fix: Automatically remove expired story mention (#5300)

When a user mentions the connected Instagram page in a story, the story's content is downloaded in Chatwoot, then if the user deletes the story, the content persists in the platform.

fixes: #5258

app/javascript/dashboard/components/widgets/conversation/bubble/Actions.vue

@@ -54,19 +54,6 @@
         size="16"
       />
     </button>
-    <a
-      v-if="hasInstagramStory && (isIncoming || isOutgoing) && linkToStory"
-      :href="linkToStory"
-      target="_blank"
-      rel="noopener noreferrer nofollow"
-    >
-      <fluent-icon
-        v-tooltip.top-start="$t('CHAT_LIST.LINK_TO_STORY')"
-        icon="open"
-        class="action--icon cursor-pointer"
-        size="16"
-      />
-    </a>
     <a
       v-if="isATweet && (isOutgoing || isIncoming) && linkToTweet"
       :href="linkToTweet"