1152 lines
56 KiB
JSON
1152 lines
56 KiB
JSON
{
|
|
"INBOX_MGMT": {
|
|
"HEADER": "Mga Inbox",
|
|
"DESCRIPTION": "Ang channel ay ang paraan ng komunikasyon na pinipili ng iyong customer upang makipag-ugnayan sa iyo. Ang inbox ay kung saan mo pinamamahalaan ang mga interaksyon para sa isang partikular na channel. Maaari itong magsama ng komunikasyon mula sa iba't ibang mga pinagmulan tulad ng email, live chat, at social media.",
|
|
"LEARN_MORE": "Matuto nang higit pa tungkol sa mga inbox",
|
|
"COUNT": "{n} inbox | {n} mga inbox",
|
|
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Maghanap ng mga inbox...",
|
|
"NO_RESULTS": "Walang nahanap na mga inbox na tumutugma sa iyong paghahanap",
|
|
"RECONNECTION_REQUIRED": "Naka-disconnect ang iyong inbox. Hindi ka makakatanggap ng mga bagong mensahe hangga't hindi mo ito nire-autorisa muli.",
|
|
"CLICK_TO_RECONNECT": "I-click dito upang muling kumonekta.",
|
|
"WHATSAPP_REGISTRATION_INCOMPLETE": "Hindi pa kumpleto ang iyong WhatsApp Business registration. Pakisuri ang status ng iyong display name sa Meta Business Manager bago muling kumonekta.",
|
|
"COMPLETE_REGISTRATION": "Kumpletuhin ang Rehistrasyon",
|
|
"LIST": {
|
|
"404": "Walang mga inbox na nakakabit sa account na ito."
|
|
},
|
|
"CREATE_FLOW": {
|
|
"CHANNEL": {
|
|
"TITLE": "Pumili ng Channel",
|
|
"BODY": "Pumili ng provider na nais mong i-integrate sa Chatwoot."
|
|
},
|
|
"INBOX": {
|
|
"TITLE": "Gumawa ng Inbox",
|
|
"BODY": "I-authenticate ang iyong account at gumawa ng inbox."
|
|
},
|
|
"AGENT": {
|
|
"TITLE": "Magdagdag ng mga Ahente",
|
|
"BODY": "Magdagdag ng mga ahente sa nagawang inbox."
|
|
},
|
|
"FINISH": {
|
|
"TITLE": "Voilà!",
|
|
"BODY": "Handa ka nang magsimula!"
|
|
}
|
|
},
|
|
"ADD": {
|
|
"CHANNEL_NAME": {
|
|
"LABEL": "Pangalan ng Inbox",
|
|
"PLACEHOLDER": "Ilagay ang pangalan ng iyong inbox (hal: Acme Inc)",
|
|
"ERROR": "Pakilagay ang wastong pangalan ng inbox"
|
|
},
|
|
"WEBSITE_NAME": {
|
|
"LABEL": "Pangalan ng Website",
|
|
"PLACEHOLDER": "Ilagay ang pangalan ng iyong website (hal: Acme Inc)"
|
|
},
|
|
"FB": {
|
|
"HELP": "PS: Sa pag-sign in, nakakakuha lang kami ng access sa mga mensahe ng iyong Pahina. Hindi kailanman maa-access ng Chatwoot ang iyong mga pribadong mensahe.",
|
|
"CHOOSE_PAGE": "Pumili ng Pahina",
|
|
"CHOOSE_PLACEHOLDER": "Pumili ng pahina mula sa listahan",
|
|
"INBOX_NAME": "Pangalan ng Inbox",
|
|
"ADD_NAME": "Magdagdag ng pangalan para sa iyong inbox",
|
|
"PICK_NAME": "Pumili ng Pangalan para sa iyong Inbox",
|
|
"PICK_A_VALUE": "Pumili ng halaga",
|
|
"CREATE_INBOX": "Gumawa ng Inbox"
|
|
},
|
|
"INSTAGRAM": {
|
|
"CONTINUE_WITH_INSTAGRAM": "Magpatuloy gamit ang Instagram",
|
|
"CONNECT_YOUR_INSTAGRAM_PROFILE": "Ikonekta ang iyong Instagram Profile",
|
|
"HELP": "Upang maidagdag ang iyong Instagram profile bilang channel, kailangan mong i-authenticate ang iyong Instagram Profile sa pamamagitan ng pag-click sa 'Magpatuloy gamit ang Instagram' ",
|
|
"ERROR_MESSAGE": "Nagkaroon ng error sa pagkonekta sa Instagram, pakisubukang muli",
|
|
"ERROR_AUTH": "Nagkaroon ng error sa pagkonekta sa Instagram, pakisubukang muli",
|
|
"NEW_INBOX_SUGGESTION": "Ang Instagram account na ito ay dating naka-link sa ibang inbox at ngayon ay nailipat dito. Lahat ng bagong mensahe ay lalabas dito. Ang lumang inbox ay hindi na makakapagpadala o makatanggap ng mga mensahe para sa account na ito.",
|
|
"DUPLICATE_INBOX_BANNER": "Ang Instagram account na ito ay nailipat sa bagong Instagram channel inbox. Hindi ka na makakapagpadala o makatanggap ng mga mensahe sa Instagram mula sa inbox na ito."
|
|
},
|
|
"TIKTOK": {
|
|
"CONTINUE_WITH_TIKTOK": "Magpatuloy gamit ang TikTok",
|
|
"CONNECT_YOUR_TIKTOK_PROFILE": "Ikonekta ang iyong TikTok Profile",
|
|
"HELP": "Upang maidagdag ang iyong TikTok profile bilang channel, kailangan mong i-authenticate ang iyong TikTok Profile sa pamamagitan ng pag-click sa 'Magpatuloy gamit ang TikTok' ",
|
|
"ERROR_MESSAGE": "Nagkaroon ng error sa pagkonekta sa TikTok, pakisubukang muli",
|
|
"ERROR_AUTH": "Nagkaroon ng error sa pagkonekta sa TikTok, pakisubukang muli"
|
|
},
|
|
"TWITTER": {
|
|
"HELP": "Para idagdag ang iyong Twitter profile bilang channel, kailangan mong i-authenticate ang iyong Twitter Profile sa pamamagitan ng pag-click sa 'Sign in with Twitter' ",
|
|
"ERROR_MESSAGE": "Nagkaroon ng error sa pagkonekta sa Twitter, pakisubukang muli",
|
|
"TWEETS": {
|
|
"ENABLE": "Gumawa ng mga pag-uusap mula sa mga nabanggit na Tweet"
|
|
}
|
|
},
|
|
"WEBSITE_CHANNEL": {
|
|
"TITLE": "Channel ng Website",
|
|
"DESC": "Gumawa ng channel para sa iyong website at simulan ang pagsuporta sa iyong mga customer gamit ang aming website widget.",
|
|
"LOADING_MESSAGE": "Gumagawa ng Website Support Channel",
|
|
"CHANNEL_AVATAR": {
|
|
"LABEL": "Avatar ng Channel"
|
|
},
|
|
"CHANNEL_WEBHOOK_URL": {
|
|
"LABEL": "Webhook URL",
|
|
"PLACEHOLDER": "Pakilagay ang iyong Webhook URL",
|
|
"ERROR": "Mangyaring maglagay ng wastong URL"
|
|
},
|
|
"CHANNEL_DOMAIN": {
|
|
"LABEL": "Domain ng Website",
|
|
"PLACEHOLDER": "Ilagay ang domain ng iyong website (hal: acme.com)"
|
|
},
|
|
"CHANNEL_WELCOME_TITLE": {
|
|
"LABEL": "Pamagat ng Maligayang Pagdating",
|
|
"PLACEHOLDER": "Kumusta!"
|
|
},
|
|
"CHANNEL_WELCOME_TAGLINE": {
|
|
"LABEL": "Tagline ng Maligayang Pagdating",
|
|
"PLACEHOLDER": "Pinapadali naming makipag-ugnayan sa amin. Magtanong ng kahit ano, o ibahagi ang iyong puna."
|
|
},
|
|
"CHANNEL_GREETING_MESSAGE": {
|
|
"LABEL": "Mensahe ng pagbati ng channel",
|
|
"PLACEHOLDER": "Karaniwang sumasagot ang Acme Inc sa loob ng ilang oras."
