feat(v4): Update the report pages to show aggregate values (#10766)

This PR updates the report pages for agents, inboxes, and teams by
replacing charts with aggregate values (under a feature flag). Users can
click on any item to view more details if needed. Most users seem to
prefer aggregate values, so this change will likely stay.

The PR also includes a few fixes:

- The summary reports now use the same logic for both the front-end and
CSV exports.
- Fixed an issue where a single quote was being added to values with
hyphens in CSV files. Now, ‘n/a’ is used when no value is available.
- Fixed a bug where the average value was calculated incorrectly when
multiple accounts were present.

These changes should make reports easier to use and more consistent.

### Agents:

<img width="1438" alt="Screenshot 2025-01-26 at 10 47 18 AM"
src="https://github.com/user-attachments/assets/bf2fcebc-6207-4701-9703-5c2110b7b8a0"
/>

### Inboxes
<img width="1438" alt="Screenshot 2025-01-26 at 10 47 10 AM"
src="https://github.com/user-attachments/assets/b83e1cf2-fd14-4e8e-8dcd-9033404a9f22"
/>


### Teams: 
<img width="1436" alt="Screenshot 2025-01-26 at 10 47 01 AM"
src="https://github.com/user-attachments/assets/96b1ce07-f557-42ca-8143-546a111d6458"
/>

---------

Co-authored-by: Sivin Varghese <64252451+iamsivin@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Shivam Mishra <scm.mymail@gmail.com>

app/javascript/dashboard/store/index.js

@@ -5,8 +5,8 @@ import agentBots from './modules/agentBots';
 import agents from './modules/agents';
 import articles from './modules/helpCenterArticles';
 import attributes from './modules/attributes';
-import auth from './modules/auth';
 import auditlogs from './modules/auditlogs';
+import auth from './modules/auth';
 import automations from './modules/automations';
 import bulkActions from './modules/bulkActions';
 import campaigns from './modules/campaigns';
@@ -25,9 +25,10 @@ import conversationStats from './modules/conversationStats';
 import conversationTypingStatus from './modules/conversationTypingStatus';
 import conversationWatchers from './modules/conversationWatchers';
 import csat from './modules/csat';
-import customViews from './modules/customViews';
 import customRole from './modules/customRole';
+import customViews from './modules/customViews';
 import dashboardApps from './modules/dashboardApps';
+import draftMessages from './modules/draftMessages';
 import globalConfig from 'shared/store/globalConfig';
 import inboxAssignableAgents from './modules/inboxAssignableAgents';
 import inboxes from './modules/inboxes';
@@ -39,12 +40,12 @@ import notifications from './modules/notifications';
 import portals from './modules/helpCenterPortals';
 import reports from './modules/reports';
 import sla from './modules/sla';
+import slaReports from './modules/SLAReports';
+import summaryReports from './modules/summaryReports';
 import teamMembers from './modules/teamMembers';
 import teams from './modules/teams';
 import userNotificationSettings from './modules/userNotificationSettings';
 import webhooks from './modules/webhooks';
-import draftMessages from './modules/draftMessages';
-import SLAReports from './modules/SLAReports';
 import captainAssistants from './captain/assistant';
 import captainDocuments from './captain/document';
 import captainResponses from './captain/response';
@@ -58,9 +59,9 @@ export default createStore({
     agents,
     articles,
     attributes,
+    auditlogs,
     auth,
     automations,
-    auditlogs,
     bulkActions,
     campaigns,
     cannedResponse,
@@ -78,9 +79,10 @@ export default createStore({
     conversationTypingStatus,
     conversationWatchers,
     csat,
-    customViews,
     customRole,
+    customViews,
     dashboardApps,
+    draftMessages,
     globalConfig,
     inboxAssignableAgents,
     inboxes,
@@ -91,13 +93,13 @@ export default createStore({
     notifications,
     portals,
     reports,
+    sla,
+    slaReports,
+    summaryReports,
     teamMembers,
     teams,
     userNotificationSettings,
     webhooks,
-    draftMessages,
-    sla,
-    slaReports: SLAReports,
     captainAssistants,
     captainDocuments,
     captainResponses,