chore: Update translations from Crowdin (#5523)

This commit is contained in:
Sojan Jose
2022-09-28 21:59:41 -07:00
committed by GitHub
parent 6b47c7b43d
commit 74e03f9beb
319 changed files with 15118 additions and 4939 deletions

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
"NOT_AVAILABLE": "No Disponible",
"EMAIL_ADDRESS": "Dirección de correo",
"PHONE_NUMBER": "Número de teléfono",
"IDENTIFIER": "Idenrificador",
"COPY_SUCCESSFUL": "Copiado al portapapeles satisfactoriamente",
"COMPANY": "Empresa",
"LOCATION": "Ubicación",
@@ -151,8 +152,8 @@
},
"DELETE_AVATAR": {
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Contact avatar deleted successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Could not delete the contact avatar. Please try again later."
"SUCCESS_MESSAGE": "Avatar de contacto eliminado correctamente",
"ERROR_MESSAGE": "No se pudo eliminar el avatar de contacto. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde."
}
},
"SUCCESS_MESSAGE": "Contacto guardado correctamente",

View File

@@ -39,7 +39,7 @@
"CUSTOM_ATTRIBUTE_CHECKBOX": "Casilla",
"CREATED_AT": "Creado el",
"LAST_ACTIVITY": "Última actividad",
"REFERER_LINK": "Referrer link"
"REFERER_LINK": "Enlace de referencia"
},
"GROUPS": {
"STANDARD_FILTERS": "Filtros estándar",

View File

@@ -1,8 +1,9 @@
{
"CONVERSATION": {
"SELECT_A_CONVERSATION": "Por favor, selecciona una conversación del panel izquierdo",
"404": "Sorry, we cannot find the conversation. Please try again",
"SWITCH_VIEW_LAYOUT": "Switch the layout",
"CSAT_REPLY_MESSAGE": "Por favor, valora la conversación",
"404": "Lo sentimos, no podemos encontrar la conversación. Por favor, inténtalo de nuevo",
"SWITCH_VIEW_LAYOUT": "Cambiar el diseño",
"DASHBOARD_APP_TAB_MESSAGES": "Mensajes",
"UNVERIFIED_SESSION": "La identidad de este usuario no está verificada",
"NO_MESSAGE_1": "¡Oh oh! Parece que no hay mensajes de los clientes en tu bandeja de entrada.",
@@ -62,30 +63,30 @@
},
"CARD_CONTEXT_MENU": {
"PENDING": "Marcar como pendiente",
"RESOLVED": "Mark as resolved",
"RESOLVED": "Marcar como resuelto",
"REOPEN": "Resolver conversación",
"SNOOZE": {
"TITLE": "Snooze",
"TITLE": "Posponer",
"NEXT_REPLY": "Hasta la siguiente respuesta",
"TOMORROW": "Hasta mañana",
"NEXT_WEEK": "Hasta la próxima semana"
},
