LeadMagnet/leadchat
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 3 Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: Update translations (#8544)

Browse Source 
Co-authored-by: Sojan Jose <sojan@pepalo.com>
This commit is contained in:
Chatwoot Bot
2024-01-16 15:19:38 +05:30
committed by GitHub
parent d1e7e75638
commit e467d15f2c
501 changed files with 10361 additions and 7417 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

52
app/javascript/dashboard/i18n/locale/zh_CN/advancedFilters.json
View File

@@ -1,18 +1,18 @@
{
"FILTER": {
"TITLE": "过滤会话",
"SUBTITLE": "在下方添加过滤器并点击“应用过滤器”到过滤对话。",
"EDIT_CUSTOM_FILTER": "Edit Folder",
"CUSTOM_VIEWS_SUBTITLE": "Add or remove filters and update your folder.",
"SUBTITLE": "在下方添加您的过滤器，然后点击 '应用过滤器' 来简化聊天内容",
"EDIT_CUSTOM_FILTER": "编辑目录",
"CUSTOM_VIEWS_SUBTITLE": "添加或移除过滤器并更新您的文件夹",
"ADD_NEW_FILTER": "添加过滤器",
"FILTER_DELETE_ERROR": "您至少需要一个过滤器来保存",
"FILTER_DELETE_ERROR": "糟糕，看起来我们无法保存任何东西！请至少添加一个过滤器以保存它。",
"SUBMIT_BUTTON_LABEL": "应用过滤器",
"UPDATE_BUTTON_LABEL": "更新文件夹",
"CANCEL_BUTTON_LABEL": "取消",
"CLEAR_BUTTON_LABEL": "清除过滤器",
"EMPTY_VALUE_ERROR": "必须填写值",
"FOLDER_LABEL": "文件夹名称",
"FOLDER_QUERY_LABEL": "查找文件夹",
"EMPTY_VALUE_ERROR": "必须填写值.",
"TOOLTIP_LABEL": "过滤会话",
"QUERY_DROPDOWN_LABELS": {
"AND": "和",
@@ -28,7 +28,7 @@
"is_greater_than": "大于",
"is_less_than": "小于：",
"days_before": "是 x 天前",
"starts_with": "Starts with"
"starts_with": "起始于..."
},
"ATTRIBUTE_LABELS": {
"TRUE": "真的",
@@ -36,14 +36,14 @@
},
"ATTRIBUTES": {
"STATUS": "状态",
"ASSIGNEE_NAME": "指派人姓名",
"ASSIGNEE_NAME": "受理人姓名",
"INBOX_NAME": "收件箱名称",
"TEAM_NAME": "团队名称",
"CONVERSATION_IDENTIFIER": "会话标识符",
"CONVERSATION_IDENTIFIER": "对话标识",
"CAMPAIGN_NAME": "活动名称",
"LABELS": "标签",
"BROWSER_LANGUAGE": "浏览器语言",
"PRIORITY": "Priority",
"PRIORITY": "优先级",
"COUNTRY_NAME": "国家",
"REFERER_LINK": "引用链接",
"CUSTOM_ATTRIBUTE_LIST": "列表",
@@ -51,33 +51,33 @@
"CUSTOM_ATTRIBUTE_NUMBER": "号码",
"CUSTOM_ATTRIBUTE_LINK": "链接",
"CUSTOM_ATTRIBUTE_CHECKBOX": "复选框",
"CREATED_AT": "创建于",
"LAST_ACTIVITY": "上次活动"
"CREATED_AT": "创建者",
"LAST_ACTIVITY": "上次操作"
},
"GROUPS": {
"STANDARD_FILTERS": "标准过滤器",
"ADDITIONAL_FILTERS": "附加过滤器",
"STANDARD_FILTERS": "常规筛选器",
"ADDITIONAL_FILTERS": "附加筛选条件",
"CUSTOM_ATTRIBUTES": "自定义属性"
},
"CUSTOM_VIEWS": {
"ADD": {
"TITLE": "您想要保存此过滤器吗？",
"LABEL": "给此过滤器命名",
"PLACEHOLDER": "输入此过滤器的名称",
"ERROR_MESSAGE": "名字必填",
"PLACEHOLDER": "给你的筛选条件起个名字，以便以后查看。",
"ERROR_MESSAGE": "名称是必填项.",
"SAVE_BUTTON": "保存过滤器",
"CANCEL_BUTTON": "取消",
"API_FOLDERS": {
"SUCCESS_MESSAGE": "文件夹创建成功",
"ERROR_MESSAGE": "文件夹创建失败"
"SUCCESS_MESSAGE": "文件夹创建成功.",
"ERROR_MESSAGE": "文件夹创建失败."
},
"API_SEGMENTS": {
"SUCCESS_MESSAGE": "片段创建成功",
"ERROR_MESSAGE": "创建片段时出错"
"SUCCESS_MESSAGE": "片段创建成功.",
"ERROR_MESSAGE": "创建片段时出错."
}
},
"EDIT": {
"EDIT_BUTTON": "Edit folder"
"EDIT_BUTTON": "编辑目录"
},
"DELETE": {
"DELETE_BUTTON": "删除过滤器",
@@ -85,17 +85,17 @@
"CONFIRM": {
"TITLE": "确认删除",
"MESSAGE": "您确定要删除过滤器吗？ ",
"YES": "是，删除",
"NO": "否，保留它"
"YES": "是的，删除",
"NO": "不，保留"
}
},
"API_FOLDERS": {
"SUCCESS_MESSAGE": "文件夹删除成功",
"ERROR_MESSAGE": "删除文件夹时出错"
"SUCCESS_MESSAGE": "文件夹删除成功.",
"ERROR_MESSAGE": "删除文件夹时出错."
},
"API_SEGMENTS": {
"SUCCESS_MESSAGE": "片段删除成功",
"ERROR_MESSAGE": "删除片段时出错"
"SUCCESS_MESSAGE": "片段删除成功.",
"ERROR_MESSAGE": "删除片段时出错."
}
}
}

62
app/javascript/dashboard/i18n/locale/zh_CN/agentBots.json
View File

@@ -1,73 +1,73 @@
{
"AGENT_BOTS": {
"HEADER": "机器人",
"LOADING_EDITOR": "正在加载编辑器...",
"HEADER_BTN_TXT": "添加机器人配置",
"SIDEBAR_TXT": "<p><b>代理机器人</b> <p>代理机器人 允许您自动化对话</p>",
"LOADING_EDITOR": "Loading editor...",
"HEADER_BTN_TXT": "Add bot configuration",
"SIDEBAR_TXT": "<p><b>Agent Bots</b> <p>Agent Bots are like the most fabulous members of your team. They can handle the small stuff, so you can focus on the stuff that matters. Give them a try.</p> <p> You can manage your bots from this page or create new ones using the 'Add bot configuraton' button.</p> <p> Open the <a href=\"https://www.chatwoot.com/hc/chatwoot-user-guide-cloud-version/articles/1677497472-how-to-use-agent-bots\" target=\"blank\">Agent bots handbook</a> in another tab for a helping hand.</p>",
"CSML_BOT_EDITOR": {
"NAME": {
"LABEL": "机器人名称",
"PLACEHOLDER": "给你的机器人取一个名字",
"ERROR": "Bot name is required"
"LABEL": "Bot name",
"PLACEHOLDER": "Name your bot.",
"ERROR": "Bot name is required."
},
"DESCRIPTION": {
"LABEL": "Bot Description",
"LABEL": "Bot description",
"PLACEHOLDER": "这个机器人的用途是？"
},
"BOT_CONFIG": {
"ERROR": "Please enter your CSML bot configuration above",
"API_ERROR": "Your CSML configuration is invalid, please fix it and try again."
"ERROR": "Please enter your CSML bot configuration above.",
"API_ERROR": "Your CSML configuration is invalid. Please fix it and try again."
},
"SUBMIT": "Validate and save"
},
"BOT_CONFIGURATION": {
"TITLE": "选择一个代理机器人",
"DESC": "You can set an agent bot from the list to this inbox. The bot can initially handle the conversation and transfer it to an agent when needed.",
"DESC": "Assign an Agent Bot to your inbox. They can handle initial conversations and transfer them to a live agent when necessary.",
"SUBMIT": "更新",
"DISCONNECT": "Disconnect Bot",
"SUCCESS_MESSAGE": "Successfully updated the agent bot",
"DISCONNECTED_SUCCESS_MESSAGE": "Successfully disconnected the agent bot",
"ERROR_MESSAGE": "Could not update the agent bot, please try again later",
"DISCONNECTED_ERROR_MESSAGE": "Could not disconnect the agent bot, please try again later",
"SELECT_PLACEHOLDER": "选择机器人"
"DISCONNECT": "Disconnect bot",
"SUCCESS_MESSAGE": "Successfully updated the agent bot.",
"DISCONNECTED_SUCCESS_MESSAGE": "Successfully disconnected the agent bot.",
"ERROR_MESSAGE": "Could not update the agent bot. Please try again.",
"DISCONNECTED_ERROR_MESSAGE": "Could not disconnect the agent bot. Please try again.",
"SELECT_PLACEHOLDER": "Select bot"
},
"ADD": {
"TITLE": "Configure new bot",
"CANCEL_BUTTON_TEXT": "取消",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "机器人添加成功",
"ERROR_MESSAGE": "Could not add bot, Please try again later"
"SUCCESS_MESSAGE": "机器人添加成功.",
"ERROR_MESSAGE": "Could not add bot. Please try again later."
}
},
"LIST": {
"404": "No Bots found, you can create a bot by clicking the 'Configure new bot' Button ↗",
"LOADING": "Fetching Bots...",
"TYPE": "机器人类型"
"404": "No bots found. You can create a bot by clicking the 'Configure new bot' button ↗",
"LOADING": "Fetching bots...",
"TYPE": "Bot type"
},
"DELETE": {
"BUTTON_TEXT": "删除",
"TITLE": "删除机器人",
"TITLE": "Delete bot",
"SUBMIT": "删除",
"CANCEL_BUTTON_TEXT": "取消",
"DESCRIPTION": "Are you sure you want to delete this bot? This action is irreversible",
"DESCRIPTION": "Are you sure you want to delete this bot? This action is irreversible.",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "成功删除机器人",
"ERROR_MESSAGE": "不能删除机器人，请重试"
"SUCCESS_MESSAGE": "成功删除机器人.",
"ERROR_MESSAGE": "Could not delete bot. Please try again."
}
},
"EDIT": {
"BUTTON_TEXT": "编辑",
"LOADING": "正在获取机器人...",
"TITLE": "配置机器人",
"LOADING": "Fetching bots...",
"TITLE": "Edit bot",
"CANCEL_BUTTON_TEXT": "取消",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "机器人更新成功",
"ERROR_MESSAGE": "不能更新机器人，请稍后重试"
"SUCCESS_MESSAGE": "机器人更新成功.",
"ERROR_MESSAGE": "Could not update bot. Please try again."
}
},
"TYPES": {
"WEBHOOK": "Webhook 机器人",
"CSML": "CSML 机器人"
"WEBHOOK": "Webhook bot",
"CSML": "CSML bot"
}
}
}

