chore: Enable Danish language (#1443)

Co-authored-by: Samuel Rasmussen
Co-authored-by: wanhai huang
Co-authored-by: Matt
Co-authored-by: Petteri Pucilowski
Co-authored-by: Алексей Чертановский
Co-authored-by: @vfasoulas
Co-authored-by: Goudarz Jafari

config/initializers/languages.rb

@@ -23,7 +23,8 @@ LANGUAGES_CONFIG = {
   18 => { name: 'தமிழ் (ta)', iso_639_3_code: 'tam', iso_639_1_code: 'ta', enabled: true },
   19 => { name: 'فارسی (fa)', iso_639_3_code: 'fas', iso_639_1_code: 'fa', enabled: true },
   20 => { name: '中文 (台湾) (zh-TW)', iso_639_3_code: 'zho', iso_639_1_code: 'zh_TW', enabled: true },
-  21 => { name: 'Tiếng Việt (vi)', iso_639_3_code: 'vie', iso_639_1_code: 'vi', enabled: true }
+  21 => { name: 'Tiếng Việt (vi)', iso_639_3_code: 'vie', iso_639_1_code: 'vi', enabled: true },
+  22 => { name: 'dansk (da)', iso_639_3_code: 'dan', iso_639_1_code: 'da', enabled: true }
 }.filter { |_key, val| val[:enabled] }.freeze
 
 Rails.configuration.i18n.available_locales = LANGUAGES_CONFIG.map { |_index, lang| lang[:iso_639_1_code].to_sym }

config/locales/da.yml

@@ -17,35 +17,35 @@
 #To learn more, please read the Rails Internationalization guide
 #available at https://guides.rubyonrails.org/i18n.html.
 da:
-  hello: "Hello world"
+  hello: "Hej verden"
   messages:
-    reset_password_success: Woot! Request for password reset is successful. Check your mail for instructions.
-    reset_password_failure: Uh ho! We could not find any user with the specified email.
+    reset_password_success: Woot! Anmodning om nulstilling af adgangskode er vellykket. Tjek din mail for instruktioner.
+    reset_password_failure: Åh nej! Vi kunne ikke finde nogen bruger med den angivne e-mail.
   errors:
     signup:
-      disposable_email: We do not allow disposable emails
-      invalid_email: You have entered an invalid email
-      email_already_exists: "You have already signed up for an account with %{email}"
-      failed: Signup failed
+      disposable_email: Vi tillader ikke engangs e-mails
+      invalid_email: Du har indtastet en ugyldig e-mail
+      email_already_exists: "Du har allerede tilmeldt dig en konto med %{email}"
+      failed: Tilmelding mislykkedes
   conversations:
     activity:
       status:
-        resolved: "Conversation was marked resolved by %{user_name}"
-        open: "Conversation was reopened by %{user_name}"
-        auto_resolved: "Conversation was marked resolved by system due to %{duration} days of inactivity"
+        resolved: "Samtalen blev markeret som løst af %{user_name}"
+        open: "Samtalen blev genåbnet af %{user_name}"
+        auto_resolved: "Samtalen blev markeret som løst af systemet på grund af %{duration} dages inaktivitet"
       assignee:
-        self_assigned: "%{user_name} self-assigned this conversation"
-        assigned: "Assigned to %{assignee_name} by %{user_name}"
-        removed: "Conversation unassigned by %{user_name}"
+        self_assigned: "%{user_name} selv-tildelte denne samtale"
+        assigned: "Tildelt %{assignee_name} af %{user_name}"
+        removed: "Samtale fjernet tildeling af %{user_name}"
       labels:
-        added: "%{user_name} added %{labels}"
-        removed: "%{user_name} removed %{labels}"
-      muted: "%{user_name} has muted the conversation"
-      unmuted: "%{user_name} has unmuted the conversation"
+        added: "%{user_name} tilføjede %{labels}"
+        removed: "%{user_name} fjernede %{labels}"
+      muted: "%{user_name} har slukket for samtalen"
+      unmuted: "%{user_name} har genaktiveret samtalen"
     templates:
-      greeting_message_body: "%{account_name} typically replies in a few hours."
-      ways_to_reach_you_message_body: "Give the team a way to reach you."
-      email_input_box_message_body: "Get notified by email"
+      greeting_message_body: "%{account_name} svarer typisk på et par timer."
+      ways_to_reach_you_message_body: "Giv teamet en måde at kontakte dig på."
+      email_input_box_message_body: "Få besked via e-mail"
     reply:
-      email_subject: "New messages on this conversation"
-      transcript_subject: "Conversation Transcript"
+      email_subject: "Nye beskeder i denne samtale"
+      transcript_subject: "Samtaleudskrift"

