chore: Update translations (#7937)

app/javascript/widget/i18n/locale/ca.json

@@ -34,7 +34,9 @@
   "START_CONVERSATION": "Inicia la conversa",
   "END_CONVERSATION": "End Conversation",
   "CONTINUE_CONVERSATION": "Continue conversation",
+  "YOU": "You",
   "START_NEW_CONVERSATION": "Start a new conversation",
+  "VIEW_UNREAD_MESSAGES": "You have unread messages",
   "UNREAD_VIEW": {
     "VIEW_MESSAGES_BUTTON": "Veure missatges nous",
     "CLOSE_MESSAGES_BUTTON": "Tanca",
@@ -108,6 +110,27 @@
   },
   "PORTAL": {
     "POPULAR_ARTICLES": "Popular Articles",
-    "VIEW_ALL_ARTICLES": "View all articles"
+    "VIEW_ALL_ARTICLES": "View all articles",
+    "IFRAME_LOAD_ERROR": "There was an error loading the article, please refresh the page and try again."
+  },
+  "ATTACHMENTS": {
+    "image": {
+      "CONTENT": "Missatge d'imatge"
+    },
+    "audio": {
+      "CONTENT": "Missatge d'àudio"
+    },
+    "video": {
+      "CONTENT": "Missatge de vídeo"
+    },
+    "file": {
+      "CONTENT": "Fitxer adjunt"
+    },
+    "location": {
+      "CONTENT": "Ubicació"
+    },
+    "fallback": {
+      "CONTENT": "ha compartit una URL"
+    }
   }
 }