chore: Enable Russian, update translations (#1159)

Co-authored-by: Pranav Raj Sreepuram <pranavrajs@gmail.com>
2020-08-22 17:54:16 +05:30
parent cdd385b269
commit 83eb92e7ff
268 changed files with 4686 additions and 1469 deletions
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ml/agentMgmt.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ml/agentMgmt.json
@@ -3,7 +3,7 @@
    "HEADER": "ഏജന്റുമാർ",
    "HEADER_BTN_TXT": "ഏജന്റിനെ ചേർക്കുക",
    "LOADING": "ഏജന്റ് പട്ടിക ലഭ്യമാക്കുന്നു",
-    "SIDEBAR_TXT": "<p><b>Agents</b></p> <p> An <b>Agent</b> is a member of your Customer Support team. </p><p> Agents will be able to view and reply to messages from your users. The list shows all agents currently in your account. </p><p> Click on <b>Add Agent</b> to add a new agent. Agent you add will receive an email with a confirmation link to activate their account, after which they can access Chatwoot and respond to messages. </p><p> Access to Chatwoot's features are based on following roles. </p><p> <b>Agent</b> - Agents with this role can only access inboxes, reports and conversations. They can assign conversations to other agents or themselves and resolve conversations.</p><p> <b>Administrator</b> - Administrator will have access to all Chatwoot features enabled for your account, including settings, along with all of a normal agents' privileges.</p>",
+    "SIDEBAR_TXT": "<p> <b> ഏജന്റുമാർ </ b> </p> <p> നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണാ ടീമിലെ ഒരു അംഗമാണ് <b> ഏജൻറ് </b>. </p> <p> നിങ്ങളുടെ ഉപയോക്താക്കളിൽ നിന്നുള്ള സന്ദേശങ്ങൾ കാണാനും മറുപടി നൽകാനും ഏജന്റുമാർക്ക് കഴിയും. നിലവിൽ നിങ്ങളുടെ accountലുള്ള എല്ലാ ഏജന്റുമാരെയും പട്ടിക കാണിക്കുന്നു. </p> <p> ഒരു പുതിയ ഏജന്റിനെ ചേർക്കാൻ <b> ഏജന്റിനെ ചേർക്കുക </ b> ക്ലിക്കുചെയ്യുക. നിങ്ങൾ ചേർത്ത ഏജന്റിന് അവരുടെ account സജീവമാക്കുന്നതിന് ഒരു സ്ഥിരീകരണ ലിങ്ക് ഉള്ള ഒരു ഇമെയിൽ ലഭിക്കും, അതിനുശേഷം അവർക്ക് Chatwoot ആക്സസ് ചെയ്യാനും സന്ദേശങ്ങളോട് പ്രതികരിക്കാനും കഴിയും. </p> <p> ചാറ്റ്വൂട്ടിന്റെ സവിശേഷതകളിലേക്കുള്ള ആക്സസ് ഇനിപ്പറയുന്ന റോളുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. </p> <p> <b> ഏജൻറ് </b> - ഈ റോൾ ഉള്ള ഏജന്റുമാർക്ക് ഇൻ‌ബോക്സുകൾ‌, റിപ്പോർ‌ട്ടുകൾ‌, സംഭാഷണങ്ങൾ‌ എന്നിവ മാത്രമേ ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ‌ കഴിയൂ. അവർക്ക് മറ്റ് ഏജന്റുമാരുമായോ തങ്ങളുമായോ സംഭാഷണങ്ങൾ നിയോഗിക്കാനും സംഭാഷണങ്ങൾ പരിഹരിക്കാനും കഴിയും. സാധാരണ ഏജന്റുമാരുടെ പ്രത്യേകാവകാശങ്ങൾ. </p>",
    "AGENT_TYPES": [
      {
        "name": "അഡ്മിനിസ്‌ട്രേറ്റർ",
@@ -61,7 +61,7 @@
        "TITLE": "ഇല്ലാതാക്കൽ സ്ഥിരീകരിക്കുക",
        "MESSAGE": "<p><b>ഏജന്റുമാർ</b></p><p> ഒരു <b>ഏജൻറ്</b> നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണാ ടീമിലെ ഒരു അംഗമാണ്. </p><p> ഏജന്റുമാർക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപയോക്താക്കളിൽ നിന്നുള്ള സന്ദേശങ്ങൾ കാണാനും മറുപടി നൽകാനും കഴിയും. നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലുള്ള എല്ലാ ഏജന്റുമാരെയും ഈ പട്ടിക കാണിക്കുന്നു. </ p> <p> ഒരു പുതിയ ഏജന്റിനെ ചേർക്കുന്നതിന് <b> ഏജന്റിനെ ചേർക്കുക </ b> ബട്ടൺ ക്ലിക്കുചെയ്യുക. നിങ്ങൾ ചേർത്ത ഏജന്റിന് അവരുടെ അക്കൗണ്ട് സജീവമാക്കുന്നതിന് ഒരു സ്ഥിരീകരണ ലിങ്കുള്ള ഇമെയിൽ ലഭിക്കും. അതിനുശേഷം അവർക്ക് ചാറ്റ് വൂട്ട് ആക്സസ് ചെയ്യാനും സന്ദേശങ്ങളോട് പ്രതികരിക്കാനും കഴിയും.