4
app/javascript/dashboard/i18n/locale/zh_CN/agentMgmt.json
View File

@@ -77,7 +77,7 @@
"AGENT_AVAILABILITY": {
"LABEL": "有效的",
"PLACEHOLDER": "请选择一个可用状态",
"ERROR": "Availability is required"
"ERROR": "需要提供可用性信息"
},
"SUBMIT": "编辑客服"
},
@@ -111,7 +111,7 @@
"PLACEHOLDER": {
"AGENT": "搜索客服代表",
"TEAM": "查找团队",
"INPUT": "Search for agents"
"INPUT": "查找代理"
}
}
}

32
app/javascript/dashboard/i18n/locale/zh_CN/bulkActions.json
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
{
"BULK_ACTION": {
"CONVERSATIONS_SELECTED": "%{conversationCount} conversations selected",
"AGENT_SELECT_LABEL": "选择代理",
"AGENT_SELECT_LABEL": "选择客服代表",
"ASSIGN_CONFIRMATION_LABEL": "Are you sure to assign %{conversationCount} %{conversationLabel} to",
"UNASSIGN_CONFIRMATION_LABEL": "Are you sure to unassign %{conversationCount} %{conversationLabel}?",
"GO_BACK_LABEL": "返回",
@@ -9,32 +9,32 @@
"YES": "是",
"ASSIGN_AGENT_TOOLTIP": "分配客服代表",
"ASSIGN_TEAM_TOOLTIP": "Assign team",
"ASSIGN_SUCCESFUL": "对话分配成功",
"ASSIGN_FAILED": "无法分配对话，请重新尝试",
"RESOLVE_SUCCESFUL": "成功将对话标记为已解决",
"RESOLVE_FAILED": "解决对话失败，请重新尝试",
"ASSIGN_SUCCESFUL": "对话分配成功.",
"ASSIGN_FAILED": "Failed to assign conversations. Please try again.",
"RESOLVE_SUCCESFUL": "成功将对话标记为已解决.",
"RESOLVE_FAILED": "Failed to resolve conversations. Please try again.",
"ALL_CONVERSATIONS_SELECTED_ALERT": "Conversations visible on this page are only selected.",
"AGENT_LIST_LOADING": "Loading Agents",
"AGENT_LIST_LOADING": "正在加载客服代表",
"UPDATE": {
"CHANGE_STATUS": "改变状态",
"SNOOZE_UNTIL_NEXT_REPLY": "推迟至下一个回复",
"CHANGE_STATUS": "更改状态",
"SNOOZE_UNTIL_NEXT_REPLY": "推迟至下一个回复.",
"UPDATE_SUCCESFUL": "对话状态更新成功。",
"UPDATE_FAILED": "Failed to update conversations, please try again"
"UPDATE_FAILED": "Failed to update conversations. Please try again."
},
"LABELS": {
"ASSIGN_LABELS": "分配标签",
"ASSIGN_LABELS": "Assign labels",
"NO_LABELS_FOUND": "未找到标签",
"ASSIGN_SELECTED_LABELS": "分配指定的标签",
"ASSIGN_SUCCESFUL": "已成功分配标签",
"ASSIGN_FAILED": "无法分配标签，请重新尝试。"
"ASSIGN_SUCCESFUL": "已成功分配标签.",
"ASSIGN_FAILED": "Failed to assign labels. Please try again."
},
"TEAMS": {
"TEAM_SELECT_LABEL": "Select Team",
"TEAM_SELECT_LABEL": "选择团队",
"NONE": "啥都没有",
"NO_TEAMS_AVAILABLE": "There are no teams added to this account yet.",
"ASSIGN_SELECTED_TEAMS": "Assign selected team",
"ASSIGN_SUCCESFUL": "Teams assiged successfully",
"ASSIGN_FAILED": "Failed to assign team, please try again"
"ASSIGN_SELECTED_TEAMS": "Assign selected team.",
"ASSIGN_SUCCESFUL": "Teams assiged successfully.",
"ASSIGN_FAILED": "Failed to assign team. Please try again."
}
}
}