"ASSIGN_AGENT": "Assign agent",
"ASSIGN_LABEL": "Assign label",
"AGENTS_LOADING": "Loading agents...",
"ASSIGN_TEAM": "Assign team",
"ASSIGN_AGENT": "Asignar un agente",
"ASSIGN_LABEL": "Asignar etiqueta",
"AGENTS_LOADING": "Cargando agentes...",
"ASSIGN_TEAM": "Asignar equipo",
"API": {
"AGENT_ASSIGNMENT": {
"SUCCESFUL": "Conversation id %{conversationId} assigned to \"%{agentName}\"",
"FAILED": "Couldn't assign agent. Please try again."
"SUCCESFUL": "ID de conversación %{conversationId} asignado a \"%{agentName}\"",
"FAILED": "No se pudo asignar el agente. Por favor, inténtelo de nuevo."
},
"LABEL_ASSIGNMENT": {
"SUCCESFUL": "Assigned label #%{labelName} to conversation id %{conversationId}",
"FAILED": "Couldn't assign label. Please try again."
"SUCCESFUL": "Etiqueta asignada #%{labelName} al id de conversación %{conversationId}",
"FAILED": "No se pudo asignar el agente. Por favor, inténtelo de nuevo."
},
"TEAM_ASSIGNMENT": {
"SUCCESFUL": "Assigned team \"%{team}\" to conversation id %{conversationId}",
"FAILED": "Couldn't assign team. Please try again."
"SUCCESFUL": "Equipo asignado \"%{team}\" al ID de conversación %{conversationId}",
"FAILED": "No se pudo asignar el equipo. Por favor, inténtelo de nuevo."
}
}
},
@@ -131,13 +132,13 @@
},
"VISIBLE_TO_AGENTS": "Nota privada: solo visible para ti y tu equipo",
"CHANGE_STATUS": "Estado de la conversación cambiado",
"CHANGE_STATUS_FAILED": "Conversation status change failed",
"CHANGE_STATUS_FAILED": "Error al cambiar el estado de la conversación",
"CHANGE_AGENT": "Conversación cambiada de asignatario",
"CHANGE_AGENT_FAILED": "Assignee change failed",
"ASSIGN_LABEL_SUCCESFUL": "Label assigned successfully",
"ASSIGN_LABEL_FAILED": "Label assignment failed",
"CHANGE_AGENT_FAILED": "Error al cambiar el asignatario",
"ASSIGN_LABEL_SUCCESFUL": "Etiqueta asignada correctamente",
"ASSIGN_LABEL_FAILED": "No se ha podido asignar la etiqueta",
"CHANGE_TEAM": "Equipo de conversación cambiado",
"FILE_SIZE_LIMIT": "El archivo excede el límite de los archivos adjuntos {MAXIMUM_FILE_UPLOAD_SIZE}",
"FILE_SIZE_LIMIT": "El archivo supera el límite de archivos adjuntos de {MAXIMUM_SUPPORTED_FILE_UPLOAD_SIZE} MB",
"MESSAGE_ERROR": "No se puede enviar este mensaje, por favor inténtalo de nuevo más tarde",
"SENT_BY": "Enviado por:",
"BOT": "Bot",

