Files
leadchat/app/javascript/dashboard/i18n/locale/et/report.json
Captain b974993886 chore: Update translations (#13845)
Co-authored-by: Sojan Jose <sojan@pepalo.com>
2026-03-21 02:20:27 -07:00

651 lines
19 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"REPORT": {
"HEADER": "Vestlused",
"LOADING_CHART": "Laaditakse diagrammi andmeid...",
"NO_ENOUGH_DATA": "Me pole saanud piisavalt andmepunkte aruande genereerimiseks, palun proovige hiljem uuesti.",
"DOWNLOAD_CONVERSATION_REPORTS": "Laadi alla vestluste aruanded",
"DATA_FETCHING_FAILED": "Andmete toomine ebaõnnestus, palun proovi hiljem uuesti.",
"SUMMARY_FETCHING_FAILED": "Kokkuvõtte toomine ebaõnnestus, palun proovi hiljem uuesti.",
"METRICS": {
"CONVERSATIONS": {
"NAME": "Vestlused",
"DESC": "(Kokku)"
},
"INCOMING_MESSAGES": {
"NAME": "Vastuvõetud sõnumid",
"DESC": "(Kokku)"
},
"OUTGOING_MESSAGES": {
"NAME": "Saadetud sõnumid",
"DESC": "( Kogus )"
},
"FIRST_RESPONSE_TIME": {
"NAME": "Esimene vastuse aeg",
"DESC": "( Keskmine )",
"INFO_TEXT": "Arvutamiseks kasutatud vestluste koguarv:",
"TOOLTIP_TEXT": "Esimene vastuse aeg on {metricValue} (põhineb {conversationCount} vestlusel)"
},
"RESOLUTION_TIME": {
"NAME": "Lahendamise aeg",
"DESC": "( Keskmine )",
"INFO_TEXT": "Arvutamiseks kasutatud vestluste koguarv:",
"TOOLTIP_TEXT": "Lahendamise aeg on {metricValue} (põhineb {conversationCount} vestlusel)"
},
"RESOLUTION_COUNT": {
"NAME": "Lahenduste arv",
"DESC": "( Kokku )"
},
"BOT_RESOLUTION_COUNT": {
"NAME": "Lahenduste arv",
"DESC": "( Kokku )"
},
"BOT_HANDOFF_COUNT": {
"NAME": "Üleandmiste arv",
"DESC": "( Kokku )"
},
"REPLY_TIME": {
"NAME": "Kliendi ooteaeg",
"TOOLTIP_TEXT": "Ooteaeg on {metricValue} (põhineb {conversationCount} vastusel)",
"DESC": ""
}
},
"DATE_RANGE_OPTIONS": {
"LAST_7_DAYS": "Viimased 7 päeva",
"LAST_14_DAYS": "Viimased 14 päeva",
"LAST_30_DAYS": "Viimased 30 päeva",
"THIS_MONTH": "Käesolev kuu",
"LAST_MONTH": "Eelmine kuu",
"LAST_3_MONTHS": "Viimased 3 kuud",
"LAST_6_MONTHS": "Viimased 6 kuud",
"LAST_YEAR": "Eelmine aasta",
"CUSTOM_DATE_RANGE": "Kohandatud kuupäevavahemik"
},
"CUSTOM_DATE_RANGE": {
"CONFIRM": "Rakenda",
"PLACEHOLDER": "Vali kuupäevavahemik"
},
"GROUP_BY_FILTER_DROPDOWN_LABEL": "Grupeeri",
"DURATION_FILTER_LABEL": "Kestus",
"GROUPING_OPTIONS": {
"DAY": "Päev",
"WEEK": "Nädal",
"MONTH": "Kuu",
"YEAR": "Aasta"
},
"GROUP_BY_DAY_OPTIONS": [
{
"id": 1,
"groupBy": "Päev"
}
],
"GROUP_BY_WEEK_OPTIONS": [
{
"id": 1,
"groupBy": "Päev"
},
{
"id": 2,
"groupBy": "Nädal"
}
],
"GROUP_BY_MONTH_OPTIONS": [
{
"id": 1,
"groupBy": "Päev"
},
{
"id": 2,
"groupBy": "Nädal"
},
{
"id": 3,
"groupBy": "Kuu"
}
],
"GROUP_BY_YEAR_OPTIONS": [
{