config/locales/devise.da.yml

@@ -2,60 +2,60 @@
 da:
   devise:
     confirmations:
-      confirmed: "Your email address has been successfully confirmed."
-      send_instructions: "You will receive an email with instructions for how to confirm your email address in a few minutes."
-      send_paranoid_instructions: "If your email address exists in our database, you will receive an email with instructions for how to confirm your email address in a few minutes."
+      confirmed: "Din e-mailadresse er blevet bekræftet."
+      send_instructions: "Du vil modtage en e-mail med instruktioner til, hvordan du bekræfter din e-mail-adresse om et par minutter."
+      send_paranoid_instructions: "Hvis din e-mailadresse findes i vores database, du vil modtage en e-mail med instruktioner til, hvordan du bekræfter din e-mail-adresse om et par minutter."
     failure:
-      already_authenticated: "You are already signed in."
-      inactive: "Your account is not activated yet."
-      invalid: "Invalid %{authentication_keys}/password or account is not verified yet."
-      locked: "Your account is locked."
-      last_attempt: "You have one more attempt before your account is locked."
-      not_found_in_database: "Invalid %{authentication_keys} or password."
-      timeout: "Your session expired. Please sign in again to continue."
-      unauthenticated: "You need to sign in or sign up before continuing."
-      unconfirmed: "You have to confirm your email address before continuing."
+      already_authenticated: "Du er allerede logget ind."
+      inactive: "Din konto er ikke aktiveret endnu."
+      invalid: "Ugyldig %{authentication_keys}/password eller konto er ikke bekræftet endnu."
+      locked: "Din konto er låst."
+      last_attempt: "Du har et forsøg mere, før din konto er låst."
+      not_found_in_database: "Ugyldig %{authentication_keys} eller adgangskode."
+      timeout: "Din session er udløbet. Log ind igen for at fortsætte."
+      unauthenticated: "Du skal logge ind eller tilmelde dig, før du fortsætter."
+      unconfirmed: "Du skal bekræfte din e-mailadresse, før du fortsætter."
     mailer:
       confirmation_instructions:
-        subject: "Confirmation Instructions"
+        subject: "Bekræftelsesinstruktioner"
       reset_password_instructions:
-        subject: "Reset password instructions"
+        subject: "Nulstil adgangskodeinstruktioner"
       unlock_instructions:
-        subject: "Unlock instructions"
+        subject: "Lås instruktioner op"
       password_change:
-        subject: "Password Changed"
+        subject: "Adgangskode Ændret"
     omniauth_callbacks:
-      failure: "Could not authenticate you from %{kind} because \"%{reason}\"."
-      success: "Successfully authenticated from %{kind} account."
+      failure: "Kunne ikke godkende dig fra %{kind} fordi \"%{reason}\"."
+      success: "Godkendt fra %{kind} -kontoen."
     passwords:
-      no_token: "You can't access this page without coming from a password reset email. If you do come from a password reset email, please make sure you used the full URL provided."
-      send_instructions: "You will receive an email with instructions on how to reset your password in a few minutes."
-      send_paranoid_instructions: "If your email address exists in our database, you will receive a password recovery link at your email address in a few minutes."
-      updated: "Your password has been changed successfully. You are now signed in."
-      updated_not_active: "Your password has been changed successfully."
+      no_token: "Du kan ikke få adgang til denne side uden at komme fra en e-mailen til nulstilling af adgangskoden. Hvis du kommer fra en e-mail til nulstilling af adgangskoden, skal du sørge for at bruge den fulde URL, der er angivet."
+      send_instructions: "Du vil om få minutter modtage en e-mail med instruktioner om, hvordan du nulstiller din adgangskode."
+      send_paranoid_instructions: "Hvis din e-mailadresse findes i vores database, vil du om få minutter modtage et link til genoprettelse af adgangskoden på din e-mailadresse."
+      updated: "Din adgangskode er blevet ændret. Du er nu logget ind."