View File

@@ -1,51 +1,52 @@
{
"HELP_CENTER": {
"HEADER": {
"FILTER": "Filter by",
"SORT": "Sort by",
"FILTER": "Filtrar por",
"SORT": "Ordenar por",
"SETTINGS_BUTTON": "Ajustes",
"NEW_BUTTON": "New Article",
"NEW_BUTTON": "Nuevo artículo",
"DROPDOWN_OPTIONS": {
"PUBLISHED": "Published",
"DRAFT": "Draft",
"ARCHIVED": "Archived"
"PUBLISHED": "Publicado",
"DRAFT": "Borrador",
"ARCHIVED": "Archivado"
},
"TITLES": {
"ALL_ARTICLES": "All Articles",
"MINE": "My Articles",
"DRAFT": "Draft Articles",
"ARCHIVED": "Archived Articles"
"ALL_ARTICLES": "Todos los artículos",
"MINE": "Todos los artículos",
"DRAFT": "Borrador de artículos",
"ARCHIVED": "Artículos archivados"
}
},
"EDIT_HEADER": {
"ALL_ARTICLES": "All Articles",
"PUBLISH_BUTTON": "Publish",
"PREVIEW": "Preview",
"ADD_TRANSLATION": "Add translation",
"OPEN_SIDEBAR": "Open sidebar",
"CLOSE_SIDEBAR": "Close sidebar",
"SAVING": "Saving...",
"SAVED": "Saved"
"ALL_ARTICLES": "Todos los artículos",
"PUBLISH_BUTTON": "Publicar",
"MOVE_TO_ARCHIVE_BUTTON": "Mover a archivado",
"PREVIEW": "Previsualizar",
"ADD_TRANSLATION": "Añadir traducción",
"OPEN_SIDEBAR": "Abrir barra lateral",
"CLOSE_SIDEBAR": "Cerrar barra lateral",
"SAVING": "Guardando...",
"SAVED": "Guardado"
},
"ARTICLE_SETTINGS": {
"TITLE": "Article Settings",
"TITLE": "Ajustes del artículo",
"FORM": {
"CATEGORY": {
"LABEL": "Categoría",
"TITLE": "Select category",
"PLACEHOLDER": "Select category",
"NO_RESULT": "No category found",
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Search category"
"TITLE": "Seleccionar categoría",
"PLACEHOLDER": "Seleccionar categoría",
"NO_RESULT": "No se encontraron categorías",
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Buscar categoría"
},
"AUTHOR": {
"LABEL": "Author",
"TITLE": "Select author",
"PLACEHOLDER": "Select author",
"NO_RESULT": "No authors found",
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Search author"
"LABEL": "Autor",
"TITLE": "Seleccionar autor",
"PLACEHOLDER": "Seleccionar autor",
"NO_RESULT": "No se encontraron autores",
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Buscar autor"
},
"META_TITLE": {
"LABEL": "Meta title",
"LABEL": "Título Meta",
"PLACEHOLDER": "Add a meta title"
},
"META_DESCRIPTION": {
@@ -64,6 +65,7 @@
},
"PORTAL": {
"HEADER": "Portals",
"DEFAULT": "Default",
"NEW_BUTTON": "New Portal",
"ACTIVE_BADGE": "activo",
"CHOOSE_LOCALE_LABEL": "Choose a locale",
@@ -84,7 +86,8 @@
"COUNT_LABEL": "articles",
"ADD": "Add locale",
"VISIT": "Visit site",
"SETTINGS": "Ajustes"
"SETTINGS": "Ajustes",
"DELETE": "Eliminar"
},
"PORTAL_CONFIG": {
"TITLE": "Portal Configurations",
@@ -109,6 +112,51 @@
"DEFAULT_LOCALE": "Default"
}
}
},
"DELETE_PORTAL": {
"TITLE": "Delete portal",
"MESSAGE": "Are you sure you want to delete this portal",
"YES": "Yes, delete portal",
"NO": "No, keep portal",
"API": {
"DELETE_SUCCESS": "Portal deleted successfully",
"DELETE_ERROR": "Error while deleting portal"
}
}
},
"EDIT": {
"HEADER_TEXT": "Edit portal",
"TABS": {
"BASIC_SETTINGS": {
"TITLE": "Basic information"
},
"CUSTOMIZATION_SETTINGS": {
"TITLE": "Portal customization"
},
"CATEGORY_SETTINGS": {
"TITLE": "Categories"
},
"LOCALE_SETTINGS": {
"TITLE": "Locales"
}
},
"CATEGORIES": {
"TITLE": "Categories in",
"NEW_CATEGORY": "New category",
"TABLE": {
"NAME": "Nombre",
"DESCRIPTION": "Descripción",
"LOCALE": "Locale",
"ARTICLE_COUNT": "No. of articles",
"ACTION_BUTTON": {
"EDIT": "Edit category",
"DELETE": "Delete category"
},
"EMPTY_TEXT": "No se encontraron categorías"
}
},
"EDIT_BASIC_INFO": {