56
app/javascript/dashboard/i18n/locale/zh_CN/cannedMgmt.json
View File

@@ -1,74 +1,74 @@
{
"CANNED_MGMT": {
"HEADER": "预设回复",
"HEADER_BTN_TXT": "添加预设回复",
"LOADING": "获取预设回复",
"SEARCH_404": "没有任何项目符合此查询",
"SIDEBAR_TXT": "<p><b>预设回复</b> </p><p> 预设回复是保存的回复模板，可用于快速发送回复到对话中。 </p><p> 若要创建预设回复，只需点击 <b>添加预设回复</b> 按钮。 您也可以通过点击编辑或删除按钮来编辑或删除已存在的预定回复。 </p><p> <b>短码</b> 可用于帮助使用预设回复。 客服代表在聊天时可以通过输入 <b>'/'</b> 加短码来快速使用预设回复。 </p>",
"HEADER_BTN_TXT": "新增预定义回复",
"LOADING": "正在检索预定义回复...",
"SEARCH_404": "没有任何项目符合此查询.",
"SIDEBAR_TXT": "<p><b>预定义回复</b></p>\n<p>预定义回复是预先编写的回复模板，帮助您快速回应对话。在聊天过程中插入预定义回复，代理可以输入一个以 '/' 字符开头的短代码。</p>\n<p>您可以从此页面管理预定义回复，或使用\"添加预定义回复\"按钮创建新的回复。</p>\n<p>在<a target=\"_blank\" href=\"https://www.chatwoot.com/hc/chatwoot-user-guide-cloud-version/articles/1677501325-how-to-create-saved-reply-templates-with-canned-responses\">预定义回复手册</a>中查看详细说明。</p>\n<p>此外，请查看全新的<a href=\"https://www.chatwoot.com/tools/canned-responses-library\" target=\"_blank\">预定义回复库</a>。</p>\n",
"LIST": {
"404": "此帐户中没有预设的回复。",
"TITLE": "管理预设回复",
"DESC": "预设的回复是预定义的回复模板，可以用来快速发送对工单的答复。",
"DESC": "预定义回复是预先定义的回复模板，可用于快速回复对话。",
"TABLE_HEADER": [
"短码",
"短代码",
"内容",
"操作"
]
},
"ADD": {
"TITLE": "添加预设回复",
"DESC": "预设回复是保存的回复模板，可用于快速发送回复到对话中。",
"TITLE": "新增预定义回复",
"DESC": "预定义回复是预先定义的回复模板，可用于快速回复对话。",
"CANCEL_BUTTON_TEXT": "取消操作",
"FORM": {
"SHORT_CODE": {
"LABEL": "短码",
"PLACEHOLDER": "请输入一个短代码",
"ERROR": "必须输入短代码"
"LABEL": "短代码",
"PLACEHOLDER": "请输入短代码。",
"ERROR": "短代码是必填项。"
},
"CONTENT": {
"LABEL": "内容",
"PLACEHOLDER": "请输入内容。",
"ERROR": "内容是必须的"
"LABEL": "消息",
"PLACEHOLDER": "请编写您希望保存为模板以便以后使用的消息。",
"ERROR": "请填写消息。"
},
"SUBMIT": "提交"
},
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "已成功添加预设响应",
"ERROR_MESSAGE": "无法连接服务器，请稍后再试"
"SUCCESS_MESSAGE": "预定义回复已成功添加。",
"ERROR_MESSAGE": "无法与 Woot 服务器建立连接。请重试。"
}
},
"EDIT": {
"TITLE": "编辑预设回复",
"TITLE": "编辑预定义回复",
"CANCEL_BUTTON_TEXT": "取消操作",
"FORM": {
"SHORT_CODE": {
"LABEL": "短码",
"PLACEHOLDER": "请输入短码",
"ERROR": "必须输入短代码"
"LABEL": "短代码",
"PLACEHOLDER": "请填写短代码。",
"ERROR": "短代码是必填项"
},
"CONTENT": {
"LABEL": "内容",
"PLACEHOLDER": "请输入内容。",
"ERROR": "内容是必填项"
"LABEL": "消息",
"PLACEHOLDER": "请编写您希望保存为模板以便以后使用的消息。",
"ERROR": "请填写消息。"
},
"SUBMIT": "提交"
},
"BUTTON_TEXT": "编辑",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "预设响应已成功更新",
"ERROR_MESSAGE": "无法连接服务器，请稍后再试"
"SUCCESS_MESSAGE": "预定义回复已成功更新。",
"ERROR_MESSAGE": "无法与 Woot 服务器建立连接。请重试。"
}
},
"DELETE": {
"BUTTON_TEXT": "删除",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "预设响应已成功删除",
"ERROR_MESSAGE": "无法连接服务器，请稍后再试"
"SUCCESS_MESSAGE": "预定义回复已成功删除啦！",
"ERROR_MESSAGE": "连接 Woot 服务器失败，请再试一次。"
},
"CONFIRM": {
"TITLE": "确认删除",
"MESSAGE": "您确定要删除吗？ ",
"YES": "是，删除 ",
"YES": "是的，删除",
"NO": "不，保留 "
}
}

64
app/javascript/dashboard/i18n/locale/zh_CN/chatlist.json
View File

@@ -8,7 +8,7 @@
},
"TAB_HEADING": "会话",
"MENTION_HEADING": "提及",
"UNATTENDED_HEADING": "Unattended",
"UNATTENDED_HEADING": "未处理",
"SEARCH": {
"INPUT": "搜索人、聊天室、保存回复"
},
@@ -36,33 +36,45 @@
}
},
"VIEW_FILTER": "查看",
"SORT_TOOLTIP_LABEL": "Sort conversations",
"SORT_TOOLTIP_LABEL": "对话排序",
"CHAT_SORT": {
"STATUS": "状态",
"ORDER_BY": "Order by"
"ORDER_BY": "按顺序排列"
},
"CHAT_TIME_STAMP": {
"CREATED": {
"LATEST": "Created",
"OLDEST": "Created at:"
"LATEST": "创建时间",
"OLDEST": "创建于："
},
"LAST_ACTIVITY": {
"NOT_ACTIVE": "Last activity:",
"ACTIVE": "Last activity"
"NOT_ACTIVE": "上次操作：",
"ACTIVE": "上次操作"
}
},
"CHAT_SORT_FILTER_ITEMS": {
"latest": {
"TEXT": "Last activity"
"SORT_ORDER_ITEMS": {
"last_activity_at_asc": {
"TEXT": "Last activity: Oldest first"
},
"sort_on_created_at": {
"TEXT": "Created at"
"last_activity_at_desc": {
"TEXT": "Last activity: Newest first"
},
"sort_on_priority": {
"TEXT": "Priority"
"created_at_desc": {
"TEXT": "Created at: Newest first"
},
"sort_on_waiting_since": {
"TEXT": "Pending Response"
"created_at_asc": {
"TEXT": "Created at: Oldest first"
},
"priority_desc": {
"TEXT": "Priority: Highest first"
},
"priority_asc": {
"TEXT": "Priority: Lowest first"
},
"waiting_since_asc": {
"TEXT": "Pending Response: Longest first"
},
"waiting_since_desc": {
"TEXT": "Pending Response: Shortest first"
}
},
"ATTACHMENTS": {
@@ -86,20 +98,20 @@
}
},
"CHAT_SORT_BY_FILTER": {
"TITLE": "Sort conversation",
"TITLE": "对话排序",
"DROPDOWN_TITLE": "排序方式",
"ITEMS": {
"LATEST": {
"NAME": "Last activity at",
"LABEL": "Last activity"
"NAME": "最后活动于",
"LABEL": "上次操作"
},
"CREATED_AT": {
"NAME": "Created at",
"LABEL": "Created at"
"NAME": "创建于",
"LABEL": "创建于"
},
"LAST_USER_MESSAGE_AT": {
"NAME": "Last user message at",
"LABEL": "Last message"
"NAME": "用户最后一条消息于",
"LABEL": "最后的消息"
}
}
},
@@ -108,12 +120,12 @@
"REPLY_TO_TWEET": "回复此推文",
"LINK_TO_STORY": "查看 Instagram 故事",
"SENT": "发送成功",
"READ": "Read successfully",
"DELIVERED": "Delivered successfully",
"READ": "阅读成功",
"DELIVERED": "已成功发送",
"NO_MESSAGES": "没有信息",
"NO_CONTENT": "没有可用的内容",
"HIDE_QUOTED_TEXT": "隐藏引用文字",
"SHOW_QUOTED_TEXT": "显示引用文字",
"MESSAGE_READ": "Read"
"MESSAGE_READ": "已读"
}
}

