chore: Enable Japanese, update translation from Crowdin (#1417)

2020-11-16 23:11:14 +05:30
parent 481baa32ba
commit 9d2542eecd
218 changed files with 2796 additions and 1272 deletions
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/fa/chatlist.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/fa/chatlist.json
@@ -47,8 +47,8 @@
        "VALUE": "resolved"
      },
      {
-        "TEXT": "Bot",
-        "VALUE": "bot"
+        "TEXT": "ربات",
+        "VALUE": "ربات"
      }
    ],
    "ATTACHMENTS": {
@@ -70,15 +70,15 @@
      },
      "location": {
        "ICON": "ion-ios-location",
-        "CONTENT": "Location"
+        "CONTENT": "مکان"
      },
      "fallback": {
        "ICON": "ion-link",
        "CONTENT": "یک آدرس URL به اشتراک گذاشته شده"
      }
    },
-    "RECEIVED_VIA_EMAIL": "Received via email",
-    "VIEW_TWEET_IN_TWITTER": "View tweet in Twitter",
-    "REPLY_TO_TWEET": "Reply to this tweet"
+    "RECEIVED_VIA_EMAIL": "از طریق ایمیل دریافت شد",
+    "VIEW_TWEET_IN_TWITTER": "مشاهده توییت در توییتر",
+    "REPLY_TO_TWEET": "پاسخ به این توییت"
  }
 }
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/fa/contact.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/fa/contact.json
@@ -1,10 +1,11 @@
 {
  "CONTACT_PANEL": {
-    "NOT_AVAILABLE": "Not Available",
+    "NOT_AVAILABLE": "در دسترس نیست",
    "EMAIL_ADDRESS": "ایمیل",
    "PHONE_NUMBER": "شماره تلفن",
-    "COMPANY": "Company",
-    "LOCATION": "Location",
+    "COPY_SUCCESSFUL": "با موفقیت در کلیپ‌بورد کپی شد",
+    "COMPANY": "شرکت",
+    "LOCATION": "مکان",
    "CONVERSATION_TITLE": "جزئیات مکالمه",
    "BROWSER": "مرورگر",
    "OS": "سیستم عامل",
@@ -15,82 +16,99 @@
      "TITLE": "گفتگوهای قبلی"
    },
    "CUSTOM_ATTRIBUTES": {
-      "TITLE": "Custom Attributes"
+      "TITLE": "ویژگی‌های سفارشی"
    },
    "LABELS": {
      "TITLE": "برچسب‌های گفتگو",
      "MODAL": {
-        "TITLE": "Labels for",
-        "ACTIVE_LABELS": "Labels added to the conversation",
-        "INACTIVE_LABELS": "Labels available in the account",
-        "REMOVE": "Click on X icon to remove the label",
-        "ADD": "Click on + icon to add the label",
+        "TITLE": "برچسب‌ها برای",
+        "ACTIVE_LABELS": "برچسب‌ها اضافه شد به گفتگو",
+        "INACTIVE_LABELS": "برچسب‌های موجود در حساب‌کاربری",
+        "REMOVE": "برای پاک کردن برچسب، روی آیکون X کلیک کنید",
+        "ADD": "برای افزودن برچسب بر روی آیکون + کلیک کنید",
        "UPDATE_BUTTON": "تغییر برچسب‌ها",
        "UPDATE_ERROR": "برچسب‌ها تغییری نکردند، لطفا بعدا امتحان کنید."
      },
-      "NO_LABELS_TO_ADD": "There are no more labels defined in the account.",
-      "NO_AVAILABLE_LABELS": "There are no labels added to this conversation."
+      "NO_LABELS_TO_ADD": "هیچ برچسبی در حساب‌کاربری تعریف نشده است.",
+      "NO_AVAILABLE_LABELS": "هیچ برچسبی به این گفتگو اضافه نشده است."
