feat: Add the support for video calls with Dyte in the live-chat widget (#6208)

Co-authored-by: Nithin David Thomas <1277421+nithindavid@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: iamsivin <iamsivin@gmail.com>

config/routes.rb

@@ -217,6 +217,13 @@ Rails.application.routes.draw do
         end
         resources :inbox_members, only: [:index]
         resources :labels, only: [:create, :destroy]
+        namespace :integrations do
+          resource :dyte, controller: 'dyte', only: [] do
+            collection do
+              post :add_participant_to_meeting
+            end
+          end
+        end
       end
     end