</p> <p> ചാറ്റ് വൂട്ടിന്റെ സവിശേഷതകളിലേക്കുള്ള ആക്സസ് ഇനിപ്പറയുന്ന റോളുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. </p><p> <b>ഏജൻറ്</ b> - ഈ റോൾ‌ ഉള്ള ഏജന്റുമാർ‌ക്ക് ഇൻ‌ബോക്‍സുകൾ‌, റിപ്പോർ‌ട്ടുകൾ‌, സംഭാഷണങ്ങൾ‌ എന്നിവ മാത്രമേ ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ‌ കഴിയൂ. അവർക്ക് മറ്റ് ഏജന്റുമാരുടെയോ അല്ലെങ്കിൽ‌ തങ്ങളുടേയോ സംഭാഷണങ്ങൾ‌ നിർ‌ണ്ണയിക്കാനും സംഭാഷണങ്ങൾ‌ പരിഹരിക്കാനും കഴിയും.</p><p> <b>അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർ</b> - ഒരു സാധാരണ ഏജന്റിന്റെ പ്രത്യേകാവകാശങ്ങളോടൊപ്പം ക്രമീകരണങ്ങളും ബില്ലിംഗും ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിൽ ലഭ്യമായ എല്ലാ ചാറ്റ് വൂട്ട് സവിശേഷതകളിലേക്കും ആക്‌സസ് ഉണ്ടായിരിക്കുക. </ p> ",
        "YES": "അതെ, ഇല്ലാതാക്കുക ",
-        "NO": "No, Keep "
+        "NO": "ഇല്ല, സൂക്ഷിക്കുക"
      }
    },
    "EDIT": {
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ml/cannedMgmt.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ml/cannedMgmt.json
@@ -69,7 +69,7 @@
        "TITLE": "ഇല്ലാതാക്കൽ സ്ഥിരീകരിക്കുക",
        "MESSAGE": "ഇല്ലാതാക്കണമെന്ന് ഉറപ്പാണോ",
        "YES": "അതെ, ഇല്ലാതാക്കുക",
-        "NO": "No, Keep "
+        "NO": "ഇല്ല, സൂക്ഷിക്കുക"
      }
    }
  }
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ml/chatlist.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ml/chatlist.json
@@ -45,6 +45,10 @@
      {
        "TEXT": "പരിഹരിച്ചത്",
        "VALUE": "resolved"
+      },
+      {
+        "TEXT": "ബോട്ട്",
+        "VALUE": "bot"
      }
    ],
    "ATTACHMENTS": {
@@ -72,6 +76,9 @@
        "ICON": "ion-link",
        "CONTENT": "ഒരു യു. ആർ. എൽ പങ്കിട്ടു"
      }
-    }
+    },
+    "RECEIVED_VIA_EMAIL": "ഇമെയിൽ വഴി ലഭിച്ചു",
+    "VIEW_TWEET_IN_TWITTER": "ട്വിറ്ററിൽ ട്വീറ്റ് കാണുക",
+    "REPLY_TO_TWEET": "ഈ ട്വീറ്റിന് മറുപടി നൽകുക"
  }
 }
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ml/contact.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ml/contact.json
@@ -9,21 +9,26 @@
      "NO_RECORDS_FOUND": "ഈ കോൺടാക്റ്റുമായി മുമ്പത്തെ സംഭാഷണങ്ങളൊന്നും ബന്ധപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല.",
      "TITLE": "മുമ്പത്തെ സംഭാഷണങ്ങൾ"
    },
+    "CUSTOM_ATTRIBUTES": {
+      "TITLE": "ഇഷ്‌ടാനുസൃത ആട്രിബ്യൂട്ടുകൾ"
+    },
    "LABELS": {
      "TITLE": "സംഭാഷണ ലേബലുകൾ",
      "MODAL": {
-        "TITLE": "Labels for",
-        "ACTIVE_LABELS": "Labels added to the conversation",
-        "INACTIVE_LABELS": "Labels available in the account",
-        "REMOVE": "Click on X icon to remove the label",
-        "ADD": "Click on + icon to add the label",
-        "UPDATE_BUTTON": "Update labels",
+        "TITLE": "ലേബലുകൾ",
+        "ACTIVE_LABELS": "സംഭാഷണത്തിലേക്ക് ലേബലുകൾ ചേർത്തു",
+        "INACTIVE_LABELS": "അക്കൗണ്ടിൽ ലേബലുകൾ ലഭ്യമാണ്",
+        "REMOVE": "ലേബൽ നീക്കംചെയ്യുന്നതിന് എക്സ് ഐക്കണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക",
+        "ADD": "ലേബൽ ചേർക്കാൻ + ഐക്കണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക",
+        "UPDATE_BUTTON": "ലേബലുകൾ അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്യുക",
        "UPDATE_ERROR": "ലേബലുകൾ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."
      },
-      "NO_LABELS_TO_ADD": "There are no more labels defined in the account.",
-      "NO_AVAILABLE_LABELS": "There are no labels added to this conversation."
+      "NO_LABELS_TO_ADD": "അക്കൗണ്ടിൽ കൂടുതൽ ലേബലുകൾ നിർവചിച്ചിട്ടില്ല.",
+      "NO_AVAILABLE_LABELS": "ഈ സംഭാഷണത്തിലേക്ക് ലേബലുകളൊന്നും ചേർത്തിട്ടില്ല."
