Files
leadchat/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/settings.json
Chatwoot Bot f57c9279aa chore: Update translations (#10997)
- Update translations
2025-02-27 20:56:42 -08:00

413 lines
18 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"PROFILE_SETTINGS": {
"LINK": "프로필 설정",
"TITLE": "프로필 설정",
"BTN_TEXT": "프로필 업데이트",
"DELETE_AVATAR": "Delete Avatar",
"AVATAR_DELETE_SUCCESS": "Avatar has been deleted successfully",
"AVATAR_DELETE_FAILED": "There is an error while deleting avatar, please try again",
"UPDATE_SUCCESS": "Your profile has been updated successfully",
"PASSWORD_UPDATE_SUCCESS": "Your password has been changed successfully",
"AFTER_EMAIL_CHANGED": "프로필이 성공적으로 업데이트되었습니다. 로그인 자격 증명이 변경된 경우 다시 로그인하십시오.",
"FORM": {
"PICTURE": "Profile Picture",
"AVATAR": "프로필 이미지",
"ERROR": "양식 오류를 수정하십시오",
"REMOVE_IMAGE": "제거",
"UPLOAD_IMAGE": "이미지 업로드",
"UPDATE_IMAGE": "이미지 업데이트",
"PROFILE_SECTION": {
"TITLE": "프로필",
"NOTE": "당신의 이메일 주소는 당신의 신분이고 로그인에 사용됩니다."
},
"SEND_MESSAGE": {
"TITLE": "Hotkey to send messages",
"NOTE": "You can select a hotkey (either Enter or Cmd/Ctrl+Enter) based on your preference of writing.",
"UPDATE_SUCCESS": "Your settings have been updated successfully",
"CARD": {
"ENTER_KEY": {
"HEADING": "Enter (↵)",
"CONTENT": "Send messages by pressing Enter key instead of clicking the send button."
},
"CMD_ENTER_KEY": {
"HEADING": "Cmd/Ctrl + Enter (⌘ + ↵)",
"CONTENT": "Send messages by pressing Cmd/Ctrl + enter key instead of clicking the send button."
}
}
},
"INTERFACE_SECTION": {
"TITLE": "Interface",
"NOTE": "Customize the look and feel of your Chatwoot dashboard.",
"FONT_SIZE": {
"TITLE": "Font size",
"NOTE": "Adjust the text size across the dashboard based on your preference.",
"UPDATE_SUCCESS": "Your font settings have been updated successfully",
"UPDATE_ERROR": "There is an error while updating the font settings, please try again",
"OPTIONS": {
"SMALLER": "Smaller",
"SMALL": "Small",
"DEFAULT": "Default",
"LARGE": "Large",
"LARGER": "Larger",
"EXTRA_LARGE": "Extra Large"
}
}
},
"MESSAGE_SIGNATURE_SECTION": {
"TITLE": "Personal message signature",
"NOTE": "Create a unique message signature to appear at the end of every message you send from any inbox. You can also include an inline image, which is supported in live-chat, email, and API inboxes.",
"BTN_TEXT": "Save message signature",
"API_ERROR": "Couldn't save signature! Try again",
"API_SUCCESS": "Signature saved successfully",
"IMAGE_UPLOAD_ERROR": "Couldn't upload image! Try again",
"IMAGE_UPLOAD_SUCCESS": "Image added successfully. Please click on save to save the signature",
"IMAGE_UPLOAD_SIZE_ERROR": "Image size should be less than {size}MB"
},
"MESSAGE_SIGNATURE": {
"LABEL": "Message Signature",
"ERROR": "Message Signature cannot be empty",
"PLACEHOLDER": "Insert your personal message signature here."
