chore: Update translations (#13109)

app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt_BR/settings.json

@@ -234,7 +234,7 @@
     "CONTACT_SUPPORT": "Contate o suporte",
     "SELECTOR_SUBTITLE": "Selecione uma conta da lista a seguir",
     "PROFILE_SETTINGS": "Configurações do Perfil",
-    "YEAR_IN_REVIEW": "Year in Review",
+    "YEAR_IN_REVIEW": "Retrospectiva do Ano",
     "KEYBOARD_SHORTCUTS": "Atalhos do teclado",
     "APPEARANCE": "Alterar Tema",
     "SUPER_ADMIN_CONSOLE": "Console de Super Admin",
@@ -416,21 +416,21 @@
       "MODAL_DESCRIPTION": "Comprar créditos adicionais para o Capitão AI.",
       "CREDITS": "CRÉDITOS",
       "ONE_TIME": "única vez",
-      "POPULAR": "Most Popular",
+      "POPULAR": "Mais populares",
       "NOTE_TITLE": "Nota:",
-      "NOTE_DESCRIPTION": "Credits are added immediately and expire in 6 months. An active subscription is required to use credits. Purchased credits are consumed after your monthly plan credits.",
+      "NOTE_DESCRIPTION": "Créditos são adicionados imediatamente e expiram em 6 meses. Uma assinatura ativa é necessária para usar créditos. Créditos adquiridos são consumidos após seus créditos do plano mensal.",
       "CANCEL": "Cancelar",
-      "PURCHASE": "Purchase Credits",
-      "LOADING": "Loading options...",
-      "FETCH_ERROR": "Failed to load credit options. Please try again.",
-      "PURCHASE_ERROR": "Failed to process purchase. Please try again.",
-      "PURCHASE_SUCCESS": "Successfully added {credits} credits to your account",
+      "PURCHASE": "Comprar Créditos",
+      "LOADING": "Carregando opções...",
+      "FETCH_ERROR": "Falha ao carregar opções de crédito. Por favor, tente novamente.",
+      "PURCHASE_ERROR": "Falha ao processar a compra. Por favor, tente novamente.",
+      "PURCHASE_SUCCESS": "Foram adicionados {credits} créditos com sucesso à sua conta",
       "CONFIRM": {
-        "TITLE": "Confirm Purchase",
-        "DESCRIPTION": "You are about to purchase {credits} credits for {amount}.",
-        "INSTANT_DEDUCTION_NOTE": "Your saved card will be charged immediately upon confirmation.",
+        "TITLE": "Confirmar compra",
+        "DESCRIPTION": "Você está prestes a comprar {credits} créditos por {amount}.",
+        "INSTANT_DEDUCTION_NOTE": "Seu cartão salvo será cobrado imediatamente após a confirmação.",
         "GO_BACK": "Voltar",
-        "CONFIRM_PURCHASE": "Confirm Purchase"
+        "CONFIRM_PURCHASE": "Confirmar compra"
       }
     }
   },
@@ -438,7 +438,7 @@
     "TITLE": "Segurança",
     "DESCRIPTION": "Gerencie as configurações de segurança da sua conta.",
     "LINK_TEXT": "Saiba mais sobre o SAML SSO",
-    "SAML_DISABLED_MESSAGE": "SAML SSO is currently disabled. Please contact your administrator to enable this feature.",
+    "SAML_DISABLED_MESSAGE": "O SSO via SAML está desativado no momento. Entre em contato com o administrador para habilitar esse recurso.",
     "SAML": {
       "TITLE": "SAML SSO",
       "NOTE": "Configure SAML single sign-on for your account. Users will authenticate through your identity provider instead of using email/password.",