|
|
},
|
|
"CHANNEL_GREETING_TOGGLE": {
|
|
"LABEL": "Paganahin ang pagbati ng channel",
|
|
"HELP_TEXT": "Awtomatikong magpadala ng mga mensahe ng pagbati kapag nagsimula ang mga customer ng usapan at nagpadala ng kanilang unang mensahe.",
|
|
"ENABLED": "Pinagana",
|
|
"DISABLED": "Hindi Pinagana"
|
|
},
|
|
"REPLY_TIME": {
|
|
"TITLE": "Itakda ang Oras ng Sagot",
|
|
"IN_A_FEW_MINUTES": "Sa loob ng ilang minuto",
|
|
"IN_A_FEW_HOURS": "Sa loob ng ilang oras",
|
|
"IN_A_DAY": "Sa loob ng isang araw",
|
|
"HELP_TEXT": "Ipapakita ang oras ng sagot na ito sa live chat widget"
|
|
},
|
|
"WIDGET_COLOR": {
|
|
"LABEL": "Kulay ng Widget",
|
|
"PLACEHOLDER": "I-update ang kulay ng widget na ginagamit sa widget"
|
|
},
|
|
"SUBMIT_BUTTON": "Gumawa ng inbox",
|
|
"API": {
|
|
"ERROR_MESSAGE": "Hindi namin nagawang gumawa ng website channel, pakisubukang muli"
|
|
}
|
|
},
|
|
"TWILIO": {
|
|
"TITLE": "Kanal ng Twilio SMS/WhatsApp",
|
|
"DESC": "I-integrate ang Twilio at simulan ang pagsuporta sa iyong mga customer sa pamamagitan ng SMS o WhatsApp.",
|
|
"ACCOUNT_SID": {
|
|
"LABEL": "Account SID",
|
|
"PLACEHOLDER": "Pakilagay ang iyong Twilio Account SID",
|
|
"ERROR": "Kinakailangan ang patlang na ito"
|
|
},
|
|
"API_KEY": {
|
|
"USE_API_KEY": "Gamitin ang API Key Authentication",
|
|
"LABEL": "API Key SID",
|
|
"PLACEHOLDER": "Pakilagay ang iyong API Key SID",
|
|
"ERROR": "Kinakailangan ang field na ito"
|
|
},
|
|
"API_KEY_SECRET": {
|
|
"LABEL": "Lihim ng API Key",
|
|
"PLACEHOLDER": "Pakilagay ang iyong API Key Secret",
|
|
"ERROR": "Kinakailangan ang field na ito"
|
|
},
|
|
"MESSAGING_SERVICE_SID": {
|
|
"LABEL": "Messaging Service SID",
|
|
"PLACEHOLDER": "Pakilagay ang iyong Twilio Messaging Service SID",
|
|
"ERROR": "Kinakailangan ang patlang na ito",
|
|
"USE_MESSAGING_SERVICE": "Gumamit ng Twilio Messaging Service"
|
|
},
|
|
"CHANNEL_TYPE": {
|
|
"LABEL": "Uri ng Channel",
|
|
"ERROR": "Paki-pili ang Uri ng Channel"
|
|
},
|
|
"AUTH_TOKEN": {
|
|
"LABEL": "Auth Token",
|
|
"PLACEHOLDER": "Pakilagay ang iyong Twilio Auth Token",
|
|
"ERROR": "Kinakailangan ang patlang na ito"
|
|
},
|
|
"CHANNEL_NAME": {
|
|
"LABEL": "Pangalan ng Inbox",
|
|
"PLACEHOLDER": "Mangyaring ilagay ang pangalan ng inbox",
|
|
"ERROR": "Kinakailangan ang patlang na ito"
|
|
},
|
|
"PHONE_NUMBER": {
|
|
"LABEL": "Numero ng Telepono",
|
|
"PLACEHOLDER": "Pakilagay ang numero ng telepono kung saan ipapadala ang mensahe.",
|
|
"ERROR": "Mangyaring magbigay ng wastong numero ng telepono na nagsisimula sa `+` na tanda at walang mga espasyo."
|
|
},
|
|
"API_CALLBACK": {
|
|
"TITLE": "Callback URL",
|
|
"SUBTITLE": "Kailangan mong i-configure ang message callback URL sa Twilio gamit ang URL na nakasaad dito."
|
|
},
|
|
"SUBMIT_BUTTON": "Gumawa ng Twilio Channel",
|
|
"API": {
|
|
"ERROR_MESSAGE": "Hindi namin ma-authenticate ang mga kredensyal ng Twilio, pakisubukang muli"
|
|
}
|
|
},
|
|
"SMS": {
|
|
"TITLE": "SMS Channel",
|
|
"DESC": "Simulan ang pagsuporta sa iyong mga customer sa pamamagitan ng SMS.",
|
|
"PROVIDERS": {
|
|
"LABEL": "API Provider",
|
|
"TWILIO": "Twilio",
|
|
"BANDWIDTH": "Bandwidth"
|
|
},
|
|
"API": {
|
|
"ERROR_MESSAGE": "Hindi namin naisave ang SMS channel"
|
|
},
|
|
"BANDWIDTH": {
|
|
"ACCOUNT_ID": {
|
|
"LABEL": "Account ID",
|
|
"PLACEHOLDER": "Pakilagay ang iyong Bandwidth Account ID",
|
|
"ERROR": "Kinakailangan ang patlang na ito"
|
|
},
|
|
"API_KEY": {
|
|
"LABEL": "API Key",
|
|
"PLACEHOLDER": "Pakilagay ang iyong Bandwidth API Key",
|
|
"ERROR": "Kinakailangan ang patlang na ito"
|
|
},
|
|
"API_SECRET": {
|
|
"LABEL": "API Secret",
|
|
"PLACEHOLDER": "Pakilagay ang iyong Bandwidth API Secret",
|
|
"ERROR": "Kinakailangan ang patlang na ito"
|
|
},
|
|
"APPLICATION_ID": {
|
|
"LABEL": "Application ID",
|
|
"PLACEHOLDER": "Pakilagay ang iyong Bandwidth Application ID",
|
|
"ERROR": "Kinakailangan ang patlang na ito"
|
|
},
|
|
"INBOX_NAME": {
|
|
"LABEL": "Pangalan ng Inbox",
|
|
"PLACEHOLDER": "Pakilagay ang pangalan ng inbox",
|
|
"ERROR": "Kinakailangan ang patlang na ito"
|
|
},
|
|
"PHONE_NUMBER": {
|
|
"LABEL": "Numero ng telepono",
|
|
"PLACEHOLDER": "Pakilagay ang numero ng telepono kung saan ipapadala ang mensahe.",
|
|
"ERROR": "Mangyaring magbigay ng wastong numero ng telepono na nagsisimula sa `+` na tanda at walang mga espasyo."
|
|
},
|
|
"SUBMIT_BUTTON": "Gumawa ng Channel ng Bandwidth",
|
|
"API": {
|
|
"ERROR_MESSAGE": "Hindi namin ma-authenticate ang mga kredensyal ng Bandwidth, pakisubukang muli"
|
|
},
|
|
"API_CALLBACK": {
|
|
"TITLE": "Callback URL",
|
|
"SUBTITLE": "Kailangan mong i-configure ang message callback URL sa Bandwidth gamit ang URL na nakasaad dito."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"WHATSAPP": {
|
|
"TITLE": "Kanal ng WhatsApp",
|
|
"DESC": "Simulan ang pagsuporta sa iyong mga customer sa pamamagitan ng WhatsApp.",
|
|
"PROVIDERS": {
|
|
"LABEL": "Tagapagbigay ng API",
|
|
"WHATSAPP_EMBEDDED": "WhatsApp Business",
|
|
"TWILIO": "Twilio",
|
|
"WHATSAPP_CLOUD": "WhatsApp Cloud",
|
|
"WHATSAPP_CLOUD_DESC": "Mabilis na setup sa pamamagitan ng Meta",
|
|
"TWILIO_DESC": "Ikonekta gamit ang mga kredensyal ng Twilio",
|
|
"360_DIALOG": "360Dialog"
|
|
},
|
|
"SELECT_PROVIDER": {
|
|
"TITLE": "Piliin ang iyong API provider",
|
|
"DESCRIPTION": "Pumili ng iyong WhatsApp provider. Maaari kang kumonekta nang direkta sa Meta na hindi nangangailangan ng setup, o kumonekta sa pamamagitan ng Twilio gamit ang iyong mga kredensyal sa account."
|
|
},
|
|
"INBOX_NAME": {
|
|
"LABEL": "Pangalan ng Inbox",
|
|
"PLACEHOLDER": "Mangyaring ilagay ang pangalan ng inbox",
|
|
"ERROR": "Kinakailangan ang patlang na ito"
|
|
},
|
|
"PHONE_NUMBER": {
|
|
"LABEL": "Numero ng telepono",
|
|
"PLACEHOLDER": "Mangyaring ilagay ang numero ng telepono kung saan ipapadala ang mensahe.",
|
|
"ERROR": "Mangyaring magbigay ng wastong numero ng telepono na nagsisimula sa `+` na tanda at walang mga espasyo."
|
|
},
|
|
"PHONE_NUMBER_ID": {
|
|
"LABEL": "Phone number ID",
|
|
"PLACEHOLDER": "Pakilagay ang Phone number ID na nakuha mula sa Facebook developer dashboard.",
|
|
"ERROR": "Pakilagay ang wastong halaga."
|
|
},
|
|
"BUSINESS_ACCOUNT_ID": {
|
|
"LABEL": "Business Account ID",
|
|
"PLACEHOLDER": "Pakilagay ang Business Account ID na nakuha mula sa Facebook developer dashboard.",
|
|
"ERROR": "Pakilagay ang wastong halaga."
|
|
},
|
|
"WEBHOOK_VERIFY_TOKEN": {
|
|
"LABEL": "Webhook Verify Token",
|
|
"PLACEHOLDER": "Ilagay ang verify token na nais mong i-configure para sa mga Facebook webhook.",
|
|
"ERROR": "Pakilagay ang wastong halaga."
|
|
},
|
|
"API_KEY": {
|
|
"LABEL": "Susi ng API",
|
|
"SUBTITLE": "I-configure ang WhatsApp API key.",
|
|
"PLACEHOLDER": "Susi ng API",
|
|
"ERROR": "Mangyaring maglagay ng wastong halaga."