"id": 2,
"groupBy": "Nädal"
},
{
"id": 3,
"groupBy": "Kuu"
},
{
"id": 4,
"groupBy": "Aasta"
}
],
"BUSINESS_HOURS": "Tööaeg",
"FILTER_ACTIONS": {
"CLEAR_FILTER": "Tühjenda filter",
"EMPTY_LIST": "Tulemusi ei leitud"
},
"PAGINATION": {
"RESULTS": "Kuvatakse {start} kuni {end} {total} tulemusest",
"PER_PAGE_TEMPLATE": "{size} / lehekülg"
}
},
"AGENT_REPORTS": {
"HEADER": "Agentide ülevaade",
"DESCRIPTION": "Jälgi agentide sooritust lihtsalt oluliste mõõdikutega nagu vestlused, vastamisajad, lahendamisajad ja lahendatud juhtumid. Klõpsa agendi nimele, et rohkem teada saada.",
"LOADING_CHART": "Diagrammi andmete laadimine...",
"NO_ENOUGH_DATA": "Meil pole piisavalt andmepunkte aruande genereerimiseks, palun proovige hiljem uuesti.",
"DOWNLOAD_AGENT_REPORTS": "Laadi alla agendi aruanded",
"FILTER_DROPDOWN_LABEL": "Vali agent",
"FILTERS": {
"INPUT_PLACEHOLDER": {
"AGENTS": "Otsi agente"
}
},
"METRICS": {
"CONVERSATIONS": {
"NAME": "Vestlused",
"DESC": "( Kogus )"
},
"INCOMING_MESSAGES": {
"NAME": "Sissetulevad sõnumid",
"DESC": "( Kogus )"
},
"OUTGOING_MESSAGES": {
"NAME": "Väljaminevad sõnumid",
"DESC": "( Kogus )"
},
"FIRST_RESPONSE_TIME": {
"NAME": "Esimene vastuse aeg",
"DESC": "( Keskmine )",
"INFO_TEXT": "Arvutuste tegemiseks kasutatud vestluste koguarv:",
"TOOLTIP_TEXT": "Esimese vastuse aeg on {metricValue} (põhineb {conversationCount} vestlusel)"
},
"RESOLUTION_TIME": {
"NAME": "Lahendamise aeg",
"DESC": "( Keskmine )",
"INFO_TEXT": "Arvutuste tegemiseks kasutatud vestluste koguarv:",
"TOOLTIP_TEXT": "Lahendamise aeg on {metricValue} (põhineb {conversationCount} vestlusel)"
},
"RESOLUTION_COUNT": {
"NAME": "Lahenduste arv",
"DESC": "( Kokku )"
}
},
"DATE_RANGE": [
{
"id": 0,
"name": "Viimased 7 päeva"
},
{
"id": 1,
"name": "Viimased 30 päeva"
},
{
"id": 2,
"name": "Viimased 3 kuud"
},
{
"id": 3,
"name": "Viimased 6 kuud"
},
{
"id": 4,
"name": "Eelmine aasta"
},
{
"id": 5,
"name": "Kohandatud kuupäevavahemik"
}
],
"CUSTOM_DATE_RANGE": {
"CONFIRM": "Rakenda",
"PLACEHOLDER": "Vali kuupäevavahemik"
}
},
"LABEL_REPORTS": {
"HEADER": "Siltide ülevaade",
"DESCRIPTION": "Jälgi sildi tulemuslikkust peamiste mõõdikute abil, sealhulgas vestlused, vastamisajad, lahendamise ajad ja lahendatud juhtumid. Täpsemate teadmiste saamiseks klõpsa sildi nimele.",
"LOADING_CHART": "Diagrammi andmete laadimine...",
"NO_ENOUGH_DATA": "Meil ei ole piisavalt andmepunkte aruande genereerimiseks, palun proovige hiljem uuesti.",
"DOWNLOAD_LABEL_REPORTS": "Laadi alla sildiaruanded",
"FILTER_DROPDOWN_LABEL": "Vali silt",
"FILTERS": {
"INPUT_PLACEHOLDER": {
"LABELS": "Otsi silte"
}
},
"METRICS": {
"CONVERSATIONS": {
"NAME": "Vestlused",
