chore: Update translations (#12625)

This commit is contained in:
Chatwoot Bot
2025-10-21 08:59:25 -07:00
committed by GitHub
parent a509ef826a
commit b4c4f328b2
166 changed files with 2498 additions and 1718 deletions

View File

@@ -147,7 +147,7 @@
"SEND_WEBHOOK_EVENT": "Send Webhook Event",
"SEND_ATTACHMENT": "Send Attachment",
"SEND_MESSAGE": "Send a Message",
"ADD_PRIVATE_NOTE": "Add a Private Note",
"ADD_PRIVATE_NOTE": "Aggiungi una Nota Privata",
"CHANGE_PRIORITY": "Change Priority",
"ADD_SLA": "Add SLA",
"OPEN_CONVERSATION": "Apri conversazione"

View File

@@ -3,23 +3,23 @@
"MODAL": {
"TITLE": "Twilio Templates",
"SUBTITLE": "Select the Twilio template you want to send",
"TEMPLATE_SELECTED_SUBTITLE": "Configure template: {templateName}"
"TEMPLATE_SELECTED_SUBTITLE": "Configura template: {templateName}"
},
"PICKER": {
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Cerca modelli",
"NO_TEMPLATES_FOUND": "Nessun modello trovato per",
"NO_CONTENT": "No content",
"HEADER": "Header",
"BODY": "Body",
"FOOTER": "Footer",
"BUTTONS": "Buttons",
"HEADER": "Intestazione",
"BODY": "Corpo",
"FOOTER": "Piè",
"BUTTONS": "Pulsanti",
"CATEGORY": "Categoria",
"MEDIA_CONTENT": "Media Content",
"MEDIA_CONTENT_FALLBACK": "media content",
"MEDIA_CONTENT": "Contenuto Multimediale",
"MEDIA_CONTENT_FALLBACK": "contenuto multimediale",
"NO_TEMPLATES_AVAILABLE": "No Twilio templates available. Click refresh to sync templates from Twilio.",
"REFRESH_BUTTON": "Refresh templates",
"REFRESH_SUCCESS": "Templates refresh initiated. It may take a couple of minutes to update.",
"REFRESH_ERROR": "Failed to refresh templates. Please try again.",
"REFRESH_BUTTON": "Aggiorna modelli",
"REFRESH_SUCCESS": "Aggiornamento modelli iniziato. Potrebbe volerci qualche minuto per aggiornare.",
"REFRESH_ERROR": "Impossibile aggiornare i modelli. Per favore riprova.",
"LABELS": {
"LANGUAGE": "Lingua",
"TEMPLATE_BODY": "Corpo modello",

View File

@@ -35,11 +35,11 @@
"API_HOURS_WINDOW": "Puoi rispondere a questa conversazione solo entro {hours} ore",
"NOT_ASSIGNED_TO_YOU": "Questa conversazione non è assegnata. Vuoi assegnare questa conversazione a te stesso?",
"ASSIGN_TO_ME": "Assegna a me",
"BOT_HANDOFF_MESSAGE": "You are responding to a conversation which is currently handled by an assistant or a bot.",
"BOT_HANDOFF_ACTION": "Mark open and assign to you",
"BOT_HANDOFF_REOPEN_ACTION": "Mark conversation open",
"BOT_HANDOFF_SUCCESS": "Conversation has been handed over to you",
"BOT_HANDOFF_ERROR": "Failed to take over the conversation. Please try again.",
"BOT_HANDOFF_MESSAGE": "Si sta rispondendo a una conversazione che è attualmente gestita da un assistente o un bot.",
"BOT_HANDOFF_ACTION": "Segna aperta e assegna a te",
"BOT_HANDOFF_REOPEN_ACTION": "Segna conversazione aperta",
"BOT_HANDOFF_SUCCESS": "La conversazione ti è stata assegnata",
"BOT_HANDOFF_ERROR": "Impossibile prendere la conversazione. Riprova.",
"TWILIO_WHATSAPP_CAN_REPLY": "È possibile rispondere a questa conversazione solo utilizzando un messaggio modello a causa di",
"TWILIO_WHATSAPP_24_HOURS_WINDOW": "Restrizione della finestra del messaggio a 24 ore",
"OLD_INSTAGRAM_INBOX_REPLY_BANNER": "Questo account Instagram è stato migrato alla nuova casella di posta del canale Instagram. Tutti i nuovi messaggi verranno visualizzati lì. Non sarà più possibile inviare messaggi da questa conversazione.",
@@ -72,15 +72,15 @@
"HIDE_LABELS": "Hide labels"
},
"VOICE_CALL": {
"INCOMING_CALL": "Incoming call",
"OUTGOING_CALL": "Outgoing call",
"CALL_IN_PROGRESS": "Call in progress",
"NO_ANSWER": "No answer",
"MISSED_CALL": "Missed call",
"CALL_ENDED": "Call ended",
"NOT_ANSWERED_YET": "Not answered yet",
"THEY_ANSWERED": "They answered",
"YOU_ANSWERED": "You answered"
"INCOMING_CALL": "Chiamata in arrivo",
"OUTGOING_CALL": "Chiamate in uscita",
"CALL_IN_PROGRESS": "Chiama in corso",
"NO_ANSWER": "Nessuna risposta",
"MISSED_CALL": "Chiamata persa",
"CALL_ENDED": "Chiamata terminata",
"NOT_ANSWERED_YET": "Non ancora risposta",
"THEY_ANSWERED": "Hanno risposto",
"YOU_ANSWERED": "Hai risposto"
},
"HEADER": {
"RESOLVE_ACTION": "Risolvi",
@@ -160,9 +160,9 @@
"AGENTS_LOADING": "Caricamento agenti...",
"ASSIGN_TEAM": "Assegna team",
"DELETE": "Elimina conversazione",
"OPEN_IN_NEW_TAB": "Open in new tab",
"COPY_LINK": "Copy conversation link",
"COPY_LINK_SUCCESS": "Conversation link copied to clipboard",
"OPEN_IN_NEW_TAB": "Apri in una nuova scheda",
"COPY_LINK": "Copia link conversazione",
"COPY_LINK_SUCCESS": "Link conversazione copiato negli appunti",
"API": {
"AGENT_ASSIGNMENT": {
"SUCCESFUL": "ID conversazione {conversationId} assegnato a \"{agentName}\"",
@@ -229,11 +229,11 @@
}
},
"QUOTED_REPLY": {
"ENABLE_TOOLTIP": "Include quoted email thread",
"DISABLE_TOOLTIP": "Don't include quoted email thread",
"REMOVE_PREVIEW": "Remove quoted email thread",
"COLLAPSE": "Collapse preview",
"EXPAND": "Expand preview"
"ENABLE_TOOLTIP": "Includi discussione email citata",
"DISABLE_TOOLTIP": "Non includere discussione email citata",
"REMOVE_PREVIEW": "Rimuovi discussione email citata",
"COLLAPSE": "Comprimi anteprima",
"EXPAND": "Espandi anteprima"
}
},
"VISIBLE_TO_AGENTS": "Nota privata: visibile solo a te e al tuo team",
@@ -338,7 +338,7 @@
"CONTACT_ATTRIBUTES": "Attributi contatti",
"PREVIOUS_CONVERSATION": "Conversazioni precedenti",
"MACROS": "Macros",
"LINEAR_ISSUES": "Collega con issue Linear",
"LINEAR_ISSUES": "Linear Issues collegati",
"SHOPIFY_ORDERS": "Shopify Orders"
},
"SHOPIFY": {