},
"PASSWORD_SECTION": {
"TITLE": "비밀번호",
"NOTE": "암호를 업데이트하면 여러 장치의 로그인이 재설정됩니다.",
"BTN_TEXT": "Change password"
},
"ACCESS_TOKEN": {
"TITLE": "엑세스 토큰",
"NOTE": "API 기반 통합을 구축하는 경우 이 토큰을 사용할 수 있음",
"COPY": "복사"
},
"AUDIO_NOTIFICATIONS_SECTION": {
"TITLE": "Audio Alerts",
"NOTE": "Enable audio alerts in dashboard for new messages and conversations.",
"PLAY": "Play sound",
"ALERT_TYPES": {
"NONE": "없음",
"MINE": "Assigned",
"ALL": "모두",
"ASSIGNED": "My assigned conversations",
"UNASSIGNED": "Unassigned conversations",
"NOTME": "Open conversations assigned to others"
},
"ALERT_COMBINATIONS": {
"NONE": "You haven't selected any options, you won't receive any audio alerts.",
"ASSIGNED": "You'll receive alerts for conversations assigned to you.",
"UNASSIGNED": "You'll receive alerts for any unassigned conversations.",
"NOTME": "You'll receive alerts for conversations assigned to others.",
"ASSIGNED+UNASSIGNED": "You'll receive alerts for your assigned conversations and any unattended ones.",
"ASSIGNED+NOTME": "You'll receive alerts for conversations assigned to you and to others, but not for unassigned ones.",
"NOTME+UNASSIGNED": "You'll receive alerts for unattended conversations and those assigned to others.",
"ASSIGNED+NOTME+UNASSIGNED": "You'll receive alerts for all conversations."
},
"ALERT_TYPE": {
"TITLE": "Alert events for conversations",
"NONE": "없음",
"ASSIGNED": "Assigned Conversations",
"ALL_CONVERSATIONS": "All Conversations"
},
"DEFAULT_TONE": {
"TITLE": "Alert tone:"
},
"CONDITIONS": {
"TITLE": "Alert conditions:",
"CONDITION_ONE": "Send audio alerts only if the browser window is not active",
"CONDITION_TWO": "Send alerts every 30s until all the assigned conversations are read"
},
"SOUND_PERMISSION_ERROR": "Autoplay is disabled in your browser. To hear alerts automatically, enable sound permission in your browser settings or interact with the page.",
"READ_MORE": "Read more"
},
"EMAIL_NOTIFICATIONS_SECTION": {
"TITLE": "이메일 알림",
"NOTE": "여기서 이메일 알림 기본 설정 업데이트",
"CONVERSATION_ASSIGNMENT": "대화가 할당될 때 이메일 알림 보내기",
"CONVERSATION_CREATION": "새 대화가 생성될 때 이메일 알림 보내기",
"CONVERSATION_MENTION": "대화에서 멘션될 때 이메일 알림 보내기",
"ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "할당된 대화에서 새 메시지가 생성될 때 이메일 알림 보내기",
"PARTICIPATING_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Send email notifications when a new message is created in a participating conversation",
"SLA_MISSED_FIRST_RESPONSE": "Send email notifications when a conversation misses first response SLA",
"SLA_MISSED_NEXT_RESPONSE": "Send email notifications when a conversation misses next response SLA",
"SLA_MISSED_RESOLUTION": "Send email notifications when a conversation misses resolution SLA"
},
"NOTIFICATIONS": {
"TITLE": "Notification preferences",
"TYPE_TITLE": "Notification type",
"EMAIL": "이메일",
"PUSH": "Push notification",
"TYPES": {
"CONVERSATION_CREATED": "A new conversation is created",
"CONVERSATION_ASSIGNED": "A conversation is assigned to you",
"CONVERSATION_MENTION": "You are mentioned in a conversation",
"ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "A new message is created in an assigned conversation",
"PARTICIPATING_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "A new message is created in a participating conversation",
"SLA_MISSED_FIRST_RESPONSE": "A conversation misses first response SLA",
"SLA_MISSED_NEXT_RESPONSE": "A conversation misses next response SLA",
"SLA_MISSED_RESOLUTION": "A conversation misses resolution SLA"
},
"BROWSER_PERMISSION": "Enable push notifications for your browser so youre able to receive them"
},
"API": {
"UPDATE_SUCCESS": "알림 기본 설정이 성공적으로 업데이트됨",
"UPDATE_ERROR": "기본 설정을 업데이트하는 동안 오류가 발생했습니다. 다시 시도하십시오."