"DESC": "(Kokku)"
},
"INCOMING_MESSAGES": {
"NAME": "Sissetulevad sõnumid",
"DESC": "( Kogus )"
},
"OUTGOING_MESSAGES": {
"NAME": "Väljaminevad sõnumid",
"DESC": "( Kogus )"
},
"FIRST_RESPONSE_TIME": {
"NAME": "Esimene vastuse aeg",
"DESC": "( Keskmine )",
"INFO_TEXT": "Arvutuste tegemiseks kasutatud vestluste koguarv:",
"TOOLTIP_TEXT": "Esimese vastuse aeg on {metricValue} (põhineb {conversationCount} vestlusel)"
},
"RESOLUTION_TIME": {
"NAME": "Lahendamise aeg",
"DESC": "( Keskmine )",
"INFO_TEXT": "Arvutuste tegemiseks kasutatud vestluste koguarv:",
"TOOLTIP_TEXT": "Lahendamise aeg on {metricValue} (põhineb {conversationCount} vestlusel)"
},
"RESOLUTION_COUNT": {
"NAME": "Lahenduste arv",
"DESC": "( Kogus )"
}
},
"DATE_RANGE": [
{
"id": 0,
"name": "Viimased 7 päeva"
},
{
"id": 1,
"name": "Viimased 30 päeva"
},
{
"id": 2,
"name": "Viimased 3 kuud"
},
{
"id": 3,
"name": "Viimased 6 kuud"
},
{
"id": 4,
"name": "Eelmine aasta"
},
{
"id": 5,
"name": "Kohandatud kuupäevavahemik"
}
],
"CUSTOM_DATE_RANGE": {
"CONFIRM": "Rakenda",
"PLACEHOLDER": "Vali kuupäevavahemik"
}
},
"INBOX_REPORTS": {
"HEADER": "Postkasti ülevaade",
"DESCRIPTION": "Vaata kiiresti oma postkasti tulemuslikkust võtmemõõdikute abil nagu vestlused, reageerimisajad, lahendamisajad ja lahendatud juhtumid kõik ühes kohas. Klõpsa postkasti nimele, et näha rohkem üksikasju.",
"LOADING_CHART": "Diagrammi andmete laadimine...",
"NO_ENOUGH_DATA": "Meil pole piisavalt andmepunkte aruande genereerimiseks, palun proovige hiljem uuesti.",
"DOWNLOAD_INBOX_REPORTS": "Laadi alla postkasti aruanded",
"FILTER_DROPDOWN_LABEL": "Vali postkast",
"ALL_INBOXES": "Kõik postkastid",
"SEARCH_INBOX": "Otsi postkastist",
"FILTERS": {
"INPUT_PLACEHOLDER": {
"INBOXES": "Otsi postkaste"
}
},
"METRICS": {
"CONVERSATIONS": {
"NAME": "Vestlused",
"DESC": "( Kokku )"
},
"INCOMING_MESSAGES": {
"NAME": "Sissetulevad sõnumid",
"DESC": "( Kogus )"
},
"OUTGOING_MESSAGES": {
"NAME": "Väljaminevad sõnumid",
"DESC": "( Kogus )"
},
"FIRST_RESPONSE_TIME": {
"NAME": "Esimene vastuse aeg",
"DESC": "( Keskmine )",
"INFO_TEXT": "Arvutamiseks kasutatud vestluste koguarv:",
"TOOLTIP_TEXT": "Esimene vastuse aeg on {metricValue} (põhineb {conversationCount} vestlusel)"
},
"RESOLUTION_TIME": {
"NAME": "Lahendamise aeg",
"DESC": "( Keskmine )",
"INFO_TEXT": "Arvutamiseks kasutatud vestluste koguarv:",
"TOOLTIP_TEXT": "Lahendamise aeg on {metricValue} (põhineb {conversationCount} vestlusel)"
},
"RESOLUTION_COUNT": {
"NAME": "Lahenduste arv",
"DESC": "( Kogus )"
}
},
"DATE_RANGE": [
{
"id": 0,
"name": "Viimased 7 päeva"
},
{
"id": 1,
"name": "Viimased 30 päeva"
},
{
"id": 2,
"name": "Viimased 3 kuud"
},
