dostępność jako",
"SET_YOUR_AVAILABILITY": "Ustaw swoją dostępność",
"SLA": "SLA",
"CUSTOM_ROLES": "Custom Roles",
"BETA": "Beta",
"REPORTS_OVERVIEW": "Przegląd",
"REAUTHORIZE": "Your inbox connection has expired, please reconnect\n to continue receiving and sending messages",
"HELP_CENTER": {
"TITLE": "Centrum pomocy",
"ARTICLES": "Articles",
"CATEGORIES": "Kategorie",
"LOCALES": "Języki",
"SETTINGS": "Ustawienia"
},
"CHANNELS": "Channels",
"SET_AUTO_OFFLINE": {
"TEXT": "Automatycznie oznaczaj jako offline",
"INFO_TEXT": "Pozwól systemowi automatycznie oznaczać Cię jako offline, gdy nie korzystasz z aplikacji lub panelu",
"INFO_SHORT": "Automatically mark offline when you aren't using the app."
},
"DOCS": "Czytaj dokumentację"
},
"BILLING_SETTINGS": {
"TITLE": "Rozliczenia",
"DESCRIPTION": "Manage your subscription here, upgrade your plan and get more for your team.",
"CURRENT_PLAN": {
"TITLE": "Obecny plan",
"PLAN_NOTE": "Obecnie subskrybujesz plan **{plan}** z **{quantity}** licencjami",
"SEAT_COUNT": "Number of seats",
"RENEWS_ON": "Renews on"
},
"VIEW_PRICING": "View Pricing",
"MANAGE_SUBSCRIPTION": {
"TITLE": "Zarządzaj subskrypcją",
"DESCRIPTION": "Wyświetl swoje poprzednie faktury, edytuj dane rozliczeniowe lub anuluj subskrypcję.",
"BUTTON_TXT": "Przejdź do portalu rozliczeniowego"
},
"CAPTAIN": {
"TITLE": "Captain",
"DESCRIPTION": "Manage usage and credits for Captain AI.",
"BUTTON_TXT": "Buy more credits",
"DOCUMENTS": "Documents",
"RESPONSES": "Responses",
"UPGRADE": "Captain is not available on the free plan, upgrade now to get access to assistants, copilot and more."
},
"CHAT_WITH_US": {
"TITLE": "Potrzebujesz pomocy?",
"DESCRIPTION": "Masz problemy z rozliczeniami? Jesteśmy tutaj, aby pomóc.",
"BUTTON_TXT": "Porozmawiaj z nami"
},
"NO_BILLING_USER": "Konfigurowanie konta rozliczeniowego. Odśwież stronę i spróbuj ponownie."
},
"CREATE_ACCOUNT": {
"NO_ACCOUNT_WARNING": "Ups! Nie znaleziono żadnych kont Chatwoot. Aby kontynuować, utwórz nowe konto.",
"NEW_ACCOUNT": "Nowe konto",
"SELECTOR_SUBTITLE": "Utwórz nowe konto",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Konto zostało pomyślnie utworzone",
"EXIST_MESSAGE": "Konto już istnieje",
"ERROR_MESSAGE": "Nie można połączyć się z serwerem Woot, spróbuj ponownie później"
},
"FORM": {
"NAME": {
"LABEL": "Nazwa firmy",
"PLACEHOLDER": "Przedsiębiorstwo Wayne"
},
"SUBMIT": "Wyślij"
}
},
"KEYBOARD_SHORTCUTS": {
"TOGGLE_MODAL": "Wyświetl wszystkie skróty",
"TITLE": {
"OPEN_CONVERSATION": "Otwórz rozmowę",
"RESOLVE_AND_NEXT": "Zamknij i przejdź do następnej",
"NAVIGATE_DROPDOWN": "Przejdź do elementów menu rozwijanego",
"RESOLVE_CONVERSATION": "Zamknij rozmowę",
"GO_TO_CONVERSATION_DASHBOARD": "Przejdź do panelu rozmów",
"ADD_ATTACHMENT": "Dodaj załącznik",
"GO_TO_CONTACTS_DASHBOARD": "Przejdź do panelu kontaktów",
"TOGGLE_SIDEBAR": "Przełącz panel boczny",
"GO_TO_REPORTS_SIDEBAR": "Przejdź do panelu raportów",
"MOVE_TO_NEXT_TAB": "Przejdź do następnej karty na liście rozmów",
"GO_TO_SETTINGS": "Przejdź do ustawień",
"SWITCH_TO_PRIVATE_NOTE": "Przełącz do prywatnej notatki",
"SWITCH_TO_REPLY": "Przełącz do odpowiedzi",
"TOGGLE_SNOOZE_DROPDOWN": "Przełącz menu rozwijane drzemki"
}
}
}