chore: Update translations (#11043)

Co-authored-by: Sojan Jose <sojan@pepalo.com>

app/javascript/dashboard/i18n/locale/ru/contact.json

@@ -266,7 +266,7 @@
       "ATTRIBUTE_WARNING": "Контактная информация <strong>{primaryContactName}</strong> будет скопирована в <strong>{parentContactName}</strong>."
     },
     "SEARCH": {
-      "ERROR_MESSAGE": "Something went wrong. Please try again later."
+      "ERROR_MESSAGE": "Что-то пошло не так. Пожалуйста, попробуйте позже."
     },
     "FORM": {
       "SUBMIT": " Объединить контакты",
@@ -563,7 +563,7 @@
       "GO_TO_CONVERSATION": "Просмотр",
       "SUCCESS_MESSAGE": "Сообщение успешно отправлено!",
       "ERROR_MESSAGE": "Произошла ошибка при создании диалога. Пожалуйста, повторите попытку позже.",
-      "NO_INBOX_ALERT": "Нет доступных \"входящих\" для начала разговора с этим контактом.",
+      "NO_INBOX_ALERT": "Нет доступных входящих для начала разговора с этим контактом.",
       "CONTACT_SELECTOR": {
         "LABEL": "Кому:",
         "TAG_INPUT_PLACEHOLDER": "Поиск контакта с именем, email или номером телефона",