+      updated_not_active: "Din adgangskode er blevet ændret."
     registrations:
-      destroyed: "Bye! Your account has been successfully cancelled. We hope to see you again soon."
-      signed_up: "Welcome! You have signed up successfully."
-      signed_up_but_inactive: "You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is not yet activated."
-      signed_up_but_locked: "You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is locked."
-      signed_up_but_unconfirmed: "A message with a confirmation link has been sent to your email address. Please follow the link to activate your account."
-      update_needs_confirmation: "You updated your account successfully, but we need to verify your new email address. Please check your email and follow the confirm link to confirm your new email address."
-      updated: "Your account has been updated successfully."
+      destroyed: "Farvel! Din konto er blevet annulleret. Vi håber snart at se dig igen."
+      signed_up: "Velkommen! Du er nu tilmeldt."
+      signed_up_but_inactive: "Du har tilmeldt dig. Vi kunne dog ikke logge dig på, fordi din konto endnu ikke er aktiveret."
+      signed_up_but_locked: "Du har tilmeldt dig. Vi kunne dog ikke logge dig ind, fordi din konto er låst."
+      signed_up_but_unconfirmed: "En besked med et bekræftelseslink er blevet sendt til din e-mailadresse. Følg linket for at aktivere din konto."
+      update_needs_confirmation: "Din konto er opdateret, men vi er nødt til at bekræfte din nye e-mailadresse. Tjek venligst din e-mail og følg linket for at bekræfte din nye e-mailadresse."
+      updated: "Din konto er blevet opdateret."
     sessions:
-      signed_in: "Signed in successfully."
-      signed_out: "Signed out successfully."
-      already_signed_out: "Signed out successfully."
+      signed_in: "Logget ind."
+      signed_out: "Logget ud."
+      already_signed_out: "Logget ud."
     unlocks:
-      send_instructions: "You will receive an email with instructions for how to unlock your account in a few minutes."
-      send_paranoid_instructions: "If your account exists, you will receive an email with instructions for how to unlock it in a few minutes."
-      unlocked: "Your account has been unlocked successfully. Please sign in to continue."
+      send_instructions: "Du vil modtage en e-mail med instruktioner til, hvordan du låser din konto op om et par minutter."
+      send_paranoid_instructions: "Hvis din konto findes, vil du modtage en e-mail med instruktioner til, hvordan du låser den op om et par minutter."
+      unlocked: "Din konto er blevet låst op. Log venligst ind for at fortsætte."
   errors:
     messages:
-      already_confirmed: "was already confirmed, please try signing in"
-      confirmation_period_expired: "needs to be confirmed within %{period}, please request a new one"
-      expired: "has expired, please request a new one"
-      not_found: "not found"
-      not_locked: "was not locked"
+      already_confirmed: "var allerede bekræftet, prøv venligst at logge ind"
+      confirmation_period_expired: "skal bekræftes inden for %{period}, anmod venligst om en ny"
+      expired: "er udløbet, anmod venligst om en ny"
+      not_found: "ikke fundet"
+      not_locked: "var ikke låst"
       not_saved:
-        one: "1 error prohibited this %{resource} from being saved:"
-        other: "%{count} errors prohibited this %{resource} from being saved:"
+        one: "1 fejl forhindrede denne %{resource} i at blive gemt:"
+        other: "%{count} fejl forhindrede denne %{resource} i at blive gemt:"

config/locales/devise.zh_TW.yml

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Additional translations at https://github.com/plataformatec/devise/wiki/I18n
+#Additional translations at https://github.com/plataformatec/devise/wiki/I18n
 zh_TW:
   devise:
     confirmations:

config/locales/fi.yml

@@ -48,4 +48,4 @@ fi:
       email_input_box_message_body: "Get notified by email"
     reply:
       email_subject: "New messages on this conversation"
-      transcript_subject: "Conversation Transcript"
+      transcript_subject: "Keskustelukopio"