|
|
},
|
|
"API_CALLBACK": {
|
|
"TITLE": "Callback URL",
|
|
"SUBTITLE": "Kailangan mong i-configure ang webhook URL at ang verification token sa Facebook Developer portal gamit ang mga halagang ipinapakita sa ibaba.",
|
|
"WEBHOOK_URL": "Webhook URL",
|
|
"WEBHOOK_VERIFICATION_TOKEN": "Token ng Pagpapatunay ng Webhook"
|
|
},
|
|
"SUBMIT_BUTTON": "Gumawa ng WhatsApp Channel",
|
|
"EMBEDDED_SIGNUP": {
|
|
"TITLE": "Mabilis na setup gamit ang Meta",
|
|
"DESC": "Gamitin ang WhatsApp Embedded Signup flow para mabilis na kumonekta ng mga bagong numero. Ikaw ay ire-redirect sa Meta upang mag-login sa iyong WhatsApp Business account. Ang pagkakaroon ng admin access ay makakatulong upang maging maayos at madali ang setup.",
|
|
"BENEFITS": {
|
|
"TITLE": "Mga Benepisyo ng Embedded Signup:",
|
|
"EASY_SETUP": "Walang kinakailangang manwal na pagsasaayos",
|
|
"SECURE_AUTH": "Secure na OAuth based authentication",
|
|
"AUTO_CONFIG": "Awtomatikong pagsasaayos ng webhook at numero ng telepono"
|
|
},
|
|
"LEARN_MORE": {
|
|
"TEXT": "Para matuto pa tungkol sa integrated signup, presyo, at mga limitasyon, bisitahin ang {link}.",
|
|
"LINK_TEXT": "ang link na ito"
|
|
},
|
|
"SUBMIT_BUTTON": "Ikonekta sa WhatsApp Business",
|
|
"AUTH_PROCESSING": "Nag-a-authenticate sa Meta",
|
|
"WAITING_FOR_BUSINESS_INFO": "Pakipunan ang setup ng negosyo sa Meta window...",
|
|
"PROCESSING": "Isinasagawa ang pagsasaayos ng iyong WhatsApp Business Account",
|
|
"LOADING_SDK": "Naglo-load ng Facebook SDK...",
|
|
"CANCELLED": "Kinansela ang WhatsApp Signup",
|
|
"SUCCESS_TITLE": "Nakakonekta na ang WhatsApp Business Account!",
|
|
"WAITING_FOR_AUTH": "Naghihintay ng authentication...",
|
|
"INVALID_BUSINESS_DATA": "Nakatanggap ng hindi wastong datos ng negosyo mula sa Facebook. Pakisubukang muli.",
|
|
"SIGNUP_ERROR": "Nagkaroon ng error sa pag-signup",
|
|
"AUTH_NOT_COMPLETED": "Hindi natapos ang authentication. Pakisubukang muli ang proseso.",
|
|
"SUCCESS_FALLBACK": "Matagumpay na na-configure ang WhatsApp Business Account",
|
|
"MANUAL_FALLBACK": "Kung ang iyong numero ay konektado na sa WhatsApp Business Platform (API), o kung ikaw ay isang tech provider na nag-o-onboard ng sarili mong numero, mangyaring gamitin ang {link} flow",
|
|
"MANUAL_LINK_TEXT": "manwal na setup flow"
|
|
},
|
|
"API": {
|
|
"ERROR_MESSAGE": "Hindi namin naisave ang WhatsApp channel"
|
|
}
|
|
},
|
|
"VOICE": {
|
|
"TITLE": "Kanal ng boses",
|
|
"DESC": "Isama ang Twilio Voice at simulang suportahan ang iyong mga customer sa pamamagitan ng mga tawag sa telepono.",
|
|
"PHONE_NUMBER": {
|
|
"LABEL": "Numero ng Telepono",
|
|
"PLACEHOLDER": "Ilagay ang iyong numero ng telepono (hal. +1234567890)",
|
|
"ERROR": "Pakibigay ang wastong numero ng telepono sa format na E.164 (hal. +1234567890)"
|
|
},
|
|
"TWILIO": {
|
|
"ACCOUNT_SID": {
|
|
"LABEL": "SID ng account",
|
|
"PLACEHOLDER": "Ilagay ang iyong Twilio Account SID",
|
|
"REQUIRED": "Kinakailangan ang Account SID"
|
|
},
|
|
"AUTH_TOKEN": {
|
|
"LABEL": "Token ng auth",
|
|
"PLACEHOLDER": "Ilagay ang iyong Twilio Auth Token",
|
|
"REQUIRED": "Kinakailangan ang Auth Token"
|
|
},
|
|
"API_KEY_SID": {
|
|
"LABEL": "SID ng API key",
|
|
"PLACEHOLDER": "Ilagay ang iyong Twilio API Key SID",
|
|
"REQUIRED": "Kinakailangan ang API Key SID"
|
|
},
|
|
"API_KEY_SECRET": {
|
|
"LABEL": "Lihim ng API key",
|
|
"PLACEHOLDER": "Ilagay ang iyong Twilio API Key Secret",
|
|
"REQUIRED": "Kinakailangan ang API Key Secret"
|
|
}
|
|
},
|
|
"CONFIGURATION": {
|
|
"TWILIO_VOICE_URL_TITLE": "Twilio Voice URL",
|
|
"TWILIO_VOICE_URL_SUBTITLE": "I-configure ang URL na ito bilang Voice URL sa iyong Twilio phone number at TwiML App.",
|
|
"TWILIO_STATUS_URL_TITLE": "Twilio Status Callback URL",
|
|
"TWILIO_STATUS_URL_SUBTITLE": "I-configure ang URL na ito bilang Status Callback URL sa iyong Twilio phone number."
|
|
},
|
|
"SUBMIT_BUTTON": "Gumawa ng Voice Channel",
|
|
"API": {
|
|
"ERROR_MESSAGE": "Hindi namin nagawang likhain ang voice channel"
|
|
}
|
|
},
|
|
"API_CHANNEL": {
|
|
"TITLE": "Kanal ng API",
|
|
"DESC": "Isama ang API channel at simulan ang pagsuporta sa iyong mga customer.",
|
|
"CHANNEL_NAME": {
|
|
"LABEL": "Pangalan ng Channel",
|
|
"PLACEHOLDER": "Pakilagay ang pangalan ng channel",
|
|
"ERROR": "Kailangan ang patlang na ito"
|
|
},
|
|
"WEBHOOK_URL": {
|
|
"LABEL": "URL ng webhook",
|
|
"SUBTITLE": "I-configure ang URL kung saan nais mong makatanggap ng mga callback sa mga kaganapan.",
|
|
"PLACEHOLDER": "URL ng webhook"
|
|
},
|
|
"SUBMIT_BUTTON": "Gumawa ng API Channel",
|
|
"API": {
|
|
"ERROR_MESSAGE": "Hindi namin naisave ang api channel"
|
|
}
|
|
},
|
|
"EMAIL_CHANNEL": {
|
|
"TITLE": "Kanal ng Email",
|
|
"DESC": "Isama ang iyong email inbox.",
|
|
"CHANNEL_NAME": {
|
|
"LABEL": "Pangalan ng Channel",
|
|
"PLACEHOLDER": "Mangyaring ilagay ang pangalan ng channel",
|
|
"ERROR": "Kailangan ang patlang na ito"
|
|
},
|
|
"EMAIL": {
|
|
"LABEL": "Email",
|
|
"SUBTITLE": "Ibigay ang email address kung saan nagpapadala ang iyong mga customer ng mga kahilingan sa suporta.",
|
|
"PLACEHOLDER": "Email"
|
|
},
|
|
"SUBMIT_BUTTON": "Gumawa ng Email Channel",
|
|
"API": {
|
|
"ERROR_MESSAGE": "Hindi namin naisave ang email channel"
|
|
},
|
|
"FINISH_MESSAGE": "Start forwarding your emails to the following email address.",
|
|
"FINISH_MESSAGE_NO_FORWARDING": "Matagumpay na nalikha ang iyong email inbox! Kailangan mong i-configure ang SMTP at IMAP credentials upang makapagpadala at makatanggap ng mga email. Kung wala ang mga setting na ito, walang email ang mapoproseso.",
|
|
"FORWARDING_ADDRESS_LABEL": "I-forward ang mga email sa address na ito:",
|
|
"CONFIGURE_SMTP_IMAP_LINK": "Pindutin dito",
|
|
"CONFIGURE_SMTP_IMAP_TEXT": " upang i-configure ang mga setting ng IMAP at SMTP"
|
|
},
|
|
"LINE_CHANNEL": {
|
|
"TITLE": "LINE Channel",
|
|
"DESC": "Isama ang LINE channel at simulan ang pagsuporta sa iyong mga customer.",
|
|
"CHANNEL_NAME": {
|
|
"LABEL": "Pangalan ng Channel",
|
|
"PLACEHOLDER": "Mangyaring ilagay ang pangalan ng channel",
|
|
"ERROR": "Kinakailangan ang patlang na ito"
|
|
},
|
|
"LINE_CHANNEL_ID": {
|
|
"LABEL": "LINE Channel ID",
|
|
"PLACEHOLDER": "LINE Channel ID"
|
|
},
|
|
"LINE_CHANNEL_SECRET": {
|
|
"LABEL": "LINE Channel Secret",
|
|
"PLACEHOLDER": "LINE Channel Secret"
|
|
},
|
|
"LINE_CHANNEL_TOKEN": {
|
|
"LABEL": "LINE Channel Token",
|
|
"PLACEHOLDER": "LINE Channel Token"
|
|
},
|
|
"SUBMIT_BUTTON": "Gumawa ng LINE Channel",
|
|
"API": {
|
|
"ERROR_MESSAGE": "Hindi namin naisave ang LINE channel"
|
|
},
|
|
"API_CALLBACK": {
|
|
"TITLE": "Callback URL",
|
|
"SUBTITLE": "Kailangan mong i-configure ang webhook URL sa LINE application gamit ang URL na nakasaad dito."