104
app/javascript/dashboard/i18n/locale/zh_CN/conversation.json
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
{
"CONVERSATION": {
"SELECT_A_CONVERSATION": "请从左侧窗格选择一个对话",
"CSAT_REPLY_MESSAGE": "Please rate the conversation",
"CSAT_REPLY_MESSAGE": "请为会话评分",
"404": "Sorry, we cannot find the conversation. Please try again",
"SWITCH_VIEW_LAYOUT": "Switch the layout",
"DASHBOARD_APP_TAB_MESSAGES": "消息",
@@ -41,6 +41,9 @@
"SAVE_CONTACT": "Save",
"UPLOADING_ATTACHMENTS": "正在上传附件...",
"REPLIED_TO_STORY": "Replied to your story",
"UNSUPPORTED_MESSAGE": "This message is unsupported.",
"UNSUPPORTED_MESSAGE_FACEBOOK": "This message is unsupported. You can view this message on the Facebook Messenger app.",
"UNSUPPORTED_MESSAGE_INSTAGRAM": "This message is unsupported. You can view this message on the Instagram app.",
"SUCCESS_DELETE_MESSAGE": "已成功删除消息",
"FAIL_DELETE_MESSSAGE": "无法删除消息，请重试！",
"NO_RESPONSE": "No response",
@@ -79,7 +82,7 @@
"CANCEL": "取消"
},
"PRIORITY": {
"TITLE": "Priority",
"TITLE": "优先级",
"OPTIONS": {
"NONE": "啥都没有",
"URGENT": "Urgent",
@@ -90,7 +93,7 @@
"CHANGE_PRIORITY": {
"SELECT_PLACEHOLDER": "啥都没有",
"INPUT_PLACEHOLDER": "Select priority",
"NO_RESULTS": "No results found",
"NO_RESULTS": "没有检索到相关信息",
"SUCCESSFUL": "Changed priority of conversation id %{conversationId} to %{priority}",
"FAILED": "Couldn't change priority. Please try again."
}
@@ -112,16 +115,16 @@
"ASSIGN_TEAM": "Assign team",
"API": {
"AGENT_ASSIGNMENT": {
"SUCCESFUL": "Conversation id %{conversationId} assigned to \"%{agentName}\"",
"SUCCESFUL": "对话 ID %{conversationId} 已分配给 \"%{agentName}\"",
"FAILED": "无法分配客服，请再试。"
},
"LABEL_ASSIGNMENT": {
"SUCCESFUL": "Assigned label #%{labelName} to conversation id %{conversationId}",
"SUCCESFUL": "将标签 #%{labelName} 分配给对话 ID %{conversationId}",
"FAILED": "无法分配标签。请再试。"
},
"TEAM_ASSIGNMENT": {
"SUCCESFUL": "Assigned team \"%{team}\" to conversation id %{conversationId}",
"FAILED": "Couldn't assign team. Please try again."
"SUCCESFUL": "将团队 \"%{team}\" 分配给对话 ID %{conversationId}",
"FAILED": "无法分配团队。请重试。"
}
}
},
@@ -139,8 +142,9 @@
"PRIVATE_NOTE": "私人便笺",
"SEND": "发送",
"CREATE": "添加便笺",
"DISMISS_REPLY": "Dismiss reply",
"REPLYING_TO": "Replying to:",
"INSERT_READ_MORE": "查看更多",
"DISMISS_REPLY": "忽略回复",
"REPLYING_TO": "回复：",
"TIP_FORMAT_ICON": "显示富文本编辑器",
"TIP_EMOJI_ICON": "显示表情选择器",
"TIP_ATTACH_ICON": "附加文件",
@@ -152,22 +156,22 @@
"STOP_AUDIO_RECORDING": "停止录音",
"": "",
"EMAIL_HEAD": {
"TO": "TO",
"ADD_BCC": "Add bcc",
"TO": "发给",
"ADD_BCC": "添加密送",
"CC": {
"LABEL": "抄送",
"PLACEHOLDER": "多个电子邮件地址之间用逗号隔开",
"ERROR": "请输入有效的电子邮件地址"
},
"BCC": {
"LABEL": "BCC",
"LABEL": "密送",
"PLACEHOLDER": "多个电子邮件地址之间用逗号隔开",
"ERROR": "请输入有效的电子邮件地址"
}
},
"UNDEFINED_VARIABLES": {
"TITLE": "Undefined variables",
"MESSAGE": "You have {undefinedVariablesCount} undefined variables in your message: {undefinedVariables}. Would you like to send the message anyway?",
"TITLE": "未定义的变量",
"MESSAGE": "你的消息中有 {undefinedVariablesCount} 个未定义的变量：{undefinedVariables}。是否仍然要发送该消息？",
"CONFIRM": {
"YES": "发送",
"CANCEL": "取消"
@@ -182,7 +186,7 @@
"ASSIGN_LABEL_SUCCESFUL": "已成功分配标签",
"ASSIGN_LABEL_FAILED": "分配标签失败",
"CHANGE_TEAM": "对话团队已更改",
"FILE_SIZE_LIMIT": "File exceeds the {MAXIMUM_SUPPORTED_FILE_UPLOAD_SIZE} MB attachment limit",
"FILE_SIZE_LIMIT": "文件超过了 {MAXIMUM_SUPPORTED_FILE_UPLOAD_SIZE} MB 的附件限制",
"MESSAGE_ERROR": "无法发送此消息，请稍后再试",
"SENT_BY": "发送人：",
"BOT": "机器人",
@@ -195,15 +199,15 @@
},
"CONTEXT_MENU": {
"COPY": "复制",
"REPLY_TO": "Reply to this message",
"REPLY_TO": "对这条消息进行回复",
"DELETE": "删除",
"CREATE_A_CANNED_RESPONSE": "Add to canned responses",
"TRANSLATE": "Translate",
"COPY_PERMALINK": "Copy link to the message",
"LINK_COPIED": "Message URL copied to the clipboard",
"CREATE_A_CANNED_RESPONSE": "添加到预定义回复",
"TRANSLATE": "翻译",
"COPY_PERMALINK": "复制消息链接",
"LINK_COPIED": "消息链接已复制到剪贴板",
"DELETE_CONFIRMATION": {
"TITLE": "Are you sure you want to delete this message?",
"MESSAGE": "You cannot undo this action",
"TITLE": "您确定要删除这条消息吗？",
"MESSAGE": "此操作无法撤销。",
"DELETE": "删除",
"CANCEL": "取消"
}
@@ -211,15 +215,15 @@
},
"EMAIL_TRANSCRIPT": {
"TITLE": "发送对话记录",
"DESC": "Send a copy of the conversation transcript to the specified email address",
"DESC": "将对话记录副本发送到指定的电子邮件地址",
"SUBMIT": "提交",
"CANCEL": "取消操作",
"SEND_EMAIL_SUCCESS": "The chat transcript was sent successfully",
"SEND_EMAIL_SUCCESS": "对话记录已成功发送",
"SEND_EMAIL_ERROR": "出错了，请重试",
"FORM": {
"SEND_TO_CONTACT": "Send the transcript to the customer",
"SEND_TO_AGENT": "Send the transcript to the assigned agent",
"SEND_TO_OTHER_EMAIL_ADDRESS": "Send the transcript to another email address",
"SEND_TO_CONTACT": "发送对话记录给客户",
"SEND_TO_AGENT": "发送对话记录给指定的代理",
"SEND_TO_OTHER_EMAIL_ADDRESS": "将对话记录发送到另一个电子邮件地址",
"EMAIL": {
"PLACEHOLDER": "输入一个电子邮件地址",
"ERROR": "请输入一个有效的电子邮件"
@@ -253,13 +257,13 @@
"CONVERSATION_SIDEBAR": {
"ASSIGNEE_LABEL": "已分配的客服代表",
"SELF_ASSIGN": "分配给我",
"TEAM_LABEL": "Assigned Team",
"TEAM_LABEL": "已分配的团队",
"SELECT": {
"PLACEHOLDER": "啥都没有"
},
"ACCORDION": {
"CONTACT_DETAILS": "联系人详细信息",
"CONVERSATION_ACTIONS": "Conversation Actions",
"CONVERSATION_ACTIONS": "对话操作",
"CONVERSATION_LABELS": "对话标记",
"CONVERSATION_INFO": "对话信息",
"CONTACT_ATTRIBUTES": "联系人属性",
@@ -291,32 +295,32 @@
"EMAIL_HEADER": {
"FROM": "来自",
"TO": "发送至",
"BCC": "Bcc",
"CC": "Cc",
"SUBJECT": "Subject"
"BCC": "密送",
"CC": "抄送",
"SUBJECT": "主题"
},
"CONVERSATION_PARTICIPANTS": {
"SIDEBAR_MENU_TITLE": "Participating",
"SIDEBAR_TITLE": "Conversation participants",
"NO_RECORDS_FOUND": "No results found",
"ADD_PARTICIPANTS": "Select participants",
"REMANING_PARTICIPANTS_TEXT": "+%{count} others",
"REMANING_PARTICIPANT_TEXT": "+%{count} other",
"TOTAL_PARTICIPANTS_TEXT": "%{count} people are participating.",
"TOTAL_PARTICIPANT_TEXT": "%{count} person is participating.",
"NO_PARTICIPANTS_TEXT": "No one is participating!.",
"WATCH_CONVERSATION": "Join conversation",
"YOU_ARE_WATCHING": "You are participating",
"SIDEBAR_MENU_TITLE": "参与者",
"SIDEBAR_TITLE": "对话参与者",
"NO_RECORDS_FOUND": "没有检索到相关信息",
"ADD_PARTICIPANTS": "选择参与者",
"REMANING_PARTICIPANTS_TEXT": "+%{count} 其他人",
"REMANING_PARTICIPANT_TEXT": "+%{count} 其他",
"TOTAL_PARTICIPANTS_TEXT": "有%{count}人参与。",
"TOTAL_PARTICIPANT_TEXT": "有%{count}人参与。",
"NO_PARTICIPANTS_TEXT": "没有人参与！",
"WATCH_CONVERSATION": "加入对话",
"YOU_ARE_WATCHING": "你正在参与",
"API": {
"ERROR_MESSAGE": "Could not update, try again!",
"SUCCESS_MESSAGE": "Participants updated!"
"ERROR_MESSAGE": "无法更新，请重试！",
"SUCCESS_MESSAGE": "参与者已更新！"
}
},
"TRANSLATE_MODAL": {
"TITLE": "View translated content",
"DESC": "You can view the translated content in each langauge.",
"ORIGINAL_CONTENT": "Original Content",
"TRANSLATED_CONTENT": "Translated Content",
"NO_TRANSLATIONS_AVAILABLE": "No translations are available for this content"
"TITLE": "查看翻译内容",
"DESC": "您可以查看每种语言的翻译内容。",
"ORIGINAL_CONTENT": "原文内容",
"TRANSLATED_CONTENT": "译文",
"NO_TRANSLATIONS_AVAILABLE": "此内容暂无翻译"
}
}

