chore: Update translations (#10124)

- update translations

app/javascript/dashboard/i18n/locale/ro/advancedFilters.json

@@ -55,6 +55,9 @@
       "CREATED_AT": "Creat la",
       "LAST_ACTIVITY": "Ultima activitate"
     },
+    "ERRORS": {
+      "VALUE_REQUIRED": "Este necesară o valoare validă"
+    },
     "GROUPS": {
       "STANDARD_FILTERS": "Standard filters",
       "ADDITIONAL_FILTERS": "Additional filters",

app/javascript/dashboard/i18n/locale/ro/agentMgmt.json

@@ -18,7 +18,8 @@
       "STATUS": "Status",
       "ACTIONS": "Actiuni",
       "VERIFIED": "Verificat",
-      "VERIFICATION_PENDING": "Verificare în așteptare"
+      "VERIFICATION_PENDING": "Verificare în așteptare",
+      "AVAILABLE_CUSTOM_ROLE": "Available custom role permissions"
     },
     "ADD": {
       "TITLE": "Adaugă un agent echipei tale",

app/javascript/dashboard/i18n/locale/ro/attributesMgmt.json

@@ -3,7 +3,8 @@
     "HEADER": "Editează atribut personalizat",
     "HEADER_BTN_TXT": "Adauga atributii personalizate",
     "LOADING": "Preluarea atributelor particularizate",
-    "SIDEBAR_TXT": "<p><b>Atribute personalizate</b> <p>Un atribut personalizat urmărește fapte despre persoanele de contact/conversație - cum ar fi planul de abonament sau când au comandat primul element etc. <br /><br />Pentru a crea un atribut personalizat, trebuie doar să faceți clic pe <b>Adăugare atribut personalizat.</b> De asemenea, puteți edita sau șterge un atribut personalizat existent făcând clic pe butonul Editare sau Ștergere.</p>",
+    "DESCRIPTION": "A custom attribute tracks additional details about your contacts or conversations—such as the subscription plan or the date of their first purchase. You can add different types of custom attributes, such as text, lists, or numbers, to capture the specific information you need.",
+    "LEARN_MORE": "Learn more about custom attributes",
     "ADD": {
       "TITLE": "Adauga atributii personalizate",
       "SUBMIT": "Creeaza",

app/javascript/dashboard/i18n/locale/ro/automation.json

@@ -1,9 +1,10 @@
 {
   "AUTOMATION": {
-    "HEADER": "Automatizari",
+    "HEADER": "Automatizare",
+    "DESCRIPTION": "Automation can replace and streamline existing processes that require manual effort, such as adding labels and assigning conversations to the most suitable agent. This allows the team to focus on their strengths while reducing time spent on routine tasks.",
+    "LEARN_MORE": "Learn more about automation",
     "HEADER_BTN_TXT": "Adaugă Regulă de Automatizare",
     "LOADING": "Preluarea regulilor de automatizare",
-    "SIDEBAR_TXT": "<p><b>Reguli de automatizare</b> <p>Automatizarea poate înlocui și automatiza procesele existente care necesită efort manual. Puteți face multe lucruri cu automatizarea, inclusiv adăugarea de etichete și atribuirea conversației celui mai bun agent. Astfel, echipa se concentrează pe ceea ce face cel mai bine și petrece mai mult timp pe sarcini manuale.</p>",
     "ADD": {
       "TITLE": "Adaugă Regulă de Automatizare",
       "SUBMIT": "Creeaza",

app/javascript/dashboard/i18n/locale/ro/contactFilters.json

@@ -30,6 +30,9 @@
       "is_lesser_than": "Este mai mică decât",
       "days_before": "Este x zile înainte"
     },
+    "ERRORS": {
+      "VALUE_REQUIRED": "Este necesară o valoare validă"
+    },
     "ATTRIBUTES": {
       "NAME": "Nume",
       "EMAIL": "Email",