{
"id": 3,
"name": "Viimased 6 kuud"
},
{
"id": 4,
"name": "Eelmine aasta"
},
{
"id": 5,
"name": "Kohandatud kuupäevavahemik"
}
],
"CUSTOM_DATE_RANGE": {
"CONFIRM": "Rakenda",
"PLACEHOLDER": "Vali kuupäevavahemik"
}
},
"TEAM_REPORTS": {
"HEADER": "Meeskonna ülevaade",
"DESCRIPTION": "Saate ülevaate oma meeskonna tulemuslikkusest oluliste mõõdikutega, sealhulgas vestlused, reageerimisajad, lahendamise ajad ja lahendatud juhtumid. Lisateabe saamiseks klõpsake meeskonna nime.",
"LOADING_CHART": "Diagrammi andmete laadimine...",
"NO_ENOUGH_DATA": "Meil ei ole piisavalt andmepunkte aruande koostamiseks, palun proovige hiljem uuesti.",
"DOWNLOAD_TEAM_REPORTS": "Laadi alla meeskonna aruanded",
"FILTER_DROPDOWN_LABEL": "Vali meeskond",
"FILTERS": {
"ADD_FILTER": "Lisa filter",
"CLEAR_ALL": "Tühjenda kõik",
"NO_FILTER": "Filtreid pole saadaval",
"INPUT_PLACEHOLDER": {
"TEAMS": "Otsi meeskondi"
}
},
"METRICS": {
"CONVERSATIONS": {
"NAME": "Vestlused",
"DESC": "( Kogus )"
},
"INCOMING_MESSAGES": {
"NAME": "Sissetulevad sõnumid",
"DESC": "( Kogus )"
},
"OUTGOING_MESSAGES": {
"NAME": "Väljaminevad sõnumid",
"DESC": "( Kogus )"
},
"FIRST_RESPONSE_TIME": {
"NAME": "Esimene vastuse aeg",
"DESC": "( Keskmine )",
"INFO_TEXT": "Arvutamiseks kasutatud vestluste koguarv:",
"TOOLTIP_TEXT": "Esimene vastuse aeg on {metricValue} (põhineb {conversationCount} vestlusel)"
},
"RESOLUTION_TIME": {
"NAME": "Lahendamise aeg",
"DESC": "( Keskmine )",
"INFO_TEXT": "Kokku vestluste arv arvutamiseks:",
"TOOLTIP_TEXT": "Lahendamise aeg on {metricValue} (põhineb {conversationCount} vestlusel)"
},
"RESOLUTION_COUNT": {
"NAME": "Lahenduste arv",
"DESC": "( Kogus )"
}
},
"DATE_RANGE": [
{
"id": 0,
"name": "Viimased 7 päeva"
},
{
"id": 1,
"name": "Viimased 30 päeva"
},
{
"id": 2,
"name": "Viimased 3 kuud"
},
{
"id": 3,
"name": "Viimased 6 kuud"
},
{
"id": 4,
"name": "Eelmine aasta"
},
{
"id": 5,
"name": "Kohandatud kuupäevavahemik"
}
],
"CUSTOM_DATE_RANGE": {
"CONFIRM": "Rakenda",
"PLACEHOLDER": "Vali kuupäevavahemik"
}
},
"CSAT_REPORTS": {
"HEADER": "CSAT aruanded",
"NO_RECORDS": "Vastuseid pole veel",
"NO_RECORDS_DESCRIPTION": "Kliendirahulolu küsitluse vastused kuvatakse siin, kui kliendid hakkavad tagasisidet andma.",
"DOWNLOAD": "Laadi alla CSAT aruanded",
"DOWNLOAD_FAILED": "Failed to download CSAT Reports",
"FILTERS": {
"ADD_FILTER": "Lisa filter",
"CLEAR_ALL": "Tühjenda kõik",
"NO_FILTER": "Filtreid pole saadaval",
"INPUT_PLACEHOLDER": {
"AGENTS": "Otsi agente",
"INBOXES": "Otsi postkaste",
"TEAMS": "Otsi meeskondi",
"RATINGS": "Otsi hinnanguid"
},
"AGENTS": {
"LABEL": "Agent"
},
"INBOXES": {
"LABEL": "Sissetulek"
},
"TEAMS": {
"LABEL": "Meeskond"