|
|
}
|
|
},
|
|
"TELEGRAM_CHANNEL": {
|
|
"TITLE": "Telegram Channel",
|
|
"DESC": "Isama ang Telegram channel at simulan ang pagsuporta sa iyong mga customer.",
|
|
"BOT_TOKEN": {
|
|
"LABEL": "Bot Token",
|
|
"SUBTITLE": "I-configure ang bot token na nakuha mo mula sa Telegram BotFather.",
|
|
"PLACEHOLDER": "Bot Token"
|
|
},
|
|
"SUBMIT_BUTTON": "Gumawa ng Telegram Channel",
|
|
"API": {
|
|
"ERROR_MESSAGE": "Hindi namin naisave ang telegram channel"
|
|
}
|
|
},
|
|
"AUTH": {
|
|
"TITLE": "Pumili ng channel",
|
|
"DESC": "Sinusuportahan ng Chatwoot ang live-chat widgets, Facebook Messenger, WhatsApp, Emails, atbp., bilang mga channel. Kung nais mong gumawa ng custom na channel, maaari mo itong likhain gamit ang API channel. Upang magsimula, pumili ng isa sa mga channel sa ibaba.",
|
|
"TITLE_NEXT": "Kumpletuhin ang setup",
|
|
"TITLE_FINISH": "Voilà!",
|
|
"CHANNEL": {
|
|
"WEBSITE": {
|
|
"TITLE": "Website",
|
|
"DESCRIPTION": "Gumawa ng live-chat widget"
|
|
},
|
|
"FACEBOOK": {
|
|
"TITLE": "Facebook",
|
|
"DESCRIPTION": "Ikonekta ang iyong Facebook page"
|
|
},
|
|
"WHATSAPP": {
|
|
"TITLE": "WhatsApp",
|
|
"DESCRIPTION": "Suportahan ang iyong mga customer sa WhatsApp"
|
|
},
|
|
"EMAIL": {
|
|
"TITLE": "Email",
|
|
"DESCRIPTION": "Ikonekta gamit ang Gmail, Outlook, o iba pang provider"
|
|
},
|
|
"SMS": {
|
|
"TITLE": "SMS",
|
|
"DESCRIPTION": "Isama ang SMS channel gamit ang Twilio o bandwidth"
|
|
},
|
|
"API": {
|
|
"TITLE": "API",
|
|
"DESCRIPTION": "Gumawa ng custom na channel gamit ang aming API"
|
|
},
|
|
"TELEGRAM": {
|
|
"TITLE": "Telegram",
|
|
"DESCRIPTION": "I-configure ang Telegram channel gamit ang Bot token"
|
|
},
|
|
"LINE": {
|
|
"TITLE": "Line",
|
|
"DESCRIPTION": "Isama ang iyong Line channel"
|
|
},
|
|
"INSTAGRAM": {
|
|
"TITLE": "Instagram",
|
|
"DESCRIPTION": "Ikonekta ang iyong Instagram account"
|
|
},
|
|
"TIKTOK": {
|
|
"TITLE": "TikTok",
|
|
"DESCRIPTION": "Ikonekta ang iyong TikTok account"
|
|
},
|
|
"VOICE": {
|
|
"TITLE": "Boses",
|
|
"DESCRIPTION": "Isama sa Twilio Voice"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"AGENTS": {
|
|
"TITLE": "Mga Ahente",
|
|
"DESC": "Dito maaari kang magdagdag ng mga ahente upang pamahalaan ang iyong bagong likhang inbox. Tanging ang mga napiling ahenteng ito lamang ang magkakaroon ng access sa iyong inbox. Ang mga ahenteng hindi bahagi ng inbox na ito ay hindi makakakita o makakasagot sa mga mensahe sa inbox na ito kapag nag-login sila. <br> <b>PS:</b> Bilang isang administrador, kung kailangan mo ng access sa lahat ng inbox, dapat mong idagdag ang iyong sarili bilang ahente sa lahat ng inbox na iyong nilikha.",
|
|
"VALIDATION_ERROR": "Magdagdag ng kahit isang ahente sa iyong bagong Inbox",
|
|
"PICK_AGENTS": "Pumili ng mga ahente para sa inbox"
|
|
},
|
|
"DETAILS": {
|
|
"TITLE": "Mga Detalye ng Inbox",
|
|
"DESC": "Mula sa dropdown sa ibaba, piliin ang Facebook Page na nais mong ikonekta sa Chatwoot. Maaari ka ring magbigay ng pasadyang pangalan sa iyong inbox para sa mas madaling pagkilala."
|
|
},
|
|
"FINISH": {
|
|
"TITLE": "Tama na!",
|
|
"DESC": "Matagumpay mong natapos ang pag-integrate ng iyong Facebook Page sa Chatwoot. Sa susunod na mag-message ang isang customer sa iyong Pahina, awtomatikong lalabas ang pag-uusap sa iyong inbox.<br>Nagbibigay din kami sa iyo ng widget script na madali mong maidadagdag sa iyong website. Kapag ito ay live na sa iyong website, maaaring mag-message ang mga customer nang direkta mula sa iyong website nang hindi na kailangan ng anumang panlabas na tool at lalabas ang pag-uusap dito mismo, sa Chatwoot.<br>Astig, di ba? Sinisikap talaga namin :)"
|
|
},
|
|
"EMAIL_PROVIDER": {
|
|
"TITLE": "Piliin ang iyong email provider",
|
|
"DESCRIPTION": "Pumili ng email provider mula sa listahan sa ibaba. Kung hindi mo makita ang iyong email provider sa listahan, maaari mong piliin ang ibang provider at ibigay ang IMAP at SMTP Credentials."
|
|
},
|
|
"MICROSOFT": {
|
|
"TITLE": "Email ng Microsoft",
|
|
"DESCRIPTION": "I-click ang Sign in with Microsoft button upang magsimula. Ikaw ay ire-redirect sa email sign in page. Kapag tinanggap mo ang mga hinihinging permiso, ikaw ay ibabalik sa hakbang ng paglikha ng inbox.",
|
|
"EMAIL_PLACEHOLDER": "Ilagay ang email address",
|
|
"SIGN_IN": "Mag-sign in gamit ang Microsoft",
|
|
"ERROR_MESSAGE": "Nagkaroon ng error sa pagkonekta sa Microsoft, pakisubukang muli"
|
|
},
|
|
"GOOGLE": {
|
|
"TITLE": "Email ng Google",
|
|
"DESCRIPTION": "I-click ang button na Mag-sign in gamit ang Google upang magsimula. Ikaw ay ire-redirect sa pahina ng pag-sign in ng email. Kapag tinanggap mo ang mga hinihinging permiso, ikaw ay ibabalik sa hakbang ng paggawa ng inbox.",
|
|
"SIGN_IN": "Mag-sign in gamit ang Google",
|
|
"EMAIL_PLACEHOLDER": "Ilagay ang email address",
|
|
"ERROR_MESSAGE": "Nagkaroon ng error sa pagkonekta sa Google, pakisubukang muli"
|
|
}
|
|
},
|
|
"DETAILS": {
|
|
"LOADING_FB": "Ina-authenticate ka sa Facebook...",
|
|
"ERROR_FB_LOADING": "Error sa pag-load ng Facebook SDK. Pakidisable ang anumang ad-blockers at subukang muli mula sa ibang browser.",
|
|
"ERROR_FB_AUTH": "May nagkamaling nangyari, Pakirefresh ang pahina...",
|
|
"ERROR_FB_UNAUTHORIZED": "Wala kang pahintulot na isagawa ang aksyong ito. ",
|
|
"ERROR_FB_UNAUTHORIZED_HELP": "Pakisigurong may access ka sa Facebook page na may buong kontrol. Maaari kang magbasa pa tungkol sa mga papel sa Facebook <a href=\" https://www.facebook.com/help/187316341316631\">dito</a>.",
|
|
"CREATING_CHANNEL": "Gumagawa ng iyong Inbox...",
|
|
"TITLE": "I-configure ang Mga Detalye ng Inbox",
|
|
"DESC": ""
|
|
},
|
|
"AGENTS": {
|
|
"BUTTON_TEXT": "Magdagdag ng mga ahente",
|
|
"ADD_AGENTS": "Nagdaragdag ng mga Ahente sa iyong Inbox..."
|
|
},
|
|
"FINISH": {
|
|
"TITLE": "Handa na ang iyong Inbox!",
|
|
"MESSAGE": "Maaari mo nang makipag-ugnayan sa iyong mga customer sa pamamagitan ng iyong bagong Channel. Maligayang pagsuporta",
|
|
"BUTTON_TEXT": "Dalhin mo ako doon",
|
|
"MORE_SETTINGS": "Higit pang mga setting",
|
|
"WEBSITE_SUCCESS": "Matagumpay mong natapos ang paggawa ng website channel. Kopyahin ang code na ipinakita sa ibaba at i-paste ito sa iyong website. Sa susunod na gagamit ang customer ng live chat, awtomatikong lalabas ang pag-uusap sa iyong inbox.",
|
|
"WHATSAPP_QR_INSTRUCTION": "I-scan ang QR code sa itaas upang mabilis na subukan ang iyong WhatsApp inbox",
|
|
"MESSENGER_QR_INSTRUCTION": "I-scan ang QR code sa itaas upang mabilis na subukan ang iyong Facebook Messenger inbox",
|
|
"TELEGRAM_QR_INSTRUCTION": "I-scan ang QR code sa itaas upang mabilis na subukan ang iyong Telegram inbox"
|
|
},
|
|
"REAUTH": "Muling Pahintulutan",
|
|
"VIEW": "Tingnan",
|
|
"EDIT": {
|
|
"API": {
|
|
"SUCCESS_MESSAGE": "Matagumpay na na-update ang mga setting ng inbox",
|
|
"AUTO_ASSIGNMENT_SUCCESS_MESSAGE": "Matagumpay na na-update ang auto assignment",
|
|
"ERROR_MESSAGE": "Hindi namin ma-update ang mga setting ng inbox. Pakisubukang muli mamaya."
|
|
},
|
|
"EMAIL_COLLECT_BOX": {
|
|
"ENABLED": "Pinagana",
|
|
"DISABLED": "Hindi Pinagana"
|
|
},
|
|
"ENABLE_CSAT": {
|
|
"ENABLED": "Pinagana",
|
|
"DISABLED": "Hindi Pinagana"
|
|
},
|
|
"SENDER_NAME_SECTION": {
|
|
"TITLE": "Pangalan ng nagpadala",
|
|
"SUB_TEXT": "Piliin ang pangalan na ipapakita sa iyong customer kapag nakatanggap sila ng mga email mula sa iyong mga ahente.",
|
|
"FOR_EG": "Halimbawa:",
|
|
"FRIENDLY": {
|
|
"TITLE": "Palakaibigan",
|
|
"FROM": "mula sa",
|
|
"SUBTITLE": "Idagdag ang pangalan ng ahente na nagpadala ng sagot sa pangalan ng nagpadala upang maging palakaibigan."
|
|
},
|
|
"PROFESSIONAL": {
|
|
"TITLE": "Propesyonal",
|
|
"SUBTITLE": "Gamitin lamang ang naka-configure na pangalan ng negosyo bilang pangalan ng nagpadala sa header ng email."
|
|
},
|
|
"BUSINESS_NAME": {
|
|
"BUTTON_TEXT": "I-configure ang pangalan ng iyong negosyo",
|
|
"PLACEHOLDER": "Ilagay ang pangalan ng iyong negosyo",
|
|
"SAVE_BUTTON_TEXT": "I-save"
|
|
}
|
|
},
|
|
"ALLOW_MESSAGES_AFTER_RESOLVED": {
|
|
"ENABLED": "Pinagana",
|
|
"DISABLED": "Hindi Pinagana"
|
|
},
|
|
"ENABLE_CONTINUITY_VIA_EMAIL": {
|
|
"ENABLED": "Pinagana",
|
|
"DISABLED": "Hindi Pinagana"
|
|
},
|
|
"LOCK_TO_SINGLE_CONVERSATION": {
|
|
"ENABLED": "Buksan muli ang parehong pag-uusap",
|
|
"DISABLED": "Gumawa ng mga bagong pag-uusap",
|
|
"ENABLED_DESCRIPTION": "Kapag nag-message muli ang isang contact, muling bubuksan ang naunang pag-uusap.",
|
|
"DISABLED_DESCRIPTION": "Gagawa ng bagong pag-uusap sa bawat pagkakataon pagkatapos maresolba ang nauna."