View File

@@ -2,8 +2,8 @@
"GENERAL_SETTINGS": {
"LIMIT_MESSAGES": {
"CONVERSATION": "Hai superato il limite di conversazione. Il piano Hacker consente solo 500 conversazioni.",
"INBOXES": "Hai superato il limite della posta in arrivo. Il piano Hacker supporta solo la chat dal vivo del sito web. Ulteriori caselle di posta come e-mail, WhatsApp ecc. richiedono un piano a pagamento.",
"AGENTS": "Hai superato il limite dell'agente. Il tuo piano consente solo {allowedAgents} agenti.",
"INBOXES": "Hai superato il limite di caselle. Il piano Hacker supporta solo la live-chat sul sito web. Ulteriori caselle di posta come e-mail, WhatsApp ecc. richiedono un piano a pagamento.",
"AGENTS": "Hai superato il limite di agenti. Il tuo piano consente solo {allowedAgents} agenti.",
"NON_ADMIN": "Contatta l'amministratore per aggiornare il piano e continuare a utilizzare tutte le funzionalità."
},
"TITLE": "Impostazioni account",

View File

@@ -74,21 +74,21 @@
"DELETE_ALL_READ": "All read notifications deleted"
},
"REAUTHORIZE": {
"TITLE": "Reauthorization Required",
"DESCRIPTION": "Your WhatsApp connection has expired. Please reconnect to continue receiving and sending messages.",
"BUTTON_TEXT": "Reconnect WhatsApp",
"TITLE": "Riautorizzazione Necessaria",
"DESCRIPTION": "La tua connessione a WhatsApp è scaduta. Ti preghiamo di riconnetterti per continuare a ricevere e inviare messaggi.",
"BUTTON_TEXT": "Riconnetti WhatsApp",
"LOADING_FACEBOOK": "Caricamento del Facebook SDK...",
"SUCCESS": "WhatsApp reconnected successfully",
"ERROR": "Failed to reconnect WhatsApp. Please try again.",
"WHATSAPP_APP_ID_MISSING": "WhatsApp App ID is not configured. Please contact your administrator.",
"WHATSAPP_CONFIG_ID_MISSING": "WhatsApp Configuration ID is not configured. Please contact your administrator.",
"CONFIGURATION_ERROR": "Configuration error occurred during reauthorization.",
"FACEBOOK_LOAD_ERROR": "Failed to load Facebook SDK. Please try again.",
"SUCCESS": "WhatsApp riconnesso correttamente",
"ERROR": "Impossibile riconnettere WhatsApp. Per favore riprova.",
"WHATSAPP_APP_ID_MISSING": "WhatsApp App ID non è configurato. Si prega di contattare l'amministratore.",
"WHATSAPP_CONFIG_ID_MISSING": "WhatsApp Configuration ID non è configurato. Si prega di contattare l'amministratore.",
"CONFIGURATION_ERROR": "Errore di configurazione durante la riautorizzazione.",
"FACEBOOK_LOAD_ERROR": "Impossibile caricare Facebook SDK. Per favore riprova.",
"TROUBLESHOOTING": {
"TITLE": "Troubleshooting",
"POPUP_BLOCKED": "Ensure pop-ups are allowed for this site",
"COOKIES": "Third-party cookies must be enabled",
"ADMIN_ACCESS": "You need admin access to the WhatsApp Business Account"
"TITLE": "Risoluzione Problemi",
"POPUP_BLOCKED": "Assicurati che i pop-up siano permessi per questo sito",
"COOKIES": "I cookie di terze parti devono essere abilitati",
"ADMIN_ACCESS": "Hai bisogno di accesso amministratore all'account WhatsApp Business"
}
}
}

