chore: fix circleci on vite build (#10214)

- Switch to pnpm based build
- Switch circleci from docker to machine to have more memory
- Fix frontend and backend tests

Fixes
https://linear.app/chatwoot/issue/CW-3610/fix-circle-ci-for-vite-build
---------

Co-authored-by: Shivam Mishra <scm.mymail@gmail.com>
Co-authored-by: Pranav <pranavrajs@gmail.com>
Co-authored-by: Pranav <pranav@chatwoot.com>

.eslintrc.js

@@ -1,6 +1,23 @@
 module.exports = {
-  extends: ['airbnb-base/legacy', 'prettier', 'plugin:vue/vue3-recommended'],
+  extends: [
+    'airbnb-base/legacy',
+    'prettier',
+    'plugin:vue/vue3-recommended',
+    'plugin:vitest-globals/recommended',
+  ],
+  overrides: [
+    {
+      files: ['**/*.spec.{j,t}s?(x)'],
+      env: {
+        'vitest-globals/env': true,
+      },
+    },
+  ],
   plugins: ['html', 'prettier'],
+  parserOptions: {
+    ecmaVersion: 'latest',
+    sourceType: 'module',
+  },
   rules: {
     'prettier/prettier': ['error'],
     camelcase: 'off',
@@ -206,5 +223,11 @@ module.exports = {
   globals: {
     bus: true,
     vi: true,
+    // beforeEach: true,
+    // afterEach: true,
+    // test: true,
+    // describe: true,
+    // it: true,
+    // expect: true,
   },
 };