    },
    "MUTE_CONTACT": "بی‌صدا کردن گفتگو",
-    "MUTED_SUCCESS": "This conversation is muted for 6 hours",
-    "SEND_TRANSCRIPT": "Send Transcript",
+    "UNMUTE_CONTACT": "Unmute Conversation",
+    "MUTED_SUCCESS": "این گفتگو به مدت ۶ ساعت بی‌صدا است",
+    "UNMUTED_SUCCESS": "This conversation is unmuted",
+    "SEND_TRANSCRIPT": "ارسال متن",
    "EDIT_LABEL": "ویرایش"
  },
  "EDIT_CONTACT": {
-    "BUTTON_LABEL": "Edit Contact",
-    "TITLE": "Edit contact",
-    "DESC": "Edit contact details",
+    "BUTTON_LABEL": "ویرایش مخاطب",
+    "TITLE": "ویرایش مخاطب",
+    "DESC": "ویرایش اطلاعات مخاطب",
    "FORM": {
      "SUBMIT": "ثبت",
      "CANCEL": "انصراف",
      "AVATAR": {
-        "LABEL": "Contact Avatar"
+        "LABEL": "آواتار مخاطب"
      },
      "NAME": {
-        "PLACEHOLDER": "Enter the full name of the contact",
-        "LABEL": "Full Name"
+        "PLACEHOLDER": "نام کامل مخاطب را وارد کنید",
+        "LABEL": "نام کامل"
      },
      "BIO": {
-        "PLACEHOLDER": "Enter the bio of the contact",
-        "LABEL": "Bio"
+        "PLACEHOLDER": "بیوگرافی مخاطب را وارد کنید",
+        "LABEL": "بیوگرافی"
      },
      "EMAIL_ADDRESS": {
-        "PLACEHOLDER": "Enter the email address of the contact",
+        "PLACEHOLDER": "آدرس ایمیل مخاطب را وارد کنید",
        "LABEL": "ایمیل"
      },
      "PHONE_NUMBER": {
-        "PLACEHOLDER": "Enter the phone number of the contact",
-        "LABEL": "Phone Number"
+        "PLACEHOLDER": "شماره تلفن مخاطب را وارد کنید",
+        "LABEL": "شماره تلفن"
      },
      "LOCATION": {
-        "PLACEHOLDER": "Enter the location of the contact",
-        "LABEL": "Location"
+        "PLACEHOLDER": "مکان مخاطب را وارد کنید",
+        "LABEL": "مکان"
      },
      "COMPANY_NAME": {
-        "PLACEHOLDER": "Enter the company name",
-        "LABEL": "Company Name"
+        "PLACEHOLDER": "نام شرکت را وارد کنید",
+        "LABEL": "نام شرکت"
      },
      "SOCIAL_PROFILES": {
        "FACEBOOK": {
-          "PLACEHOLDER": "Enter the Facebook username",
-          "LABEL": "Facebook"
+          "PLACEHOLDER": "نام‌کاربری فیس‌بوک را وارد کنید",
+          "LABEL": "فیس‌بوک"
        },
        "TWITTER": {
-          "PLACEHOLDER": "Enter the Twitter username",
-          "LABEL": "Twitter"
+          "PLACEHOLDER": "نام‌کاربری توییتر را وارد کنید",
+          "LABEL": "توییتر"
        },
        "LINKEDIN": {
-          "PLACEHOLDER": "Enter the LinkedIn username",
-          "LABEL": "LinkedIn"
+          "PLACEHOLDER": "نام‌کاربری لینکدین را وارد کنید",
+          "LABEL": "لینکدین"
        },
        "GITHUB": {
-          "PLACEHOLDER": "Enter the Github username",
-          "LABEL": "Github"
+          "PLACEHOLDER": "نام‌کاربری گیت‌هاب را وارد کنید",
+          "LABEL": "گیت‌هاب"
        }
      }
    },
-    "SUCCESS_MESSAGE": "Updated contact successfully",
-    "CONTACT_ALREADY_EXIST": "This email address is in use for another contact.",
-    "ERROR_MESSAGE": "There was an error updating the contact, please try again"
+    "SUCCESS_MESSAGE": "مخاطب با موفقیت به روز شد",