"BUTTON_TEXT": "Update basic settings"
}
},
"ADD": {
@@ -164,7 +212,6 @@
"SLUG": {
"LABEL": "Slug",
"PLACEHOLDER": "Portal slug for urls",
"ERROR": "Slug is required"
},
"DOMAIN": {
@@ -196,9 +243,41 @@
"ERROR": "Portal header text is required"
},
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE_FOR_BASIC": "Portal created successfully.",
"ERROR_MESSAGE_FOR_BASIC": "Couldn't create the portal. Try again.",
"SUCCESS_MESSAGE_FOR_UPDATE": "Portal updated successfully.",
"ERROR_MESSAGE_FOR_UPDATE": "Couldn't update the portal. Try again."
}
},
"ADD_LOCALE": {
"TITLE": "Add a new locale",
"SUB_TITLE": "This adds a new locale to your available translation list.",
"PORTAL": "Portal",
"LOCALE": {
"LABEL": "Locale",
"PLACEHOLDER": "Choose a locale",
"ERROR": "Locale is required"
},
"BUTTONS": {
"CREATE": "Create locale",
"CANCEL": "Cancelar"
},
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Locale added successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Unable to add locale. Try again."
}
},
"CHANGE_DEFAULT_LOCALE": {
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Default locale updated successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Unable to update default locale. Try again."
}
},
"DELETE_LOCALE": {
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Locale removed from portal successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Unable to remove locale from portal. Try again."
}
}
},
"TABLE": {
@@ -224,8 +303,34 @@
"ERROR": "Error while saving article"
}
},
"PUBLISH_ARTICLE": {
"API": {
"ERROR": "Error while publishing article",
"SUCCESS": "Article publishied successfully"
}
},
"ARCHIVE_ARTICLE": {
"API": {
"ERROR": "Error while archiving article",
"SUCCESS": "Article archived successfully"
}
},
"DELETE_ARTICLE": {
"MODAL": {
"CONFIRM": {
"TITLE": "Confirmar eliminación",
"MESSAGE": "Are you sure to delete the article?",
"YES": "Sí, eliminar",
"NO": "No, mantenerlo"
}
},
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Article deleted successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Error while deleting article"
}
},
"CREATE_ARTICLE": {
"ERROR_MESSAGE": "Something went wrong. Please try again."
"ERROR_MESSAGE": "Please add the article heading and content then only you can update the settings"
},
"SIDEBAR": {
"SEARCH": {
@@ -263,6 +368,43 @@
"SUCCESS_MESSAGE": "Category created successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Unable to create category"
}
},
"EDIT": {
"TITLE": "Edit a category",
"SUB_TITLE": "Editing a category will update the category in the public facing portal.",
"PORTAL": "Portal",
"LOCALE": "Locale",
"NAME": {
"LABEL": "Nombre",
"PLACEHOLDER": "Category name",
"HELP_TEXT": "The category name will be used in the public facing portal to categorize articles.",
"ERROR": "El nombre es requerido"
},
"SLUG": {
"LABEL": "Slug",
"PLACEHOLDER": "Category slug for urls",
"HELP_TEXT": "app.chatwoot.com/hc/my-portal/en-US/categories/my-slug",
"ERROR": "Slug is required"
},
"DESCRIPTION": {
"LABEL": "Descripción",
"PLACEHOLDER": "Give a short description about the category.",
"ERROR": "Descripción requerida"
},
"BUTTONS": {
"CREATE": "Update category",
"CANCEL": "Cancelar"
},
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Category updated successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Unable to update category"
}
},
"DELETE": {
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Category deleted successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Unable to delete category"
}
}
}
}