},
"PUSH_NOTIFICATIONS_SECTION": {
"TITLE": "푸시 알림",
"NOTE": "여기에서 푸시 알림 기본 설정 업데이트",
"CONVERSATION_ASSIGNMENT": "대화가 할당되면 푸시 알림 보내기",
"CONVERSATION_CREATION": "새 대화가 만들어질 때 푸시 알림 보내기",
"CONVERSATION_MENTION": "대화에서 멘션될 때 푸시 알림 보내기",
"ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "할당된 대화에서 새 메시지가 생성될 때 푸시 알림 보내기",
"PARTICIPATING_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Send push notifications when a new message is created in a participating conversation",
"HAS_ENABLED_PUSH": "이 브라우저에 대한 푸시를 사용 가능으로 설정하셨습니다.",
"REQUEST_PUSH": "푸시 알림 사용",
"SLA_MISSED_FIRST_RESPONSE": "Send push notifications when a conversation misses first response SLA",
"SLA_MISSED_NEXT_RESPONSE": "Send push notifications when a conversation misses next response SLA",
"SLA_MISSED_RESOLUTION": "Send push notifications when a conversation misses resolution SLA"
},
"PROFILE_IMAGE": {
"LABEL": "프로필 이미지"
},
"NAME": {
"LABEL": "전체 이름",
"ERROR": "올바른 전체 이름을 입력하십시오.",
"PLACEHOLDER": "전체 이름을 입력하십시오."
},
"DISPLAY_NAME": {
"LABEL": "표기 이름",
"ERROR": "올바른 표시 이름을 입력하십시오.",
"PLACEHOLDER": "대화에서 표시되는 표시 이름을 입력하십시오."
},
"AVAILABILITY": {
"LABEL": "유용성",
"STATUS": {
"ONLINE": "온라인",
"BUSY": "바쁨",
"OFFLINE": "오프라인"
},
"SET_AVAILABILITY_SUCCESS": "Availability has been set successfully",
"SET_AVAILABILITY_ERROR": "Couldn't set availability, please try again"
},
"EMAIL": {
"LABEL": "이메일 주소",
"ERROR": "올바른 전자 메일 주소를 입력하십시오.",
"PLACEHOLDER": "대화 중에 표시되는 이메일 주소를 입력하십시오."
},
"CURRENT_PASSWORD": {
"LABEL": "Current password",
"ERROR": "Please enter the current password",
"PLACEHOLDER": "Please enter the current password"
},
"PASSWORD": {
"LABEL": "New password",
"ERROR": "6글자 이상의 비밀번호를 입력하십시오.",
"PLACEHOLDER": "새 비밀번호를 입력하십시오."
},
"PASSWORD_CONFIRMATION": {
"LABEL": "새 비밀번호 확인",
"ERROR": "비밀번호가 비밀번호와 일치하는지 확인",
"PLACEHOLDER": "Please re-enter your new password"
}
}
},
"SIDEBAR_ITEMS": {
"CHANGE_AVAILABILITY_STATUS": "변경",
"CHANGE_ACCOUNTS": "Switch account",
"SWITCH_ACCOUNT": "Switch account",
"CONTACT_SUPPORT": "Contact support",
"SELECTOR_SUBTITLE": "다음 목록에서 계정 선택",
"PROFILE_SETTINGS": "Profile settings",
"KEYBOARD_SHORTCUTS": "Keyboard shortcuts",
"APPEARANCE": "Change appearance",
"SUPER_ADMIN_CONSOLE": "SuperAdmin console",
"DOCS": "Read documentation",
"LOGOUT": "Log out"
},
"APP_GLOBAL": {
"TRIAL_MESSAGE": "일 평가판이 남아 있습니다.",
"TRAIL_BUTTON": "지금 구입하기",
"DELETED_USER": "Deleted User",
"EMAIL_VERIFICATION_PENDING": "It seems that you haven't verified your email address yet. Please check your inbox for the verification email.",
"RESEND_VERIFICATION_MAIL": "Resend verification email",
"EMAIL_VERIFICATION_SENT": "Verification email has been sent. Please check your inbox.",
"ACCOUNT_SUSPENDED": {
"TITLE": "Account Suspended",
"MESSAGE": "Your account is suspended. Please reach out to the support team for more information."
