chore: Bring updated translations (#2945)

app/javascript/dashboard/i18n/locale/el/inboxMgmt.json

@@ -128,12 +128,12 @@
         }
       },
       "SMS": {
-        "TITLE": "SMS Channel via Twilio",
-        "DESC": "Start supporting your customers via SMS with Twilio integration."
+        "TITLE": "SMS κανάλι μέσω Twilio",
+        "DESC": "Ξεκινήστε να υποστηρίζετε τους πελάτες σας μέσω SMS με την ενσωμάτωση Twilio."
       },
       "WHATSAPP": {
-        "TITLE": "Whatsapp Channel via Twilio",
-        "DESC": "Start supporting your customers via Whatsapp with Twilio integration."
+        "TITLE": "Whatsapp κανάλι μέσω Twilio",
+        "DESC": "Ξεκινήστε να υποστηρίζετε τους πελάτες σας μέσω Whatsapp με την ενσωμάτωση Twilio."
       },
       "API_CHANNEL": {
         "TITLE": "Κανάλι API",
@@ -173,8 +173,8 @@
         "FINISH_MESSAGE": "Προώθηση των email σας στην ακόλουθη διεύθυνση email."
       },
       "AUTH": {
-        "TITLE": "Choose a channel",
-        "DESC": "Chatwoot supports live-chat widget, Facebook page, Twitter profile, Whatsapp, Email etc., as channels. If you want to build a custom channel, you can create it using the API channel. Select one channel from the options below to proceed."
+        "TITLE": "Επιλογή Καναλιού",
+        "DESC": "Chatwoot υποστηρίζει widget live-chat, σελίδα Facebook, προφίλ Twitter, Whatsapp, Email κλπ., ως κανάλια. Αν θέλετε να δημιουργήσετε ένα προσαρμοσμένο κανάλι, μπορείτε να το δημιουργήσετε χρησιμοποιώντας το κανάλι API. Επιλέξτε ένα κανάλι από τις παρακάτω επιλογές για να συνεχίσετε."
       },
       "AGENTS": {
         "TITLE": "Πράκτορες",
@@ -232,6 +232,7 @@
     },
     "DELETE": {
       "BUTTON_TEXT": "Διαγραφή",
+      "AVATAR_DELETE_BUTTON_TEXT": "Delete Avatar",
       "CONFIRM": {
         "TITLE": "Επιβεβαίωση Διαγραφής",
         "MESSAGE": "Είσαστε σίγουρος για την διαγραφή ",
@@ -241,7 +242,9 @@
       },
       "API": {
         "SUCCESS_MESSAGE": "Το κιβώτιο διαγράφηκε επιτυχώς",
-        "ERROR_MESSAGE": "Αδυναμία διαγραφής του κιβωτίου. Παρακαλώ προσπαθήστε αργότερα."
+        "ERROR_MESSAGE": "Αδυναμία διαγραφής του κιβωτίου. Παρακαλώ προσπαθήστε αργότερα.",
+        "AVATAR_SUCCESS_MESSAGE": "Inbox avatar deleted successfully",
+        "AVATAR_ERROR_MESSAGE": "Could not delete the inbox avatar. Please try again later."
       }
     },
     "TABS": {
@@ -267,13 +270,17 @@
       "ENABLE_EMAIL_COLLECT_BOX": "Ενεργοποιήσετε το πλαίσιο συλλογής email",
       "ENABLE_EMAIL_COLLECT_BOX_SUB_TEXT": "Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του πλαισίου συλλογής μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στη νέα συνομιλία",
       "AUTO_ASSIGNMENT": "Επιτρέπεται η αυτόματη αντιστοίχιση",
-      "ENABLE_CSAT": "Enable CSAT",
-      "ENABLE_CSAT_SUB_TEXT": "Enable/Disable CSAT(Customer satisfaction) survey after resolving a conversation",
+      "ENABLE_CSAT": "Ενεργοποίηση CSAT",
+      "ENABLE_CSAT_SUB_TEXT": "Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση της έρευνας CSAT (ικανοποίηση πελατών) μετά την επίλυση μιας συνομιλίας",
       "INBOX_UPDATE_TITLE": "Ρυθμίσεις Κιβωτίου",
       "INBOX_UPDATE_SUB_TEXT": "Ενημερώστε τις ρυθμίσεις του κιβωτίου σας",
       "AUTO_ASSIGNMENT_SUB_TEXT": "Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε την αυτόματη αντιστοίχιση των νέων συζητήσεων στους πράκτορες αυτού του κιβωτίου.",
       "HMAC_VERIFICATION": "Επικύρωση Ταυτότητας Χρήστη",
-      "HMAC_DESCRIPTION": "Για λόγους επικύρωσης της ταυτότητας των χρηστών, το SDK σας επιτρέπει να περάσετε ένα `identifier_hash` για κάθε χρήστη. Μπορείτε να δημιουργήσετε HMAC χρησιμοποιώντας το 'sha256' με το κλειδί που εμφανίζεται εδώ."
+      "HMAC_DESCRIPTION": "Για λόγους επικύρωσης της ταυτότητας των χρηστών, το SDK σας επιτρέπει να περάσετε ένα `identity_hash` για κάθε χρήστη. Μπορείτε να δημιουργήσετε HMAC χρησιμοποιώντας το 'sha256' με το κλειδί που εμφανίζεται εδώ.",
+      "INBOX_IDENTIFIER": "Inbox Identifier",
+      "INBOX_IDENTIFIER_SUB_TEXT": "Use the `inbox_identifier` token shown here to authentication your API clients.",
+      "FORWARD_EMAIL_TITLE": "Forward to Email",
+      "FORWARD_EMAIL_SUB_TEXT": "Προώθηση των email σας στην ακόλουθη διεύθυνση email."
     },
     "FACEBOOK_REAUTHORIZE": {
       "TITLE": "Εκ νέου εξουσιοδότηση",