    },
-    "MUTE_CONTACT": "Mute Contact",
+    "MUTE_CONTACT": "സംഭാഷണം ഒച്ചയിലാതാക്കുക",
+    "MUTED_SUCCESS": "ഈ സംഭാഷണം 6 മണിക്കൂർ നിശബ്ദമാക്കി",
+    "SEND_TRANSCRIPT": "ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് അയയ്ക്കുക",
    "EDIT_LABEL": "എഡിറ്റുചെയ്യുക"
  }
 }
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ml/conversation.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ml/conversation.json
@@ -9,6 +9,11 @@
    "CLICK_HERE": "ഇവിടെ ക്ലിക്കു ചെയ്യുക",
    "LOADING_INBOXES": "ഇൻ‌ബോക്സുകൾ‌ ലോഡു ചെയ്യുന്നു",
    "LOADING_CONVERSATIONS": "സംഭാഷണങ്ങൾ ലോഡു ചെയ്യുന്നു",
+    "CANNOT_REPLY": "നിങ്ങൾക്ക് മറുപടി നൽകാൻ കഴിയില്ല",
+    "24_HOURS_WINDOW": "24 മണിക്കൂർ സന്ദേശ വിൻഡോ നിയന്ത്രണം",
+    "LAST_INCOMING_TWEET": "അവസാന ഇൻ‌കമിംഗ് ട്വീറ്റിന് നിങ്ങൾ മറുപടി നൽകുന്നു",
+    "REPLYING_TO": "നിങ്ങൾ ഇതിന് മറുപടി നൽകുന്നു:",
+    "REMOVE_SELECTION": "തിരഞ്ഞെടുക്കൽ നീക്കംചെയ്യുക",
    "DOWNLOAD": "ഡൗൺലോഡ്",
    "HEADER": {
      "RESOLVE_ACTION": "പരിഹരിക്കുക",
@@ -31,5 +36,22 @@
    "VISIBLE_TO_AGENTS": "സ്വകാര്യ കുറിപ്പ്: നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ ടീമിനും മാത്രം ദൃശ്യമാണ്",
    "CHANGE_STATUS": "സംഭാഷണ നില മാറ്റി",
    "CHANGE_AGENT": "സംഭാഷണ നിയുക്തനെ മാറ്റി"
+  },
+  "EMAIL_TRANSCRIPT": {
+    "TITLE": "സംഭാഷണ ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് അയയ്ക്കുക",
+    "DESC": "സംഭാഷണ ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റിന്റെ ഒരു പകർപ്പ് നിർദ്ദിഷ്ട ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്ക് അയയ്ക്കുക",
+    "SUBMIT": "സമർപ്പിക്കുക",
+    "CANCEL": "റദ്ദാക്കുക",
+    "SEND_EMAIL_SUCCESS": "ചാറ്റ് ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് വിജയകരമായി അയച്ചു",
+    "SEND_EMAIL_ERROR": "ഒരു പിശക് ഉണ്ടായിരുന്നു, ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക",
+    "FORM": {
+      "SEND_TO_CONTACT": "ഉപഭോക്താവിന് ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് അയയ്ക്കുക",
+      "SEND_TO_AGENT": "നിയുക്ത ഏജന്റിന്റെ ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് അയയ്ക്കുക",
+      "SEND_TO_OTHER_EMAIL_ADDRESS": "മറ്റൊരു ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്ക് ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് അയയ്ക്കുക",
+      "EMAIL": {
+        "PLACEHOLDER": "ഒരു ഇമെയിൽ വിലാസം നൽകുക",
+        "ERROR": "ദയവായി സാധുവായ ഒരു ഇമെയിൽ വിലാസം നൽകുക"
+      }
+    }
  }
 }
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ml/generalSettings.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ml/generalSettings.json
@@ -2,7 +2,7 @@
  "GENERAL_SETTINGS": {
    "TITLE": "അക്കൗണ്ട് ക്രമീകരണങ്ങൾ",
    "SUBMIT": "ക്രമീകരണങ്ങൾ അപ്‌ഡേറ്റു ചെയ്യുക",
-    "BACK": "Back",
+    "BACK": "മടങ്ങിപ്പോവുക",
    "UPDATE": {
      "ERROR": "ക്രമീകരണങ്ങൾ അപ്‌ഡേറ്റു ചെയ്യാനായില്ല, വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക!",
      "SUCCESS": "അക്കൗണ്ട് ക്രമീകരണങ്ങൾ വിജയകരമായി അപ്‌ഡേറ്റു ചെയ്‌തു"
@@ -24,23 +24,18 @@
        "ERROR": ""
      },
      "DOMAIN": {
-        "LABEL": "Domain",
-        "PLACEHOLDER": "Your website domain",
+        "LABEL": "ഇൻകമിംഗ് ഇമെയിൽ ഡൊമെയ്ൻ",
+        "PLACEHOLDER": "നിങ്ങൾക്ക് ഇമെയിലുകൾ ലഭിക്കുന്ന ഡൊമെയ്ൻ",
        "ERROR": ""
      },
      "SUPPORT_EMAIL": {
-        "LABEL": "Support Email",
-        "PLACEHOLDER": "Your company's support email",
+        "LABEL": "ഇമെയിൽ",
+        "PLACEHOLDER": "നിങ്ങളുടെ കമ്പനിയുടെ പിന്തുണാ ഇമെയിൽ",
        "ERROR": ""
      },
-      "ENABLE_DOMAIN_EMAIL": {
-        "LABEL": "Enable domain email",
-        "PLACEHOLDER": "Enable the custom domain email",
-        "ERROR": "",
-        "OPTIONS": {
-          "ENABLED": "പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി",
-          "DISABLED": "പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"
-        }
+      "FEATURES": {
+        "INBOUND_EMAIL_ENABLED": "നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിനായി ഇമെയിലുകളുമായുള്ള സംഭാഷണ തുടർച്ച പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി.",
+        "CUSTOM_EMAIL_DOMAIN_ENABLED": "നിങ്ങളുടെ ഇഷ്‌ടാനുസൃത ഡൊമെയ്‌നിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ഇമെയിലുകൾ സ്വീകരിക്കാൻ കഴിയും."