},
"RATINGS": {
"LABEL": "Hinnang"
}
},
"TABLE": {
"HEADER": {
"CONTACT_NAME": "Kontakt",
"AGENT_NAME": "Agent",
"RATING": "Hinnang",
"FEEDBACK_TEXT": "Tagasiside kommentaar",
"CONVERSATION": "Vestlus",
"CUSTOMER": "Klient",
"RESPONSE": "Vastus",
"HANDLED_BY": "Käsitlenud"
},
"UNKNOWN_CUSTOMER": "Tundmatu klient"
},
"NO_AGENT": "Määramata agent",
"NO_FEEDBACK": "Tagasisidet ei ole antud",
"METRIC": {
"TOTAL_RESPONSES": {
"LABEL": "Vastuste koguarv",
"TOOLTIP": "Kogutud vastuste koguarv"
},
"SATISFACTION_SCORE": {
"LABEL": "Rahulolu skoor",
"TOOLTIP": "Positiivsete vastuste koguarv / Vastuste koguarv * 100"
},
"RESPONSE_RATE": {
"LABEL": "Vastuste määr",
"TOOLTIP": "Total number of responses / Total number of CSAT survey messages sent * 100"
},
"RATING_DISTRIBUTION": "Hinnangute jaotus"
},
"REVIEW_NOTES": {
"TITLE": "Ülevaate märkmed",
"PLACEHOLDER": "Lisa selle hinnangu kohta ülevaate märkmeid...",
"SAVE": "Salvesta",
"CANCEL": "Tühista",
"SAVING": "Salvestamine...",
"SAVED": "Märkmed salvestatud edukalt",
"SAVE_ERROR": "Märkmete salvestamine ebaõnnestus",
"UPDATED_BY": "Uuendas {name} {time}",
"UPDATED_BY_LABEL": "Uuendas",
"PAYWALL": {
"TITLE": "Uuenda, et lisada ülevaate märkmeid",
"AVAILABLE_ON": "The review notes feature is only available in the Business and Enterprise plans.",
"UPGRADE_PROMPT": "Lisa igale CSAT vastusele sisekontekst arvustuste märkmetega. Kogu teavet tegeliku olukorra kohta, avasta mustreid kiiremini ja tee paremaid otsuseid oma tagasiside põhjal.",
"UPGRADE_NOW": "Uuenda kohe",
"CANCEL_ANYTIME": "Saad oma plaani igal ajal muuta või tühistada"
}
}
},
"BOT_REPORTS": {
"HEADER": "Bot Reports",
"METRIC": {
"TOTAL_CONVERSATIONS": {
"LABEL": "Vestluste arv",
"TOOLTIP": "Total number of conversations handled by the bot"
},
"TOTAL_RESPONSES": {
"LABEL": "Vastuste koguarv",
"TOOLTIP": "Total number of responses sent by the bot"
},
"RESOLUTION_RATE": {
"LABEL": "Lahendamise määr",
"TOOLTIP": "Total number of conversations resolved by the bot / Total number of conversations handled by the bot * 100"
},
"HANDOFF_RATE": {
"LABEL": "Üleandmise määr",
"TOOLTIP": "Total number of conversations handed off to agents / Total number of conversations handled by the bot * 100"
}
}
},
"OVERVIEW_REPORTS": {
"HEADER": "Ülevaade",
"LIVE": "Otseülekanne",
"ACCOUNT_CONVERSATIONS": {
"HEADER": "Avatud vestlused",
"LOADING_MESSAGE": "Vestluse mõõdikute laadimine...",
"OPEN": "Avatud",
"UNATTENDED": "Jäetud tähelepanuta",
"UNASSIGNED": "Määramata",
"PENDING": "Ootel"
},
"CONVERSATION_HEATMAP": {
"HEADER": "Vestluste liiklus",
"NO_CONVERSATIONS": "Vestlusi pole",
"CONVERSATION": "{count} vestlus",