6
app/javascript/dashboard/i18n/locale/zh_CN/generalSettings.json
View File

@@ -51,8 +51,8 @@
"UPDATE_CHATWOOT": "Chatwoot 有可用更新%{latestChatwootVersion}，请更新您的应用。",
"LEARN_MORE": "了解更多",
"PAYMENT_PENDING": "您的付款尚未完成。请更新您的付款信息以继续使用Chatwoot",
"LIMITS_UPGRADE": "Your account has exceeded the usage limits, please upgrade your plan to continue using Chatwoot",
"OPEN_BILLING": "Open billing"
"LIMITS_UPGRADE": "您的账户已超过使用限制，请升级您的计划以继续使用Chatwoot",
"OPEN_BILLING": "查看计费"
},
"FORMS": {
"MULTISELECT": {
@@ -92,7 +92,7 @@
},
"NETWORK": {
"NOTIFICATION": {
"TEXT": "已与 Chatwoot 断开链接"
"OFFLINE": "离线的"
},
"BUTTON": {
"REFRESH": "刷新"

34
app/javascript/dashboard/i18n/locale/zh_CN/helpCenter.json
View File

@@ -3,6 +3,7 @@
"HEADER": {
"FILTER": "过滤条件",
"SORT": "排序方式",
"LOCALE": "语言环境",
"SETTINGS_BUTTON": "设置",
"NEW_BUTTON": "新建文章",
"DROPDOWN_OPTIONS": {
@@ -15,6 +16,12 @@
"MINE": "我的文章",
"DRAFT": "文章草稿",
"ARCHIVED": "已存档的文章"
},
"LOCALE_SELECT": {
"TITLE": "Select locale",
"PLACEHOLDER": "Select locale",
"NO_RESULT": "No locale found",
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Search locale"
}
},
"EDIT_HEADER": {
@@ -76,6 +83,9 @@
},
"ARTICLE_SEARCH_RESULT": {
"UNCATEGORIZED": "Uncategorized",
"SEARCH_RESULTS": "Search results for %{query}",
"EMPTY_TEXT": "Search for articles to insert into replies.",
"SEARCH_LOADER": "搜索中...",
"INSERT_ARTICLE": "Insert",
"NO_RESULT": "No articles found",
"COPY_LINK": "Copy article link to clipboard",
@@ -171,7 +181,7 @@
"EDIT": "Edit category",
"DELETE": "Delete category"
},
"EMPTY_TEXT": "No categories found"
"EMPTY_TEXT": "未找到类别"
}
},
"EDIT_BASIC_INFO": {
@@ -196,7 +206,7 @@
"title": "Voila! 🎉",
"route": "portal_finish",
"body": "You're all set!",
"FINISH": "Finish"
"FINISH": "完成"
}
],
"CREATE_FLOW_PAGE": {
@@ -220,7 +230,10 @@
"LOGO": {
"LABEL": "Logo",
"UPLOAD_BUTTON": "Upload logo",
"HELP_TEXT": "This logo will be displayed on the portal header."
"HELP_TEXT": "This logo will be displayed on the portal header.",
"IMAGE_UPLOAD_SUCCESS": "Logo uploaded successfully",
"IMAGE_UPLOAD_ERROR": "Logo deleted successfully",
"IMAGE_DELETE_ERROR": "Error while deleting logo"
},
"NAME": {
"LABEL": "姓名：",
@@ -426,6 +439,21 @@
}
}
},
"ARTICLE_SEARCH": {
"TITLE": "Search articles",
"PLACEHOLDER": "Search articles",
"NO_RESULT": "No articles found",
"SEARCHING": "搜索中...",
"SEARCH_BUTTON": "搜索",
"INSERT_ARTICLE": "Insert link",
"IFRAME_ERROR": "URL is empty or invalid. Unable to display content.",
"OPEN_ARTICLE_SEARCH": "Insert article from Help Center",
"SUCCESS_ARTICLE_INSERTED": "Article inserted successfully",
"PREVIEW_LINK": "Preview article",
"CANCEL": "关闭",
"BACK": "后退",
"BACK_RESULTS": "Back to results"
},
"UPGRADE_PAGE": {
"TITLE": "Help Center",
"DESCRIPTION": "Create user-friendly self-service portals. Help your users to access the articles and get support 24/7. Upgrade your subscription to enable this feature.",

