chore: Update translations from Crowdin (#5202)

This commit is contained in:
Sojan Jose
2022-08-08 17:44:50 +02:00
committed by GitHub
parent e26c6a2de5
commit a89a280a94
101 changed files with 1755 additions and 1058 deletions

View File

@@ -151,8 +151,8 @@
},
"DELETE_AVATAR": {
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Contact avatar deleted successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Could not delete the contact avatar. Please try again later."
"SUCCESS_MESSAGE": "Аватар контакта удален",
"ERROR_MESSAGE": "Не удалось удалить аватар контакта. Пожалуйста, повторите попытку позже."
}
},
"SUCCESS_MESSAGE": "Контакт успешно сохранен",

View File

@@ -72,7 +72,22 @@
},
"ASSIGN_AGENT": "Назначить агента",
"ASSIGN_LABEL": "Назначить метки",
"AGENTS_LOADING": "Загрузка агентов..."
"AGENTS_LOADING": "Загрузка агентов...",
"ASSIGN_TEAM": "Назначить команду",
"API": {
"AGENT_ASSIGNMENT": {
"SUCCESFUL": "ID разговора %{conversationId} присвоен \"%{agentName}\"",
"FAILED": "Не удалось назначить агента. Пожалуйста, попробуйте еще раз."
},
"LABEL_ASSIGNMENT": {
"SUCCESFUL": "Назначена метка #%{labelName} в разговор id %{conversationId}",
"FAILED": "Не удалось назначить метку. Пожалуйста, попробуйте еще раз."
},
"TEAM_ASSIGNMENT": {
"SUCCESFUL": "Назначена метка #%{team} в разговор id %{conversationId}",
"FAILED": "Не удалось назначить команду. Пожалуйста, попробуйте еще раз."
}
}
},
"FOOTER": {
"MESSAGE_SIGN_TOOLTIP": "Подпись сообщения",
@@ -118,9 +133,9 @@
"CHANGE_STATUS": "Статус разговора изменен",
"CHANGE_STATUS_FAILED": "Не удалось изменить статус диалога",
"CHANGE_AGENT": "Назначенный оператор изменен",
"CHANGE_AGENT_FAILED": "Assignee change failed",
"ASSIGN_LABEL_SUCCESFUL": "Label assigned successfully",
"ASSIGN_LABEL_FAILED": "Label assignment failed",
"CHANGE_AGENT_FAILED": "Не удалось изменить назначение",
"ASSIGN_LABEL_SUCCESFUL": "Метка успешно назначена",
"ASSIGN_LABEL_FAILED": "Назначение метки не удалось",
"CHANGE_TEAM": "Команда назначенная в беседу изменена",
"FILE_SIZE_LIMIT": "Превышен размер загружаемого файла - {MAXIMUM_FILE_UPLOAD_SIZE}",
"MESSAGE_ERROR": "Не удается отправить это сообщение, повторите попытку позже",