+    "CONTACT_ALREADY_EXIST": "این آدرس ایمیل برای مخاطب دیگری در حال استفاده است.",
+    "ERROR_MESSAGE": "خطایی در به‌روزرسانی مخاطب رخ داده، لطفا دوباره امتحان کنید"
+  },
+  "CONTACTS_PAGE": {
+    "HEADER": "Contacts",
+    "SEARCH_BUTTON": "Search",
+    "SEARCH_INPUT_PLACEHOLDER": "Search for contacts",
+    "LIST": {
+      "LOADING_MESSAGE": "Loading contacts...",
+      "404": "No contacts matches your search 🔍",
+      "TABLE_HEADER": [
+        "نام",
+        "شماره تلفن",
+        "گفتگوها",
+        "Last Contacted"
+      ]
+    }
  }
 }
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/fa/conversation.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/fa/conversation.json
@@ -1,55 +1,62 @@
 {
  "CONVERSATION": {
-    "404": "Please select a conversation from left pane",
-    "NO_MESSAGE_1": "Uh oh! Looks like there are no messages from customers in your inbox.",
-    "NO_MESSAGE_2": " to send a message to your page!",
-    "NO_INBOX_1": "Hola! Looks like you haven't added any inboxes yet.",
-    "NO_INBOX_2": " to get started",
-    "NO_INBOX_AGENT": "Uh Oh! Looks like you are not part of any inbox. Please contact your administrator",
-    "CLICK_HERE": "Click here",
-    "LOADING_INBOXES": "Loading inboxes",
-    "LOADING_CONVERSATIONS": "Loading Conversations",
-    "CANNOT_REPLY": "You cannot reply due to",
-    "24_HOURS_WINDOW": "24 hour message window restriction",
-    "LAST_INCOMING_TWEET": "You are replying to the last incoming tweet",
-    "REPLYING_TO": "You are replying to:",
-    "REMOVE_SELECTION": "Remove Selection",
-    "DOWNLOAD": "Download",
+    "404": "لطفا یک گفتگو را از پنجره سمت چپ انتخاب کنید",
+    "NO_MESSAGE_1": "اوه اوه! به نظر می‌رسد هیچ پیامی از طرف مشتری در صندوق ورودی شما وجود ندارد.",
+    "NO_MESSAGE_2": " برای ارسال پیام به صفحه خود بروید!",
+    "NO_INBOX_1": "سلام! به نظر می‌رسد هنوز صندوق ورودی اضافه نکرده‌اید.",
+    "NO_INBOX_2": " برای شروع",
+    "NO_INBOX_AGENT": "اوه اوه! به نظر می‌رسد شما عضو هیچ صندوق ورودی نیستید. لطفا با مدیر خود تماس بگیرید",
+    "SEARCH_MESSAGES": "پیام‌ها را در گفتگوها جستجو کنید",
+    "SEARCH": {
+      "TITLE": "جستجو پیام‌ها",
+      "LOADING_MESSAGE": "درحال پردازش داده...",
+      "PLACEHOLDER": "متنی برای جستجو پیام تایپ کنید",
+      "NO_MATCHING_RESULTS": "There are no messages matching the search parameters."
+    },
+    "CLICK_HERE": "اینجا کلیک کنید",
+    "LOADING_INBOXES": "در حال بارگیری صندوق‌های ورودی",
+    "LOADING_CONVERSATIONS": "در حال بارگیری گفتگو‌ها",
+    "CANNOT_REPLY": "شما نمی‌توانید پاسخ بدهید به دلیل",
+    "24_HOURS_WINDOW": "محدودیت ۲۴ ساعته پنجره پیام",
+    "LAST_INCOMING_TWEET": "شما در حال پاسخ به آخرین توییت ورودی هستید",
+    "REPLYING_TO": "شما در حال پاسخ دادن به:",
+    "REMOVE_SELECTION": "حذف انتخاب‌شده‌ها",
+    "DOWNLOAD": "دانلود",
    "HEADER": {
-      "RESOLVE_ACTION": "Resolve",
-      "REOPEN_ACTION": "Reopen",
-      "OPEN": "More",
-      "CLOSE": "Close",
-      "DETAILS": "details"
+      "RESOLVE_ACTION": "حل شد",
+      "REOPEN_ACTION": "دوباره باز کنید",
+      "OPEN": "بیشتر",
+      "CLOSE": "بستن",
+      "DETAILS": "جزئیات"