app/javascript/dashboard/i18n/locale/ro/customRole.json

@@ -0,0 +1,91 @@
+{
+  "CUSTOM_ROLE": {
+    "HEADER": "Custom Roles",
+    "LEARN_MORE": "Learn more about custom roles",
+    "DESCRIPTION": "Custom roles are roles that are created by the account owner or admin. These roles can be assigned to agents to define their access and permissions within the account. Custom roles can be created with specific permissions and access levels to suit the requirements of the organization.",
+    "HEADER_BTN_TXT": "Add custom role",
+    "LOADING": "Fetching custom roles...",
+    "SEARCH_404": "Nu există elemente care să corespundă acestei interogări.",
+    "PAYWALL": {
+      "TITLE": "Upgrade to create custom roles",
+      "AVAILABLE_ON": "The custom role feature is only available in the Business and Enterprise plans.",
+      "UPGRADE_PROMPT": "Upgrade your plan to get access to advanced features like team management, automations, custom attributes, and more.",
+      "UPGRADE_NOW": "Upgrade now",
+      "CANCEL_ANYTIME": "You can change or cancel your plan anytime"
+    },
+    "ENTERPRISE_PAYWALL": {
+      "AVAILABLE_ON": "The custom role feature is only available in the paid plans.",
+      "UPGRADE_PROMPT": "Upgrade to a paid plan to access advanced features like audit logs, agent capacity, and more.",
+      "ASK_ADMIN": "Please reach out to your administrator for the upgrade."
+    },
+    "LIST": {
+      "404": "There are no custom roles available in this account.",
+      "TITLE": "Manage custom roles",
+      "DESC": "Custom roles are roles that are created by the account owner or admin. These roles can be assigned to agents to define their access and permissions within the account. Custom roles can be created with specific permissions and access levels to suit the requirements of the organization.",
+      "TABLE_HEADER": [
+        "Nume",
+        "Descriere",
+        "Permissions",
+        "Actiuni"
+      ]
+    },
+    "PERMISSIONS": {
+      "CONVERSATION_MANAGE": "Manage all conversations",
+      "CONVERSATION_UNASSIGNED_MANAGE": "Manage unassigned conversations and those assigned to them",
+      "CONVERSATION_PARTICIPATING_MANAGE": "Manage participating conversations and those assigned to them",
+      "CONTACT_MANAGE": "Manage contacts",
+      "REPORT_MANAGE": "Manage reports",
+      "KNOWLEDGE_BASE_MANAGE": "Manage knowledge base"
+    },
+    "FORM": {
+      "NAME": {
+        "LABEL": "Nume",
+        "PLACEHOLDER": "Please enter a name.",
+        "ERROR": "Numele este obligatoriu."
+      },
+      "DESCRIPTION": {
+        "LABEL": "Descriere",
+        "PLACEHOLDER": "Please enter a description.",
+        "ERROR": "Descrierea este obligatorie."
+      },
+      "PERMISSIONS": {
+        "LABEL": "Permissions",
+        "ERROR": "Permissions are required."
+      },
+      "CANCEL_BUTTON_TEXT": "Renunță",
+      "API": {
+        "ERROR_MESSAGE": "Nu s-a putut conecta la serverul Woot. Vă rugăm să încercați din nou."
+      }
+    },
+    "ADD": {
+      "TITLE": "Add custom role",
+      "DESC": " Custom roles allows you to create roles with specific permissions and access levels to suit the requirements of the organization.",
+      "SUBMIT": "Trimite",
+      "API": {
+        "SUCCESS_MESSAGE": "Custom role added successfully."
+      }
+    },
+    "EDIT": {
+      "BUTTON_TEXT": "Editare",
+      "TITLE": "Edit custom role",
+      "DESC": " Custom roles allows you to create roles with specific permissions and access levels to suit the requirements of the organization.",
+      "SUBMIT": "Actualizare",
+      "API": {
+        "SUCCESS_MESSAGE": "Custom role updated successfully."
+      }
+    },
+    "DELETE": {
+      "BUTTON_TEXT": "Şterge",
+      "API": {
+        "SUCCESS_MESSAGE": "Custom role deleted successfully.",
+        "ERROR_MESSAGE": "Nu s-a putut conecta la serverul Woot. Vă rugăm să încercați din nou."
+      },
+      "CONFIRM": {
+        "TITLE": "Confirmă ștergerea",
+        "MESSAGE": "Sigur doriți să ștergeți ",
+        "YES": "Yes, delete ",
+        "NO": "No, keep "
+      }
+    }
+  }
+}