120
app/javascript/dashboard/i18n/locale/zh_CN/inboxMgmt.json
View File

@@ -160,8 +160,8 @@
"TITLE": "SMS Channel",
"DESC": "Start supporting your customers via SMS.",
"PROVIDERS": {
"LABEL": "API Provider",
"TWILIO": "Twilio",
"LABEL": "API提供商",
"TWILIO": "思源",
"BANDWIDTH": "Bandwidth"
},
"API": {
@@ -174,29 +174,29 @@
"ERROR": "此字段是必填项"
},
"API_KEY": {
"LABEL": "API Key",
"PLACEHOLDER": "Please enter your Bandwith API Key",
"LABEL": "API 密钥",
"PLACEHOLDER": "请输入您的Bandwidth API密钥",
"ERROR": "此字段是必填项"
},
"API_SECRET": {
"LABEL": "API Secret",
"PLACEHOLDER": "Please enter your Bandwith API Secret",
"LABEL": "API秘钥",
"PLACEHOLDER": "请输入您的 Bandwidth API 秘钥",
"ERROR": "此字段是必填项"
},
"APPLICATION_ID": {
"LABEL": "Application ID",
"PLACEHOLDER": "Please enter your Bandwidth Application ID",
"LABEL": "应用ID",
"PLACEHOLDER": "请输入您的 Bandwidth 应用ID",
"ERROR": "此字段是必填项"
},
"INBOX_NAME": {
"LABEL": "收件箱名称",
"PLACEHOLDER": "Please enter a inbox name",
"PLACEHOLDER": "请输入收件箱名称",
"ERROR": "此字段是必填项"
},
"PHONE_NUMBER": {
"LABEL": "电话号码",
"PLACEHOLDER": "请输入发送消息的电话号码。",
"ERROR": "Please provide a valid phone number that starts with a `+` sign and does not contain any spaces."
"ERROR": "请提供以'+'号开头且不包含任何空格的有效电话号码"
},
"SUBMIT_BUTTON": "创建Bandwidth渠道",
"API": {
@@ -210,58 +210,58 @@
},
"WHATSAPP": {
"TITLE": "WhatsApp 渠道",
"DESC": "Start supporting your customers via WhatsApp.",
"DESC": "开始通过WhatsApp支持您的客户",
"PROVIDERS": {
"LABEL": "API Provider",
"TWILIO": "Twilio",
"WHATSAPP_CLOUD": "WhatsApp Cloud",
"LABEL": "API提供商",
"TWILIO": "思源",
"WHATSAPP_CLOUD": "WhatsApp 云服务",
"360_DIALOG": "360Dialog"
},
"INBOX_NAME": {
"LABEL": "收件箱名称",
"PLACEHOLDER": "Please enter an inbox name",
"PLACEHOLDER": "请输入收件箱名称",
"ERROR": "此字段是必填项"
},
"PHONE_NUMBER": {
"LABEL": "电话号码",
"PLACEHOLDER": "请输入发送消息的电话号码。",
"ERROR": "Please provide a valid phone number that starts with a `+` sign and does not contain any spaces."
"ERROR": "请提供以'+'号开头且不包含任何空格的有效电话号码"
},
"PHONE_NUMBER_ID": {
"LABEL": "Phone number ID",
"PLACEHOLDER": "Please enter the Phone number ID obtained from Facebook developer dashboard.",
"ERROR": "Please enter a valid value."
"LABEL": "电话号码标识",
"PLACEHOLDER": "请在输入框中输入从Facebook开发者控制台获得的电话号码标识",
"ERROR": "请输入一个有效的值"
},
"BUSINESS_ACCOUNT_ID": {
"LABEL": "Business Account ID",
"PLACEHOLDER": "Please enter the Business Account ID obtained from Facebook developer dashboard.",
"ERROR": "Please enter a valid value."
"LABEL": "企业账户ID",
"PLACEHOLDER": "请在输入框中输入从Facebook开发者控制台获得的企业账户ID",
"ERROR": "请输入一个有效的值"
},
"WEBHOOK_VERIFY_TOKEN": {
"LABEL": "Webhook Verify Token",
"PLACEHOLDER": "Enter a verify token which you want to configure for facebook webhooks.",
"ERROR": "Please enter a valid value."
"LABEL": "Webhook 验证令牌",
"PLACEHOLDER": "请输入您要配置为Facebook Webhook的验证令牌",
"ERROR": "请输入一个有效的值"
},
"API_KEY": {
"LABEL": "API key",
"SUBTITLE": "Configure the WhatsApp API key.",
"PLACEHOLDER": "API key",
"ERROR": "Please enter a valid value."
"LABEL": "API 密钥",
"SUBTITLE": "配置 WhatsApp API 密钥",
"PLACEHOLDER": "API 密钥",
"ERROR": "请输入一个有效的值"
},
"API_CALLBACK": {
"TITLE": "回调地址",
"SUBTITLE": "You have to configure the webhook URL and the verification token in the Facebook Developer portal with the values shown below.",
"SUBTITLE": "您需要在Facebook开发者门户中使用下面显示的值配置Webhook URL和验证令牌。",
"WEBHOOK_URL": "Webhook 网址",
"WEBHOOK_VERIFICATION_TOKEN": "Webhook Verification Token"
"WEBHOOK_VERIFICATION_TOKEN": "Webhook 验证令牌"
},
"SUBMIT_BUTTON": "Create WhatsApp Channel",
"SUBMIT_BUTTON": "创建WhatsApp频道",
"API": {
"ERROR_MESSAGE": "We were not able to save the WhatsApp channel"
"ERROR_MESSAGE": "我们无法保存 WhatsApp 通道"
}
},
"API_CHANNEL": {
"TITLE": "API 频道",
"DESC": "Integrate with API channel and start supporting your customers.",
"DESC": "与API通道集成，开始为您的客户提供支持",
"CHANNEL_NAME": {
"LABEL": "频道类型",
"PLACEHOLDER": "请输入频道名称",
@@ -269,7 +269,7 @@
},
"WEBHOOK_URL": {
"LABEL": "Webhook 网址",
"SUBTITLE": "Configure the URL where you want to recieve callbacks on events.",
"SUBTITLE": "配置您希望接收事件回调的URL",
"PLACEHOLDER": "Webhook 网址"
},
"SUBMIT_BUTTON": "创建 API 频道",
@@ -279,7 +279,7 @@
},
"EMAIL_CHANNEL": {
"TITLE": "电子邮件频道",
"DESC": "Integrate you email inbox.",
"DESC": "集成您的电子邮件收件箱",
"CHANNEL_NAME": {
"LABEL": "频道类型",
"PLACEHOLDER": "请输入频道名称",
@@ -287,7 +287,7 @@
},
"EMAIL": {
"LABEL": "Email",
"SUBTITLE": "Provide the email address where your customers send support requests.",
"SUBTITLE": "提供您的客户发送支持请求的电子邮件地址",
"PLACEHOLDER": "Email"
},
"SUBMIT_BUTTON": "创建电子邮件频道",
@@ -297,41 +297,41 @@
"FINISH_MESSAGE": "开始将您的电子邮件转发到以下电子邮件地址。"
},
"LINE_CHANNEL": {
"TITLE": "LINE Channel",
"DESC": "Integrate with LINE channel and start supporting your customers.",
"TITLE": "LINE频道",
"DESC": "与LINE频道集成，开始为您的客户提供支持",
"CHANNEL_NAME": {
"LABEL": "频道类型",
"PLACEHOLDER": "请输入频道名称",
"ERROR": "此字段是必填项"
},
"LINE_CHANNEL_ID": {
"LABEL": "LINE Channel ID",
"PLACEHOLDER": "LINE Channel ID"
"LABEL": "LINE 频道 ID",
"PLACEHOLDER": "LINE 频道 ID"
},
"LINE_CHANNEL_SECRET": {
"LABEL": "LINE Channel Secret",
"PLACEHOLDER": "LINE Channel Secret"
"LABEL": "LINE 频道秘钥",
"PLACEHOLDER": "LINE 频道秘钥"
},
"LINE_CHANNEL_TOKEN": {
"LABEL": "LINE Channel Token",
"PLACEHOLDER": "LINE Channel Token"
"LABEL": "LINE 频道验证令牌",
"PLACEHOLDER": "LINE 频道验证令牌"
},
"SUBMIT_BUTTON": "Create LINE Channel",
"SUBMIT_BUTTON": "创建LINE频道",
"API": {
"ERROR_MESSAGE": "We were not able to save the LINE channel"
"ERROR_MESSAGE": "我们无法保存LINE频道"
},
"API_CALLBACK": {
"TITLE": "回调地址",
"SUBTITLE": "You have to configure the webhook URL in LINE application with the URL mentioned here."
"SUBTITLE": "您需要在LINE应用程序中配置Webhook URL，使用此处提到的URL"
}
},
"TELEGRAM_CHANNEL": {
"TITLE": "Telegram Channel",
"DESC": "Integrate with Telegram channel and start supporting your customers.",
"TITLE": "Telegram 频道",
"DESC": "与Telegram通道集成，开始为您的客户提供支持",
"BOT_TOKEN": {
"LABEL": "Bot Token",
"LABEL": "机器人令牌",
"SUBTITLE": "Configure the bot token you have obtained from Telegram BotFather.",
"PLACEHOLDER": "Bot Token"
"PLACEHOLDER": "机器人令牌"
},
"SUBMIT_BUTTON": "Create Telegram Channel",
"API": {
@@ -489,15 +489,15 @@
"SENDER_NAME_SECTION": "Enable Agent Name in Email",
"ENABLE_CSAT_SUB_TEXT": "Enable/Disable CSAT(Customer satisfaction) survey after resolving a conversation",
"SENDER_NAME_SECTION_TEXT": "Enable/Disable showing Agent's name in email, if disabled it will show business name",
"ENABLE_CONTINUITY_VIA_EMAIL": "Enable conversation continuity via email",
"ENABLE_CONTINUITY_VIA_EMAIL_SUB_TEXT": "Conversations will continue over email if the contact email address is available.",
"LOCK_TO_SINGLE_CONVERSATION": "Lock to single conversation",
"LOCK_TO_SINGLE_CONVERSATION_SUB_TEXT": "Enable or disable multiple conversations for the same contact in this inbox",
"ENABLE_CONTINUITY_VIA_EMAIL": "通过电子邮件启用对话连续性",
"ENABLE_CONTINUITY_VIA_EMAIL_SUB_TEXT": "如果有联系人的电子邮件地址，对话将会继续在电子邮件中进行。",
"LOCK_TO_SINGLE_CONVERSATION": "锁定到单一对话",
"LOCK_TO_SINGLE_CONVERSATION_SUB_TEXT": "在此收件箱中启用或禁用同一联系人的多个对话",
"INBOX_UPDATE_TITLE": "收件箱设置",
"INBOX_UPDATE_SUB_TEXT": "更新收件箱设置",
"AUTO_ASSIGNMENT_SUB_TEXT": "启用或禁用添加到此收件箱的代理人自动分配新的会话。",
"HMAC_VERIFICATION": "User Identity Validation",
"HMAC_DESCRIPTION": "With this key you can generate a secret token that can be used to verify the identity of your users.",
"HMAC_VERIFICATION": "用户身份验证",
"HMAC_DESCRIPTION": "使用这个密钥，您可以生成一个秘密令牌，用于验证您用户的身份",
"HMAC_LINK_TO_DOCS": "You can read more here.",
"HMAC_MANDATORY_VERIFICATION": "Enforce User Identity Validation",
"HMAC_MANDATORY_DESCRIPTION": "If enabled, requests that cannot be verified will be rejected.",
@@ -509,11 +509,11 @@
"ALLOW_MESSAGES_AFTER_RESOLVED_SUB_TEXT": "Allow the end-users to send messages even after the conversation is resolved.",
"WHATSAPP_SECTION_SUBHEADER": "This API Key is used for the integration with the WhatsApp APIs.",
"WHATSAPP_SECTION_UPDATE_SUBHEADER": "Enter the updated key to be used for the integration with the WhatsApp APIs.",
"WHATSAPP_SECTION_TITLE": "API Key",
"WHATSAPP_SECTION_TITLE": "API 密钥",
"WHATSAPP_SECTION_UPDATE_TITLE": "Update API Key",
"WHATSAPP_SECTION_UPDATE_PLACEHOLDER": "Enter the new API Key here",
"WHATSAPP_SECTION_UPDATE_BUTTON": "更新",
"WHATSAPP_WEBHOOK_TITLE": "Webhook Verify Token",
"WHATSAPP_WEBHOOK_TITLE": "Webhook 验证令牌",
"WHATSAPP_WEBHOOK_SUBHEADER": "This token is used to verify the authenticity of the webhook endpoint.",
"UPDATE_PRE_CHAT_FORM_SETTINGS": "Update Pre Chat Form Settings"
},