    },
    "FOOTER": {
      "MSG_INPUT": "Shift + enter for new line. Start with '/' to select a Canned Response.",
      "PRIVATE_MSG_INPUT": "Shift + enter for new line. This will be visible only to Agents"
    },
    "REPLYBOX": {
-      "REPLY": "Reply",
-      "PRIVATE_NOTE": "Private Note",
-      "SEND": "Send",
-      "CREATE": "Add Note",
-      "TWEET": "Tweet"
+      "REPLY": "پاسخ",
+      "PRIVATE_NOTE": "یادداشت خصوصی",
+      "SEND": "ارسال",
+      "CREATE": "افزودن یادداشت",
+      "TWEET": "توییت"
    },
-    "VISIBLE_TO_AGENTS": "Private Note: Only visible to you and your team",
-    "CHANGE_STATUS": "Conversation status changed",
+    "VISIBLE_TO_AGENTS": "یادداشت خصوصی: فقط برای شما و تیم شما قابل مشاهده است",
+    "CHANGE_STATUS": "وضعیت گفتگو تغییر کرد",
    "CHANGE_AGENT": "Conversation Assignee changed"
  },
  "EMAIL_TRANSCRIPT": {
-    "TITLE": "Send conversation transcript",
-    "DESC": "Send a copy of the conversation transcript to the specified email address",
+    "TITLE": "ارسال متن گفتگو",
+    "DESC": "یک کپی از متن گفتگو را به آدرس ایمیل مشخص شده ارسال کنید",
    "SUBMIT": "ثبت",
    "CANCEL": "انصراف",
-    "SEND_EMAIL_SUCCESS": "The chat transcript was sent successfully",
-    "SEND_EMAIL_ERROR": "There was an error, please try again",
+    "SEND_EMAIL_SUCCESS": "متن گفتگو با موفقیت ارسال شد",
+    "SEND_EMAIL_ERROR": "خطایی پیش آمد. لطفا دوباره امتحان کنید",
    "FORM": {
-      "SEND_TO_CONTACT": "Send the transcript to the customer",
+      "SEND_TO_CONTACT": "متن گفتگو را برای مشتری ارسال کنید",
      "SEND_TO_AGENT": "Send the transcript of the assigned agent",
-      "SEND_TO_OTHER_EMAIL_ADDRESS": "Send the transcript to another email address",
+      "SEND_TO_OTHER_EMAIL_ADDRESS": "متن گفتگو را به آدرس ایمیل دیگری ارسال کنید",
      "EMAIL": {
-        "PLACEHOLDER": "Enter an email address",
+        "PLACEHOLDER": "یک آدرس ایمیل وارد کنید",
        "ERROR": "لطفا ایمیل خود را به شکل صحیح وارد کنید"
      }
    }
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/fa/generalSettings.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/fa/generalSettings.json
@@ -2,7 +2,7 @@
  "GENERAL_SETTINGS": {
    "TITLE": "تنظیمات حساب",
    "SUBMIT": "تغییر تنظیمات",
-    "BACK": "Back",
+    "BACK": "بازگشت",
    "UPDATE": {
      "ERROR": "تنظیمات تغییری نکرد، دوباره امتحان کنید!",
      "SUCCESS": "تنظیمات با موفقیت اعمال شد"
@@ -24,8 +24,8 @@
        "ERROR": ""
      },
      "DOMAIN": {
-        "LABEL": "Incoming Email Domain",
-        "PLACEHOLDER": "The domain where you will receive the emails",
+        "LABEL": "دامنه ایمیل ورودی",
+        "PLACEHOLDER": "دامنه‌ای که در آن ایمیل‌ها را دریافت خواهید کرد",
        "ERROR": ""
      },
      "SUPPORT_EMAIL": {
@@ -40,7 +40,7 @@
      },
      "FEATURES": {
        "INBOUND_EMAIL_ENABLED": "Conversation continuity with emails is enabled for your account.",
-        "CUSTOM_EMAIL_DOMAIN_ENABLED": "You can receive emails in your custom domain now."
+        "CUSTOM_EMAIL_DOMAIN_ENABLED": "اکنون می‌توانید ایمیل‌ها را در دامنه سفارشی خود دریافت کنید."