app/javascript/dashboard/i18n/locale/ro/helpCenter.json

@@ -41,6 +41,7 @@
         "UPLOADING": "Încărcare...",
         "SUCCESS": "Imagine încărcată cu succes",
         "ERROR": "Eroare la încărcarea imaginii",
+        "UN_AUTHORIZED_ERROR": "You are not authorized to upload images",
         "ERROR_FILE_SIZE": "Dimensiunea imaginii trebuie să fie mai mică de {size}MB",
         "ERROR_FILE_FORMAT": "Formatul imaginii ar trebui să fie jpg, jpeg sau png",
         "ERROR_FILE_DIMENSIONS": "Dimensiunile imaginii ar trebui să fie mai mici de 2000 x 2000"

app/javascript/dashboard/i18n/locale/ro/inboxMgmt.json

@@ -1,7 +1,8 @@
 {
   "INBOX_MGMT": {
     "HEADER": "Căsuțe",
-    "SIDEBAR_TXT": "<p><b>Inbox</b></p> <p> Când conectezi un site web sau o pagină de Facebook la Chatwoot, se numește <b>Inbox</b>. Poți avea inbox-uri nelimitate în contul tău din Chatwoot. </p><p> Faceţi clic pe <b>Adăugaţi Inbox</b> pentru a conecta un website sau o pagină Facebook. </p><p> În tabloul de bord, poți vedea toate conversațiile din toate cutiile tale într-un singur loc și să le răspunzi sub fila `Conversations`. </p><p> De asemenea, poți vedea conversații specifice unei căsuțe poștale făcând clic pe numele inbox-ului din panoul stâng al tabloului de bord. </p>",
+    "DESCRIPTION": "A channel is the mode of communication your customer chooses to interact with you. An inbox is where you manage interactions for a specific channel. It can include communications from various sources such as email, live chat, and social media.",
+    "LEARN_MORE": "Learn more about inboxes",
     "RECONNECTION_REQUIRED": "Your inbox is disconnected. You won't receive new messages until you reauthorize it.",
     "CLICK_TO_RECONNECT": "Click here to reconnect.",
     "LIST": {
@@ -367,12 +368,19 @@
         "DESCRIPTION": "Faceți clic pe butonul Conectare cu Microsoft pentru a începe. Veți redirecționa către pagina de conectare la e-mail. După ce acceptați permisiunile solicitate, veți fi redirecționat înapoi la pasul de creare a inboxului.",
         "EMAIL_PLACEHOLDER": "Introdu adresa de e-mail",
         "SIGN_IN": "Sign in with Microsoft",
-        "HELP": "Pentru a vă adăuga contul Microsoft ca canal, trebuie să vă autentificați contul Microsoft făcând clic pe \"Conectați-vă cu Microsoft\" ",
         "ERROR_MESSAGE": "A existat o eroare la conectarea la Microsoft, încercați din nou"
+      },
+      "GOOGLE": {
+        "TITLE": "Google Email",
+        "DESCRIPTION": "Click on the Sign in with Google button to get started. You will redirected to the email sign in page. Once you accept the requested permissions, you would be redirected back to the inbox creation step.",
+        "SIGN_IN": "Sign in with Google",
+        "EMAIL_PLACEHOLDER": "Introdu adresa de e-mail",
+        "ERROR_MESSAGE": "There was an error connecting to Google, please try again"
       }
     },
     "DETAILS": {
       "LOADING_FB": "Autentificare prin Facebook...",
+      "ERROR_FB_LOADING": "Error loading Facebook SDK. Please disable any ad-blockers and try again from a different browser.",
       "ERROR_FB_AUTH": "Ceva nu a mers bine, reîmprospătați pagina...",
       "ERROR_FB_UNAUTHORIZED": "You're not authorized to perform this action. ",
       "ERROR_FB_UNAUTHORIZED_HELP": "Please ensure you have access to the Facebook page with full control. You can read more about Facebook roles <a href=\" https://www.facebook.com/help/187316341316631\">here</a>.",
@@ -736,7 +744,20 @@
     },
     "EMAIL_PROVIDERS": {
       "MICROSOFT": "Microsoft",
+      "GOOGLE": "Google",
       "OTHER_PROVIDERS": "Alți furnizori"
+    },
+    "CHANNELS": {
+      "MESSENGER": "Messenger",
+      "WEB_WIDGET": "Website",
+      "TWITTER_PROFILE": "Twitter",
+      "TWILIO_SMS": "Twilio SMS",
+      "WHATSAPP": "WhatsApp",
+      "SMS": "SMS",
+      "EMAIL": "E-mail",
+      "TELEGRAM": "Telegram",
+      "LINE": "Line",
+      "API": "Canal API"
     }
   }
 }