      }
    }
  }
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ml/inboxMgmt.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ml/inboxMgmt.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
  "INBOX_MGMT": {
    "HEADER": "ഇൻ‌ബോക്സുകൾ",
-    "SIDEBAR_TXT": "<p><b>Inbox</b></p> <p> When you connect a website or a facebook Page to Chatwoot, it is called an <b>Inbox</b>. You can have unlimited inboxes in your Chatwoot account. </p><p> Click on <b>Add Inbox</b> to connect a website or a Facebook Page. </p><p> In the Dashboard, you can see all the conversations from all your inboxes in a single place and respond to them under the `Conversations` tab. </p><p> You can also see conversations specific to an inbox by clicking on the inbox name on the left pane of the dashboard. </p>",
+    "SIDEBAR_TXT": "<p> <b> ഇൻ‌ബോക്സ് </b> </p> <p> നിങ്ങൾ ഒരു വെബ്‌സൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഫേസ്ബുക്ക് പേജ് ചാറ്റ്വൂട്ടിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുമ്പോൾ, അതിനെ <b> ഇൻ‌ബോക്സ് </b> എന്ന് വിളിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ചാറ്റ്വൂട്ട് അക്ക in ണ്ടിൽ പരിധിയില്ലാത്ത ഇൻ‌ബോക്സുകൾ‌ നേടാൻ‌ കഴിയും. </p> <p> ഒരു വെബ്‌സൈറ്റോ ഫേസ്ബുക്ക് പേജോ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് <b> ഇൻ‌ബോക്സ് ചേർക്കുക </b> ക്ലിക്കുചെയ്യുക. </p> <p> ഡാഷ്‌ബോർഡിൽ, നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഇൻ‌ബോക്‌സുകളിൽ‌ നിന്നുമുള്ള എല്ലാ സംഭാഷണങ്ങളും ഒരൊറ്റ സ്ഥലത്ത് കാണാനും `സംഭാഷണങ്ങൾ‌ 'ടാബിന് കീഴിൽ അവയോട് പ്രതികരിക്കാനും കഴിയും. </p> <p> ഡാഷ്‌ബോർഡിന്റെ ഇടത് പാളിയിലെ ഇൻ‌ബോക്സ് നാമത്തിൽ ക്ലിക്കുചെയ്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് ഇൻ‌ബോക്സിന് പ്രത്യേകമായുള്ള സംഭാഷണങ്ങളും കാണാൻ കഴിയും. </p>",
    "LIST": {
      "404": "ഈ അക്കൗണ്ടിലേക്കു ഇൻ‌ബോക്സുകളൊന്നും ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ല."
    },
@@ -30,12 +30,12 @@
    "ADD": {
      "FB": {
        "HELP": "സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങളുടെ പേജിന്റെ സന്ദേശങ്ങളിലേക്ക് മാത്രമേ ഞങ്ങൾക്ക് പ്രവേശനം ലഭിക്കൂ. നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ സന്ദേശങ്ങൾ ഒരിക്കലും ചാറ്റ് വൂട്ട് ഉപയോഗിച്ച് ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.",
-        "CHOOSE_PAGE": "Choose Page",
-        "CHOOSE_PLACEHOLDER": "Select a page from the list",
-        "INBOX_NAME": "Inbox Name",
-        "ADD_NAME": "Add a name for your inbox",
-        "PICK_NAME": "Pick A Name Your Inbox",
-        "PICK_A_VALUE": "Pick a value"
+        "CHOOSE_PAGE": "പേജ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
+        "CHOOSE_PLACEHOLDER": "ലിസ്റ്റിൽ നിന്ന് ഒരു പേജ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
+        "INBOX_NAME": "ഇൻ‌ബോക്സ് നാമം",
+        "ADD_NAME": "നിങ്ങളുടെ ഇൻ‌ബോക്‌സിനായി ഒരു പേര് ചേർക്കുക",
+        "PICK_NAME": "നിങ്ങളുടെ ഇൻ‌ബോക്സിന്റെ പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
+        "PICK_A_VALUE": "ഒരു മൂല്യം തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
      },
      "TWITTER": {
        "HELP": "നിങ്ങളുടെ ട്വിറ്റർ പ്രൊഫൈൽ ഒരു ചാനലായി ചേർക്കുന്നതിന്, 'ട്വിറ്ററിനൊപ്പം പ്രവേശിക്കുക' ക്ലിക്കുചെയ്ത് നിങ്ങളുടെ ട്വിറ്റർ പ്രൊഫൈൽ പ്രാമാണീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട് "
@@ -45,7 +45,7 @@
        "DESC": "നിങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിനായി ഒരു ചാനൽ സൃഷ്‌ടിച്ച് ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റ് വിജറ്റ് വഴി ഉപഭോക്താക്കളെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ ആരംഭിക്കുക.",
        "LOADING_MESSAGE": "വെബ്‌സൈറ്റ് സപ്പോർട്ട് ചാനൽ സൃഷ്‌ടിക്കുന്നു",
        "CHANNEL_AVATAR": {
-          "LABEL": "Channel Avatar"
+          "LABEL": "ചാനൽ അവതാർ"
        },
        "CHANNEL_NAME": {
          "LABEL": "വെബ്‌സൈറ്റിന്റെ പേര്",
@@ -56,20 +56,20 @@
          "PLACEHOLDER": "നിങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റ് ഡൊമെയ്ൻ നൽകുക (ഉദാ: punnyalan.com)"
        },
        "CHANNEL_WELCOME_TITLE": {
-          "LABEL": "Welcome Heading",
-          "PLACEHOLDER": "Hi there !"
+          "LABEL": "സ്വാഗത തലക്കെട്ട്",
+          "PLACEHOLDER": "ഹേയ്, അവിടെയുണ്ടോ!"
