chore: Update translations (#13109)

This commit is contained in:
Chatwoot Bot
2026-01-09 16:11:44 -08:00
committed by GitHub
parent c7da5b4cde
commit 8b230c6920
355 changed files with 5250 additions and 768 deletions

View File

@@ -6,7 +6,8 @@
"OPTIONS": {
"NAME": "Nom",
"DOMAIN": "Domaine",
"CREATED_AT": "Créé le"
"CREATED_AT": "Créé le",
"CONTACTS_COUNT": "Contacts count"
}
},
"ORDER": {

View File

@@ -28,6 +28,7 @@
"TYPES": {
"MEDIA": "Média",
"QUICK_REPLY": "Réponse rapide",
"CALL_TO_ACTION": "Call to Action",
"TEXT": "Texte"
}
},

View File

@@ -275,6 +275,16 @@
"SIDEBAR": {
"CONTACT": "Contact",
"COPILOT": "Copilot"
},
"VOICE_WIDGET": {
"INCOMING_CALL": "Appel entrant",
"OUTGOING_CALL": "Appel sortant",
"CALL_IN_PROGRESS": "Appel en cours",
"NOT_ANSWERED_YET": "Pas encore répondu",
"HANDLED_IN_ANOTHER_TAB": "Being handled in another tab",
"REJECT_CALL": "Reject",
"JOIN_CALL": "Join call",
"END_CALL": "End call"
}
},
"EMAIL_TRANSCRIPT": {

View File

@@ -808,6 +808,35 @@
"LABEL": "Message",
"PLACEHOLDER": "Please enter a message to show users with the form"
},
"BUTTON_TEXT": {
"LABEL": "Button text",
"PLACEHOLDER": "Please rate us"
},
"LANGUAGE": {
"LABEL": "Langue",
"PLACEHOLDER": "Select template language"
},
"MESSAGE_PREVIEW": {
"LABEL": "Message preview",
"TOOLTIP": "This may vary slightly when rendered on WhatsApp's platform."
},
"TEMPLATE_STATUS": {
"APPROVED": "Approved by WhatsApp",
"PENDING": "Pending WhatsApp approval",
"REJECTED": "Meta rejected the template",
"DEFAULT": "Needs WhatsApp approval",
"NOT_FOUND": "The template does not exist in the Meta platform."
},
"TEMPLATE_CREATION": {
"SUCCESS_MESSAGE": "WhatsApp template created successfully and sent for approval",
"ERROR_MESSAGE": "Failed to create WhatsApp template"
},
"TEMPLATE_UPDATE_DIALOG": {
"TITLE": "Edit survey details",
"DESCRIPTION": "We will delete the previous template and make a new one which will be sent again for WhatsApp approval",
"CONFIRM": "Create new template",
"CANCEL": "Retour"
},
"SURVEY_RULE": {
"LABEL": "Survey rule",
"DESCRIPTION_PREFIX": "Send the survey if the conversation",
@@ -819,6 +848,7 @@
"SELECT_PLACEHOLDER": "select labels"
},
"NOTE": "Note: CSAT surveys are sent only once per conversation",
"WHATSAPP_NOTE": "Note: We will create a template and send it for WhatsApp approval. After being approved, surveys will be sent only once per conversation as per the survey rule.",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "CSAT settings updated successfully",
"ERROR_MESSAGE": "We couldn't update CSAT settings. Please try again later."

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
{
"SEARCH": {
"TABS": {
"ALL": "Tous",
"ALL": "All results",
"CONTACTS": "Contacts",
"CONVERSATIONS": "Conversations",
"MESSAGES": "Messages",
@@ -19,14 +19,50 @@
"LOADING_DATA": "Loading",
"EMPTY_STATE": "Aucun {item} trouvé pour la requête '{query}'",
"EMPTY_STATE_FULL": "Aucun résultat pour la requête '{query}'",
"PLACEHOLDER_KEYBINDING": "/ pour cibler",
"PLACEHOLDER_KEYBINDING": "/pour cibler",
"INPUT_PLACEHOLDER": "Tapez 3 caractères ou plus pour lancer la recherche",
"RECENT_SEARCHES": "Recent searches",
"CLEAR_ALL": "Clear all",
"MOST_RECENT": "Most recent",
"EMPTY_STATE_DEFAULT": "Recherche par identifiant de conversation, e-mail, numéro de téléphone, messages pour de meilleurs résultats de recherche. ",
"BOT_LABEL": "Bot",
"READ_MORE": "En savoir plus",
"READ_LESS": "Read less",
"WROTE": "a écrit :",
"FROM": "de",
"EMAIL": "courriel",
"EMAIL_SUBJECT": "objet"
"FROM": "De",
"EMAIL": "Courriel",
"EMAIL_SUBJECT": "Objet",
"PRIVATE": "Private note",
"TRANSCRIPT": "Transcript",
"CREATED_AT": "created {time}",
"UPDATED_AT": "updated {time}",
"SORT_BY": {
"RELEVANCE": "Relevance"
},
"DATE_RANGE": {
"LAST_7_DAYS": "7 derniers jours",
"LAST_30_DAYS": "30 derniers jours",
"LAST_60_DAYS": "60 derniers jours",
"LAST_90_DAYS": "90 derniers jours",
"CUSTOM_RANGE": "Custom range:",
"CREATED_BETWEEN": "Created between",
"AND": "et",
"APPLY": "Appliquer",
"BEFORE_DATE": "Before {date}",
"AFTER_DATE": "After {date}",
"TIME_RANGE": "Filter by time",
"CLEAR_FILTER": "Clear filter"
},
"FILTERS": {
"FILTER_MESSAGE": "Filter messages by:",
"FROM": "Expéditeur",
"IN": "Boîte de réception",
"AGENTS": "Agents",
"CONTACTS": "Contacts",
"INBOXES": "Boîtes de réception",
"NO_AGENTS": "Aucun agent trouvé",
"NO_CONTACTS": "Start by searching to see results",
"NO_INBOXES": "No inboxes found"
}
}
}