|
|
},
|
|
"ENABLE_HMAC": {
|
|
"LABEL": "Paganahin"
|
|
}
|
|
},
|
|
"DELETE": {
|
|
"BUTTON_TEXT": "Tanggalin",
|
|
"AVATAR_DELETE_BUTTON_TEXT": "Tanggalin ang Avatar",
|
|
"CONFIRM": {
|
|
"TITLE": "Kumpirmahin ang Pagtanggal",
|
|
"MESSAGE": "Sigurado ka bang tatanggalin ang ",
|
|
"PLACE_HOLDER": "Pakitype ang {inboxName} upang kumpirmahin",
|
|
"YES": "Oo, Tanggalin ang ",
|
|
"NO": "Hindi, Panatilihin ang "
|
|
},
|
|
"API": {
|
|
"SUCCESS_MESSAGE": "Matagumpay na natanggal ang inbox",
|
|
"ERROR_MESSAGE": "Hindi matanggal ang inbox. Pakisubukang muli mamaya.",
|
|
"AVATAR_SUCCESS_MESSAGE": "Matagumpay na natanggal ang avatar ng inbox",
|
|
"AVATAR_ERROR_MESSAGE": "Hindi matanggal ang avatar ng inbox. Pakisubukang muli mamaya."
|
|
}
|
|
},
|
|
"TABS": {
|
|
"SETTINGS": "Mga Setting",
|
|
"COLLABORATORS": "Mga Kasama",
|
|
"CONFIGURATION": "Konpigurasyon",
|
|
"CAMPAIGN": "Mga Kampanya",
|
|
"PRE_CHAT_FORM": "Form bago ang chat",
|
|
"BUSINESS_HOURS": "Oras ng Negosyo",
|
|
"WIDGET_BUILDER": "Tagabuo ng widget",
|
|
"BOT_CONFIGURATION": "Pag-configure ng Bot",
|
|
"ACCOUNT_HEALTH": "Kalusugan ng Account",
|
|
"CSAT": "CSAT"
|
|
},
|
|
"CHANNEL_PREFERENCES": "Mga Kagustuhan sa Channel",
|
|
"WIDGET_FEATURES": "Mga tampok ng widget",
|
|
"ACCOUNT_HEALTH": {
|
|
"TITLE": "Pamahalaan ang iyong WhatsApp account",
|
|
"DESCRIPTION": "Suriin ang status ng iyong WhatsApp account, mga limitasyon sa pagmemensahe, at kalidad. I-update ang mga setting o ayusin ang mga isyu kung kinakailangan",
|
|
"GO_TO_SETTINGS": "Pumunta sa Meta Business Manager",
|
|
"NO_DATA": "Walang magagamit na data ng kalusugan",
|
|
"FIELDS": {
|
|
"DISPLAY_PHONE_NUMBER": {
|
|
"LABEL": "Ipakitang numero ng telepono",
|
|
"TOOLTIP": "Numero ng teleponong ipinapakita sa mga customer"
|
|
},
|
|
"VERIFIED_NAME": {
|
|
"LABEL": "Pangalan ng negosyo",
|
|
"TOOLTIP": "Pangalan ng negosyo na na-verify ng WhatsApp"
|
|
},
|
|
"DISPLAY_NAME_STATUS": {
|
|
"LABEL": "Status ng display name",
|
|
"TOOLTIP": "Status ng pag-verify ng iyong pangalan ng negosyo"
|
|
},
|
|
"QUALITY_RATING": {
|
|
"LABEL": "Rating ng kalidad",
|
|
"TOOLTIP": "Rating ng kalidad ng WhatsApp para sa iyong account"
|
|
},
|
|
"MESSAGING_LIMIT_TIER": {
|
|
"LABEL": "Antas ng limitasyon sa pagmemensahe",
|
|
"TOOLTIP": "Araw-araw na limitasyon sa pagmemensahe para sa iyong account"
|
|
},
|
|
"ACCOUNT_MODE": {
|
|
"LABEL": "Mode ng account",
|
|
"TOOLTIP": "Kasalukuyang operating mode ng iyong WhatsApp account"
|
|
}
|
|
},
|
|
"VALUES": {
|
|
"TIERS": {
|
|
"TIER_250": "250 customer bawat 24h",
|
|
"TIER_1000": "1K customer bawat 24h",
|
|
"TIER_1K": "1K customer bawat 24h",
|
|
"TIER_10K": "10K customer bawat 24h",
|
|
"TIER_100K": "100K customer bawat 24h",
|
|
"TIER_UNLIMITED": "Walang limitasyong customer bawat 24h",
|
|
"UNKNOWN": "Rating ay hindi magagamit"
|
|
},
|
|
"STATUSES": {
|
|
"APPROVED": "Inaprubahan",
|
|
"PENDING_REVIEW": "Naghihintay ng Pagsusuri",
|
|
"AVAILABLE_WITHOUT_REVIEW": "Magagamit Nang Walang Pagsusuri",
|
|
"REJECTED": "Tinanggihan",
|
|
"DECLINED": "Tinanggihan",
|
|
"NON_EXISTS": "Hindi umiiral"
|
|
},
|
|
"MODES": {
|
|
"SANDBOX": "Sandbox",
|
|
"LIVE": "Live"
|
|
}
|
|
},
|
|
"WEBHOOK": {
|
|
"TITLE": "Pag-configure ng Webhook",
|
|
"DESCRIPTION": "Kinakailangan ang Webhook URL para sa iyong WhatsApp Business Account upang makatanggap ng mga mensahe mula sa mga customer",
|
|
"ACTION_REQUIRED": "Hindi naka-configure ang Webhook",
|
|
"REGISTER_BUTTON": "Irehistro ang Webhook",
|
|
"REGISTER_SUCCESS": "Matagumpay na nairehistro ang Webhook",
|
|
"REGISTER_ERROR": "Nabigong irehistro ang webhook. Pakisubukang muli.",
|
|
"CONFIGURED_SUCCESS": "Matagumpay na na-configure ang Webhook",
|
|
"URL_MISMATCH": "Hindi tugma ang URL ng Webhook"
|
|
}
|
|
},
|
|
"SETTINGS": "Mga Setting",
|
|
"FEATURES": {
|
|
"LABEL": "Mga Tampok",
|
|
"DISPLAY_FILE_PICKER": "Ipakita ang tagapili ng file sa widget",
|
|
"DISPLAY_EMOJI_PICKER": "Ipakita ang tagapili ng emoji sa widget",
|
|
"ALLOW_END_CONVERSATION": "Pahintulutan ang mga user na tapusin ang pag-uusap mula sa widget",
|
|
"USE_INBOX_AVATAR_FOR_BOT": "Gamitin ang pangalan at avatar ng inbox para sa bot"
|
|
},
|
|
"SETTINGS_POPUP": {
|
|
"MESSENGER_HEADING": "Script ng Messenger",
|
|
"MESSENGER_SUB_HEAD": "Ilagay ang button na ito sa loob ng iyong body tag",
|
|
"ALLOWED_DOMAINS": {
|
|
"TITLE": "Pinapayagang Mga Domain",
|
|
"DESCRIPTION": "Limitahan kung aling mga website ang maaaring mag-embed ng iyong chat widget. Para sa seguridad, idagdag lamang ang mga domain na pag-aari mo at pinagkakatiwalaan. Magdagdag ng isa o higit pang mga domain na pinaghiwalay ng kuwit. Iwanang blangko upang payagan ang lahat ng domain (hindi inirerekomenda para sa produksyon).",
|
|
"PLACEHOLDER": "example.com, www.example.com, app.example.com"
|
|
},
|
|
"ALLOW_MOBILE_WEBVIEW": {
|
|
"LABEL": "Paganahin ang widget sa mga mobile app",
|
|
"SUBTITLE": "Tandaan ito kung ini-embed mo ang widget sa mga iOS o Android app. Hindi nagpapadala ng impormasyon ng domain ang mga mobile app, kaya ma-block sila ng mga limitasyon sa domain maliban kung ito ay pinagana."
|
|
},
|
|
"IDENTITY_VALIDATION": {
|
|
"TITLE": "Pagpapatunay ng Pagkakakilanlan",
|
|
"DESCRIPTION": "Patunayan ang pagiging tunay ng user sa pamamagitan ng paglikha ng mga secure na token. Pinipigilan nito ang mga hindi awtorisadong user na magpanggap bilang iba sa iyong chat.",
|
|
"SECRET_KEY": "Lihim na Susi",
|
|
"VIEW_DOCS": "Tingnan ang dokumentasyon",
|
|
"REQUIRE_LABEL": "Kailangang beripikahin ang pagkakakilanlan para sa lahat ng pag-uusap",
|
|
"REQUIRE_DESCRIPTION": "Kapag pinagana, kailangang magbigay ang mga gumagamit ng wastong identity token upang makapagsimula ng mga pag-uusap. Ang mga kahilingan na walang wastong token ay tatanggihan."