        },
        "CHANNEL_WELCOME_TAGLINE": {
-          "LABEL": "Welcome Tagline",
-          "PLACEHOLDER": "We make it simple to connect with us. Ask us anything, or share your feedback."
+          "LABEL": "ടാഗ്‌ലൈൻ സ്വാഗതം",
+          "PLACEHOLDER": "ഞങ്ങളുമായി കണക്റ്റുചെയ്യുന്നത് ഞങ്ങൾ ലളിതമാക്കുന്നു. ഞങ്ങളോട് എന്തും ചോദിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഫീഡ്‌ബാക്ക് പങ്കിടുക."
        },
        "CHANNEL_GREETING_MESSAGE": {
-          "LABEL": "Channel greeting message",
-          "PLACEHOLDER": "Acme Inc typically replies in a few hours."
+          "LABEL": "ചാനൽ അഭിവാദ്യ സന്ദേശം",
+          "PLACEHOLDER": "Acme Inc സാധാരണയായി കുറച്ച് മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ മറുപടി നൽകുന്നു."
        },
        "CHANNEL_GREETING_TOGGLE": {
-          "LABEL": "Enable channel greeting",
-          "HELP_TEXT": "Send a greeting message to the user when he starts the conversation.",
+          "LABEL": "ചാനൽ അഭിവാദ്യം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക",
+          "HELP_TEXT": "സംഭാഷണം ആരംഭിക്കുമ്പോൾ ഉപയോക്താവിന് ഒരു അഭിവാദ്യ സന്ദേശം അയയ്‌ക്കുക.",
          "ENABLED": "പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി",
          "DISABLED": "പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"
        },
@@ -88,8 +88,8 @@
          "ERROR": "ഈ ഫീൽഡ് ആവശ്യമാണ്"
        },
        "CHANNEL_TYPE": {
-          "LABEL": "Channel Type",
-          "ERROR": "Please select your Channel Type"
+          "LABEL": "ചാനൽ തരം",
+          "ERROR": "നിങ്ങളുടെ ചാനൽ തരം തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
        },
        "AUTH_TOKEN": {
          "LABEL": "ഓത്ത് ടോക്കൺ",
@@ -115,6 +115,43 @@
          "ERROR_MESSAGE": "ഞങ്ങൾക്ക് ട്വിലിയോ ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ പ്രാമാണീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"
        }
      },
+      "API_CHANNEL": {
+        "TITLE": "API Channel",
+        "DESC": "Integrate with API channel and start supporting your customers.",
+        "CHANNEL_NAME": {
+          "LABEL": "ചാനലിന്റെ പേര്",
+          "PLACEHOLDER": "ഈ ചാനലിനു ദയവായി ഒരു പേര് നൽകുക",
+          "ERROR": "ഈ ഫീൽഡ് ആവശ്യമാണ്"
+        },
+        "WEBHOOK_URL": {
+          "LABEL": "വെബ്‌ഹുക്ക് യുആർഎൽ",
+          "SUBTITLE": "Configure the URL where you want to recieve callbacks on events.",
+          "PLACEHOLDER": "വെബ്‌ഹുക്ക് യുആർഎൽ"
+        },
+        "SUBMIT_BUTTON": "Create API Channel",
+        "API": {
+          "ERROR_MESSAGE": "We were not able to save the api channel"
+        }
+      },
+      "EMAIL_CHANNEL": {
+        "TITLE": "Email Channel",
+        "DESC": "Integrate you email inbox.",
+        "CHANNEL_NAME": {
+          "LABEL": "ചാനലിന്റെ പേര്",
+          "PLACEHOLDER": "ഈ ചാനലിനു ദയവായി ഒരു പേര് നൽകുക",
+          "ERROR": "ഈ ഫീൽഡ് ആവശ്യമാണ്"
+        },
+        "EMAIL": {
+          "LABEL": "ഇമെയിൽ",
+          "SUBTITLE": "Email where your customers sends you support tickets",
+          "PLACEHOLDER": "ഇമെയിൽ"
+        },
+        "SUBMIT_BUTTON": "Create Email Channel",
+        "API": {
+          "ERROR_MESSAGE": "We were not able to save the email channel"
+        },
+        "FINISH_MESSAGE": "Start forwarding your emails to the following email address."
+      },
      "AUTH": {
        "TITLE": "ചാനലുകൾ",
        "DESC": "നിലവിൽ ഞങ്ങൾ വെബ്‌സൈറ്റ് തത്സമയ ചാറ്റ് വിഡ്ജറ്റുകൾ, ഫേസ്ബുക്ക് പേജുകൾ, ട്വിറ്റർ പ്രൊഫൈലുകൾ എന്നിവ പ്ലാറ്റ്ഫോമുകളായി പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. വാട്ട്സ്ആപ്പ്, ഇമെയിൽ, ടെലിഗ്രാം, ലൈൻ എന്നിവപോലുള്ള കൂടുതൽ പ്ലാറ്റ്ഫോമുകൾ ഞങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ട്, അവ ഉടൻ പുറത്തിറങ്ങുന്നത് ആയിരിക്കും."
@@ -168,14 +205,24 @@
        "TITLE": "ഇല്ലാതാക്കൽ സ്ഥിരീകരിക്കുക",
        "MESSAGE": "ഇല്ലാതാക്കണമെന്നു ഉറപ്പാണോ ",
        "YES": "അതെ, ഇല്ലാതാക്കുക ",
-        "NO": "No, Keep "
+        "NO": "ഇല്ല, സൂക്ഷിക്കുക"
      },
      "API": {
        "SUCCESS_MESSAGE": "ഇൻ‌ബോക്സ് വിജയകരമായി ഇല്ലാതാക്കിയിരിക്കുന്നു",
        "ERROR_MESSAGE": "ഇൻ‌ബോക്സ് ഇല്ലാതാക്കാൻ‌ കഴിഞ്ഞില്ല. ദയവായി പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."
