chore: Update translations from Crowdin (#5523)

config/locales/tr.yml

@@ -23,9 +23,9 @@ tr:
     reset_password_failure: Belirtilen e-postaya sahip herhangi bir kullanıcı bulamadık.
   errors:
     validations:
-      presence: must not be blank
+      presence: boş bırakılmamalı
     webhook:
-      invalid: Invalid events
+      invalid: Hatalı işlem
     signup:
       disposable_email: Tek kullanımlık e-postalara izin vermiyoruz
       invalid_email: Geçersiz bir e-posta girdiniz
@@ -33,21 +33,21 @@ tr:
       failed: Kayıt başarısız oldu
     data_import:
       data_type:
-        invalid: Invalid data type
+        invalid: Hatalı veri türü
     contacts:
       import:
         failed: Dosya boş
       email:
-        invalid: Invalid email
+        invalid: Hatalı e-posta
       phone_number:
-        invalid: should be in e164 format
+        invalid: e164 formatında olmalı
     categories:
       locale:
-        unique: should be unique in the category and portal
+        unique: kategori ve portalde tekil olmalı
     inboxes:
       imap:
-        socket_error: Please check the network connection, IMAP address and try again.
-        no_response_error: Please check the IMAP credentials and try again.
+        socket_error: Lütfen ağ bağlantınızı, IMAP adresini kontrol edin ve tekrar deneyin.
+        no_response_error: Lütfen IMAP erişim bilgilerinizi kontrol edip tekrar deneyin.
         host_unreachable_error: Host unreachable, Please check the IMAP address, IMAP port and try again.
         connection_timed_out_error: Connection timed out for %{address}:%{port}
         connection_closed_error: Connection closed.