      }
    }
  }
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/fa/inboxMgmt.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/fa/inboxMgmt.json
@@ -73,6 +73,13 @@
          "ENABLED": "فعال",
          "DISABLED": "غیرفعال"
        },
+        "REPLY_TIME": {
+          "TITLE": "تنظیم زمان پاسخ",
+          "IN_A_FEW_MINUTES": "In a few minutes",
+          "IN_A_FEW_HOURS": "In a few hours",
+          "IN_A_DAY": "In a day",
+          "HELP_TEXT": "This reply time will be displayed on the live chat widget"
+        },
        "WIDGET_COLOR": {
          "LABEL": "رنگ ویجت",
          "PLACEHOLDER": "رنگی که در ویجت استفاده می‌شود را تعیین کنید"
@@ -116,7 +123,7 @@
        }
      },
      "API_CHANNEL": {
-        "TITLE": "API Channel",
+        "TITLE": "کانال API",
        "DESC": "Integrate with API channel and start supporting your customers.",
        "CHANNEL_NAME": {
          "LABEL": "عنوان کانال",
@@ -128,14 +135,14 @@
          "SUBTITLE": "Configure the URL where you want to recieve callbacks on events.",
          "PLACEHOLDER": "آدرس URL وب هوک"
        },
-        "SUBMIT_BUTTON": "Create API Channel",
+        "SUBMIT_BUTTON": "ایجاد کانال API",
        "API": {
          "ERROR_MESSAGE": "We were not able to save the api channel"
        }
      },
      "EMAIL_CHANNEL": {
-        "TITLE": "Email Channel",
-        "DESC": "Integrate you email inbox.",
+        "TITLE": "کانال ایمیل",
+        "DESC": "صندوق ورودی ایمیل خود را ادغام کنید.",
        "CHANNEL_NAME": {
          "LABEL": "عنوان کانال",
          "PLACEHOLDER": "لطفا اسم یک کانال را وارد کنید",
@@ -146,7 +153,7 @@
          "SUBTITLE": "Email where your customers sends you support tickets",
          "PLACEHOLDER": "ایمیل"
        },
-        "SUBMIT_BUTTON": "Create Email Channel",
+        "SUBMIT_BUTTON": "ایجاد کانال ایمیل",
        "API": {
          "ERROR_MESSAGE": "We were not able to save the email channel"
        },
@@ -214,12 +221,12 @@
    },
    "TABS": {
      "SETTINGS": "تنظیمات",
-      "COLLABORATORS": "Collaborators",
-      "CONFIGURATION": "Configuration"
+      "COLLABORATORS": "همکاران",
+      "CONFIGURATION": "پیکربندی"
    },
    "SETTINGS": "تنظیمات",
    "FEATURES": {
-      "LABEL": "Features",
+      "LABEL": "امکانات",
      "DISPLAY_FILE_PICKER": "Display file picker on the widget",
      "DISPLAY_EMOJI_PICKER": "Display emoji picker on the widget"
    },
@@ -233,6 +240,12 @@
      "INBOX_UPDATE_TITLE": "تنظیمات صندوق ورودی",
      "INBOX_UPDATE_SUB_TEXT": "تغییر پارامترهای صندوق ورودی",
      "AUTO_ASSIGNMENT_SUB_TEXT": "فعال کردن یا غیرفعال کردن واگذاری خودکار گفتگوها به اپراتورهای عضو این صندوق ورودی."