View File

@@ -5,8 +5,8 @@
"LEARN_MORE": "Learn more about inboxes",
"RECONNECTION_REQUIRED": "Your inbox is disconnected. You won't receive new messages until you reauthorize it.",
"CLICK_TO_RECONNECT": "Click here to reconnect.",
"WHATSAPP_REGISTRATION_INCOMPLETE": "Your WhatsApp Business registration isnt complete. Please check your display name status in Meta Business Manager before reconnecting.",
"COMPLETE_REGISTRATION": "Complete Registration",
"WHATSAPP_REGISTRATION_INCOMPLETE": "La registrazione di WhatsApp Business non è completa. Si prega di controllare lo stato del nome visualizzato in Meta Business Manager prima di riconnettersi.",
"COMPLETE_REGISTRATION": "Completa Registrazione",
"LIST": {
"404": "Non ci sono caselle allegate a questo account."
},
@@ -274,8 +274,8 @@
},
"SUBMIT_BUTTON": "Crea un canale WhatsApp",
"EMBEDDED_SIGNUP": {
"TITLE": "Quick setup with Meta",
"DESC": "Use the WhatsApp Embedded Signup flow to quickly connect new numbers. You will be redirected to Meta to log into your WhatsApp Business account. Having admin access will help make the setup smooth and easy.",
"TITLE": "Configurazione rapida tramite Meta",
"DESC": "Utilizza il WhatsApp Embedded Signup per collegare rapidamente nuovi numeri. Sarai reindirizzato a Meta per accedere al tuo account WhatsApp Business. Avere accesso amministratore aiuterà a rendere la configurazione semplice e facile.",
"BENEFITS": {
"TITLE": "Vantaggi della registrazione integrata:",
"EASY_SETUP": "Nessuna configurazione manuale richiesta",
@@ -283,8 +283,8 @@
"AUTO_CONFIG": "Configurazione automatica del webhook e del numero di telefono"
},
"LEARN_MORE": {
"TEXT": "To learn more about integrated signup, pricing, and limitations, visit {link}.",
"LINK_TEXT": "this link"
"TEXT": "Per saperne di più su embedded signup, prezzi e limitazioni, visita {link}.",
"LINK_TEXT": "questo link"
},
"SUBMIT_BUTTON": "Connetti con WhatsApp Business",
"AUTH_PROCESSING": "Autenticazione con Meta",
@@ -298,8 +298,8 @@
"SIGNUP_ERROR": "Errore di registrazione",
"AUTH_NOT_COMPLETED": "Autenticazione non completata. Riavvia il processo.",
"SUCCESS_FALLBACK": "Account WhatsApp Business è stato configurato con successo",
"MANUAL_FALLBACK": "If your number is already connected to the WhatsApp Business Platform (API), or if youre a tech provider onboarding your own number, please use the {link} flow",
"MANUAL_LINK_TEXT": "manual setup flow"
"MANUAL_FALLBACK": "Se il tuo numero è già connesso alla WhatsApp Business Platform (API), o se sei un provider tecnologico, si prega di utilizzare il {link}",
"MANUAL_LINK_TEXT": "flow di registrazione manuale"
},
"API": {
"ERROR_MESSAGE": "Non siamo stati in grado di salvare il canale WhatsApp"
@@ -337,13 +337,13 @@
},
"CONFIGURATION": {
"TWILIO_VOICE_URL_TITLE": "Twilio Voice URL",
"TWILIO_VOICE_URL_SUBTITLE": "Configure this URL as the Voice URL on your Twilio phone number and TwiML App.",
"TWILIO_VOICE_URL_SUBTITLE": "Configura questo URL come Voice URL sul tuo numero di telefono Twilio e TwiML App.",
"TWILIO_STATUS_URL_TITLE": "Twilio Status Callback URL",
"TWILIO_STATUS_URL_SUBTITLE": "Configure this URL as the Status Callback URL on your Twilio phone number."
"TWILIO_STATUS_URL_SUBTITLE": "Configurare questo URL come URL di Callback di Stato sul tuo numero di telefono Twilio."
},
"SUBMIT_BUTTON": "Create Voice Channel",
"SUBMIT_BUTTON": "Crea Canale Vocale",
"API": {
"ERROR_MESSAGE": "We were not able to create the voice channel"
"ERROR_MESSAGE": "Non siamo stati in grado di creare il canale vocale"
}
},
"API_CHANNEL": {
@@ -428,48 +428,48 @@
"AUTH": {
"TITLE": "Scegli un canale",
"DESC": "Chatwoot supporta i widget di chat live, Facebook Messenger, profili Twitter, WhatsApp, Email, ecc., come canali. Se vuoi costruire un canale personalizzato, puoi crearlo usando il canale API. Per iniziare, scegli uno dei canali qui sotto.",
"TITLE_NEXT": "Complete the setup",
"TITLE_NEXT": "Completa la configurazione",
"TITLE_FINISH": "Voilà!",
"CHANNEL": {
"WEBSITE": {
"TITLE": "Website",
"DESCRIPTION": "Create a live-chat widget"
"DESCRIPTION": "Crea un widget live-chat"
},
"FACEBOOK": {
"TITLE": "Facebook",
"DESCRIPTION": "Connect your Facebook page"
"DESCRIPTION": "Connetti la tua pagina Facebook"
},
"WHATSAPP": {
"TITLE": "WhatsApp",
"DESCRIPTION": "Support your customers on WhatsApp"
"DESCRIPTION": "Supporta i tuoi clienti su WhatsApp"
},
"EMAIL": {
"TITLE": "Email",
"DESCRIPTION": "Connect with Gmail, Outlook, or other providers"
"DESCRIPTION": "Connettiti con Gmail, Outlook, o altri provider"
},
"SMS": {
"TITLE": "SMS",
"DESCRIPTION": "Integrate SMS channel with Twilio or bandwidth"
"DESCRIPTION": "Integra il canale SMS con Twilio o Bandwidth"
},
"API": {
"TITLE": "API",
"DESCRIPTION": "Make a custom channel using our API"
"DESCRIPTION": "Crea un canale personalizzato utilizzando le nostre API"
},
"TELEGRAM": {
"TITLE": "Telegram",
"DESCRIPTION": "Configure Telegram channel using Bot token"
"DESCRIPTION": "Configura canale Telegram utilizzando il token Bot"
},
"LINE": {
"TITLE": "Line",
"DESCRIPTION": "Integrate your Line channel"
"DESCRIPTION": "Integra il tuo canale Line"
},
"INSTAGRAM": {
"TITLE": "Instagram",
"DESCRIPTION": "Connect your instagram account"
"DESCRIPTION": "Connetti il tuo account Instagram"
},
"VOICE": {
"TITLE": "Voice",
"DESCRIPTION": "Integrate with Twilio Voice"
"TITLE": "Voce",
"DESCRIPTION": "Integra con Twilio Voice"
}
}
},
@@ -526,9 +526,9 @@
"BUTTON_TEXT": "Portami lì",
"MORE_SETTINGS": "Altre impostazioni",
"WEBSITE_SUCCESS": "Hai completato la creazione di un canale sito web. Copia il codice mostrato qui sotto e incollalo sul tuo sito. La prossima volta che un cliente usa la live chat, la conversazione apparirà automaticamente nella tua casella.",
"WHATSAPP_QR_INSTRUCTION": "Scan the QR code above to quickly test your WhatsApp inbox",
"MESSENGER_QR_INSTRUCTION": "Scan the QR code above to quickly test your Facebook Messenger inbox",
"TELEGRAM_QR_INSTRUCTION": "Scan the QR code above to quickly test your Telegram inbox"
"WHATSAPP_QR_INSTRUCTION": "Scansiona il QR Code qui sopra per testare rapidamente la tua casella WhatsApp",
"MESSENGER_QR_INSTRUCTION": "Scansiona il QR Code qui sopra per testare rapidamente la tua casella Facebook Messenger",
"TELEGRAM_QR_INSTRUCTION": "Scansiona il QR Code qui sopra per testare rapidamente la tua casella Telegram"
},
"REAUTH": "Riautorizza",
"VIEW": "Visualizza",
@@ -611,53 +611,53 @@
"CSAT": "CSAT"
},
"ACCOUNT_HEALTH": {
"TITLE": "Manage your WhatsApp account",
"DESCRIPTION": "Review your WhatsApp account status, messaging limits, and quality. Update settings or resolve issues if needed",
"GO_TO_SETTINGS": "Go to Meta Business Manager",
"NO_DATA": "Health data is not available",
"TITLE": "Gestisci il tuo account WhatsApp",
"DESCRIPTION": "Controlla lo stato del tuo account WhatsApp, i limiti di messaggi e la qualità. Aggiorna le impostazioni o risolvi i problemi se necessario",
"GO_TO_SETTINGS": "Vai a Meta Business Manager",
"NO_DATA": "Non sono disponibili di salute",
"FIELDS": {
"DISPLAY_PHONE_NUMBER": {
"LABEL": "Display phone number",
"TOOLTIP": "Phone number displayed to customers"
"LABEL": "Numero di telefono visualizzato",
"TOOLTIP": "Numero di telefono mostrato ai clienti"
},
"VERIFIED_NAME": {
"LABEL": "Business name",
"TOOLTIP": "Business name verified by WhatsApp"
"LABEL": "Nome Business",
"TOOLTIP": "Nome Business verificato da WhatsApp"
},
"DISPLAY_NAME_STATUS": {
"LABEL": "Display name status",
"TOOLTIP": "Status of your business name verification"
"LABEL": "Stato nome visualizzato",
"TOOLTIP": "Stato della verifica del nome business"