|
|
},
|
|
"INBOX_AGENTS": "Mga Ahente",
|
|
"INBOX_AGENTS_SUB_TEXT": "Magdagdag o mag-alis ng mga ahente mula sa inbox na ito",
|
|
"AGENT_ASSIGNMENT": "Pagtatalaga ng Usap",
|
|
"AGENT_ASSIGNMENT_SUB_TEXT": "I-update ang mga setting ng pagtatalaga ng pag-uusap",
|
|
"UPDATE": "I-update",
|
|
"ENABLE_EMAIL_COLLECT_BOX": "Paganahin ang kahon ng pangongolekta ng email",
|
|
"ENABLE_EMAIL_COLLECT_BOX_SUB_TEXT": "Paganahin o huwag paganahin ang kahon ng pangongolekta ng email sa bagong pag-uusap",
|
|
"AUTO_ASSIGNMENT": "Paganahin ang auto assignment",
|
|
"SENDER_NAME_SECTION": "I-enable ang Pangalan ng Ahente sa Email",
|
|
"SENDER_NAME_SECTION_TEXT": "I-enable/Disable ang pagpapakita ng pangalan ng Ahente sa email, kung naka-disable ipapakita ang pangalan ng negosyo",
|
|
"ENABLE_CONTINUITY_VIA_EMAIL": "Paganahin ang pagpapatuloy ng pag-uusap sa pamamagitan ng email",
|
|
"ENABLE_CONTINUITY_VIA_EMAIL_SUB_TEXT": "Magpapatuloy ang mga pag-uusap sa email kung available ang email address ng contact.",
|
|
"LOCK_TO_SINGLE_CONVERSATION": "Pag-ruta ng Pag-uusap",
|
|
"LOCK_TO_SINGLE_CONVERSATION_SUB_TEXT": "I-configure ang paggawa ng pag-uusap para sa mga umiiral na contact",
|
|
"INBOX_UPDATE_TITLE": "Mga Setting ng Inbox",
|
|
"INBOX_UPDATE_SUB_TEXT": "I-update ang mga setting ng iyong inbox",
|
|
"AUTO_ASSIGNMENT_SUB_TEXT": "Paganahin o huwag paganahin ang awtomatikong pagtatalaga ng mga bagong pag-uusap sa mga ahenteng idinagdag sa inbox na ito.",
|
|
"HMAC_VERIFICATION": "Pagpapatunay ng Pagkakakilanlan ng Gumagamit",
|
|
"HMAC_DESCRIPTION": "Sa key na ito maaari kang gumawa ng lihim na token na magagamit upang patunayan ang pagkakakilanlan ng iyong mga user.",
|
|
"HMAC_LINK_TO_DOCS": "Maaari kang magbasa pa dito.",
|
|
"HMAC_MANDATORY_VERIFICATION": "Ipilit ang Pagpapatunay ng Identidad ng User",
|
|
"HMAC_MANDATORY_DESCRIPTION": "Kung naka-enable, ang mga kahilingang hindi mapapatunayan ay tatanggihan.",
|
|
"INBOX_IDENTIFIER": "Identifier ng Inbox",
|
|
"INBOX_IDENTIFIER_SUB_TEXT": "Gamitin ang `inbox_identifier` token na ipinapakita dito para sa pagpapatunay ng iyong mga API client.",
|
|
"FORWARD_EMAIL_TITLE": "I-forward sa Email",
|
|
"FORWARD_EMAIL_SUB_TEXT": "Simulan ang pag-forward ng iyong mga email sa sumusunod na email address.",
|
|
"FORWARD_EMAIL_NOT_CONFIGURED": "Ang pag-forward ng mga email sa iyong inbox ay kasalukuyang naka-disable sa installation na ito. Upang magamit ang tampok na ito, kailangang paganahin ito ng iyong administrator. Mangyaring makipag-ugnayan sa kanila upang magpatuloy.",
|
|
"ALLOW_MESSAGES_AFTER_RESOLVED": "Pahintulutan ang mga mensahe pagkatapos maresolba ang pag-uusap",
|
|
"ALLOW_MESSAGES_AFTER_RESOLVED_SUB_TEXT": "Pahintulutan ang mga end-user na magpadala ng mga mensahe kahit na ang pag-uusap ay naresolba na.",
|
|
"WHATSAPP_SECTION_SUBHEADER": "Ang API Key na ito ay ginagamit para sa integrasyon sa WhatsApp APIs.",
|
|
"WHATSAPP_SECTION_UPDATE_SUBHEADER": "Ilagay ang bagong API key na gagamitin para sa integrasyon sa WhatsApp APIs.",
|
|
"WHATSAPP_SECTION_TITLE": "API Key",
|
|
"WHATSAPP_SECTION_UPDATE_TITLE": "I-update ang API Key",
|
|
"WHATSAPP_SECTION_UPDATE_PLACEHOLDER": "Ilagay dito ang bagong API Key",
|
|
"WHATSAPP_SECTION_UPDATE_BUTTON": "I-update",
|
|
"WHATSAPP_EMBEDDED_SIGNUP_TITLE": "WhatsApp Embedded Signup",
|
|
"WHATSAPP_EMBEDDED_SIGNUP_SUBHEADER": "Ang inbox na ito ay nakakonekta sa pamamagitan ng WhatsApp embedded signup.",
|
|
"WHATSAPP_EMBEDDED_SIGNUP_DESCRIPTION": "Maaari mong i-reconfigure ang inbox na ito upang i-update ang iyong mga setting sa WhatsApp Business.",
|
|
"WHATSAPP_RECONFIGURE_BUTTON": "I-reconfigure",
|
|
"WHATSAPP_CONNECT_TITLE": "Ikonekta sa WhatsApp Business",
|
|
"WHATSAPP_CONNECT_SUBHEADER": "Mag-upgrade sa WhatsApp embedded signup para sa mas madaling pamamahala.",
|
|
"WHATSAPP_CONNECT_DESCRIPTION": "Ikonekta ang inbox na ito sa WhatsApp Business para sa mas pinahusay na mga tampok at mas madaling pamamahala.",
|
|
"WHATSAPP_CONNECT_BUTTON": "Ikonekta",
|
|
"WHATSAPP_CONNECT_SUCCESS": "Matagumpay na nakakonekta sa WhatsApp Business!",
|
|
"WHATSAPP_CONNECT_ERROR": "Nabigong kumonekta sa WhatsApp Business. Pakisubukang muli.",
|
|
"WHATSAPP_RECONFIGURE_SUCCESS": "Matagumpay na na-reconfigure ang WhatsApp Business!",
|
|
"WHATSAPP_RECONFIGURE_ERROR": "Nabigong i-reconfigure ang WhatsApp Business. Pakisubukang muli.",
|
|
"WHATSAPP_APP_ID_MISSING": "Hindi naka-configure ang WhatsApp App ID. Pakikontak ang iyong administrator.",
|
|
"WHATSAPP_CONFIG_ID_MISSING": "Hindi naka-configure ang WhatsApp Configuration ID. Pakikontak ang iyong administrator.",
|
|
"WHATSAPP_LOGIN_CANCELLED": "Kinansela ang pag-login sa WhatsApp. Pakisubukang muli.",
|
|
"WHATSAPP_WEBHOOK_TITLE": "Token ng Pagpapatunay ng Webhook",
|
|
"WHATSAPP_WEBHOOK_SUBHEADER": "Ginagamit ang token na ito upang patunayan ang pagiging tunay ng webhook endpoint.",
|
|
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_TITLE": "I-sync ang Mga Template",
|
|
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_SUBHEADER": "Manu-manong i-sync ang mga message template mula sa WhatsApp upang i-update ang iyong mga available na template.",
|
|
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_BUTTON": "I-sync ang Mga Template",
|
|
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_SUCCESS": "Matagumpay na sinimulan ang pag-sync ng mga template. Maaaring tumagal ng ilang minuto bago ma-update.",
|
|
"UPDATE_PRE_CHAT_FORM_SETTINGS": "I-update ang Mga Setting ng Pre Chat Form"
|
|
},
|
|
"HELP_CENTER": {
|
|
"LABEL": "Help Center",
|
|
"PLACEHOLDER": "Piliin ang Help Center",
|
|
"SELECT_PLACEHOLDER": "Piliin ang Help Center",
|
|
"NONE": "Wala",
|
|
"REMOVE": "Alisin ang Help Center",
|
|
"SUB_TEXT": "Ikabit ang Help Center sa inbox"
|
|
},
|
|
"AUTO_ASSIGNMENT": {
|
|
"MAX_ASSIGNMENT_LIMIT": "Limitasyon ng auto assignment",
|
|
"MAX_ASSIGNMENT_LIMIT_RANGE_ERROR": "Pakilagay ang halaga na higit sa 0",
|
|
"MAX_ASSIGNMENT_LIMIT_SUB_TEXT": "Limitahan ang pinakamataas na bilang ng mga pag-uusap mula sa inbox na ito na maaaring awtomatikong italaga sa isang ahente"
|
|
},
|
|
"ASSIGNMENT": {
|
|
"TITLE": "Pagtatalaga ng Usapan",
|
|
"DESCRIPTION": "Awtomatikong itatalaga ang mga papasok na usapan sa mga available na ahente base sa mga patakaran ng pagtatalaga",
|
|
"ENABLE_AUTO_ASSIGNMENT": "Paganahin ang awtomatikong pagtatalaga ng usapan",
|
|
"DEFAULT_RULES_TITLE": "Mga default na patakaran sa pagtatalaga",
|
|
"DEFAULT_RULES_DESCRIPTION": "Paggamit ng default na pag-uugali sa pagtatalaga para sa lahat ng mga pag-uusap",
|
|
"DEFAULT_RULE_1": "Pinakamaagang nilikhang mga pag-uusap muna",
|
|
"DEFAULT_RULE_2": "Paikot-ikot na pamamahagi",
|
|
"CUSTOMIZE_WITH_POLICY": "I-customize gamit ang patakaran sa pagtatalaga",