View File

@@ -1,10 +1,10 @@
{
"HELP_CENTER": {
"HEADER": {
"FILTER": "Filter by",
"SORT": "Sort by",
"FILTER": "Фильтровать по",
"SORT": "Сортировать по",
"SETTINGS_BUTTON": "Настройки",
"NEW_BUTTON": "New Article",
"NEW_BUTTON": "Новая статья",
"DROPDOWN_OPTIONS": {
"PUBLISHED": "Опубликовано",
"DRAFT": "Черновик",
@@ -18,57 +18,59 @@
}
},
"EDIT_HEADER": {
"PUBLISH_BUTTON": "Publish",
"PREVIEW": "Preview",
"ADD_TRANSLATION": "Add translation",
"OPEN_SIDEBAR": "Open sidebar",
"CLOSE_SIDEBAR": "Close sidebar",
"SAVING": "Draft saving...",
"SAVED": "Draft saved"
"PUBLISH_BUTTON": "Опубликовано",
"PREVIEW": "Предпросмотр",
"ADD_TRANSLATION": "Добавить перевод",
"OPEN_SIDEBAR": "Открыть боковую панель",
"CLOSE_SIDEBAR": "Закрыть боковую панель",
"SAVING": "Сохранение черновиков...",
"SAVED": "Черновик сохранён"
},
"PORTAL": {
"HEADER": "Portals",
"NEW_BUTTON": "New Portal",
"HEADER": "Портал",
"NEW_BUTTON": "Новый портал",
"ACTIVE_BADGE": "активно",
"CHOOSE_LOCALE_LABEL": "Choose a locale",
"ARTICLES_LABEL": "articles",
"ADD_NEW_LOCALE": "Add a new locale",
"CHOOSE_LOCALE_LABEL": "Выберите локаль",
"LOADING_MESSAGE": "Загрузка порталов...",
"ARTICLES_LABEL": "статьи",
"NO_PORTALS_MESSAGE": "Нет доступных порталов",
"ADD_NEW_LOCALE": "Добавить новую локаль",
"POPOVER": {
"TITLE": "Portals",
"PORTAL_SETTINGS": "Portal settings",
"SUBTITLE": "You have multiple portals and can have different locales for each portal.",
"TITLE": "Портал",
"PORTAL_SETTINGS": "Настройки портала",
"SUBTITLE": "У вас есть несколько порталов и могут иметь разные локали для каждого портала.",
"CANCEL_BUTTON_LABEL": "Отменить",
"CHOOSE_LOCALE_BUTTON": "Choose Locale"
"CHOOSE_LOCALE_BUTTON": "Выберите локаль"
},
"PORTAL_SETTINGS": {
"LIST_ITEM": {
"HEADER": {
"COUNT_LABEL": "articles",
"ADD": "Add locale",
"VISIT": "Visit site",
"COUNT_LABEL": "статьи",
"ADD": "Добавить локали",
"VISIT": "Посетить сайт",
"SETTINGS": "Настройки"
},
"PORTAL_CONFIG": {
"TITLE": "Portal Configurations",
"TITLE": "Конфигурации портала",
"ITEMS": {
"NAME": "Имя",
"DOMAIN": "Custom domain",
"DOMAIN": "Свой домен",
"SLUG": "Метка",
"TITLE": "Portal title",
"THEME": "Theme color",
"SUB_TEXT": "Portal sub text"
"TITLE": "Название портала",
"THEME": "Цвет темы",
"SUB_TEXT": "Подтекст портала"
}
},
"AVAILABLE_LOCALES": {
"TITLE": "Available locales",
"TITLE": "Доступные локали",
"TABLE": {
"NAME": "Locale name",
"CODE": "Locale code",
"ARTICLE_COUNT": "No. of articles",
"CATEGORIES": "No. of categories",
"SWAP": "Swap",
"NAME": "Локальное имя",
"CODE": "Код локали",
"ARTICLE_COUNT": "№ статей",
"CATEGORIES": "№ категорий",
"SWAP": "Поменять",
"DELETE": "Удалить",
"DEFAULT_LOCALE": "Default"
"DEFAULT_LOCALE": "По умолчанию"
}
}
}