},
"QUALITY_RATING": {
"LABEL": "Quality rating",
"TOOLTIP": "WhatsApp quality rating for your account"
"TOOLTIP": "Valutazione qualità di WhatsApp per il tuo account"
},
"MESSAGING_LIMIT_TIER": {
"LABEL": "Messaging limit tier",
"TOOLTIP": "Daily messaging limit for your account"
"LABEL": "Livello limite messaggi",
"TOOLTIP": "Limite giornaliero di messaggi per il tuo account"
},
"ACCOUNT_MODE": {
"LABEL": "Account mode",
"TOOLTIP": "Current operating mode of your WhatsApp account"
"LABEL": "Modalità account",
"TOOLTIP": "Modalità operativa attuale del tuo account WhatsApp"
}
},
"VALUES": {
"TIERS": {
"TIER_250": "250 customers per 24h",
"TIER_1000": "1K customers per 24h",
"TIER_1K": "1K customers per 24h",
"TIER_10K": "10K customers per 24h",
"TIER_100K": "100K customers per 24h",
"TIER_UNLIMITED": "Unlimited customers per 24h",
"UNKNOWN": "Rating not available"
"TIER_250": "250 clienti ogni 24h",
"TIER_1000": "1K clienti ogni 24h",
"TIER_1K": "1K clienti ogni 24h",
"TIER_10K": "10K clienti ogni 24h",
"TIER_100K": "100K clienti ogni 24h",
"TIER_UNLIMITED": "Clienti illimitati ogni 24h",
"UNKNOWN": "Valutazione non disponibile"
},
"STATUSES": {
"APPROVED": "Approved",
"PENDING_REVIEW": "Pending Review",
"AVAILABLE_WITHOUT_REVIEW": "Available Without Review",
"REJECTED": "Rejected",
"DECLINED": "Declined",
"NON_EXISTS": "Non exists"
"PENDING_REVIEW": "In Attesa di Revisione",
"AVAILABLE_WITHOUT_REVIEW": "Disponibile Senza Revisione",
"REJECTED": "Rifiutato",
"DECLINED": "Declinato",
"NON_EXISTS": "Non esiste"
},
"MODES": {
"SANDBOX": "Sandbox",
@@ -677,9 +677,9 @@
"MESSENGER_HEADING": "Script Messenger",
"MESSENGER_SUB_HEAD": "Posiziona questo pulsante all'interno del tuo tag body",
"ALLOWED_DOMAINS": {
"TITLE": "Allowed Domains",
"SUBTITLE": "Add wildcard or regular domains separated by commas (leave blank to allow all), e.g. *.chatwoot.dev, chatwoot.com.",
"PLACEHOLDER": "Enter domains separated by commas (eg: *.chatwoot.dev, chatwoot.com)"
"TITLE": "Domini Consentiti",
"SUBTITLE": "Aggiungi caratteri jolly o domini regolari separati da virgole (lasciare vuoto per consentire tutti), ad esempio *.chatwoot.dev, chatwoot.com.",
"PLACEHOLDER": "Inserisci i domini separati da virgole (ad esempio: *.chatwoot.dev, chatwoot.com)"
},
"INBOX_AGENTS": "Agenti",
"INBOX_AGENTS_SUB_TEXT": "Aggiungi o rimuovi agenti da questa casella",
@@ -716,26 +716,26 @@
"WHATSAPP_SECTION_UPDATE_PLACEHOLDER": "Enter the new API Key here",
"WHATSAPP_SECTION_UPDATE_BUTTON": "Aggiorna",
"WHATSAPP_EMBEDDED_SIGNUP_TITLE": "WhatsApp Embedded Signup",
"WHATSAPP_EMBEDDED_SIGNUP_SUBHEADER": "This inbox is connected through WhatsApp embedded signup.",
"WHATSAPP_EMBEDDED_SIGNUP_DESCRIPTION": "You can reconfigure this inbox to update your WhatsApp Business settings.",
"WHATSAPP_RECONFIGURE_BUTTON": "Reconfigure",
"WHATSAPP_CONNECT_TITLE": "Connect to WhatsApp Business",
"WHATSAPP_CONNECT_SUBHEADER": "Upgrade to WhatsApp embedded signup for easier management.",
"WHATSAPP_CONNECT_DESCRIPTION": "Connect this inbox to WhatsApp Business for enhanced features and easier management.",
"WHATSAPP_EMBEDDED_SIGNUP_SUBHEADER": "Questa casella è connessa tramite WhatsApp Embedded Signup.",
"WHATSAPP_EMBEDDED_SIGNUP_DESCRIPTION": "Puoi riconfigurare questa casella per aggiornare le impostazioni WhatsApp Business.",
"WHATSAPP_RECONFIGURE_BUTTON": "Riconfigura",
"WHATSAPP_CONNECT_TITLE": "Connetti a WhatsApp Business",
"WHATSAPP_CONNECT_SUBHEADER": "Passa alla WhatsApp Embedded Signup per una gestione più semplice.",
"WHATSAPP_CONNECT_DESCRIPTION": "Collega questa casella a WhatsApp Business per funzionalità avanzate e una gestione più semplice.",
"WHATSAPP_CONNECT_BUTTON": "Connetti",
"WHATSAPP_CONNECT_SUCCESS": "Successfully connected to WhatsApp Business!",
"WHATSAPP_CONNECT_ERROR": "Failed to connect to WhatsApp Business. Please try again.",
"WHATSAPP_RECONFIGURE_SUCCESS": "Successfully reconfigured WhatsApp Business!",
"WHATSAPP_RECONFIGURE_ERROR": "Failed to reconfigure WhatsApp Business. Please try again.",
"WHATSAPP_APP_ID_MISSING": "WhatsApp App ID is not configured. Please contact your administrator.",
"WHATSAPP_CONFIG_ID_MISSING": "WhatsApp Configuration ID is not configured. Please contact your administrator.",
"WHATSAPP_LOGIN_CANCELLED": "WhatsApp login was cancelled. Please try again.",
"WHATSAPP_CONNECT_SUCCESS": "Connesso correttamente a WhatsApp Business!",
"WHATSAPP_CONNECT_ERROR": "Impossibile connettersi a WhatsApp Business. Riprova.",
"WHATSAPP_RECONFIGURE_SUCCESS": "WhatsApp Business riconfigurata con successo!",
"WHATSAPP_RECONFIGURE_ERROR": "Impossibile riconfigurare WhatsApp Business. Riprova.",
"WHATSAPP_APP_ID_MISSING": "WhatsApp App ID non è configurato. Si prega di contattare l'amministratore.",
"WHATSAPP_CONFIG_ID_MISSING": "WhatsApp Configuration ID non è configurato. Si prega di contattare l'amministratore.",
"WHATSAPP_LOGIN_CANCELLED": "Il login WhatsApp è stato annullato. Riprova.",
"WHATSAPP_WEBHOOK_TITLE": "Webhook Verification Token",
"WHATSAPP_WEBHOOK_SUBHEADER": "This token is used to verify the authenticity of the webhook endpoint.",
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_TITLE": "Sync Templates",
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_SUBHEADER": "Manually sync message templates from WhatsApp to update your available templates.",
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_BUTTON": "Sync Templates",
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_SUCCESS": "Templates sync initiated successfully. It may take a couple of minutes to update.",
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_TITLE": "Sincronizza i Template",
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_SUBHEADER": "Sincronizza manualmente i modelli di messaggi da WhatsApp per aggiornare i modelli disponibili.",
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_BUTTON": "Sincronizza i Template",
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_SUCCESS": "Sincronizzazione modelli iniziata. Potrebbe volerci qualche minuto per aggiornare.",
"UPDATE_PRE_CHAT_FORM_SETTINGS": "Update Pre Chat Form Settings"
},
"HELP_CENTER": {
@@ -784,7 +784,7 @@
},
"CSAT": {
"TITLE": "Abilita CSAT",
"SUBTITLE": "Automatically trigger CSAT surveys at the end of conversations to understand how customers feel about their support experience. Track satisfaction trends and identify areas for improvement over time.",
"SUBTITLE": "Invia automaticamente i sondaggi CSAT alla fine delle conversazioni per capire cosa pensano i clienti della loro esperienza di supporto. Segui le tendenze e individua le aree di miglioramento nel tempo.",
"DISPLAY_TYPE": {
"LABEL": "Display type"
},
@@ -805,7 +805,7 @@
"NOTE": "Note: CSAT surveys are sent only once per conversation",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "CSAT settings updated successfully",
"ERROR_MESSAGE": "We couldn't update CSAT settings. Please try again later."
"ERROR_MESSAGE": "Impossibile aggiornare le impostazioni CSAT. Riprova più tardi."
}
},
"BUSINESS_HOURS": {
@@ -981,15 +981,15 @@
"EMAIL_PROVIDERS": {
"MICROSOFT": {
"TITLE": "Microsoft",
"DESCRIPTION": "Connect with Microsoft"
"DESCRIPTION": "Connetti con Microsoft"
},
"GOOGLE": {
"TITLE": "Google",
"DESCRIPTION": "Connect with Google"
"DESCRIPTION": "Connetti con Google"
},
"OTHER_PROVIDERS": {
"TITLE": "Other Providers",
"DESCRIPTION": "Connect with Other Providers"
"DESCRIPTION": "Connetti con altri provider"
}
},
"CHANNELS": {
@@ -1004,7 +1004,7 @@
"LINE": "Line",
"API": "Canale API",
"INSTAGRAM": "Instagram",
"VOICE": "Voice"
"VOICE": "Voce"
}
}
}