94
app/javascript/dashboard/i18n/locale/zh_CN/settings.json
View File

@@ -3,11 +3,11 @@
"LINK": "个人资料设置",
"TITLE": "个人资料设置",
"BTN_TEXT": "更新个人资料",
"DELETE_AVATAR": "Delete Avatar",
"AVATAR_DELETE_SUCCESS": "Avatar has been deleted successfully",
"AVATAR_DELETE_FAILED": "There is an error while deleting avatar, please try again",
"UPDATE_SUCCESS": "Your profile has been updated successfully",
"PASSWORD_UPDATE_SUCCESS": "Your password has been changed successfully",
"DELETE_AVATAR": "删除头像",
"AVATAR_DELETE_SUCCESS": "头像已成功删除",
"AVATAR_DELETE_FAILED": "删除头像时出现错误，请重试",
"UPDATE_SUCCESS": "您的个人资料已更新成功",
"PASSWORD_UPDATE_SUCCESS": "您的密码已成功更改。",
"AFTER_EMAIL_CHANGED": "您的个人资料已成功更新，请在您的登录凭据更改后重新登录",
"FORM": {
"AVATAR": "头像",
@@ -20,52 +20,52 @@
"NOTE": "您的电子邮件地址是您的身份并用于登录。"
},
"SEND_MESSAGE": {
"TITLE": "Hotkey to send messages",
"NOTE": "You can select a hotkey (either Enter or Cmd/Ctrl+Enter) based on your preference of writing.",
"UPDATE_SUCCESS": "Your settings have been updated successfully",
"TITLE": "发送消息的快捷键",
"NOTE": "您可以根据您的写入偏好选择一个快捷键 (输入或 Cmd/Ctrl+Enter)。",
"UPDATE_SUCCESS": "您的设置已经更新成功",
"CARD": {
"ENTER_KEY": {
"HEADING": "Enter (↵)",
"CONTENT": "Send messages by pressing Enter key instead of clicking the send button."
"CONTENT": "按 Enter 键发送消息，而不是单击发送按钮。"
},
"CMD_ENTER_KEY": {
"HEADING": "Cmd/Ctrl + Enter (⌘ + ↵)",
"CONTENT": "Send messages by pressing Cmd/Ctrl + enter key instead of clicking the send button."
"CONTENT": "按下 Cmd/Ctrl + Enter 发送消息，而不是点击发送按钮。"
}
}
},
"MESSAGE_SIGNATURE_SECTION": {
"TITLE": "Personal message signature",
"NOTE": "Create a unique message signature to appear at the end of every message you send from any inbox. You can also include an inline image, which is supported in live-chat, email, and API inboxes.",
"BTN_TEXT": "Save message signature",
"API_ERROR": "Couldn't save signature! Try again",
"API_SUCCESS": "Signature saved successfully",
"IMAGE_UPLOAD_ERROR": "Couldn't upload image! Try again",
"IMAGE_UPLOAD_SUCCESS": "Image added successfully. Please click on save to save the signature",
"TITLE": "个人消息签名",
"NOTE": "创建一个唯一的消息签名来显示在您从任何收件箱发送的消息的末尾。 您也可以包含一个内联图片，它支持在直播聊天、电子邮件和API收件箱中。",
"BTN_TEXT": "保存消息签名",
"API_ERROR": "无法保存签名！请重试",
"API_SUCCESS": "签名保存成功",
"IMAGE_UPLOAD_ERROR": "无法上传图片！请再试一次",
"IMAGE_UPLOAD_SUCCESS": "图片添加成功。请点击保存签名。",
"IMAGE_UPLOAD_SIZE_ERROR": "Image size should be less than {size}MB"
},
"MESSAGE_SIGNATURE": {
"LABEL": "Message Signature",
"ERROR": "Message Signature cannot be empty",
"LABEL": "消息签名",
"ERROR": "消息签名不能为空",
"PLACEHOLDER": "Insert your personal message signature here."
},
"PASSWORD_SECTION": {
"TITLE": "密码",
"NOTE": "更新您的密码会在多个设备中重置您的登录信息。",
"BTN_TEXT": "Change password"
"BTN_TEXT": "更改密码"
},
"ACCESS_TOKEN": {
"TITLE": "访问令牌",
"NOTE": "如果您正在构建基于 API 的集成，这个令牌可以被使用"
},
"AUDIO_NOTIFICATIONS_SECTION": {
"TITLE": "Audio Notifications",
"NOTE": "Enable audio notifications in dashboard for new messages and conversations.",
"TITLE": "语音通知",
"NOTE": "在仪表盘中为新消息和对话启用音频通知。",
"ALERT_TYPE": {
"TITLE": "Alert events:",
"TITLE": "提醒事件：",
"NONE": "啥都没有",
"ASSIGNED": "Assigned Conversations",
"ALL_CONVERSATIONS": "All Conversations"
"ASSIGNED": "分配会话",
"ALL_CONVERSATIONS": "所有会话"
},
"DEFAULT_TONE": {
"TITLE": "Alert tone:"
@@ -104,14 +104,14 @@
"LABEL": "头像"
},
"NAME": {
"LABEL": "Your full name",
"ERROR": "Please enter a valid full name",
"LABEL": "您的全名",
"ERROR": "请输入一个有效的全名",
"PLACEHOLDER": "请输入您的姓名"
},
"DISPLAY_NAME": {
"LABEL": "Display name",
"ERROR": "Please enter a valid display name",
"PLACEHOLDER": "Please enter a display name, this would be displayed in conversations"
"LABEL": "展示名",
"ERROR": "请输入一个有效的全名",
"PLACEHOLDER": "请输入显示名称，将会在对话中显示"
},
"AVAILABILITY": {
"LABEL": "有效的",
@@ -129,26 +129,26 @@
"PLACEHOLDER": "请输入您的名字，这将会在对话中显示"
},
"CURRENT_PASSWORD": {
"LABEL": "Current password",
"ERROR": "Please enter the current password",
"PLACEHOLDER": "Please enter the current password"
"LABEL": "当前密码",
"ERROR": "请输入当前密码",
"PLACEHOLDER": "请输入当前密码"
},
"PASSWORD": {
"LABEL": "New password",
"LABEL": "新密码",
"ERROR": "请输入长度6或更长的密码",
"PLACEHOLDER": "请输入新密码"
},
"PASSWORD_CONFIRMATION": {
"LABEL": "重新输入一次密码",
"ERROR": "两次密码不一致",
"PLACEHOLDER": "Please re-enter your new password"
"PLACEHOLDER": "请重新输入您的新密码"
}
}
},
"SIDEBAR_ITEMS": {
"CHANGE_AVAILABILITY_STATUS": "改變",
"CHANGE_ACCOUNTS": "切换账户",
"CONTACT_SUPPORT": "Contact Support",
"CONTACT_SUPPORT": "联系客服",
"SELECTOR_SUBTITLE": "从以下列表中选择一个账户",
"PROFILE_SETTINGS": "个人资料设置",
"KEYBOARD_SHORTCUTS": "Keyboard Shortcuts",
@@ -178,7 +178,7 @@
"FILE_BUBBLE": {
"DOWNLOAD": "下载",
"UPLOADING": "上传中...",
"INSTAGRAM_STORY_UNAVAILABLE": "This story is no longer available."
"INSTAGRAM_STORY_UNAVAILABLE": "本信息不存在"
},
"LOCATION_BUBBLE": {
"SEE_ON_MAP": "See on map"
@@ -197,9 +197,9 @@
"CURRENTLY_VIEWING_ACCOUNT": "Currently viewing:",
"SWITCH": "Switch",
"CONVERSATIONS": "会话",
"ALL_CONVERSATIONS": "All Conversations",
"ALL_CONVERSATIONS": "所有会话",
"MENTIONED_CONVERSATIONS": "提及",
"PARTICIPATING_CONVERSATIONS": "Participating",
"PARTICIPATING_CONVERSATIONS": "参与者",
"UNATTENDED_CONVERSATIONS": "Unattended",
"REPORTS": "报告",
"SETTINGS": "设置",
@@ -246,25 +246,25 @@
"ALL_ARTICLES": "All Articles",
"MY_ARTICLES": "My Articles",
"DRAFT": "Draft",
"ARCHIVED": "Archived",
"ARCHIVED": "已存档",
"CATEGORY": "类别",
"SETTINGS": "设置",
"CATEGORY_EMPTY_MESSAGE": "No categories found"
"CATEGORY_EMPTY_MESSAGE": "未找到类别"
},
"SET_AUTO_OFFLINE": {
"TEXT": "Mark offline automatically",
"INFO_TEXT": "Let the system automatically mark you offline when you aren't using the app or dashboard."
"TEXT": "自动标记离线状态",
"INFO_TEXT": "当您不使用应用程序或仪表板时，让系统自动标记您离线。"
},
"DOCS": "Read docs"
"DOCS": "阅读文档"
},
"BILLING_SETTINGS": {
"TITLE": "Billing",
"TITLE": "计费方式",
"CURRENT_PLAN": {
"TITLE": "Current Plan",
"TITLE": "当前计划",
"PLAN_NOTE": "You are currently subscribed to the **%{plan}** plan with **%{quantity}** licenses"
},
"MANAGE_SUBSCRIPTION": {
"TITLE": "Manage your subscription",
"TITLE": "管理您的订阅",
"DESCRIPTION": "View your previous invoices, edit your billing details, or cancel your subscription.",
"BUTTON_TXT": "Go to the billing portal"
},