}
},
"COMPONENTS": {
"CODE": {
"BUTTON_TEXT": "복사",
"CODEPEN": "Open in CodePen",
"COPY_SUCCESSFUL": "코드가 클립보드에 복사됨"
},
"SHOW_MORE_BLOCK": {
"SHOW_MORE": "Show More",
"SHOW_LESS": "Show Less"
},
"FILE_BUBBLE": {
"DOWNLOAD": "다운로드",
"UPLOADING": "업로드 중...",
"INSTAGRAM_STORY_UNAVAILABLE": "This story is no longer available."
},
"LOCATION_BUBBLE": {
"SEE_ON_MAP": "See on map"
},
"FORM_BUBBLE": {
"SUBMIT": "보내기"
},
"MEDIA": {
"IMAGE_UNAVAILABLE": "This image is no longer available.",
"LOADING_FAILED": "Loading failed"
}
},
"CONFIRM_EMAIL": "확인 중...",
"SETTINGS": {
"INBOXES": {
"NEW_INBOX": "받은 메시지함 추가"
}
},
"SIDEBAR": {
"NO_ITEMS": "No items",
"CURRENTLY_VIEWING_ACCOUNT": "Currently viewing:",
"SWITCH": "Switch",
"INBOX_VIEW": "Inbox View",
"CONVERSATIONS": "대화",
"INBOX": "My Inbox",
"ALL_CONVERSATIONS": "All Conversations",
"MENTIONED_CONVERSATIONS": "멘션",
"PARTICIPATING_CONVERSATIONS": "Participating",
"UNATTENDED_CONVERSATIONS": "Unattended",
"REPORTS": "보고서",
"SETTINGS": "설정",
"CONTACTS": "연락처",
"CAPTAIN": "Captain",
"CAPTAIN_ASSISTANTS": "Assistants",
"CAPTAIN_DOCUMENTS": "Documents",
"CAPTAIN_RESPONSES": "FAQs",
"HOME": "홈",
"AGENTS": "에이전트",
"AGENT_BOTS": "봇",
"AUDIT_LOGS": "Audit Logs",
"INBOXES": "받은 메시지함",
"NOTIFICATIONS": "알림",
"CANNED_RESPONSES": "미리 준비된 답변",
"INTEGRATIONS": "통합",
"PROFILE_SETTINGS": "프로필 설정",
"ACCOUNT_SETTINGS": "계정 설정",
"APPLICATIONS": "Applications",
"LABELS": "라벨",
"CUSTOM_ATTRIBUTES": "사용자 지정 특성",
"AUTOMATION": "Automation",
"MACROS": "Macros",
"TEAMS": "팀",
"BILLING": "Billing",
"CUSTOM_VIEWS_FOLDER": "Folders",
"CUSTOM_VIEWS_SEGMENTS": "Segments",
"ALL_CONTACTS": "All Contacts",
"TAGGED_WITH": "Tagged with",
"NEW_LABEL": "New label",
"NEW_TEAM": "New team",
"NEW_INBOX": "New inbox",
"REPORTS_CONVERSATION": "대화",
"CSAT": "CSAT",
"LIVE_CHAT": "Live Chat",
"SMS": "SMS",
"CAMPAIGNS": "Campaigns",
"ONGOING": "Ongoing",
"ONE_OFF": "One off",
"REPORTS_SLA": "SLA",
"REPORTS_BOT": "봇",
"REPORTS_AGENT": "에이전트",
"REPORTS_LABEL": "라벨",
"REPORTS_INBOX": "받은 메시지함",
"REPORTS_TEAM": "Team",
"SET_AVAILABILITY_TITLE": "Set yourself as",
"SET_YOUR_AVAILABILITY": "영업시간 설정",
"SLA": "SLA",
"CUSTOM_ROLES": "Custom Roles",
"BETA": "Beta",
"REPORTS_OVERVIEW": "Overview",
"REAUTHORIZE": "Your inbox connection has expired, please reconnect\n to continue receiving and sending messages",
"HELP_CENTER": {
"TITLE": "Help Center",
"ARTICLES": "Articles",
"CATEGORIES": "Categories",
"LOCALES": "Locales",
"SETTINGS": "설정"
},
"CHANNELS": "채널",
"SET_AUTO_OFFLINE": {
"TEXT": "Mark offline automatically",
"INFO_TEXT": "Let the system automatically mark you offline when you aren't using the app or dashboard.",
"INFO_SHORT": "Automatically mark offline when you aren't using the app."