View File

@@ -24,17 +24,17 @@
"CREATE_NEW_ACCOUNT": "Crea un nuovo account",
"SUBMIT": "Accedi",
"SAML": {
"LABEL": "Login via SSO",
"TITLE": "Initiate Single Sign-on (SSO)",
"SUBTITLE": "Enter your work email to access your organization",
"BACK_TO_LOGIN": "Login via Password",
"LABEL": "Accedi tramite SSO",
"TITLE": "Avvia Single Sign-on (SSO)",
"SUBTITLE": "Inserisci la tua email di lavoro per accedere alla tua organizzazione",
"BACK_TO_LOGIN": "Accedi tramite Password",
"WORK_EMAIL": {
"LABEL": "Work Email",
"PLACEHOLDER": "Enter your work email"
"LABEL": "Email di Lavoro",
"PLACEHOLDER": "Inserisci la tua email di lavoro"
},
"SUBMIT": "Continue with SSO",
"SUBMIT": "Prosegui con SSO",
"API": {
"ERROR_MESSAGE": "SSO authentication failed. Please check your credentials and try again."
"ERROR_MESSAGE": "Autenticazione SSO fallita. Verifica le credenziali e riprova."
}
}
}

View File

@@ -85,27 +85,27 @@
"ATLEAST_ONE_ACTION_REQUIRED": "At least one action is required"
},
"ACTIONS": {
"ASSIGN_TEAM": "Assign a Team",
"ASSIGN_AGENT": "Assign an Agent",
"ADD_LABEL": "Add a Label",
"REMOVE_LABEL": "Remove a Label",
"REMOVE_ASSIGNED_TEAM": "Remove Assigned Team",
"SEND_EMAIL_TRANSCRIPT": "Send an Email Transcript",
"ASSIGN_TEAM": "Assegna Team",
"ASSIGN_AGENT": "Assegna Agente",
"ADD_LABEL": "Aggiungi Etichetta",
"REMOVE_LABEL": "Rimuovi Etichetta",
"REMOVE_ASSIGNED_TEAM": "Rimuovi Team Assegnato",
"SEND_EMAIL_TRANSCRIPT": "Invia trascrizione per email",
"MUTE_CONVERSATION": "Silenzia conversazione",
"SNOOZE_CONVERSATION": "Posticipa conversazione",
"SNOOZE_CONVERSATION": "Posticipa Conversazione",
"RESOLVE_CONVERSATION": "Risolvi la conversazione",
"SEND_ATTACHMENT": "Send Attachment",
"SEND_MESSAGE": "Send a Message",
"CHANGE_PRIORITY": "Change Priority",
"ADD_PRIVATE_NOTE": "Add a Private Note",
"SEND_WEBHOOK_EVENT": "Send Webhook Event"
"SEND_ATTACHMENT": "Invia Allegato",
"SEND_MESSAGE": "Invia un Messaggio",
"CHANGE_PRIORITY": "Modifica Priorità",
"ADD_PRIVATE_NOTE": "Aggiungi una Nota Privata",
"SEND_WEBHOOK_EVENT": "Invia Evento Webhook"
},
"PRIORITY_TYPES": {
"NONE": "Nessuno",
"LOW": "Low",
"MEDIUM": "Medium",
"HIGH": "High",
"URGENT": "Urgent"
"LOW": "Bassa",
"MEDIUM": "Media",
"HIGH": "Alta",
"URGENT": "Urgente"
}
}
}

View File

@@ -1,106 +1,106 @@
{
"MFA_SETTINGS": {
"TITLE": "Two-Factor Authentication",
"SUBTITLE": "Secure your account with TOTP-based authentication",
"DESCRIPTION": "Add an extra layer of security to your account using a time-based one-time password (TOTP)",
"STATUS_TITLE": "Authentication Status",
"STATUS_DESCRIPTION": "Manage your two-factor authentication settings and backup recovery codes",
"TITLE": "Autenticazione A Due Fattori",
"SUBTITLE": "Proteggi il tuo account con autenticazione basata su TOTP",
"DESCRIPTION": "Aggiungi un ulteriore livello di sicurezza al tuo account utilizzando una password monouso a tempo (TOTP)",
"STATUS_TITLE": "Stato dell'Autenticazione",
"STATUS_DESCRIPTION": "Gestisci le impostazioni di autenticazione a due fattori e i codici di recupero di backup",
"ENABLED": "Abilitato",
"DISABLED": "Disabilitato",
"STATUS_ENABLED": "Two-factor authentication is active",
"STATUS_ENABLED_DESC": "Your account is protected with an additional layer of security",
"ENABLE_BUTTON": "Enable Two-Factor Authentication",
"ENHANCE_SECURITY": "Enhance Your Account Security",
"ENHANCE_SECURITY_DESC": "Two-factor authentication adds an extra layer of security by requiring a verification code from your authenticator app in addition to your password.",
"STATUS_ENABLED": "L'autenticazione a due fattori è attiva",
"STATUS_ENABLED_DESC": "Il tuo account è protetto con un ulteriore livello di sicurezza",
"ENABLE_BUTTON": "Attiva Autenticazione A Due Fattori",
"ENHANCE_SECURITY": "Migliora La Sicurezza Del Tuo Account",
"ENHANCE_SECURITY_DESC": "L'autenticazione a due fattori aggiunge un ulteriore livello di sicurezza richiedendo un codice di verifica dalla tua app di autenticazione in aggiunta alla password.",
"SETUP": {
"STEP_NUMBER_1": "1",
"STEP_NUMBER_2": "2",
"STEP1_TITLE": "Scan QR Code with Your Authenticator App",
"STEP1_DESCRIPTION": "Use Google Authenticator, Authy, or any TOTP-compatible app",
"LOADING_QR": "Loading...",
"MANUAL_ENTRY": "Can't scan? Enter code manually",
"SECRET_KEY": "Secret Key",
"STEP1_TITLE": "Scansiona il QR Code con la tua app di autenticazione",
"STEP1_DESCRIPTION": "Utilizza Google Authenticator, Authy, o qualsiasi app compatibile con TOTP",
"LOADING_QR": "Caricamento...",
"MANUAL_ENTRY": "Non riesci a scansionare? Inserisci il codice manualmente",
"SECRET_KEY": "Chiave Segreta",
"COPY": "Copia",
"ENTER_CODE": "Enter the 6-digit code from your authenticator app",
"ENTER_CODE": "Inserisci il codice a 6 cifre dalla tua app di autenticazione",
"ENTER_CODE_PLACEHOLDER": "000000",
"VERIFY_BUTTON": "Verify & Continue",
"CANCEL": "annulla",
"ERROR_STARTING": "MFA not enabled. Please contact administrator.",
"INVALID_CODE": "Invalid verification code",
"SECRET_COPIED": "Secret key copied to clipboard",
"SUCCESS": "Two-factor authentication has been enabled successfully"
"VERIFY_BUTTON": "Verifica e Continua",
"CANCEL": "Annulla",
"ERROR_STARTING": "MFA non abilitata. Contatta l'amministratore.",
"INVALID_CODE": "Codice di verifica non valido",
"SECRET_COPIED": "Chiave segreta copiata negli appunti",
"SUCCESS": "L'autenticazione a due fattori è stata attivata con successo"
},
"BACKUP": {
"TITLE": "Save Your Backup Codes",
"DESCRIPTION": "Keep these codes safe. Each can be used once if you lose access to your authenticator",
"IMPORTANT": "Important:",
"IMPORTANT_NOTE": " Save these codes in a secure location. You won't be able to see them again.",
"TITLE": "Salva i tuoi Codici Di Backup",
"DESCRIPTION": "Mantieni questi codici al sicuro. Ognuno può essere utilizzato una sola volta se perdi l'accesso alla tua app di autenticazione",
"IMPORTANT": "Importante:",
"IMPORTANT_NOTE": " Salva questi codici in un luogo sicuro. Non sarai in grado di visualizzarli ancora.",
"DOWNLOAD": "Scarica",
"COPY_ALL": "Copy All",
"CONFIRM": "I have saved my backup codes in a secure location and understand that I won't be able to see them again",
"COMPLETE_SETUP": "Complete Setup",
"CODES_COPIED": "Backup codes copied to clipboard"
"COPY_ALL": "Copia Tutto",
"CONFIRM": "Ho salvato i miei codici di backup in un luogo sicuro e comprendo che non sarò in grado di visualizzarli ancora",
"COMPLETE_SETUP": "Completa Configurazione",
"CODES_COPIED": "Codici di backup copiati negli appunti"
},
"MANAGEMENT": {
"BACKUP_CODES": "Backup Codes",
"BACKUP_CODES_DESC": "Generate new codes if you've lost or used your existing ones",
"REGENERATE": "Regenerate Backup Codes",
"DISABLE_MFA": "Disable 2FA",
"DISABLE_MFA_DESC": "Remove two-factor authentication from your account",
"DISABLE_BUTTON": "Disable Two-Factor Authentication"
"BACKUP_CODES": "Codici di Backup",
"BACKUP_CODES_DESC": "Genera nuovi codici se hai perso o utilizzato quelli esistenti",
"REGENERATE": "Rigenera Codici di Backup",
"DISABLE_MFA": "Disattiva 2FA",
"DISABLE_MFA_DESC": "Rimuovi l'autenticazione a due fattori dal tuo account",
"DISABLE_BUTTON": "Disattiva Autenticazione A Due Fattori"
},
"DISABLE": {
"TITLE": "Disable Two-Factor Authentication",
"DESCRIPTION": "You'll need to enter your password and a verification code to disable two-factor authentication.",
"TITLE": "Disattiva Autenticazione A Due Fattori",
"DESCRIPTION": "Dovrai inserire la tua password e un codice di verifica per disabilitare l'autenticazione a due fattori.",
"PASSWORD": "Password",
"OTP_CODE": "Verification Code",
"OTP_CODE": "Codice Di Verifica",
"OTP_CODE_PLACEHOLDER": "000000",
"CONFIRM": "Disable 2FA",
"CANCEL": "annulla",
"SUCCESS": "Two-factor authentication has been disabled",
"ERROR": "Failed to disable MFA. Please check your credentials."
"CONFIRM": "Disattiva 2FA",
"CANCEL": "Annulla",
"SUCCESS": "L'autenticazione a due fattori è stata disattivata",
"ERROR": "Impossibile disattivare MFA. Verifica le tue credenziali."
},
"REGENERATE": {
"TITLE": "Regenerate Backup Codes",
"DESCRIPTION": "This will invalidate your existing backup codes and generate new ones. Enter your verification code to continue.",
"OTP_CODE": "Verification Code",
"TITLE": "Rigenera Codici di Backup",
"DESCRIPTION": "Questo invaliderà i tuoi codici di backup esistenti e ne genererà di nuovi. Inserisci il tuo codice di verifica per continuare.",
"OTP_CODE": "Codice Di Verifica",
"OTP_CODE_PLACEHOLDER": "000000",
"CONFIRM": "Generate New Codes",
"CANCEL": "annulla",
"NEW_CODES_TITLE": "New Backup Codes Generated",
"NEW_CODES_DESC": "Your old backup codes have been invalidated. Save these new codes in a secure location.",
"CODES_IMPORTANT": "Important:",
"CODES_IMPORTANT_NOTE": " Each code can only be used once. Save them before closing this window.",
"DOWNLOAD_CODES": "Download Codes",
"COPY_ALL_CODES": "Copy All Codes",
"CODES_SAVED": "I've Saved My Codes",
"SUCCESS": "New backup codes have been generated",
"ERROR": "Failed to regenerate backup codes"
"CONFIRM": "Genera Nuovi Codici",
"CANCEL": "Annulla",
"NEW_CODES_TITLE": "Nuovi Codici di Backup Generati",
"NEW_CODES_DESC": "I tuoi vecchi codici di backup sono stati invalidati. Salva questi nuovi codici in un luogo sicuro.",
"CODES_IMPORTANT": "Importante:",
"CODES_IMPORTANT_NOTE": "Ogni codice può essere usato solo una volta. Salvali prima di chiudere questa finestra.",
"DOWNLOAD_CODES": "Scarica Codici",
"COPY_ALL_CODES": "Copia Tutti i Codici",
"CODES_SAVED": "Ho Salvato i Miei Codici",
"SUCCESS": "Nuovi codici di backup sono stati generati",
"ERROR": "Impossibile rigenerare i codici di backup"
}
},
"MFA_VERIFICATION": {
"TITLE": "Two-Factor Authentication",
"DESCRIPTION": "Enter your verification code to continue",
"AUTHENTICATOR_APP": "Authenticator App",
"BACKUP_CODE": "Backup Code",
"ENTER_OTP_CODE": "Enter 6-digit code from your authenticator app",
"ENTER_BACKUP_CODE": "Enter one of your backup codes",
"TITLE": "Autenticazione A Due Fattori",
"DESCRIPTION": "Inserisci il tuo codice di verifica per continuare",
"AUTHENTICATOR_APP": "App di Autenticazione",
"BACKUP_CODE": "Codice di Backup",
"ENTER_OTP_CODE": "Inserisci il codice a 6 cifre dalla tua app di autenticazione",
"ENTER_BACKUP_CODE": "Inserisci uno dei tuoi codici di backup",
"BACKUP_CODE_PLACEHOLDER": "000000",
"VERIFY_BUTTON": "Verify",
"TRY_ANOTHER_METHOD": "Try another verification method",
"CANCEL_LOGIN": "Cancel and return to login",
"HELP_TEXT": "Having trouble signing in?",
"LEARN_MORE": "Learn more about 2FA",
"VERIFY_BUTTON": "Verifica",
"TRY_ANOTHER_METHOD": "Prova un altro metodo di verifica",
"CANCEL_LOGIN": "Annulla e torna al login",
"HELP_TEXT": "Hai problemi ad accedere?",
"LEARN_MORE": "Maggiori informazioni su 2FA",
"HELP_MODAL": {
"TITLE": "Two-Factor Authentication Help",
"AUTHENTICATOR_TITLE": "Using an Authenticator App",
"AUTHENTICATOR_DESC": "Open your authenticator app (Google Authenticator, Authy, etc.) and enter the 6-digit code shown for your account.",
"BACKUP_TITLE": "Using a Backup Code",
"BACKUP_DESC": "If you don't have access to your authenticator app, you can use one of the backup codes you saved when setting up 2FA. Each code can only be used once.",
"CONTACT_TITLE": "Need More Help?",
"CONTACT_DESC_CLOUD": "If you've lost access to both your authenticator app and backup codes, please reach out to Chatwoot support for assistance.",
"CONTACT_DESC_SELF_HOSTED": "If you've lost access to both your authenticator app and backup codes, please contact your administrator for assistance."
"TITLE": "Aiuto Autenticazione A Due Fattori",
"AUTHENTICATOR_TITLE": "Utilizzando un'app di autenticazione",
"AUTHENTICATOR_DESC": "Apri la tua app di autenticazione (Google Authenticator, Authy, ecc.) e inserisci il codice a 6 cifre mostrato per il tuo account.",
"BACKUP_TITLE": "Utilizzando un Codice di Backup",
"BACKUP_DESC": "Se non hai accesso alla tua app di autenticazione, puoi usare uno dei codici di backup salvati durante la configurazione 2FA. Ogni codice può essere utilizzato una sola volta.",
"CONTACT_TITLE": "Serve Più Aiuto?",
"CONTACT_DESC_CLOUD": "Se hai perso l'accesso sia alla tua app di autenticazione che ai codici di backup, contatta il supporto di Chatwoot per ricevere assistenza.",
"CONTACT_DESC_SELF_HOSTED": "Se hai perso l'accesso sia alla tua app di autenticazione che ai codici di backup, contatta il tuo amministratore per ricevere assistenza."
},
"VERIFICATION_FAILED": "Verification failed. Please try again."
"VERIFICATION_FAILED": "Verifica non riuscita. Riprova."
}
}

