chore: Update translations (#11893)

This commit is contained in:
Chatwoot Bot
2025-07-07 14:34:25 -07:00
committed by GitHub
parent b72848513f
commit e4ba80e2f0
379 changed files with 3905 additions and 485 deletions

View File

@@ -32,12 +32,12 @@
"LOADING_CONVERSATIONS": "Gespräche laden",
"CANNOT_REPLY": "Sie können nicht antworten, weil",
"24_HOURS_WINDOW": "24-Stunden-Nachrichtenfenster-Beschränkung",
"API_HOURS_WINDOW": "You can only reply to this conversation within {hours} hours",
"API_HOURS_WINDOW": "Sie können auf diese Unterhaltung nur innerhalb von {hours} Stunden antworten",
"NOT_ASSIGNED_TO_YOU": "Diese Konversation ist Ihnen nicht zugeordnet. Möchten Sie dieses Gespräch sich selbst zuordnen?",
"ASSIGN_TO_ME": "Mir zuweisen",
"TWILIO_WHATSAPP_CAN_REPLY": "Sie können auf diese Konversation nur mit einer Nachrichtenvorlage antworten wegen",
"TWILIO_WHATSAPP_24_HOURS_WINDOW": "24-Stunden-Nachrichtenfenster-Beschränkung",
"OLD_INSTAGRAM_INBOX_REPLY_BANNER": "This Instagram account was migrated to the new Instagram channel inbox. All new messages will show up there. You wont be able to send messages from this conversation anymore.",
"OLD_INSTAGRAM_INBOX_REPLY_BANNER": "Dieser Instagram-Account wurde in den neuen Instagram-Kanal übertragen. Alle neuen Nachrichten werden dort erscheinen. Sie werden keine Nachrichten mehr von dieser Unterhaltung senden können.",
"REPLYING_TO": "Sie antworten auf:",
"REMOVE_SELECTION": "Auswahl entfernen",
"DOWNLOAD": "Herunterladen",
@@ -70,7 +70,7 @@
"RESOLVE_ACTION": "Fall schließen",
"REOPEN_ACTION": "Wieder öffnen",
"OPEN_ACTION": "Öffnen",
"MORE_ACTIONS": "More actions",
"MORE_ACTIONS": "Weitere Aktionen",
"OPEN": "Mehr",
"CLOSE": "Schließen",
"DETAILS": "Einzelheiten",
@@ -96,6 +96,10 @@
"NEXT_WEEK": "Nächste Woche"
}
},
"MENTION": {
"AGENTS": "Agenten",
"TEAMS": "Teams"
},
"CUSTOM_SNOOZE": {
"TITLE": "Stummschalten bis",
"APPLY": "Stummschalten",
@@ -119,8 +123,8 @@
}
},
"DELETE_CONVERSATION": {
"TITLE": "Delete conversation #{conversationId}",
"DESCRIPTION": "Are you sure you want to delete this conversation?",
"TITLE": "Lösche Unterhaltung #{conversationId}",
"DESCRIPTION": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Unterhaltung löschen möchten?",
"CONFIRM": "Löschen"
},
"CARD_CONTEXT_MENU": {
@@ -139,7 +143,7 @@
"ASSIGN_LABEL": "Label zuweisen",
"AGENTS_LOADING": "Agenten werden geladen...",
"ASSIGN_TEAM": "Team zuweisen",
"DELETE": "Delete conversation",
"DELETE": "Unterhaltung löschen",
"API": {
"AGENT_ASSIGNMENT": {
"SUCCESFUL": "Konversations-ID {conversationId} zugewiesen zu \"{agentName}\"",
@@ -214,8 +218,8 @@
"ASSIGN_LABEL_SUCCESFUL": "Label erfolgreich zugewiesen",
"ASSIGN_LABEL_FAILED": "Labelzuweisung fehlgeschlagen",
"CHANGE_TEAM": "Das Konversationsteam hat sich geändert",
"SUCCESS_DELETE_CONVERSATION": "Conversation deleted successfully",
"FAIL_DELETE_CONVERSATION": "Couldn't delete conversation! Try again",
"SUCCESS_DELETE_CONVERSATION": "Unterhaltung erfolgreich gelöscht",
"FAIL_DELETE_CONVERSATION": "Unterhaltung konnte nicht gelöscht werden! Erneut versuchen",
"FILE_SIZE_LIMIT": "Die Datei überschreitet das Anhangslimit von {MAXIMUM_SUPPORTED_FILE_UPLOAD_SIZE} MB",
"MESSAGE_ERROR": "Nachricht konnte nicht gesendet werden, bitte versuchen Sie es später erneut",
"SENT_BY": "Gesendet von:",
@@ -304,7 +308,7 @@
"CONVERSATION_ACTIONS": "Konversationsaktionen",
"CONVERSATION_LABELS": "Konversationslabels",
"CONVERSATION_INFO": "Konversationsinformationen",
"CONTACT_NOTES": "Contact Notes",
"CONTACT_NOTES": "Kontakt Notizen",
"CONTACT_ATTRIBUTES": "Kontakt-Attribute",
"PREVIOUS_CONVERSATION": "Vorherige Konversationen",
"MACROS": "Makros",