View File

@@ -112,10 +112,10 @@
"ERROR": "Это поле обязательно"
},
"MESSAGING_SERVICE_SID": {
"LABEL": "Messaging Service SID",
"PLACEHOLDER": "Please enter your Twilio Messaging Service SID",
"LABEL": "SID службы обмена сообщениями",
"PLACEHOLDER": "Пожалуйста, введите SID службы сообщений Twilio",
"ERROR": "Это поле обязательно",
"USE_MESSAGING_SERVICE": "Use a Twilio Messaging Service"
"USE_MESSAGING_SERVICE": "Использовать сервис Twilio"
},
"CHANNEL_TYPE": {
"LABEL": "Тип источника",
@@ -414,7 +414,7 @@
"CAMPAIGN": "Кампании",
"PRE_CHAT_FORM": "Форма, показываемая перед стартом диалога",
"BUSINESS_HOURS": "Время работы",
"WIDGET_BUILDER": "Widget Builder"
"WIDGET_BUILDER": "Конструктор виджетов"
},
"SETTINGS": "Настройки",
"FEATURES": {
@@ -579,10 +579,10 @@
"WIDGET_BUILDER": {
"WIDGET_OPTIONS": {
"AVATAR": {
"LABEL": "Website Avatar",
"LABEL": "Аватар сайта",
"DELETE": {
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Avatar deleted successfully",
"SUCCESS_MESSAGE": "Аватар успешно удален",
"ERROR_MESSAGE": "Произошла ошибка, попробуйте еще раз"
}
}
@@ -590,53 +590,53 @@
"WEBSITE_NAME": {
"LABEL": "Имя сайта",
"PLACE_HOLDER": "Введите имя вашего сайта (например: Acme Inc)",
"ERROR": "Please enter a valid website name"
"ERROR": "Пожалуйста, правильно введите имя веб-сайта"
},
"WELCOME_HEADING": {
"LABEL": "Заголовок приветствия",
"PLACE_HOLDER": "Hi there!"
"PLACE_HOLDER": "Привет!"
},
"WELCOME_TAGLINE": {
"LABEL": "Текст приветствия",
"PLACE_HOLDER": "Связаться с нами просто! Напишите нам, или задайте вопрос."
},
"REPLY_TIME": {
"LABEL": "Reply Time",
"LABEL": "Время ответа",
"IN_A_FEW_MINUTES": "Через несколько минут",
"IN_A_FEW_HOURS": "Через несколько часов",
"IN_A_DAY": "Через день"
},
"WIDGET_COLOR_LABEL": "Цвет виджета",
"WIDGET_BUBBLE_POSITION_LABEL": "Widget Bubble Position",
"WIDGET_BUBBLE_TYPE_LABEL": "Widget Bubble Type",
"WIDGET_BUBBLE_POSITION_LABEL": "Позиция конструктора виджетов",
"WIDGET_BUBBLE_TYPE_LABEL": "Тип рамки для виджета",
"WIDGET_BUBBLE_LAUNCHER_TITLE": {
"DEFAULT": "Пообщайтесь с нами",
"LABEL": "Widget Bubble Launcher Title",
"LABEL": "Название виджета",
"PLACE_HOLDER": "Пообщайтесь с нами"
},
"UPDATE": {
"BUTTON_TEXT": "Update Widget Settings",
"BUTTON_TEXT": "Обновить настройки виджета",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Widget settings updated successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Unable to update widget settings"
"SUCCESS_MESSAGE": "Настройки виджета успешно обновлены",
"ERROR_MESSAGE": "Не удается обновить настройки виджета"
}
},
"WIDGET_VIEW_OPTION": {
"PREVIEW": "Preview",
"SCRIPT": "Script"
"PREVIEW": "Предпросмотр",
"SCRIPT": "Скрипт"
},
"WIDGET_BUBBLE_POSITION": {
"LEFT": "Left",
"RIGHT": "Right"
"LEFT": "Слева",
"RIGHT": "Справа"
},
"WIDGET_BUBBLE_TYPE": {
"STANDARD": "Standard",
"EXPANDED_BUBBLE": "Expanded Bubble"
"STANDARD": "Стандартный",
"EXPANDED_BUBBLE": "Расширенная рамка сообщений"
}
},
"WIDGET_SCREEN": {
"DEFAULT": "Default",
"CHAT": "Chat"
"DEFAULT": "По умолчанию",
"CHAT": "Чат"
},
"REPLY_TIME": {
"IN_A_FEW_MINUTES": "Обычно отвечаем в течение нескольких минут",
@@ -649,11 +649,11 @@
},
"BODY": {
"TEAM_AVAILABILITY": {
"ONLINE": "We are Online",
"ONLINE": "Мы в сети",
"OFFLINE": "В данный момент мы отсутствуем"
},
"USER_MESSAGE": "Hi",
"AGENT_MESSAGE": "Hello"
"USER_MESSAGE": "Хай",
"AGENT_MESSAGE": "Привет"
},
"BRANDING_TEXT": "Работает на Chatwoot",
"SCRIPT_SETTINGS": "\n window.chatwootSettings = {options};"

View File

@@ -105,30 +105,30 @@
"TITLE_PLACEHOLDER": "Введите имя для вашего приложения",
"TITLE_ERROR": "Требуется название для панели приложений",
"URL_LABEL": "Endpoint",
"URL_PLACEHOLDER": "Enter the endpoint URL where your app is hosted",
"URL_ERROR": "A valid URL is required"
"URL_PLACEHOLDER": "Введите URL-адрес конечной точки, где размещено приложение",
"URL_ERROR": "Требуется действительный URL"
},
"CREATE": {
"HEADER": "Добавить новое приложение",
"FORM_SUBMIT": "Отправить",
"FORM_CANCEL": "Отменить",
"API_SUCCESS": "Dashboard app configured successfully",
"API_ERROR": "We couldn't create an app. Please try again later"
"API_SUCCESS": "Приложение панели инструментов успешно настроено",
"API_ERROR": "Не удалось обновить настройки входящих сообщений. Пожалуйста, повторите попытку позже"
},
"UPDATE": {
"HEADER": "Edit dashboard app",
"HEADER": "Редактировать приложение",
"FORM_SUBMIT": "Обновить",
"FORM_CANCEL": "Отменить",
"API_SUCCESS": "Dashboard app updated successfully",
"API_ERROR": "We couldn't update the app. Please try again later"
"API_SUCCESS": "Приложение панели инструментов успешно обновлено",
"API_ERROR": "Не удалось обновить приложение. Повторите попытку позже"
},
"DELETE": {
"CONFIRM_YES": "Yes, delete it",
"CONFIRM_NO": "No, keep it",
"CONFIRM_YES": "Да, удалить",
"CONFIRM_NO": "Нет, не удалять",
"TITLE": "Подтвердите удаление",
"MESSAGE": "Are you sure to delete the app - %{appName}?",
"API_SUCCESS": "Dashboard app deleted successfully",
"API_ERROR": "We couldn't delete the app. Please try again later"
"MESSAGE": "Вы уверены, что хотите удалить приложение - %{appName}?",
"API_SUCCESS": "Приложение успешно удалено",
"API_ERROR": "Не удалось удалить приложение. Повторите попытку позже"
}
}
}