View File

@@ -51,6 +51,7 @@
},
"DATE_RANGE_OPTIONS": {
"LAST_7_DAYS": "Ultimi 7 giorni",
"LAST_14_DAYS": "Ultimi 14 giorni",
"LAST_30_DAYS": "Ultimi 30 giorni",
"LAST_3_MONTHS": "Ultimi 3 mesi",
"LAST_6_MONTHS": "Ultimi 6 mesi",
@@ -193,7 +194,7 @@
},
"LABEL_REPORTS": {
"HEADER": "Panoramica etichette",
"DESCRIPTION": "Track label performance with key metrics including conversations, response times, resolution times, and resolved cases. Click a label name for detailed insights.",
"DESCRIPTION": "Monitora la performance delle etichette con metriche chiave, tra cui conversazioni, tempi di risposta, tempi di risoluzione e casi risolti. Fai clic sul nome di un'etichetta per approfondimenti dettagliati.",
"LOADING_CHART": "Caricamento dati del grafico...",
"NO_ENOUGH_DATA": "Non abbiamo ricevuto abbastanza punti dati per generare il rapporto, riprova più tardi.",
"DOWNLOAD_LABEL_REPORTS": "Scarica report etichette",
@@ -266,6 +267,8 @@
"NO_ENOUGH_DATA": "Non abbiamo ricevuto abbastanza punti dati per generare il rapporto, riprova più tardi.",
"DOWNLOAD_INBOX_REPORTS": "Scarica report casella",
"FILTER_DROPDOWN_LABEL": "Seleziona Casella",
"ALL_INBOXES": "Tutte le caselle",
"SEARCH_INBOX": "Ricerca nella casella",
"METRICS": {
"CONVERSATIONS": {
"NAME": "Conversazioni",
@@ -467,6 +470,13 @@
"CONVERSATIONS": "{count} conversations",
"DOWNLOAD_REPORT": "Download report"
},
"RESOLUTION_HEATMAP": {
"HEADER": "Risoluzioni",
"NO_CONVERSATIONS": "Nessuna conversazione",
"CONVERSATION": "{count} conversazione",
"CONVERSATIONS": "{count} conversazioni",
"DOWNLOAD_REPORT": "Scarica report"
},
"AGENT_CONVERSATIONS": {
"HEADER": "Conversazioni degli agenti",
"LOADING_MESSAGE": "Caricamento metriche agenti...",