      }
    },
+    "TABS": {
+      "SETTINGS": "ക്രമീകരണങ്ങൾ",
+      "COLLABORATORS": "Collaborators",
+      "CONFIGURATION": "Configuration"
+    },
    "SETTINGS": "ക്രമീകരണങ്ങൾ",
+    "FEATURES": {
+      "LABEL": "Features",
+      "DISPLAY_FILE_PICKER": "Display file picker on the widget",
+      "DISPLAY_EMOJI_PICKER": "Display emoji picker on the widget"
+    },
    "SETTINGS_POPUP": {
      "MESSENGER_HEADING": "മെസഞ്ചർ സ്ക്രിപ്റ്റ്",
      "MESSENGER_SUB_HEAD": "ഈ ബട്ടൺ നിങ്ങളുടെ ബോഡി ടാഗിനുള്ളിൽ സ്ഥാപിക്കുക",
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ml/integrations.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ml/integrations.json
@@ -53,11 +53,11 @@
    "DELETE": {
      "BUTTON_TEXT": "ഇല്ലാതാക്കുക",
      "API": {
-        "SUCCESS_MESSAGE": "Integration deleted successfully"
+        "SUCCESS_MESSAGE": "സംയോജനം വിജയകരമായി ഇല്ലാതാക്കി"
      }
    },
    "CONNECT": {
-      "BUTTON_TEXT": "Connect"
+      "BUTTON_TEXT": "ബന്ധിപ്പിക്കുക"
    }
  }
 }
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ml/labelsMgmt.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ml/labelsMgmt.json
@@ -1,67 +1,67 @@
 {
  "LABEL_MGMT": {
-    "HEADER": "Labels",
-    "HEADER_BTN_TXT": "Add label",
-    "LOADING": "Fetching labels",
+    "HEADER": "ലേബലുകൾ",
+    "HEADER_BTN_TXT": "ലേബൽ ചേർക്കുക",
+    "LOADING": "ലേബലുകൾ ലഭ്യമാക്കുന്നു",
    "SEARCH_404": "ഈ ചോദ്യവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന ഇനങ്ങളൊന്നുമില്ല",
-    "SIDEBAR_TXT": "<p><b>Labels</b> <p>Labels help you to categorize conversations and prioritize them. You can assign label to a conversation from the sidepanel. <br /><br />Labels are tied to the account and can be used to create custom workflows in your organization. You can assign custom color to a label, it makes it easier to identify the label. You will be able to display the label on the sidebar to filter the conversations easily.</p>",
+    "SIDEBAR_TXT": "<p> <b> ലേബലുകൾ‌ </b> <p> സംഭാഷണങ്ങൾ‌ തരംതിരിക്കാനും മുൻ‌ഗണന നൽകാനും ലേബലുകൾ‌ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു. സൈഡ്‌പാനലിൽ നിന്നുള്ള സംഭാഷണത്തിലേക്ക് നിങ്ങൾക്ക് ലേബൽ നൽകാം. <br /> <br /> ലേബലുകൾ‌ അക്ക with ണ്ടുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു കൂടാതെ നിങ്ങളുടെ ഓർ‌ഗനൈസേഷനിൽ‌ ഇച്ഛാനുസൃത വർ‌ക്ക്ഫ്ലോകൾ‌ സൃഷ്‌ടിക്കാനും ഇത് ഉപയോഗിക്കാം. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ലേബലിന് ഇഷ്‌ടാനുസൃത നിറം നൽകാനാകും, ഇത് ലേബൽ തിരിച്ചറിയുന്നത് എളുപ്പമാക്കുന്നു. സംഭാഷണങ്ങൾ‌ എളുപ്പത്തിൽ‌ ഫിൽ‌റ്റർ‌ ചെയ്യുന്നതിന് സൈഡ്‌ബാറിൽ‌ ലേബൽ‌ പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ‌ നിങ്ങൾ‌ക്ക് കഴിയും. </p>",
    "LIST": {
-      "404": "There are no labels available in this account.",
-      "TITLE": "Manage labels",
-      "DESC": "Labels let you group the conversations together.",
+      "404": "ഈ അക്കൗണ്ടിൽ ലേബലുകളൊന്നും ലഭ്യമല്ല.",
+      "TITLE": "ലേബലുകൾ നിയന്ത്രിക്കുക",
+      "DESC": "സംഭാഷണങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ഗ്രൂപ്പുചെയ്യാൻ ലേബലുകൾ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.",
      "TABLE_HEADER": [
        "പേര്",
-        "Description",
-        "Color"
+        "വിവരണം",
+        "നിറം"
      ]
    },
    "FORM": {
      "NAME": {
-        "LABEL": "Label Name",
-        "PLACEHOLDER": "Label name",
-        "ERROR": "Label Name is required"
+        "LABEL": "ലേബൽ നാമം",
+        "PLACEHOLDER": "ലേബൽ നാമം",
+        "ERROR": "ലേബൽ നാമം ആവശ്യമാണ്"
      },
      "DESCRIPTION": {
-        "LABEL": "Description",
-        "PLACEHOLDER": "Label Description"