View File

@@ -126,8 +126,8 @@
"TRAIL_BUTTON": "Купить",
"DELETED_USER": "Удаленный пользователь",
"ACCOUNT_SUSPENDED": {
"TITLE": "Account Suspended",
"MESSAGE": "Your account is suspended. Please reach out to the support team for more information."
"TITLE": "Аккаунт заблокирован",
"MESSAGE": "Ваша учетная запись приостановлена. Пожалуйста, обратитесь в службу поддержки для получения дополнительной информации."
}
},
"COMPONENTS": {
@@ -175,7 +175,7 @@
"CUSTOM_ATTRIBUTES": "Пользовательские атрибуты",
"AUTOMATION": "Автоматизация",
"TEAMS": "Команды",
"BILLING": "Billing",
"BILLING": "Платёж",
"CUSTOM_VIEWS_FOLDER": "Папки",
"CUSTOM_VIEWS_SEGMENTS": "Сегменты",
"ALL_CONTACTS": "Все контакты",
@@ -197,31 +197,31 @@
"REPORTS_OVERVIEW": "Обзор",
"FACEBOOK_REAUTHORIZE": "Ваше подключение к Facebook истекло. Пожалуйста, переподключитесь к Facebook для продолжения работы",
"HELP_CENTER": {
"ALL_ARTICLES": "All Articles",
"MY_ARTICLES": "My Articles",
"DRAFT": "Draft",
"ARCHIVED": "Archived",
"ALL_ARTICLES": "Все статьи",
"MY_ARTICLES": "Мои статьи",
"DRAFT": "Черновик",
"ARCHIVED": "Архив",
"CATEGORY": "Категория"
},
"DOCS": "Чтение документов"
},
"BILLING_SETTINGS": {
"TITLE": "Billing",
"TITLE": "Платёж",
"CURRENT_PLAN": {
"TITLE": "Current Plan",
"PLAN_NOTE": "You are currently subscribed to the **%{plan}** plan with **%{quantity}** licenses"
"TITLE": "Текущий план",
"PLAN_NOTE": "На данный момент вы подписаны на ** план%{plan}** с **%{quantity}** лицензиями"
},
"MANAGE_SUBSCRIPTION": {
"TITLE": "Manage your subscription",
"DESCRIPTION": "View your previous invoices, edit your billing details, or cancel your subscription.",
"BUTTON_TXT": "Go to the billing portal"
"TITLE": "Управление подпиской",
"DESCRIPTION": "Просматривайте ваши предыдущие счета, редактируйте платежные реквизиты или отмените подписку.",
"BUTTON_TXT": "Перейти на платёжный портал"
},
"CHAT_WITH_US": {
"TITLE": "Need help?",
"DESCRIPTION": "Do you face any issues in billing? We are here to help.",
"TITLE": "Нужна помощь?",
"DESCRIPTION": "Вы сталкиваетесь с какими-либо проблемами при оплате? Мы здесь, чтобы помочь.",
"BUTTON_TXT": "Пообщайтесь с нами"
},
"NO_BILLING_USER": "Your billing account is being configured. Please refresh the page and try again."
"NO_BILLING_USER": "Ваш платёжный счёт настраивается. Пожалуйста, обновите страницу и повторите попытку."
},
"CREATE_ACCOUNT": {
"NO_ACCOUNT_WARNING": "Ой! Мы не смогли найти ни одного аккаунта в Chatwoot. Пожалуйста, создайте новый аккаунт, чтобы продолжить.",