View File

@@ -53,11 +53,11 @@
}
},
"LANGUAGE": {
"TITLE": "Preferred Language",
"NOTE": "Choose the language you want to use.",
"UPDATE_SUCCESS": "Your Language settings have been updated successfully",
"UPDATE_ERROR": "There is an error while updating the language settings, please try again",
"USE_ACCOUNT_DEFAULT": "Use account default"
"TITLE": "Lingua Preferita",
"NOTE": "Scegli la lingua che vuoi utilizzare.",
"UPDATE_SUCCESS": "Le impostazioni della lingua sono state aggiornate con successo",
"UPDATE_ERROR": "C'è stato un errore durante l'aggiornamento della lingua, si prega di riprovare",
"USE_ACCOUNT_DEFAULT": "Predefinita"
}
},
"MESSAGE_SIGNATURE_SECTION": {
@@ -81,19 +81,19 @@
"BTN_TEXT": "Cambia password"
},
"SECURITY_SECTION": {
"TITLE": "Security",
"NOTE": "Manage additional security features for your account.",
"MFA_BUTTON": "Manage Two-Factor Authentication"
"TITLE": "Sicurezza",
"NOTE": "Gestisci funzionalità di sicurezza aggiuntive per il tuo account.",
"MFA_BUTTON": "Gestisci Autenticazione A Due Fattori"
},
"ACCESS_TOKEN": {
"TITLE": "Token di accesso",
"NOTE": "Questo token può essere usato se stai costruendo un'integrazione basata su API",
"COPY": "Copia",
"RESET": "Reset",
"CONFIRM_RESET": "Are you sure?",
"CONFIRM_HINT": "Click again to confirm",
"RESET_SUCCESS": "Access token regenerated successfully",
"RESET_ERROR": "Unable to regenerate access token. Please try again"
"CONFIRM_RESET": "Sei sicuro?",
"CONFIRM_HINT": "Clicca di nuovo per confermare",
"RESET_SUCCESS": "Token di accesso rigenerato correttamente",
"RESET_ERROR": "Impossibile rigenerare il token di accesso. Riprova"
},
"AUDIO_NOTIFICATIONS_SECTION": {
"TITLE": "Audio Alerts",
@@ -203,7 +203,7 @@
},
"SET_AVAILABILITY_SUCCESS": "Availability has been set successfully",
"SET_AVAILABILITY_ERROR": "Couldn't set availability, please try again",
"IMPERSONATING_ERROR": "Cannot change availability while impersonating a user"
"IMPERSONATING_ERROR": "Impossibile modificare la disponibilità durante l'impersonazione di un utente"
},
"EMAIL": {
"LABEL": "Il tuo indirizzo email",
@@ -304,7 +304,7 @@
"CAPTAIN_ASSISTANTS": "Assistants",
"CAPTAIN_DOCUMENTS": "Documents",
"CAPTAIN_RESPONSES": "FAQs",
"CAPTAIN_TOOLS": "Tools",
"CAPTAIN_TOOLS": "Strumenti",
"HOME": "Home",
"AGENTS": "Agenti",
"AGENT_BOTS": "Bots",
@@ -343,7 +343,7 @@
"REPORTS_LABEL": "Etichette",
"REPORTS_INBOX": "Posta",
"REPORTS_TEAM": "Team",
"AGENT_ASSIGNMENT": "Agent Assignment",
"AGENT_ASSIGNMENT": "Assegnazione Agenti",
"SET_AVAILABILITY_TITLE": "Imposta te stesso come",
"SET_YOUR_AVAILABILITY": "Imposta la tua disponibilità",
"SLA": "SLA",
@@ -365,7 +365,7 @@
"INFO_SHORT": "Automatically mark offline when you aren't using the app."
},
"DOCS": "Leggi i documenti",
"SECURITY": "Security"
"SECURITY": "Sicurezza"
},
"BILLING_SETTINGS": {
"TITLE": "Fatturazione",
@@ -398,24 +398,24 @@
"NO_BILLING_USER": "Il tuo account di fatturazione è in fase di configurazione. Per favore aggiorna la pagina e riprova."
},
"SECURITY_SETTINGS": {
"TITLE": "Security",
"DESCRIPTION": "Manage your account security settings.",
"LINK_TEXT": "Learn more about SAML SSO",
"TITLE": "Sicurezza",
"DESCRIPTION": "Gestisci le impostazioni di sicurezza del tuo account.",
"LINK_TEXT": "Ulteriori informazioni su SAML SSO",
"SAML": {
"TITLE": "SAML SSO",
"NOTE": "Configure SAML single sign-on for your account. Users will authenticate through your identity provider instead of using email/password.",
"NOTE": "Configura SAML single sign-on per il tuo account. Gli utenti si autenticeranno tramite il tuo provider di identità invece di utilizzare email/password.",
"ACS_URL": {
"LABEL": "ACS URL",
"TOOLTIP": "Assertion Consumer Service URL - Configure this URL in your IdP as the destination for SAML responses"
"LABEL": "URL ACS",
"TOOLTIP": "URL Assertion Consumer Service - Configura questo URL nel tuo IdP come destinazione per le risposte SAML"
},
"SSO_URL": {
"LABEL": "SSO URL",
"HELP": "The URL where SAML authentication requests will be sent",
"LABEL": "URL SSO",
"HELP": "L'URL dove verranno inviate le richieste di autenticazione SAML",
"PLACEHOLDER": "https://your-idp.com/saml/sso"
},
"CERTIFICATE": {
"LABEL": "Signing certificate in PEM format",
"HELP": "The public certificate from your identity provider used to verify SAML responses",
"LABEL": "Certificato di firma in formato PEM",
"HELP": "Il certificato pubblico del provider di identità utilizzato per verificare le risposte SAML",
"PLACEHOLDER": "-----BEGIN CERTIFICATE-----\nMIIC..."
},
"FINGERPRINT": {
@@ -449,14 +449,14 @@
"ENTERPRISE_PAYWALL": {
"AVAILABLE_ON": "The SAML SSO feature is only available in the Enterprise plans.",
"UPGRADE_PROMPT": "Upgrade to an Enterprise plan to access SAML single sign-on and other advanced security features.",
"ASK_ADMIN": "Please reach out to your administrator for the upgrade."
"ASK_ADMIN": "Si prega di contattare l'amministratore per l'aggiornamento."
},
"PAYWALL": {
"TITLE": "Upgrade to enable SAML SSO",
"AVAILABLE_ON": "The SAML SSO feature is only available in the Enterprise plans.",
"UPGRADE_PROMPT": "Upgrade your plan to get access to SAML single sign-on and other advanced features.",
"UPGRADE_NOW": "Upgrade now",
"CANCEL_ANYTIME": "You can change or cancel your plan anytime"
"UPGRADE_NOW": "Aggiorna ora",
"CANCEL_ANYTIME": "È possibile modificare o annullare il piano in qualsiasi momento"
},
"ATTRIBUTE_MAPPING": {
"TITLE": "SAML Attribute Setup",
@@ -483,7 +483,7 @@
"PLACEHOLDER": "Wayne Enterprises"
},
"SUBMIT": "Invia",
"CANCEL": "annulla"
"CANCEL": "Annulla"
}
},
"KEYBOARD_SHORTCUTS": {
@@ -562,18 +562,18 @@
},
"EDIT_BUTTON": "Update policy",
"CONFIRM_ADD_INBOX_DIALOG": {
"TITLE": "Add inbox",
"TITLE": "Aggiungi casella",
"DESCRIPTION": "{inboxName} inbox is already linked to another policy. Are you sure you want to link it to this policy? It will be unlinked from the other policy.",
"CONFIRM_BUTTON_LABEL": "Continue",
"CANCEL_BUTTON_LABEL": "annulla"
"CONFIRM_BUTTON_LABEL": "Continua",
"CANCEL_BUTTON_LABEL": "Annulla"
},
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Assignment policy updated successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Failed to update assignment policy"
"SUCCESS_MESSAGE": "Policy di assegnazione aggiornata con successo",
"ERROR_MESSAGE": "Aggiornamento della policy di assegnazione non riuscito"
},
"INBOX_API": {
"ADD": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Inbox added to policy successfully",
"SUCCESS_MESSAGE": "Casella aggiunta con successo alla policy",
"ERROR_MESSAGE": "Failed to add inbox to policy"
},
"REMOVE": {
@@ -589,11 +589,11 @@
},
"DESCRIPTION": {
"LABEL": "Descrizione:",
"PLACEHOLDER": "Enter description"
"PLACEHOLDER": "Inserisci descrizione"
},
"STATUS": {
"LABEL": "Stato:",
"PLACEHOLDER": "Select status",
"PLACEHOLDER": "Seleziona status",
"ACTIVE": "Policy is active",
"INACTIVE": "Policy is inactive"
},
@@ -628,7 +628,7 @@
"INBOXES": {
"LABEL": "Added inboxes",
"DESCRIPTION": "Add inboxes for which this policy will be applicable.",
"ADD_BUTTON": "Add inbox",
"ADD_BUTTON": "Aggiungi casella",
"DROPDOWN": {
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Search and select inboxes to add",
"ADD_BUTTON": "Aggiungi"
@@ -675,8 +675,8 @@
"CONFIRM_ADD_AGENT_DIALOG": {
"TITLE": "Add agent",
"DESCRIPTION": "{agentName} is already linked to another policy. Are you sure you want to link it to this policy? It will be unlinked from the other policy.",
"CONFIRM_BUTTON_LABEL": "Continue",
"CANCEL_BUTTON_LABEL": "annulla"
"CONFIRM_BUTTON_LABEL": "Continua",
"CANCEL_BUTTON_LABEL": "Annulla"
},
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Agent capacity policy updated successfully",
@@ -700,11 +700,11 @@
},
"DESCRIPTION": {
"LABEL": "Descrizione:",
"PLACEHOLDER": "Enter description"
"PLACEHOLDER": "Inserisci descrizione"
},
"INBOX_CAPACITY_LIMIT": {
"LABEL": "Inbox capacity limits",
"ADD_BUTTON": "Add inbox",
"ADD_BUTTON": "Aggiungi casella",
"FIELD": {
"SELECT_INBOX": "Select inbox",
"MAX_CONVERSATIONS": "Max conversations",
@@ -749,10 +749,10 @@
}
},
"DELETE_POLICY": {
"TITLE": "Delete policy",
"DESCRIPTION": "Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone.",
"TITLE": "Elimina policy",
"DESCRIPTION": "Sei sicuro di voler eliminare questa policy? Questa azione non può essere annullata.",
"CONFIRM_BUTTON_LABEL": "Elimina",
"CANCEL_BUTTON_LABEL": "annulla"
"CANCEL_BUTTON_LABEL": "Annulla"
}
}
}