+    },
+    "FACEBOOK_REAUTHORIZE": {
+      "TITLE": "احراز هویت مجدد",
+      "SUBTITLE": "Your Facebook connection has expired, please reconnect your Facebook page to continue services",
+      "MESSAGE_SUCCESS": "Reconnection successful",
+      "MESSAGE_ERROR": "خطایی پیش آمد. لطفا دوباره امتحان کنید"
    }
  }
 }
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/fa/integrations.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/fa/integrations.json
@@ -53,11 +53,11 @@
    "DELETE": {
      "BUTTON_TEXT": "حذف",
      "API": {
-        "SUCCESS_MESSAGE": "Integration deleted successfully"
+        "SUCCESS_MESSAGE": "ادغام با موفقیت حذف شد"
      }
    },
    "CONNECT": {
-      "BUTTON_TEXT": "Connect"
+      "BUTTON_TEXT": "اتصال"
    }
  }
 }
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/fa/labelsMgmt.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/fa/labelsMgmt.json
@@ -1,61 +1,61 @@
 {
  "LABEL_MGMT": {
-    "HEADER": "Labels",
-    "HEADER_BTN_TXT": "Add label",
-    "LOADING": "Fetching labels",
+    "HEADER": "برچسب‌ها",
+    "HEADER_BTN_TXT": "افزودن برچسب",
+    "LOADING": "درحال گرفتن برچسب‌ها",
    "SEARCH_404": "هیچ آیتمی با این مشخصات یافت نشد",
    "SIDEBAR_TXT": "<p><b>Labels</b> <p>Labels help you to categorize conversations and prioritize them. You can assign label to a conversation from the sidepanel. <br /><br />Labels are tied to the account and can be used to create custom workflows in your organization. You can assign custom color to a label, it makes it easier to identify the label. You will be able to display the label on the sidebar to filter the conversations easily.</p>",
    "LIST": {
-      "404": "There are no labels available in this account.",
-      "TITLE": "Manage labels",
-      "DESC": "Labels let you group the conversations together.",
+      "404": "هیچ برچسبی در این حساب‌کاربری وجود ندارد.",
+      "TITLE": "مدیریت برچسب‌ها",
+      "DESC": "برچسب‌ها به شما اجازه می‌دهند مکالمات را با هم گروه‌بندی کنید.",
      "TABLE_HEADER": [
        "نام",
-        "Description",
-        "Color"
+        "توضیحات",
+        "رنگ"
      ]
    },
    "FORM": {
      "NAME": {
-        "LABEL": "Label Name",
-        "PLACEHOLDER": "Label name",
-        "ERROR": "Label Name is required"
+        "LABEL": "نام برچسب",
+        "PLACEHOLDER": "نام برچسب",
+        "ERROR": "نام برچسب لازم است"
      },
      "DESCRIPTION": {
-        "LABEL": "Description",
-        "PLACEHOLDER": "Label Description"
+        "LABEL": "توضیحات",
+        "PLACEHOLDER": "توضیحات برچسب"
      },
      "COLOR": {
-        "LABEL": "Color"
+        "LABEL": "رنگ"
      },
      "SHOW_ON_SIDEBAR": {
-        "LABEL": "Show label on sidebar"
+        "LABEL": "نمایش برچسب در سایدبار"
      },
      "EDIT": "ویرایش",
-      "CREATE": "Create",
+      "CREATE": "ايجاد كردن",
      "DELETE": "حذف",
      "CANCEL": "انصراف"
    },
    "ADD": {
-      "TITLE": "Add label",
-      "DESC": "Labels let you group the conversations together.",
+      "TITLE": "افزودن برچسب",
+      "DESC": "برچسب‌ها به شما اجازه می‌دهند مکالمات را با هم گروه‌بندی کنید.",
      "API": {
-        "SUCCESS_MESSAGE": "Label added successfully",
-        "ERROR_MESSAGE": "There was an error, please try again"
+        "SUCCESS_MESSAGE": "برچسب با موفقیت اضافه شد",
+        "ERROR_MESSAGE": "خطایی پیش آمد. لطفا دوباره امتحان کنید"
      }
    },
    "EDIT": {
-      "TITLE": "Edit label",
+      "TITLE": "ویرایش برچسب",
      "API": {
-        "SUCCESS_MESSAGE": "Label updated successfully",
-        "ERROR_MESSAGE": "There was an error, please try again"
+        "SUCCESS_MESSAGE": "برچسب با موفقیت به روز شد",
+        "ERROR_MESSAGE": "خطایی پیش آمد. لطفا دوباره امتحان کنید"
      }
    },
    "DELETE": {
      "BUTTON_TEXT": "حذف",
      "API": {
-        "SUCCESS_MESSAGE": "Label deleted successfully",
