fix: widget does not load when navigating on pages with view transition [CW-3249] (#9443)

* feat: add ids to each element

* feat: restore elements for apps that use view transitions

* fix: remove generator check condition

* feat: handle turbolinks

* fix: new body handling

* chore: undo debug changes

app/javascript/sdk/bubbleHelpers.js

@@ -61,6 +61,7 @@ export const createBubbleHolder = hideMessageBubble => {
     addClasses(bubbleHolder, 'woot-hidden');
   }
   addClasses(bubbleHolder, 'woot--bubble-holder');
+  bubbleHolder.id = 'cw-bubble-holder';
   body.appendChild(bubbleHolder);
 };