chore: Update translations (#4099)

Co-authored-by: Pranav Raj S <pranav@chatwoot.com>

app/javascript/widget/i18n/locale/tr.json

@@ -8,13 +8,13 @@
       "SUBMIT": "Yolla"
     },
     "MESSAGE_BUBBLE": {
-      "RETRY": "Send message again",
-      "ERROR_MESSAGE": "Couldn't send, try again"
+      "RETRY": "Mesajı tekrar gönder",
+      "ERROR_MESSAGE": "Gönderilemedi, tekrar deneyin"
     }
   },
   "TEAM_AVAILABILITY": {
     "ONLINE": "Çevrimiçi",
-    "OFFLINE": "Şuan operatörlerimiz müsait değil"
+    "OFFLINE": "Şu an operatörlerimiz müsait değil"
   },
   "REPLY_TIME": {
     "IN_A_FEW_MINUTES": "Genellikle birkaç dakika içinde yanıt verir",
@@ -22,8 +22,9 @@
     "IN_A_DAY": "Genellikle bir gün içinde yanıtlar"
   },
   "START_CONVERSATION": "Görüşmeyi Başlatın",
-  "CONTINUE_CONVERSATION": "Continue conversation",
-  "START_NEW_CONVERSATION": "Görüşmeyi Başlatın",
+  "END_CONVERSATION": "Görüşmeyi Sonlandır",
+  "CONTINUE_CONVERSATION": "Görüşmeye devam et",
+  "START_NEW_CONVERSATION": "Yeni Görüşme Başlatın",
   "UNREAD_VIEW": {
     "VIEW_MESSAGES_BUTTON": "Yeni mesajları gör",
     "CLOSE_MESSAGES_BUTTON": "Kapat",
@@ -56,7 +57,7 @@
         "ERROR": "Mesaj çok kısa"
       }
     },
-    "CAMPAIGN_HEADER": "Please provide your name and email before starting the conversation"
+    "CAMPAIGN_HEADER": "Görüşmeye başlamadan önce lütfen isminizi ve eposta adresinizi belirtiniz"
   },
   "FILE_SIZE_LIMIT": "Dosya {MAXIMUM_FILE_UPLOAD_SIZE} sınırını aşıyor",
   "CHAT_FORM": {