This PR adds a tool to search Linear issues. If the integration is
enabled for the account, the tool will return results as expected. Also
introduces support for an `active?` method, which allows third-party
Copilot tools to be conditionally enabled based on the status of the
integration on the account.