View File

@@ -203,7 +203,7 @@
"PROVIDERS": {
"LABEL": "Proveedor de API",
"TWILIO": "Twilio",
"WHATSAPP_CLOUD": "WhatsApp Cloud",
"WHATSAPP_CLOUD": "Nube de WhatsApp",
"360_DIALOG": "360 Diálogo"
},
"INBOX_NAME": {
@@ -217,7 +217,7 @@
"ERROR": "Por favor, introduzca un valor válido. El número de teléfono debe comenzar con la firma `+`."
},
"PHONE_NUMBER_ID": {
"LABEL": "Phone number ID",
"LABEL": "ID de número de teléfono",
"PLACEHOLDER": "Please enter the Phone number ID obtained from Facebook developer dashboard.",
"ERROR": "Por favor, introduzca un valor válido."
},
@@ -622,7 +622,7 @@
}
},
"WIDGET_VIEW_OPTION": {
"PREVIEW": "Preview",
"PREVIEW": "Previsualizar",
"SCRIPT": "Script"
},
"WIDGET_BUBBLE_POSITION": {

View File

@@ -86,30 +86,30 @@
"BUTTON_TEXT": "Conectar"
},
"DASHBOARD_APPS": {
"TITLE": "Dashboard Apps",
"HEADER_BTN_TXT": "Add a new dashboard app",
"SIDEBAR_TXT": "<p><b>Dashboard Apps</b></p><p>Dashboard Apps allow organizations to embed an application inside the Chatwoot dashboard to provide the context for customer support agents. This feature allows you to create an application independently and embed that inside the dashboard to provide user information, their orders, or their previous payment history.</p><p>When you embed your application using the dashboard in Chatwoot, your application will get the context of the conversation and contact as a window event. Implement a listener for the message event on your page to receive the context.</p><p>To add a new dashboard app, click on the button 'Add a new dashboard app'.</p>",
"DESCRIPTION": "Dashboard Apps allow organizations to embed an application inside the dashboard to provide the context for customer support agents. This feature allows you to create an application independently and embed that to provide user information, their orders, or their previous payment history.",
"TITLE": "Panel de aplicaciones",
"HEADER_BTN_TXT": "Añadir una nueva aplicación",
"SIDEBAR_TXT": "<p><b>Aplicaciones de panel</b></p><p>Aplicaciones de panel de control permiten a las organizaciones incrustar una aplicación dentro del panel de control de Chatwoot para proporcionar el contexto para los agentes de atención al cliente. Esta característica le permite crear una aplicación de forma independiente e incrustarla dentro del panel de control para proporcionar información de usuario, sus pedidos, o su historial de pagos anterior.</p><p>Cuando incrustas tu aplicación usando el panel de control en Chatwoot, tu aplicación obtendrá el contexto de la conversación y el contacto como un evento de ventana. Implementa un oyente para el evento del mensaje en tu página para recibir el contexto.</p><p>Para añadir una nueva aplicación de panel, haga clic en el botón 'Añadir una nueva aplicación de panel'.</p>",
"DESCRIPTION": "Las aplicaciones de panel permiten a las organizaciones incrustar una aplicación dentro del panel de control para proporcionar el contexto para los agentes de soporte al cliente. Esta función le permite crear una aplicación de forma independiente e incrustada para proporcionar información de usuario, sus pedidos o su historial de pagos anterior.",
"LIST": {
"404": "There are no dashboard apps configured on this account yet",
"LOADING": "Fetching dashboard apps...",
"404": "Todavía no hay aplicaciones configuradas en esta cuenta",
"LOADING": "Obteniendo aplicaciones del tablero...",
"TABLE_HEADER": [
"Nombre",
"Endpoint"
],
"EDIT_TOOLTIP": "Edit app",
"DELETE_TOOLTIP": "Delete app"
"EDIT_TOOLTIP": "Editar aplicación",
"DELETE_TOOLTIP": "Eliminar aplicación"
},
"FORM": {
"TITLE_LABEL": "Nombre",
"TITLE_PLACEHOLDER": "Enter a name for your dashboard app",
"TITLE_PLACEHOLDER": "Ingrese un nombre para su aplicación de tablero",
"TITLE_ERROR": "A name for the dashboard app is required",
"URL_LABEL": "Endpoint",
"URL_PLACEHOLDER": "Enter the endpoint URL where your app is hosted",
"URL_ERROR": "A valid URL is required"
},
"CREATE": {
"HEADER": "Add a new dashboard app",
"HEADER": "Añadir una nueva aplicación",
"FORM_SUBMIT": "Enviar",
"FORM_CANCEL": "Cancelar",
"API_SUCCESS": "Dashboard app configured successfully",