app/javascript/dashboard/i18n/locale/ro/integrations.json

@@ -12,6 +12,7 @@
     },
     "WEBHOOK": {
       "SUBSCRIBED_EVENTS": "Evenimente subscrise",
+      "LEARN_MORE": "Learn more about webhooks",
       "FORM": {
         "CANCEL": "Renunță",
         "DESC": "Evenimentele Webhook vă oferă informații în timp real despre ce se întâmplă în contul dvs. Chatwoot. Introduceți un URL valid pentru a configura un callback.",

app/javascript/dashboard/i18n/locale/ro/macros.json

@@ -1,10 +1,11 @@
 {
   "MACROS": {
     "HEADER": "Macrocomenzi",
+    "DESCRIPTION": "A macro is a set of saved actions that help customer service agents easily complete tasks. The agents can define a set of actions like tagging a conversation with a label, sending an email transcript, updating a custom attribute, etc., and they can run these actions in a single click.",
+    "LEARN_MORE": "Learn more about macros",
     "HEADER_BTN_TXT": "Adaugă un nou webhook",
     "HEADER_BTN_TXT_SAVE": "Salvarea macrocomenzii",
     "LOADING": "Preluarea macrocomenzilor",
-    "SIDEBAR_TXT": "<p><b>Macrocomenzi</b><p>O macrocomandă este un set de acțiuni salvate care ajută agenții de servicii pentru clienți să finalizeze cu ușurință activitățile. Agenții pot defini un set de acțiuni, cum ar fi etichetarea unei conversații cu o etichetă, trimiterea unei transcrieri a e-mailului, actualizarea unui atribut particularizat etc., și pot rula aceste acțiuni cu un singur clic. Când agenții execută macrocomanda, acțiunile vor fi efectuate secvențial în ordinea în care sunt definite. Macrocomenzile îmbunătățesc productivitatea și cresc consecvența acțiunilor. </p><p>O macrocomandă poate fi utilă în 2 moduri. </p><p><b>În calitate de agent de asistență:</b> Dacă un agent efectuează un set de acțiuni de mai multe ori, îl poate salva ca macrocomandă și poate executa toate acțiunile împreună folosind un singur clic.</p><p><b>Ca opțiune de a înscrie un membru al echipei:</b> Fiecare agent trebuie să efectueze multe verificări / acțiuni diferite în timpul fiecărei conversații. Înscrierea unui nou membru al echipei de asistență va fi ușoară dacă macrocomenzi predefinite sunt disponibile în cont. În loc să descrie fiecare pas în detaliu, coordonatorul manager/echipă poate indica spre macrocomenzile utilizate în diferite scenarii.</p>",
     "ERROR": "Ceva nu a mers bine. Vă rugăm să încercați din nou",
     "ORDER_INFO": "Macrocomenzile vor rula în ordinea în care adăugați acțiunile. Le puteți rearanja trăgându-le de mânerul de lângă fiecare nod.",
     "ADD": {

app/javascript/dashboard/i18n/locale/ro/settings.json

@@ -277,6 +277,7 @@
     "REPORTS_TEAM": "Echipa",
     "SET_AVAILABILITY_TITLE": "Setați-vă ca",
     "SLA": "SLA",
+    "CUSTOM_ROLES": "Custom Roles",
     "BETA": "Beta",
     "REPORTS_OVERVIEW": "Prezentare generală",
     "REAUTHORIZE": "Your inbox connection has expired, please reconnect\n to continue receiving and sending messages",

app/javascript/dashboard/i18n/locale/ro/sla.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "SLA": {
-    "HEADER": "SLA",
+    "HEADER": "Service Level Agreements",
     "ADD_ACTION": "Add SLA",
     "ADD_ACTION_LONG": "Create a new SLA Policy",
     "DESCRIPTION": "Service Level Agreements (SLAs) are contracts that define clear expectations between your team and customers. They establish standards for response and resolution times, creating a framework for accountability and ensures a consistent, high-quality experience.",
@@ -105,4 +105,4 @@
       "HIDE": "Hide {count} rows"
     }
   }
-}
+}