+        "LABEL": "വിവരണം",
+        "PLACEHOLDER": "ലേബൽ വിവരണം"
      },
      "COLOR": {
-        "LABEL": "Color"
+        "LABEL": "നിറം"
      },
      "SHOW_ON_SIDEBAR": {
-        "LABEL": "Show label on sidebar"
+        "LABEL": "സൈഡ്‌ബാറിൽ ലേബൽ കാണിക്കുക"
      },
      "EDIT": "എഡിറ്റുചെയ്യുക",
-      "CREATE": "Create",
+      "CREATE": "സൃഷ്ടിക്കുക",
      "DELETE": "ഇല്ലാതാക്കുക",
      "CANCEL": "റദ്ദാക്കുക"
    },
    "ADD": {
-      "TITLE": "Add label",
-      "DESC": "Labels let you group the conversations together.",
+      "TITLE": "ലേബൽ ചേർക്കുക",
+      "DESC": "സംഭാഷണങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ഗ്രൂപ്പുചെയ്യാൻ ലേബലുകൾ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.",
      "API": {
-        "SUCCESS_MESSAGE": "Label added successfully",
-        "ERROR_MESSAGE": "There was an error, please try again"
+        "SUCCESS_MESSAGE": "ലേബൽ വിജയകരമായി ചേർത്തു",
+        "ERROR_MESSAGE": "ഒരു പിശക് ഉണ്ടായിരുന്നു, ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"
      }
    },
    "EDIT": {
-      "TITLE": "Edit label",
+      "TITLE": "ലേബൽ എഡിറ്റുചെയ്യുക",
      "API": {
-        "SUCCESS_MESSAGE": "Label updated successfully",
-        "ERROR_MESSAGE": "There was an error, please try again"
+        "SUCCESS_MESSAGE": "ലേബൽ വിജയകരമായി അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്‌തു",
+        "ERROR_MESSAGE": "ഒരു പിശക് ഉണ്ടായിരുന്നു, ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"
      }
    },
    "DELETE": {
      "BUTTON_TEXT": "ഇല്ലാതാക്കുക",
      "API": {
-        "SUCCESS_MESSAGE": "Label deleted successfully",
-        "ERROR_MESSAGE": "There was an error, please try again"
+        "SUCCESS_MESSAGE": "ലേബൽ വിജയകരമായി ഇല്ലാതാക്കി",
+        "ERROR_MESSAGE": "ഒരു പിശക് ഉണ്ടായിരുന്നു, ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"
      },
      "CONFIRM": {
        "TITLE": "ഇല്ലാതാക്കൽ സ്ഥിരീകരിക്കുക",
        "MESSAGE": "<p><b>ഏജന്റുമാർ</b></p><p> ഒരു <b>ഏജൻറ്</b> നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണാ ടീമിലെ ഒരു അംഗമാണ്. </p><p> ഏജന്റുമാർക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപയോക്താക്കളിൽ നിന്നുള്ള സന്ദേശങ്ങൾ കാണാനും മറുപടി നൽകാനും കഴിയും. നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലുള്ള എല്ലാ ഏജന്റുമാരെയും ഈ പട്ടിക കാണിക്കുന്നു. </ p> <p> ഒരു പുതിയ ഏജന്റിനെ ചേർക്കുന്നതിന് <b> ഏജന്റിനെ ചേർക്കുക </ b> ബട്ടൺ ക്ലിക്കുചെയ്യുക. നിങ്ങൾ ചേർത്ത ഏജന്റിന് അവരുടെ അക്കൗണ്ട് സജീവമാക്കുന്നതിന് ഒരു സ്ഥിരീകരണ ലിങ്കുള്ള ഇമെയിൽ ലഭിക്കും. അതിനുശേഷം അവർക്ക് ചാറ്റ് വൂട്ട് ആക്സസ് ചെയ്യാനും സന്ദേശങ്ങളോട് പ്രതികരിക്കാനും കഴിയും.</p> <p> ചാറ്റ് വൂട്ടിന്റെ സവിശേഷതകളിലേക്കുള്ള ആക്സസ് ഇനിപ്പറയുന്ന റോളുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. </p><p> <b>ഏജൻറ്</ b> - ഈ റോൾ‌ ഉള്ള ഏജന്റുമാർ‌ക്ക് ഇൻ‌ബോക്‍സുകൾ‌, റിപ്പോർ‌ട്ടുകൾ‌, സംഭാഷണങ്ങൾ‌ എന്നിവ മാത്രമേ ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ‌ കഴിയൂ. അവർക്ക് മറ്റ് ഏജന്റുമാരുടെയോ അല്ലെങ്കിൽ‌ തങ്ങളുടേയോ സംഭാഷണങ്ങൾ‌ നിർ‌ണ്ണയിക്കാനും സംഭാഷണങ്ങൾ‌ പരിഹരിക്കാനും കഴിയും.</p><p> <b>അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർ</b> - ഒരു സാധാരണ ഏജന്റിന്റെ പ്രത്യേകാവകാശങ്ങളോടൊപ്പം ക്രമീകരണങ്ങളും ബില്ലിംഗും ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിൽ ലഭ്യമായ എല്ലാ ചാറ്റ് വൂട്ട് സവിശേഷതകളിലേക്കും ആക്‌സസ് ഉണ്ടായിരിക്കുക. </ p> ",
        "YES": "അതെ, ഇല്ലാതാക്കുക ",
-        "NO": "No, Keep "
+        "NO": "ഇല്ല, സൂക്ഷിക്കുക"
      }
    }
  }
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ml/settings.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ml/settings.json