|
|
"USING_POLICY": "Gumagamit ng custom na patakaran sa pagtatalaga para sa inbox na ito",
|
|
"CUSTOMIZE_POLICY": "I-customize gamit ang patakaran sa pagtatalaga",
|
|
"DELETE_POLICY": "Tanggalin ang patakaran",
|
|
"POLICY_LABEL": "Patakaran sa pagtatalaga",
|
|
"ASSIGNMENT_ORDER_LABEL": "Ayos ng Pagtatalaga",
|
|
"ASSIGNMENT_METHOD_LABEL": "Paraan ng Pagtatalaga",
|
|
"POLICY_STATUS": {
|
|
"ACTIVE": "Aktibo",
|
|
"INACTIVE": "Hindi Aktibo"
|
|
},
|
|
"PRIORITY": {
|
|
"EARLIEST_CREATED": "Pinakamaagang nilikha",
|
|
"LONGEST_WAITING": "Pinakamatagal na naghihintay"
|
|
},
|
|
"METHOD": {
|
|
"ROUND_ROBIN": "Paikot-ikot",
|
|
"BALANCED": "Balanseng pagtatalaga"
|
|
},
|
|
"UPGRADE_PROMPT": "Ang mga custom na patakaran sa pagtatalaga ay available sa Business plan",
|
|
"UPGRADE_TO_BUSINESS": "Mag-upgrade sa Business",
|
|
"DEFAULT_POLICY_LINKED": "Naka-link ang default na patakaran",
|
|
"DEFAULT_POLICY_DESCRIPTION": "I-link ang custom na patakaran sa pagtatalaga upang i-customize kung paano itatalaga ang mga pag-uusap sa mga ahente sa inbox na ito.",
|
|
"LINK_EXISTING_POLICY": "I-link ang umiiral na patakaran",
|
|
"CREATE_NEW_POLICY": "Gumawa ng bagong patakaran",
|
|
"NO_POLICIES": "Walang nahanap na mga patakaran sa pagtatalaga",
|
|
"VIEW_ALL_POLICIES": "Tingnan lahat ng mga patakaran",
|
|
"CURRENT_BEHAVIOR": "Kasalukuyang gumagamit ng default na pag-uugali sa pagtatalaga:",
|
|
"LINK_SUCCESS": "Matagumpay na na-link ang patakaran sa pagtatalaga",
|
|
"LINK_ERROR": "Nabigong i-link ang patakaran sa pagtatalaga"
|
|
},
|
|
"ASSIGNMENT_POLICY": {
|
|
"DELETE_CONFIRM_TITLE": "Tanggalin ang patakaran sa pagtatalaga?",
|
|
"DELETE_CONFIRM_MESSAGE": "Sigurado ka bang nais mong alisin ang patakaran sa pagtatalaga mula sa inbox na ito? Ang inbox ay babalik sa mga default na patakaran sa pagtatalaga.",
|
|
"CANCEL": "Kanselahin",
|
|
"CONFIRM_DELETE": "Tanggalin",
|
|
"DELETE_SUCCESS": "Matagumpay na natanggal ang patakaran sa pagtatalaga",
|
|
"DELETE_ERROR": "Nabigong alisin ang patakaran sa pagtatalaga"
|
|
},
|
|
"FACEBOOK_REAUTHORIZE": {
|
|
"TITLE": "Muling Pahintulutan",
|
|
"SUBTITLE": "Nag-expire ang iyong koneksyon sa Facebook, mangyaring muling ikonekta ang iyong Facebook page upang magpatuloy ang mga serbisyo",
|
|
"MESSAGE_SUCCESS": "Matagumpay ang muling pagkonekta",
|
|
"MESSAGE_ERROR": "Nagkaroon ng error, pakisubukang muli"
|
|
},
|
|
"PRE_CHAT_FORM": {
|
|
"DESCRIPTION": "Pinapayagan ka ng mga pre chat form na makuha ang impormasyon ng gumagamit bago sila magsimula ng pag-uusap sa iyo.",
|
|
"SET_FIELDS": "Mga patlang ng pre chat form",
|
|
"SET_FIELDS_HEADER": {
|
|
"FIELDS": "Mga Patlang",
|
|
"LABEL": "Label",
|
|
"PLACE_HOLDER": "Placeholder",
|
|
"KEY": "Key",
|
|
"TYPE": "Uri",
|
|
"REQUIRED": "Kinakailangan"
|
|
},
|
|
"ENABLE": {
|
|
"LABEL": "Paganahin ang pre chat form",
|
|
"OPTIONS": {
|
|
"ENABLED": "Oo",
|
|
"DISABLED": "Hindi"
|
|
}
|
|
},
|
|
"PRE_CHAT_MESSAGE": {
|
|
"LABEL": "Mensahe bago ang chat",
|
|
"PLACEHOLDER": "Makikita ng mga gumagamit ang mensaheng ito kasama ng form"
|
|
},
|
|
"REQUIRE_EMAIL": {
|
|
"LABEL": "Dapat magbigay ang mga bisita ng kanilang pangalan at email bago magsimula ang chat"
|
|
}
|
|
},
|
|
"CSAT": {
|
|
"TITLE": "I-enable ang CSAT",
|
|
"SUBTITLE": "Awtomatikong mag-trigger ng mga CSAT survey sa pagtatapos ng mga pag-uusap upang maunawaan kung paano nararamdaman ng mga customer ang kanilang karanasan sa suporta. Subaybayan ang mga trend ng kasiyahan at tukuyin ang mga lugar na kailangang pagbutihin sa paglipas ng panahon.",
|
|
"DISPLAY_TYPE": {
|
|
"LABEL": "Uri ng pagpapakita"
|
|
},
|
|
"MESSAGE": {
|
|
"LABEL": "Mensahe",
|
|
"PLACEHOLDER": "Pakilagay ang mensahe na ipapakita sa mga user kasama ang form"
|
|
},
|
|
"BUTTON_TEXT": {
|
|
"LABEL": "Teksto ng button",
|
|
"PLACEHOLDER": "Paki-rate kami"
|
|
},
|
|
"LANGUAGE": {
|
|
"LABEL": "Wika",
|
|
"PLACEHOLDER": "Pumili ng wika ng template"
|
|
},
|
|
"MESSAGE_PREVIEW": {
|
|
"LABEL": "Preview ng mensahe",
|
|
"TOOLTIP": "Maaaring bahagyang mag-iba ito kapag ipinakita sa platform ng WhatsApp."
|
|
},
|
|
"TEMPLATE_STATUS": {
|
|
"APPROVED": "Inaprubahan ng WhatsApp",
|
|
"PENDING": "Naghihintay ng pag-apruba ng WhatsApp",
|
|
"REJECTED": "Tinanggihan ng Meta ang template",
|
|
"DEFAULT": "Kailangang aprubahan ng WhatsApp",
|
|
"NOT_FOUND": "Hindi umiiral ang template sa platform ng Meta."
|
|
},
|
|
"TEMPLATE_CREATION": {
|
|
"SUCCESS_MESSAGE": "Matagumpay na nalikha ang WhatsApp template at ipinadala para sa pag-apruba",
|
|
"ERROR_MESSAGE": "Nabigong lumikha ng WhatsApp template"
|
|
},
|
|
"TEMPLATE_UPDATE_DIALOG": {
|
|
"TITLE": "I-edit ang mga detalye ng survey",
|
|
"DESCRIPTION": "Buburahin namin ang naunang template at gagawa ng bago na muling ipapadala para sa pag-apruba ng WhatsApp",
|
|
"CONFIRM": "Gumawa ng bagong template",
|
|
"CANCEL": "Bumalik"
|
|
},
|
|
"UTILITY_ANALYZER": {
|
|
"ACTION": "Suriin ang utility fit",
|
|
"HELPER_NOTE": "Suriin ang mensaheng ito bago isumite upang mapabuti ang Utility fit. Gumagawa ang sistema ng dedikadong CSAT template na may mga button para sa pag-uulat at isinusumite ito bilang Utility; maaaring muling uriin ng Meta bilang Marketing batay sa nilalaman.",
|
|
"RESULT_LABEL": "Hula ng kategorya ng Meta",
|
|
"GUIDANCE_NOTE": "Ito ay isang gabay na pagsusuri, hindi garantiya ng pag-apruba ng Meta.",
|
|
"SUGGESTION_LABEL": "Iminungkahing ligtas na muling pagsulat para sa utility",
|
|
"APPLY": "Gamitin ang muling pagsulat na ito",
|
|
"ERROR_MESSAGE": "Hindi masuri ang mensahe. Pakisubukang muli.",
|
|
"CLASSIFICATION": {
|
|
"LIKELY_UTILITY": "Malamang Utility",
|
|
"LIKELY_MARKETING": "Malamang Marketing",
|
|
"UNCLEAR": "Kailangang linawin"
|
|
}
|
|
},
|
|
"SURVEY_RULE": {
|
|
"LABEL": "Alituntunin ng survey",
|
|
"DESCRIPTION_PREFIX": "Ipadala ang survey kung ang pag-uusap",
|
|
"DESCRIPTION_SUFFIX": "anumang mga label",
|
|
"OPERATOR": {
|
|
"CONTAINS": "naglalaman",
|
|
"DOES_NOT_CONTAINS": "hindi naglalaman"
|
|
},
|
|
"SELECT_PLACEHOLDER": "pumili ng mga label"
|
|
},
|
|
"NOTE": "Tandaan: Ang mga CSAT survey ay ipinapadala lamang isang beses bawat pag-uusap",
|
|
"WHATSAPP_NOTE": "Tandaan: Kapag nagsave ka, gumagawa ang sistema ng dedikadong CSAT template sa WhatsApp (ginagamit upang makuha ang rating at feedback sa mga ulat) at isinusumite ito bilang Utility para sa pag-apruba. Maaaring uriin pa rin ito ng Meta bilang Marketing batay sa nilalaman. Pagkatapos ng pag-apruba, ang mga survey ay ipinapadala lamang isang beses kada pag-uusap ayon sa patakaran ng survey.",
|
|
"API": {
|
|
"SUCCESS_MESSAGE": "Matagumpay na na-update ang mga setting ng CSAT",
|
|
"ERROR_MESSAGE": "Hindi namin ma-update ang mga setting ng CSAT. Pakisubukang muli mamaya."
