chore: Update translations from Crowdin (#5883)

app/javascript/dashboard/i18n/locale/ro/conversation.json

@@ -2,9 +2,9 @@
   "CONVERSATION": {
     "SELECT_A_CONVERSATION": "Vă rugăm să selectați o conversație din panoul din stânga",
     "CSAT_REPLY_MESSAGE": "Vă rugăm să evaluați conversația",
-    "404": "Sorry, we cannot find the conversation. Please try again",
-    "SWITCH_VIEW_LAYOUT": "Switch the layout",
-    "DASHBOARD_APP_TAB_MESSAGES": "Messages",
+    "404": "Ne pare rău, nu am putut găsi conversația. Vă rugăm să încercați din nou",
+    "SWITCH_VIEW_LAYOUT": "Schimbă aspectul",
+    "DASHBOARD_APP_TAB_MESSAGES": "Mesaje",
     "UNVERIFIED_SESSION": "Identitatea acestui utilizator nu este verificată",
     "NO_MESSAGE_1": "Uh oh! Se pare că nu există niciun mesaj de la clienți în căsuța poștală.",
     "NO_MESSAGE_2": " pentru a trimite un mesaj către pagina ta!",
@@ -34,7 +34,7 @@
     "REPLYING_TO": "Răspundeți la:",
     "REMOVE_SELECTION": "Elimină selecția",
     "DOWNLOAD": "Descărcare",
-    "UNKNOWN_FILE_TYPE": "Unknown File",
+    "UNKNOWN_FILE_TYPE": "Fișier necunoscut",
     "UPLOADING_ATTACHMENTS": "Se încarcă atașamentele...",
     "SUCCESS_DELETE_MESSAGE": "Mesaj şters cu succes",
     "FAIL_DELETE_MESSSAGE": "Mesajul nu a putut fi șters! Încercați din nou",
@@ -63,30 +63,30 @@
     },
     "CARD_CONTEXT_MENU": {
       "PENDING": "Marchează ca în așteptare",
-      "RESOLVED": "Mark as resolved",
+      "RESOLVED": "Marcați ca rezolvat",
       "REOPEN": "Redeschiderea conversației",
       "SNOOZE": {
-        "TITLE": "Snooze",
+        "TITLE": "Amânați",
         "NEXT_REPLY": "Până la următorul răspuns",
         "TOMORROW": "Până mâine",
         "NEXT_WEEK": "Până săptămâna viitoare"
       },
-      "ASSIGN_AGENT": "Assign agent",
-      "ASSIGN_LABEL": "Assign label",
-      "AGENTS_LOADING": "Loading agents...",
-      "ASSIGN_TEAM": "Assign team",
+      "ASSIGN_AGENT": "Atribuiți agent",
+      "ASSIGN_LABEL": "Atribuiți eticheta",
+      "AGENTS_LOADING": "Se încarcă agenții...",
+      "ASSIGN_TEAM": "Atribuiți echipă",
       "API": {
         "AGENT_ASSIGNMENT": {
-          "SUCCESFUL": "Conversation id %{conversationId} assigned to \"%{agentName}\"",
-          "FAILED": "Couldn't assign agent. Please try again."
+          "SUCCESFUL": "Id conversație %{conversationId} atribuit la \"%{agentName}\"",
+          "FAILED": "Nu s-a putut atribui agentul. Vă rugăm încercați din nou."
         },
         "LABEL_ASSIGNMENT": {
-          "SUCCESFUL": "Assigned label #%{labelName} to conversation id %{conversationId}",
-          "FAILED": "Couldn't assign label. Please try again."
+          "SUCCESFUL": "Etichetă atribuită #%{labelName} la conversația cu id %{conversationId}",
+          "FAILED": "Nu s-a putut atribui eticheta. Vă rugăm încercați din nou."
         },
         "TEAM_ASSIGNMENT": {
-          "SUCCESFUL": "Assigned team \"%{team}\" to conversation id %{conversationId}",
-          "FAILED": "Couldn't assign team. Please try again."
+          "SUCCESFUL": "Echipa atribuită #%{team} la conversația cu id %{conversationId}",
+          "FAILED": "Nu s-a putut atribui echipa. Vă rugăm să încercaţi din nou."
         }
       }
     },
@@ -131,13 +131,13 @@
     },
     "VISIBLE_TO_AGENTS": "Notă privată: vizibilă doar pentru tine și echipa ta",
     "CHANGE_STATUS": "Stare conversație schimbată",
-    "CHANGE_STATUS_FAILED": "Conversation status change failed",
+    "CHANGE_STATUS_FAILED": "Schimbarea stării conversației a eșuat",
     "CHANGE_AGENT": "Persoana căreia i-a fost ateribuită conversația a fost schimbată",
-    "CHANGE_AGENT_FAILED": "Assignee change failed",
-    "ASSIGN_LABEL_SUCCESFUL": "Label assigned successfully",
-    "ASSIGN_LABEL_FAILED": "Label assignment failed",
+    "CHANGE_AGENT_FAILED": "Schimbarea agentului a eșuat",
+    "ASSIGN_LABEL_SUCCESFUL": "Etichetă atribuită cu succes",
+    "ASSIGN_LABEL_FAILED": "Atribuirea etichetei a eșuat",
     "CHANGE_TEAM": "Echipa de conversație schimbată",
-    "FILE_SIZE_LIMIT": "File exceeds the {MAXIMUM_SUPPORTED_FILE_UPLOAD_SIZE} MB attachment limit",
+    "FILE_SIZE_LIMIT": "Fișierul depășește limita de {MAXIMUM_SUPPORTED_FILE_UPLOAD_SIZE} MB",
     "MESSAGE_ERROR": "Mesajul nu poate fi trimis, te rugăm să încerci din nou mai târziu",
     "SENT_BY": "Trimis de:",
     "BOT": "Bot",
@@ -151,7 +151,7 @@
     "CONTEXT_MENU": {
       "COPY": "Copiază",
       "DELETE": "Şterge",
-      "CREATE_A_CANNED_RESPONSE": "Add to canned responses"
+      "CREATE_A_CANNED_RESPONSE": "Adaugați la răspunsuri predefinite"
     }
   },
   "EMAIL_TRANSCRIPT": {
@@ -209,7 +209,7 @@
       "CONVERSATION_INFO": "Informații despre conversație",
       "CONTACT_ATTRIBUTES": "Atribute Contacte",
       "PREVIOUS_CONVERSATION": "Conversații anterioare",
-      "MACROS": "Macros"
+      "MACROS": "Macrocomenzi"
     }
   },
   "CONVERSATION_CUSTOM_ATTRIBUTES": {