@@ -44,24 +44,29 @@
        "LABEL": "പ്രൊഫൈൽ ചിത്രം"
      },
      "NAME": {
-        "LABEL": "നിങ്ങളുടെ പേര്",
-        "ERROR": "ദയവായി സാധുവായ ഒരു പേര് നൽകുക",
-        "PLACEHOLDER": "ദയവായി നിങ്ങളുടെ പേര് നൽകുക, ഇത് സംഭാഷണങ്ങളിൽ ദൃശ്യമാകും"
+        "LABEL": "നിങ്ങളുടെ മുഴുവൻ പേര്",
+        "ERROR": "സാധുവായ ഒരു പൂർണ്ണ നാമം നൽകുക",
+        "PLACEHOLDER": "ദയവായി നിങ്ങളുടെ മുഴുവൻ പേര് നൽകുക"
+      },
+      "DISPLAY_NAME": {
+        "LABEL": "പ്രദർശന നാമം",
+        "ERROR": "സാധുവായ ഒരു പ്രദർശന നാമം നൽകുക",
+        "PLACEHOLDER": "ദയവായി ഒരു പ്രദർശന നാമം നൽകുക, ഇത് സംഭാഷണങ്ങളിൽ ദൃശ്യമാകും"
      },
      "AVAILABILITY": {
-        "LABEL": "Availability",
+        "LABEL": "ലഭ്യത",
        "STATUSES_LIST": [
          {
            "value": "online",
-            "label": "Online"
+            "label": "ഓൺ‌ലൈൻ"
          },
          {
            "value": "busy",
-            "label": "Busy"
+            "label": "തിരക്ക്"
          },
          {
            "value": "offline",
-            "label": "Offline"
+            "label": "ഓഫ്‌ലൈൻ"
          }
        ]
      },
@@ -83,44 +88,60 @@
    }
  },
  "SIDEBAR_ITEMS": {
-    "CHANGE_ACCOUNTS": "Switch Account",
-    "SELECTOR_SUBTITLE": "Select an account from the following list",
+    "CHANGE_ACCOUNTS": "അക്കൗണ്ട് സ്വിച്ചുചെയ്യുക",
+    "SELECTOR_SUBTITLE": "ഇനിപ്പറയുന്ന ലിസ്റ്റിൽ നിന്ന് ഒരു അക്കൗണ്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
    "PROFILE_SETTINGS": "പ്രൊഫൈൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ",
    "LOGOUT": "ലോഗൗട്ട്"
  },
  "APP_GLOBAL": {
-    "TRIAL_MESSAGE": "days trial remaining.",
-    "TRAIL_BUTTON": "Buy Now"
+    "TRIAL_MESSAGE": "ദിവസത്തെ ട്രയൽ ശേഷിക്കുന്നു.",
+    "TRAIL_BUTTON": "ഇപ്പോൾ വാങ്ങുക"
  },
  "COMPONENTS": {
    "CODE": {
-      "BUTTON_TEXT": "Copy",
-      "COPY_SUCCESSFUL": "Code copied to clipboard successfully"
+      "BUTTON_TEXT": "പകർത്തുക",
+      "COPY_SUCCESSFUL": "കോഡ് ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേക്ക് വിജയകരമായി പകർത്തി"
    },
    "FILE_BUBBLE": {
      "DOWNLOAD": "ഡൗൺലോഡ്",
-      "UPLOADING": "Uploading..."
+      "UPLOADING": "അപ്‌ലോഡുചെയ്യുന്നു..."
    },
    "FORM_BUBBLE": {
      "SUBMIT": "സമർപ്പിക്കുക"
    }
  },
-  "CONFIRM_EMAIL": "Verifying...",
+  "CONFIRM_EMAIL": "പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുന്നു...",
  "SETTINGS": {
    "INBOXES": {
-      "NEW_INBOX": "Add Inbox"
+      "NEW_INBOX": "ഇൻ‌ബോക്സ് ചേർക്കുക"
    }
  },
  "SIDEBAR": {
    "CONVERSATIONS": "സംഭാഷണങ്ങൾ",
    "REPORTS": "റിപ്പോർട്ടുകൾ",
    "SETTINGS": "ക്രമീകരണങ്ങൾ",
-    "HOME": "Home",
+    "HOME": "ഹോം",
    "AGENTS": "ഏജന്റുമാർ",
    "INBOXES": "ഇൻ‌ബോക്സുകൾ",
    "CANNED_RESPONSES": "ക്യാൻഡ് പ്രതികരണങ്ങൾ",
    "INTEGRATIONS": "സംയോജനങ്ങൾ",
-    "ACCOUNT_SETTINGS": "Account Settings",
-    "LABELS": "Labels"
+    "ACCOUNT_SETTINGS": "അക്കൗണ്ട് ക്രമീകരണങ്ങൾ",
+    "LABELS": "ലേബലുകൾ"
+  },
+  "CREATE_ACCOUNT": {
+    "NEW_ACCOUNT": "പുതിയ അക്കൗണ്ട്",
+    "SELECTOR_SUBTITLE": "അക്കൗണ്ട് ഒരു പുതിയ അക്കൗണ്ട് വിജയകരമായി സൃഷ്ടിക്കുക",
+    "API": {
+      "SUCCESS_MESSAGE": "അക്കൗണ്ട് വിജയകരമായി സൃഷ്ടിച്ചു",
+      "EXIST_MESSAGE": "അക്കൗണ്ട് ഇതിനകം നിലവിലുണ്ട്",
+      "ERROR_MESSAGE": "വൂട്ട് സെർവറിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യാനായില്ല, ദയവായി പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"
+    },
+    "FORM": {
+      "NAME": {
+        "LABEL": "അക്കൗണ്ട് നാമം",
+        "PLACEHOLDER": "പുണ്ണ്യാളൻ അഗർബത്തീസ്"
+      },
+      "SUBMIT": "സമർപ്പിക്കുക"
+    }
  }
 }