View File

@@ -28,11 +28,11 @@
"PLACEHOLDER": "Password",
"ERROR": "Password troppo corta.",
"IS_INVALID_PASSWORD": "La password dovrebbe contenere almeno 1 lettera maiuscola, 1 lettera minuscola, 1 numero e 1 carattere speciale.",
"REQUIREMENTS_LENGTH": "At least 6 characters long",
"REQUIREMENTS_UPPERCASE": "At least one uppercase letter",
"REQUIREMENTS_LOWERCASE": "At least one lowercase letter",
"REQUIREMENTS_NUMBER": "At least one number",
"REQUIREMENTS_SPECIAL": "At least one special character"
"REQUIREMENTS_LENGTH": "Almeno 6 caratteri",
"REQUIREMENTS_UPPERCASE": "Almeno una lettera maiuscola",
"REQUIREMENTS_LOWERCASE": "Almeno una lettera minuscola",
"REQUIREMENTS_NUMBER": "Almeno un numero",
"REQUIREMENTS_SPECIAL": "Almeno un carattere speciale"
},
"CONFIRM_PASSWORD": {
"LABEL": "Conferma password",
@@ -40,7 +40,7 @@
"ERROR": "Le password non corrispondono."
},
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Registration Successful",
"SUCCESS_MESSAGE": "Registrazione riuscita",
"ERROR_MESSAGE": "Impossibile connettersi al server Woot, riprova più tardi."
},
"SUBMIT": "Create account",

View File

@@ -3,22 +3,22 @@
"MODAL": {
"TITLE": "Modelli Whatsapp",
"SUBTITLE": "Seleziona il modello whatsapp che vuoi inviare",
"TEMPLATE_SELECTED_SUBTITLE": "Configure template: {templateName}"
"TEMPLATE_SELECTED_SUBTITLE": "Configura template: {templateName}"
},
"PICKER": {
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Cerca modelli",
"NO_TEMPLATES_FOUND": "Nessun modello trovato per",
"HEADER": "Header",
"BODY": "Body",
"FOOTER": "Footer",
"BUTTONS": "Buttons",
"HEADER": "Intestazione",
"BODY": "Corpo",
"FOOTER": "Piè",
"BUTTONS": "Pulsanti",
"CATEGORY": "Categoria",
"MEDIA_CONTENT": "Media Content",
"MEDIA_CONTENT_FALLBACK": "media content",
"NO_TEMPLATES_AVAILABLE": "No WhatsApp templates available. Click refresh to sync templates from WhatsApp.",
"REFRESH_BUTTON": "Refresh templates",
"REFRESH_SUCCESS": "Templates refresh initiated. It may take a couple of minutes to update.",
"REFRESH_ERROR": "Failed to refresh templates. Please try again.",
"MEDIA_CONTENT": "Contenuto Multimediale",
"MEDIA_CONTENT_FALLBACK": "contenuto multimediale",
"NO_TEMPLATES_AVAILABLE": "Nessun modello WhatsApp disponibile. Fai clic su aggiorna per sincronizzare i modelli da WhatsApp.",
"REFRESH_BUTTON": "Aggiorna modelli",
"REFRESH_SUCCESS": "Aggiornamento modelli iniziato. Potrebbe volerci qualche minuto per aggiornare.",
"REFRESH_ERROR": "Impossibile aggiornare i modelli. Per favore riprova.",
"LABELS": {
"LANGUAGE": "Lingua",
"TEMPLATE_BODY": "Corpo modello",
@@ -34,14 +34,14 @@
"SEND_MESSAGE_LABEL": "Invia messaggio",
"FORM_ERROR_MESSAGE": "Si prega di compilare tutte le variabili prima di inviare",
"MEDIA_HEADER_LABEL": "{type} Header",
"OTP_CODE": "Enter 4-8 digit OTP",
"EXPIRY_MINUTES": "Enter expiry minutes",
"BUTTON_PARAMETERS": "Button Parameters",
"BUTTON_LABEL": "Button {index}",
"COUPON_CODE": "Enter coupon code (max 15 chars)",
"OTP_CODE": "Inserisci OTP da 4 a 8 cifre",
"EXPIRY_MINUTES": "Inserisci minuti di scadenza",
"BUTTON_PARAMETERS": "Parametri Pulsanti",
"BUTTON_LABEL": "Pulsante {index}",
"COUPON_CODE": "Inserisci il codice coupon (max 15 caratteri)",
"MEDIA_URL_LABEL": "Enter {type} URL",
"DOCUMENT_NAME_PLACEHOLDER": "Enter document filename (e.g., Invoice_2025.pdf)",
"BUTTON_PARAMETER": "Enter button parameter"
"DOCUMENT_NAME_PLACEHOLDER": "Inserisci il nome del file (es. Fattura_2025.pdf)",
"BUTTON_PARAMETER": "Inserisci parametro pulsante"
}
}
}