View File

@@ -126,8 +126,8 @@
"TRAIL_BUTTON": "Comprar ahora",
"DELETED_USER": "Usuario eliminado",
"ACCOUNT_SUSPENDED": {
"TITLE": "Account Suspended",
"MESSAGE": "Your account is suspended. Please reach out to the support team for more information."
"TITLE": "Cuenta suspendida",
"MESSAGE": "Tu cuenta está suspendida. Comuníquese con el equipo de soporte para obtener más información."
}
},
"COMPONENTS": {
@@ -175,7 +175,7 @@
"CUSTOM_ATTRIBUTES": "Atributos personalizados",
"AUTOMATION": "Automatización",
"TEAMS": "Equipos",
"BILLING": "Billing",
"BILLING": "Facturación",
"CUSTOM_VIEWS_FOLDER": "Carpetas",
"CUSTOM_VIEWS_SEGMENTS": "Segmentos",
"ALL_CONTACTS": "Todos los contactos",
@@ -197,32 +197,33 @@
"REPORTS_OVERVIEW": "Resumen",
"FACEBOOK_REAUTHORIZE": "Su conexión de Facebook expiró, por favor reconecte si página de Facebook para continuar con el servicio",
"HELP_CENTER": {
"ALL_ARTICLES": "All Articles",
"MY_ARTICLES": "My Articles",
"DRAFT": "Draft",
"ARCHIVED": "Archived",
"TITLE": "Centro de ayuda (Beta)",
"ALL_ARTICLES": "Todos los artículos",
"MY_ARTICLES": "Todos los artículos",
"DRAFT": "Borrador",
"ARCHIVED": "Archivado",
"CATEGORY": "Categoría",
"CATEGORY_EMPTY_MESSAGE": "No categories found"
"CATEGORY_EMPTY_MESSAGE": "No se encontraron categorías"
},
"DOCS": "Read docs"
"DOCS": "Leer documentos"
},
"BILLING_SETTINGS": {
"TITLE": "Billing",
"TITLE": "Facturación",
"CURRENT_PLAN": {
"TITLE": "Current Plan",
"PLAN_NOTE": "You are currently subscribed to the **%{plan}** plan with **%{quantity}** licenses"
"TITLE": "Plan actual",
"PLAN_NOTE": "Actualmente está suscrito al plan **%{plan}** con **%{quantity}** licencias"
},
"MANAGE_SUBSCRIPTION": {
"TITLE": "Manage your subscription",
"DESCRIPTION": "View your previous invoices, edit your billing details, or cancel your subscription.",
"BUTTON_TXT": "Go to the billing portal"
"TITLE": "Administre su suscripción",
"DESCRIPTION": "Vea sus facturas anteriores, edite sus datos de facturación o cancele su suscripción.",
"BUTTON_TXT": "Ir al portal de facturación"
},
"CHAT_WITH_US": {
"TITLE": "Need help?",
"DESCRIPTION": "Do you face any issues in billing? We are here to help.",
"TITLE": "¿Necesitas ayuda?",
"DESCRIPTION": "¿Tienes a algún problema en la facturación? Estamos aquí para ayudarte.",
"BUTTON_TXT": "Chatea con nosotros"
},
"NO_BILLING_USER": "Your billing account is being configured. Please refresh the page and try again."
"NO_BILLING_USER": "Tu cuenta de facturación está siendo configurada. Por favor, actualiza la página e inténtalo de nuevo."
},
"CREATE_ACCOUNT": {
"NO_ACCOUNT_WARNING": "¡Oh oh! No hemos podido encontrar ninguna cuenta de \"Chatwoot\". Por favor, crea una nueva cuenta para continuar.",
@@ -256,7 +257,6 @@
"GO_TO_SETTINGS": "Ir a Ajustes",
"SWITCH_CONVERSATION_STATUS": "Cambiar al siguiente estado de conversación",
"SWITCH_TO_PRIVATE_NOTE": "Cambiar a nota privada",
"TOGGLE_RICH_CONTENT_EDITOR": "Cambiar editor de contenido enriquecido",
"SWITCH_TO_REPLY": "Cambiar a respuesta",
"TOGGLE_SNOOZE_DROPDOWN": "Cambiar el menú desplegable"
},