},
"DOCS": "Read docs"
},
"BILLING_SETTINGS": {
"TITLE": "Billing",
"DESCRIPTION": "Manage your subscription here, upgrade your plan and get more for your team.",
"CURRENT_PLAN": {
"TITLE": "Current Plan",
"PLAN_NOTE": "You are currently subscribed to the **{plan}** plan with **{quantity}** licenses",
"SEAT_COUNT": "Number of seats",
"RENEWS_ON": "Renews on"
},
"VIEW_PRICING": "View Pricing",
"MANAGE_SUBSCRIPTION": {
"TITLE": "Manage your subscription",
"DESCRIPTION": "View your previous invoices, edit your billing details, or cancel your subscription.",
"BUTTON_TXT": "Go to the billing portal"
},
"CAPTAIN": {
"TITLE": "Captain",
"DESCRIPTION": "Manage usage and credits for Captain AI.",
"BUTTON_TXT": "Buy more credits",
"DOCUMENTS": "Documents",
"RESPONSES": "Responses",
"UPGRADE": "Captain is not available on the free plan, upgrade now to get access to assistants, copilot and more."
},
"CHAT_WITH_US": {
"TITLE": "Need help?",
"DESCRIPTION": "Do you face any issues in billing? We are here to help.",
"BUTTON_TXT": "채팅하기"
},
"NO_BILLING_USER": "Your billing account is being configured. Please refresh the page and try again."
},
"CREATE_ACCOUNT": {
"NO_ACCOUNT_WARNING": "Uh oh! We could not find any Chatwoot accounts. Please create a new account to continue.",
"NEW_ACCOUNT": "새 계정",
"SELECTOR_SUBTITLE": "새 계정 만들기",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "계정이 성공적으로 생성됨",
"EXIST_MESSAGE": "계정이 이미 있음",
"ERROR_MESSAGE": "Woot 서버에 연결할 수 없음. 나중에 다시 시도하십시오."
},
"FORM": {
"NAME": {
"LABEL": "회사명",
"PLACEHOLDER": "Wayne Enterprises"
},
"SUBMIT": "보내기"
}
},
"KEYBOARD_SHORTCUTS": {
"TOGGLE_MODAL": "View all shortcuts",
"TITLE": {
"OPEN_CONVERSATION": "Open conversation",
"RESOLVE_AND_NEXT": "Resolve and move to next",
"NAVIGATE_DROPDOWN": "Navigate dropdown items",
"RESOLVE_CONVERSATION": "Resolve Conversation",
"GO_TO_CONVERSATION_DASHBOARD": "Go to Conversation Dashboard",
"ADD_ATTACHMENT": "Add Attachment",
"GO_TO_CONTACTS_DASHBOARD": "Go to Contacts Dashboard",
"TOGGLE_SIDEBAR": "Toggle Sidebar",
"GO_TO_REPORTS_SIDEBAR": "Go to Reports sidebar",
"MOVE_TO_NEXT_TAB": "Move to next tab in conversation list",
"GO_TO_SETTINGS": "Go to Settings",
"SWITCH_TO_PRIVATE_NOTE": "Switch to Private Note",
"SWITCH_TO_REPLY": "Switch to Reply",
"TOGGLE_SNOOZE_DROPDOWN": "Toggle snooze dropdown"
}
}
}