"CONVERSATIONS": "{count} vestlust",
"DOWNLOAD_REPORT": "Laadi aruanne alla"
},
"RESOLUTION_HEATMAP": {
"HEADER": "Lahendused",
"NO_CONVERSATIONS": "Vestlusi pole",
"CONVERSATION": "{count} vestlus",
"CONVERSATIONS": "{count} vestlust",
"DOWNLOAD_REPORT": "Laadi aruanne alla"
},
"AGENT_CONVERSATIONS": {
"HEADER": "Agentide vestlused",
"LOADING_MESSAGE": "Agendi mõõdikute laadimine...",
"NO_AGENTS": "Agentide vestlusi pole",
"TABLE_HEADER": {
"AGENT": "Agent",
"OPEN": "Ava",
"UNATTENDED": "Jäetud tähelepanuta",
"STATUS": "Staatus"
}
},
"TEAM_CONVERSATIONS": {
"ALL_TEAMS": "Kõik meeskonnad",
"HEADER": "Vestlused meeskondade kaupa",
"LOADING_MESSAGE": "Meeskonna mõõdikute laadimine...",
"NO_TEAMS": "Andmeid pole saadaval",
"TABLE_HEADER": {
"TEAM": "Meeskond",
"OPEN": "Avatud",
"UNATTENDED": "Jäetud tähelepanuta",
"STATUS": "Staatus"
}
},
"AGENT_STATUS": {
"HEADER": "Agendi olek",
"ONLINE": "Veebis",
"BUSY": "Hõivatud",
"OFFLINE": "Võrgust väljas"
}
},
"DAYS_OF_WEEK": {
"SUNDAY": "Pühapäev",
"MONDAY": "Monday",
"TUESDAY": "Teisipäev",
"WEDNESDAY": "Wednesday",
"THURSDAY": "Neljapäev",
"FRIDAY": "Reede",
"SATURDAY": "Laupäev"
},
"SLA_REPORTS": {
"HEADER": "SLA aruanded",
"NO_RECORDS": "SLA applied conversations are not available.",
"LOADING": "Laaditakse SLA andmeid...",
"DOWNLOAD_SLA_REPORTS": "Laadi alla SLA aruanded",
"DOWNLOAD_FAILED": "SLA aruannete allalaadimine ebaõnnestus",
"DROPDOWN": {
"ADD_FIlTER": "Lisa filter",
"CLEAR_ALL": "Tühjenda kõik",
"CLEAR_FILTER": "Tühjenda filter",
"EMPTY_LIST": "Tulemusi ei leitud",
"NO_FILTER": "Filtreid pole saadaval",
"SEARCH": "Otsi filtrit",
"INPUT_PLACEHOLDER": {
"SLA": "SLA nimi",
"AGENTS": "Agendi nimi",
"INBOXES": "Postkasti nimi",
"LABELS": "Sildi nimi",
"TEAMS": "Meeskonna nimi"
},
"SLA": "SLA poliitika",
"INBOXES": "Postkast",
"AGENTS": "Agent",
"LABELS": "Silt",
"TEAMS": "Meeskond"
},
"WITH": "koos",
"METRICS": {
"HIT_RATE": {
"LABEL": "Täitumismäär",
"TOOLTIP": "Percentage of SLAs created were completed successfully"
},
"NO_OF_MISSES": {
"LABEL": "Mittejärgimiste arv",
"TOOLTIP": "Kokku SLA mittejärgimised kindlal perioodil"
},
"NO_OF_CONVERSATIONS": {
"LABEL": "Vestluste arv",
"TOOLTIP": "Vestluste koguarv, millel on SLA"
}
},
"TABLE": {
"HEADER": {
"POLICY": "Poliitika",
"CONVERSATION": "Vestlus",
"AGENT": "Agent"
},
"VIEW_DETAILS": "Vaata üksikasju"
}
},
"SUMMARY_REPORTS": {
"INBOX": "Postkast",
"AGENT": "Agent",
"TEAM": "Meeskond",
"LABEL": "Silt",
"AVG_RESOLUTION_TIME": "Keskmine lahendusaeg",
"AVG_FIRST_RESPONSE_TIME": "Keskmine esimene vastuse aeg",
"AVG_REPLY_TIME": "Keskmine kliendi ooteaeg",
"RESOLUTION_COUNT": "Lahenduste arv",
"CONVERSATIONS": "Vestluste arv"
}
}