-        "ERROR_MESSAGE": "There was an error, please try again"
+        "SUCCESS_MESSAGE": "برچسب با موفقیت حذف شد",
+        "ERROR_MESSAGE": "خطایی پیش آمد. لطفا دوباره امتحان کنید"
      },
      "CONFIRM": {
        "TITLE": "تاییدیه حذف",
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/fa/settings.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/fa/settings.json
@@ -26,7 +26,8 @@
        "TITLE": "اعلامیه‌ به ایمیل",
        "NOTE": "اینجا می‌توانید تنظیمات اعلامیه‌هایی که به ایمیل ارسال می‌شود تغییر دهید",
        "CONVERSATION_ASSIGNMENT": "هر وقت گفتگویی به من اختصاص داده شد،‌ ایمیل بفرست",
-        "CONVERSATION_CREATION": "هر وقت گفتگوی جدیدی شروع شد برای من ایمیل بفرست"
+        "CONVERSATION_CREATION": "هر وقت گفتگوی جدیدی شروع شد برای من ایمیل بفرست",
+        "ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Send email notifications when a new message is created in an assigned conversation"
      },
      "API": {
        "UPDATE_SUCCESS": "تغییرات تنظیمات اعلامیه‌ها با موفقیت ثبت شد",
@@ -37,6 +38,7 @@
        "NOTE": "اینجا می‌توانید تنظیمات پوش نوتیفیکیشن را تغییر دهید",
        "CONVERSATION_ASSIGNMENT": "هر وقت گفتگویی به من اختصاص داده شد، برای من پوش نوتیفیکیشن بفرست",
        "CONVERSATION_CREATION": "هر وقت گفتگوی جدیدی شروع شد برای من پوش نوتیفیکیشن بفرست",
+        "ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Send push notifications when a new message is created in an assigned conversation",
        "HAS_ENABLED_PUSH": "در این مرورگر پوش نوتیفیکیشن را فعال کرده‌اید",
        "REQUEST_PUSH": "فعال کردن پوش نوتیفیکیشن"
      },
@@ -44,29 +46,29 @@
        "LABEL": "عکس پروفایل"
      },
      "NAME": {
-        "LABEL": "Your full name",
-        "ERROR": "Please enter a valid full name",
-        "PLACEHOLDER": "Please enter your full name"
+        "LABEL": "نام کامل شما",
+        "ERROR": "لطفا نام کامل معتبر وارد کنید",
+        "PLACEHOLDER": "لطفا نام کامل خود را وارد کنید"
      },
      "DISPLAY_NAME": {
-        "LABEL": "Display name",
-        "ERROR": "Please enter a valid display name",
-        "PLACEHOLDER": "Please enter a display name, this would be displayed in conversations"
+        "LABEL": "نام نمایشی",
+        "ERROR": "لطفا یک نام نمایشی معتبر وارد کنید",
+        "PLACEHOLDER": "لطفا یک نام نمایشی وارد کنید، این نام در مکالمات نمایش داده می‌شود"
      },
      "AVAILABILITY": {
-        "LABEL": "Availability",
+        "LABEL": "در دسترس",
        "STATUSES_LIST": [
          {
-            "value": "online",
-            "label": "Online"
+            "value": "آنلاین",
+            "label": "آنلاین"
          },
          {
-            "value": "busy",
-            "label": "Busy"
+            "value": "مشغول",
+            "label": "مشغول"
          },
          {
-            "value": "offline",
-            "label": "Offline"
+            "value": "آفلاین",
+            "label": "آفلاین"
          }
        ]
      },
@@ -120,6 +122,7 @@
  "SIDEBAR": {
    "CONVERSATIONS": "گفتگوها",
    "REPORTS": "گزارشات",
+    "CONTACTS": "مخاطبین (آزمایشی)",
    "SETTINGS": "تنظیمات",
    "HOME": "صفحه اصلی",
    "AGENTS": "اپراتورها",
@@ -127,14 +130,14 @@
    "CANNED_RESPONSES": "پاسخ‌های آماده",
    "INTEGRATIONS": "برنامه‌های تلفیق شده",
    "ACCOUNT_SETTINGS": "تنظیمات حساب",
-    "LABELS": "Labels"
+    "LABELS": "برچسب‌ها"
  },
  "CREATE_ACCOUNT": {
-    "NEW_ACCOUNT": "New Account",
-    "SELECTOR_SUBTITLE": "Create a new account",
+    "NEW_ACCOUNT": "حساب‌کاربری جدید",
+    "SELECTOR_SUBTITLE": "ایجاد حساب‌کاربری جدید",
    "API": {
-      "SUCCESS_MESSAGE": "Account created successfully",
-      "EXIST_MESSAGE": "Account already exists",
+      "SUCCESS_MESSAGE": "حساب‌کاربری با موفقیت ایجاد شد",
+      "EXIST_MESSAGE": "این حساب‌کاربری از قبل وجود دارد",
      "ERROR_MESSAGE": "ارتباط با سرور برقرار نشد، لطفا مجددا امتحان کنید"
    },
    "FORM": {