32
app/javascript/dashboard/i18n/locale/zh_CN/signup.json
View File

@@ -1,44 +1,44 @@
{
"REGISTER": {
"TRY_WOOT": "Create an account",
"TRY_WOOT": "创建新账户",
"TITLE": "注册",
"TESTIMONIAL_HEADER": "All it takes is one step to move forward",
"TESTIMONIAL_CONTENT": "You're one step away from engaging your customers, retaining them and finding new ones.",
"TERMS_ACCEPT": "By creating an account, you agree to our <a href=\"https://www.chatwoot.com/terms\">T & C</a> and <a href=\"https://www.chatwoot.com/privacy-policy\">Privacy policy</a>",
"TESTIMONIAL_HEADER": "只差最后一步就可以了",
"TESTIMONIAL_CONTENT": "您离吸引客户、留住客户和寻找新客户仅一步之遥。",
"TERMS_ACCEPT": "通过创建账户, 你将同意我们的 <a href=\"https://www.chatwoot.com/terms\">T & C</a> 以及 <a href=\"https://www.chatwoot.com/privacy-policy\">隐私政策</a>",
"OAUTH": {
"GOOGLE_SIGNUP": "Sign up with Google"
"GOOGLE_SIGNUP": "使用 Google 注册"
},
"COMPANY_NAME": {
"LABEL": "Company name",
"PLACEHOLDER": "Enter your company name. E.g., Wayne Enterprises",
"ERROR": "Company name is too short."
"LABEL": "公司名称",
"PLACEHOLDER": "输入您的公司名称。例如, Wayne Enterprises",
"ERROR": "公司名称太短了。"
},
"FULL_NAME": {
"LABEL": "名字",
"PLACEHOLDER": "Enter your full name. E.g., Bruce Wayne",
"PLACEHOLDER": "输入您的全名，例如 Bruce Wayne",
"ERROR": "帐号名称太短了."
},
"EMAIL": {
"LABEL": "工作邮箱",
"PLACEHOLDER": "Enter your work email address. E.g., bruce@wayne.enterprises",
"ERROR": "Please enter a valid work email address."
"PLACEHOLDER": "请输入您有效的电子邮件地址，例如 bruce@wayne.enterprises",
"ERROR": "请输入一个有效的电子邮件."
},
"PASSWORD": {
"LABEL": "密码",
"PLACEHOLDER": "密码",
"ERROR": "密码太短了.",
"IS_INVALID_PASSWORD": "Password should contain atleast 1 uppercase letter, 1 lowercase letter, 1 number and 1 special character."
"IS_INVALID_PASSWORD": "密码应至少应该包含：1个大写字母、1个小写字母、1个数字和1个特殊字符。"
},
"CONFIRM_PASSWORD": {
"LABEL": "Confirm password",
"PLACEHOLDER": "Confirm password",
"LABEL": "确认密码",
"PLACEHOLDER": "请重新输入一次密码",
"ERROR": "密码不匹配."
},
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "注册成功",
"ERROR_MESSAGE": "Could not connect to Woot server. Please try again."
"ERROR_MESSAGE": "无法与 Woot 服务器建立连接。请重试。"
},
"SUBMIT": "Create account",
"SUBMIT": "创建新账户",
"HAVE_AN_ACCOUNT": "已经有帐号？"
}
}

74
app/javascript/dashboard/i18n/locale/zh_CN/teamsSettings.json
View File

@@ -1,35 +1,35 @@
{
"TEAMS_SETTINGS": {
"NEW_TEAM": "Create new team",
"HEADER": "Teams",
"NEW_TEAM": "创建新团队",
"HEADER": "团队",
"SIDEBAR_TXT": "<p><b>Teams</b></p> <p>Teams let you organize your agents into groups based on their responsibilities. <br /> An agent can be part of multiple teams. You can assign conversations to a team when you are working collaboratively. </p>",
"LIST": {
"404": "There are no teams created on this account.",
"EDIT_TEAM": "Edit team"
"EDIT_TEAM": "编辑团队"
},
"CREATE_FLOW": {
"CREATE": {
"TITLE": "Create a new team",
"DESC": "Add a title and description to your new team."
"TITLE": "创建新团队",
"DESC": "给你的新团队添加个标题并描述你的团队信息"
},
"AGENTS": {
"BUTTON_TEXT": "Add agents to team",
"TITLE": "Add agents to team - %{teamName}",
"DESC": "Add Agents to your newly created team. This lets you collaborate as a team on conversations, get notified on new events in the same conversation."
"BUTTON_TEXT": "添加客服至您的团队",
"TITLE": "添加客服至您的团队 - %{teamName}",
"DESC": "添加客服到您新创建的团队。这让您能够作为一个团队在对话中进行合作，在同一对话中获得新事件的通知。"
},
"WIZARD": [
{
"title": "创建",
"route": "settings_teams_new",
"body": "Create a new team of agents."
"body": "创建一个新的团队客服。"
},
{
"title": "添加客服代理",
"route": "settings_teams_add_agents",
"body": "Add agents to the team."
"body": "添加客服至您的团队."
},
{
"title": "Finish",
"title": "完成",
"route": "settings_teams_finish",
"body": "你已设定状态为离开"
}
@@ -37,68 +37,68 @@
},
"EDIT_FLOW": {
"CREATE": {
"TITLE": "Edit your team details",
"DESC": "Edit title and description to your team.",
"BUTTON_TEXT": "Update team"
"TITLE": "编辑您的团队详情",
"DESC": "编辑您的团队的标题和描述。",
"BUTTON_TEXT": "更新团队"
},
"AGENTS": {
"BUTTON_TEXT": "Update agents in team",
"TITLE": "Add agents to team - %{teamName}",
"BUTTON_TEXT": "团队中更新客服",
"TITLE": "添加客服至您的团队 - %{teamName}",
"DESC": "Add Agents to your newly created team. All the added agents will be notified when a conversation is assigned to this team."
},
"WIZARD": [
{
"title": "Team details",
"title": "团队详细信息",
"route": "settings_teams_edit",
"body": "Change name, description and other details."
"body": "更改名称、描述和其他详细信息。"
},
{
"title": "Edit Agents",
"title": "编辑客服",
"route": "settings_teams_edit_members",
"body": "Edit agents in your team."
"body": "在您的团队中编辑客服。"
},
{
"title": "Finish",
"title": "完成",
"route": "settings_teams_edit_finish",
"body": "你已设定状态为离开"
}
]
},
"TEAM_FORM": {
"ERROR_MESSAGE": "Couldn't save the team details. Try again."
"ERROR_MESSAGE": "无法保存团队详细信息，请重试。"
},
"AGENTS": {
"AGENT": "AGENT",
"EMAIL": "电子邮件",
"BUTTON_TEXT": "添加客服代理",
"ADD_AGENTS": "Adding Agents to your Team...",
"SELECT": "select",
"SELECT_ALL": "select all agents",
"ADD_AGENTS": "正在向收件箱添加客服...",
"SELECT": "选择",
"SELECT_ALL": "选择全部客服",
"SELECTED_COUNT": "%{selected} out of %{total} agents selected."
},
"ADD": {
"TITLE": "Add agents to team - %{teamName}",
"DESC": "Add Agents to your newly created team. This lets you collaborate as a team on conversations, get notified on new events in the same conversation.",
"SELECT": "select",
"SELECT_ALL": "select all agents",
"TITLE": "添加客服至您的团队 - %{teamName}",
"DESC": "添加客服到您新创建的团队。这让您能够作为一个团队在对话中进行合作，在同一对话中获得新事件的通知。",
"SELECT": "选择",
"SELECT_ALL": "选择全部客服",
"SELECTED_COUNT": "%{selected} out of %{total} agents selected.",
"BUTTON_TEXT": "添加客服代理",
"AGENT_VALIDATION_ERROR": "Select at least one agent."
"AGENT_VALIDATION_ERROR": "至少选择一个客服。"
},
"FINISH": {
"TITLE": "Your team is ready!",
"TITLE": "您的团队已准备好了！",
"MESSAGE": "You can now collaborate as a team on conversations. Happy supporting ",
"BUTTON_TEXT": "Finish"
"BUTTON_TEXT": "完成"
},
"DELETE": {
"BUTTON_TEXT": "删除",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Team deleted successfully.",
"ERROR_MESSAGE": "Couldn't delete the team. Try again."
"SUCCESS_MESSAGE": "团队删除成功.",
"ERROR_MESSAGE": "无法删除团队，请重试！"
},
"CONFIRM": {
"TITLE": "Are you sure want to delete - %{teamName}",
"PLACE_HOLDER": "Please type {teamName} to confirm",
"TITLE": "您确定要删除 - %{teamName}",
"PLACE_HOLDER": "请输入 {teamName} 以确认",
"MESSAGE": "Deleting the team will remove the team assignment from the conversations assigned to this team.",
"YES": "删除 ",
"NO": "取消"
@@ -106,7 +106,7 @@
},
"SETTINGS": "设置",
"FORM": {
"UPDATE": "Update team",
"UPDATE": "更新团队",
"CREATE": "Create team",
"NAME": {
"LABEL": "Team name",