chore: Update translations (#8983)

config/locales/ru.yml

@@ -31,6 +31,7 @@ ru:
       disposable_email: Мы не разрешаем одноразовые почтовые ящики
       invalid_email: Вы ввели неверный email
       email_already_exists: "Вы уже зарегистрировались для учётной записи с %{email}"
+      invalid_params: 'Неверно, проверьте параметры регистрации и повторите попытку'
       failed: Ошибка регистрации
     data_import:
       data_type:
@@ -67,25 +68,25 @@ ru:
     utc_warning: Отчёт создан в часовом поясе UTC
     agent_csv:
       agent_name: Имя оператора
-      conversations_count: Количество бесед
-      avg_first_response_time: Среднее время первого ответа (в минутах)
-      avg_resolution_time: Среднее время решения (в минутах)
+      conversations_count: Назначенные диалоги
+      avg_first_response_time: Среднее время первого ответа
+      avg_resolution_time: Среднее время завершения
     inbox_csv:
       inbox_name: Inbox name
       inbox_type: Inbox type
       conversations_count: No. of conversations
-      avg_first_response_time: Среднее время первого ответа (в минутах)
-      avg_resolution_time: Среднее время решения (в минутах)
+      avg_first_response_time: Среднее время первого ответа
+      avg_resolution_time: Среднее время завершения
     label_csv:
       label_title: Метка
       conversations_count: No. of conversations
-      avg_first_response_time: Среднее время первого ответа (в минутах)
-      avg_resolution_time: Среднее время решения (в минутах)
+      avg_first_response_time: Среднее время первого ответа
+      avg_resolution_time: Среднее время завершения
     team_csv:
       team_name: Название команды
       conversations_count: Количество бесед
-      avg_first_response_time: Среднее время первого ответа (в минутах)
-      avg_resolution_time: Среднее время решения (в минутах)
+      avg_first_response_time: Среднее время первого ответа
+      avg_resolution_time: Среднее время завершения
     conversation_traffic_csv:
       timezone: Часовой пояс
     default_group_by: день
@@ -228,3 +229,24 @@ ru:
       inbox_name: Электронная почта
       inbox_type: Тип источника
     button: Открыть беседу
+  time_units:
+    days:
+      one: "%{count} день"
+      few: "%{count} дней"
+      many: "%{count} дней"
+      other: "%{count} дней"
+    hours:
+      one: "%{count} час"
+      few: "%{count} часов"
+      many: "%{count} часов"
+      other: "%{count} часов"
+    minutes:
+      one: "%{count} минут"
+      few: "%{count} минут"
+      many: "%{count} минут"
+      other: "%{count} минут"
+    seconds:
+      one: "%{count} секунд"
+      few: "%{count} секунд"
+      many: "%{count} секунд"
+      other: "%{count} секунд"