|
|
}
|
|
},
|
|
"BUSINESS_HOURS": {
|
|
"TITLE": "Itakda ang iyong availability",
|
|
"SUBTITLE": "Itakda ang iyong availability sa iyong livechat widget",
|
|
"WEEKLY_TITLE": "Itakda ang iyong lingguhang oras",
|
|
"TIMEZONE_LABEL": "Piliin ang timezone",
|
|
"UPDATE": "I-update ang mga setting ng oras ng negosyo",
|
|
"TOGGLE_AVAILABILITY": "Paganahin ang availability ng negosyo para sa inbox na ito",
|
|
"UNAVAILABLE_MESSAGE_LABEL": "Mensahe kapag hindi available para sa mga bisita",
|
|
"TOGGLE_HELP": "Kapag naka-enable ang business availability, ipapakita ang mga available na oras sa live chat widget kahit na offline ang lahat ng mga ahente. Sa labas ng mga available na oras, maaaring bigyan ng babala ang mga bisita gamit ang isang mensahe at pre-chat form.",
|
|
"DAY": {
|
|
"DAY": "Araw",
|
|
"AVAILABILITY": "Pagkakaroon",
|
|
"HOURS": "Mga Oras",
|
|
"ENABLE": "Paganahin ang availability para sa araw na ito",
|
|
"UNAVAILABLE": "Hindi Available",
|
|
"VALIDATION_ERROR": "Dapat na mas maaga ang oras ng pagsisimula kaysa sa oras ng pagsasara.",
|
|
"CHOOSE": "Pumili"
|
|
},
|
|
"ALL_DAY": "Buong Araw"
|
|
},
|
|
"IMAP": {
|
|
"TITLE": "IMAP",
|
|
"SUBTITLE": "Itakda ang iyong mga detalye sa IMAP",
|
|
"NOTE_TEXT": "Para paganahin ang SMTP, pakiconfigure ang IMAP.",
|
|
"UPDATE": "I-update ang mga setting ng IMAP",
|
|
"TOGGLE_AVAILABILITY": "Paganahin ang IMAP configuration para sa inbox na ito",
|
|
"TOGGLE_HELP": "Ang pag-enable ng IMAP ay makakatulong sa user na makatanggap ng email",
|
|
"EDIT": {
|
|
"SUCCESS_MESSAGE": "Matagumpay na na-update ang mga setting ng IMAP",
|
|
"ERROR_MESSAGE": "Hindi ma-update ang mga setting ng IMAP"
|
|
},
|
|
"ADDRESS": {
|
|
"LABEL": "Address",
|
|
"PLACE_HOLDER": "Address (Hal: imap.gmail.com)"
|
|
},
|
|
"PORT": {
|
|
"LABEL": "Port",
|
|
"PLACE_HOLDER": "Port"
|
|
},
|
|
"LOGIN": {
|
|
"LABEL": "Login",
|
|
"PLACE_HOLDER": "Login"
|
|
},
|
|
"PASSWORD": {
|
|
"LABEL": "Password",
|
|
"PLACE_HOLDER": "Password"
|
|
},
|
|
"ENABLE_SSL": "Paganahin ang SSL"
|
|
},
|
|
"MICROSOFT": {
|
|
"TITLE": "Microsoft",
|
|
"SUBTITLE": "Muling pahintulutan ang iyong MICROSOFT account"
|
|
},
|
|
"SMTP": {
|
|
"TITLE": "SMTP",
|
|
"SUBTITLE": "Itakda ang iyong mga detalye sa SMTP",
|
|
"UPDATE": "I-update ang mga setting ng SMTP",
|
|
"TOGGLE_AVAILABILITY": "Paganahin ang SMTP configuration para sa inbox na ito",
|
|
"TOGGLE_HELP": "Ang pag-enable ng SMTP ay makakatulong sa user na magpadala ng email",
|
|
"EDIT": {
|
|
"SUCCESS_MESSAGE": "Matagumpay na na-update ang mga setting ng SMTP",
|
|
"ERROR_MESSAGE": "Hindi ma-update ang mga setting ng SMTP"
|
|
},
|
|
"ADDRESS": {
|
|
"LABEL": "Address",
|
|
"PLACE_HOLDER": "Address (Hal: smtp.gmail.com)"
|
|
},
|
|
"PORT": {
|
|
"LABEL": "Port",
|
|
"PLACE_HOLDER": "Port"
|
|
},
|
|
"LOGIN": {
|
|
"LABEL": "Login",
|
|
"PLACE_HOLDER": "Login"
|
|
},
|
|
"PASSWORD": {
|
|
"LABEL": "Password",
|
|
"PLACE_HOLDER": "Password"
|
|
},
|
|
"DOMAIN": {
|
|
"LABEL": "Domain",
|
|
"PLACE_HOLDER": "Domain"
|
|
},
|
|
"ENCRYPTION": "Encryption",
|
|
"SSL_TLS": "SSL/TLS",
|
|
"START_TLS": "STARTTLS",
|
|
"OPEN_SSL_VERIFY_MODE": "Open SSL Verify Mode",
|
|
"AUTH_MECHANISM": "Authentication"
|
|
},
|
|
"NOTE": "Tandaan: ",
|
|
"WIDGET_BUILDER": {
|
|
"WIDGET_OPTIONS": {
|
|
"AVATAR": {
|
|
"LABEL": "Avatar ng website",
|
|
"DELETE": {
|
|
"API": {
|
|
"SUCCESS_MESSAGE": "Matagumpay na natanggal ang avatar",
|
|
"ERROR_MESSAGE": "Nagkaroon ng error, pakisubukang muli"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"WEBSITE_NAME": {
|
|
"LABEL": "Pangalan ng Website",
|
|
"PLACE_HOLDER": "Ilagay ang pangalan ng iyong website (hal: Acme Inc)",
|
|
"ERROR": "Pakilagay ang wastong pangalan ng website"
|
|
},
|
|
"WELCOME_HEADING": {
|
|
"LABEL": "Pamagat ng Maligayang Pagdating",
|
|
"PLACE_HOLDER": "Kumusta!"
|
|
},
|
|
"WELCOME_TAGLINE": {
|
|
"LABEL": "Tagline ng Maligayang Pagdating",
|
|
"PLACE_HOLDER": "Pinapasimple namin ang pakikipag-ugnayan sa amin. Magtanong ng kahit ano, o magbahagi ng iyong puna."
|
|
},
|
|
"REPLY_TIME": {
|
|
"LABEL": "Oras ng tugon",
|
|
"IN_A_FEW_MINUTES": "Sa loob ng ilang minuto",
|
|
"IN_A_FEW_HOURS": "Sa loob ng ilang oras",
|
|
"IN_A_DAY": "Sa loob ng isang araw"
|
|
},
|
|
"WIDGET_COLOR_LABEL": "Kulayan ng Widget",
|
|
"WIDGET_BUBBLE": "Bubble",
|
|
"WIDGET_BUBBLE_POSITION_LABEL": "Posisyon:",
|
|
"WIDGET_BUBBLE_TYPE_LABEL": "Uri:",
|
|
"WIDGET_BUBBLE_LAUNCHER_TITLE": {
|
|
"DEFAULT": "Makipag-chat sa amin",
|
|
"LABEL": "Pamagat ng Launcher",
|
|
"PLACE_HOLDER": "Makipag-chat sa amin"
|
|
},
|
|
"UPDATE": {
|
|
"BUTTON_TEXT": "I-update ang Mga Setting ng Widget",
|
|
"API": {
|
|
"SUCCESS_MESSAGE": "Matagumpay na na-update ang mga setting ng widget",
|
|
"ERROR_MESSAGE": "Hindi ma-update ang mga setting ng widget"
|
|
}
|
|
},
|
|
"WIDGET_VIEW_OPTION": {
|
|
"PREVIEW": "Tingnan muna",
|
|
"SCRIPT": "Script"
|
|
},
|
|
"WIDGET_BUBBLE_POSITION": {
|
|
"LEFT": "Kaliwa",
|
|
"RIGHT": "Kanan"
|
|
},
|
|
"WIDGET_BUBBLE_TYPE": {
|
|
"STANDARD": "Karaniwan",
|
|
"EXPANDED_BUBBLE": "Pinalawak na Bubble"
|
|
}
|
|
},
|
|
"WIDGET_SCREEN": {
|
|
"DEFAULT": "Default",
|
|
"CHAT": "Chat mode"
|
|
},
|
|
"REPLY_TIME": {
|
|
"IN_A_FEW_MINUTES": "Karaniwang sumasagot sa loob ng ilang minuto",
|
|
"IN_A_FEW_HOURS": "Karaniwang sumasagot sa loob ng ilang oras",
|
|
"IN_A_DAY": "Karaniwang sumasagot sa loob ng isang araw"
|
|
},
|
|
"FOOTER": {
|
|
"START_CONVERSATION_BUTTON_TEXT": "Simulan ang Usapan",
|
|
"CHAT_INPUT_PLACEHOLDER": "I-type ang iyong mensahe"
|
|
},
|
|
"BODY": {
|
|
"TEAM_AVAILABILITY": {
|
|
"ONLINE": "Naka-online kami",
|
|
"OFFLINE": "Wala kami sa ngayon"
|
|
},
|
|
"USER_MESSAGE": "Kumusta",
|
|
"AGENT_MESSAGE": "Kumusta"
|
|
},
|
|
"BRANDING_TEXT": "Pinapagana ng Chatwoot",
|
|
"SCRIPT_SETTINGS": "\n window.chatwootSettings = {options};"
|
|
},
|
|
"EMAIL_PROVIDERS": {
|
|
"MICROSOFT": {
|
|
"TITLE": "Microsoft",
|
|
"DESCRIPTION": "Kumonekta sa Microsoft"
|
|
},
|
|
"GOOGLE": {
|
|
"TITLE": "Google",
|
|
"DESCRIPTION": "Kumonekta sa Google"
|
|
},
|
|
"OTHER_PROVIDERS": {
|
|
"TITLE": "Iba Pang Mga Provider",
|
|
"DESCRIPTION": "Kumonekta sa Iba Pang Mga Provider"
|
|
}
|
|
},
|
|
"CHANNELS": {
|
|
"MESSENGER": "Messenger",
|
|
"WEB_WIDGET": "Website",
|
|
"TWITTER_PROFILE": "Twitter",
|
|
"TWILIO_SMS": "Twilio SMS",
|
|
"WHATSAPP": "WhatsApp",
|
|
"SMS": "SMS",
|
|
"EMAIL": "Email",
|
|
"TELEGRAM": "Telegram",
|
|
"LINE": "Line",
|
|
"API": "API Channel",
|
|
"INSTAGRAM": "Instagram",
|
|
"TIKTOK": "TikTok",
|
|
"VOICE": "Boses"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|