LeadMagnet/leadchat
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 3 Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: Update translations

Browse Source 
Co-authored-by: Sojan Jose <sojan@pepalo.com>
This commit is contained in:
Chatwoot Bot
2023-03-15 02:53:38 -07:00
committed by GitHub
parent a99c37ae5e
commit 7331154f04
100 changed files with 356 additions and 311 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
config/locales/ar.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ ar:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} من %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} من %{inbox_name} <%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} من %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} من %{inbox_name} <%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} من %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} من %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "رسائل جديدة في هذه المحادثة"
transcript_subject: "نص المحادثة"
survey:

8
config/locales/bg.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ bg:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "New messages on this conversation"
transcript_subject: "Conversation Transcript"
survey:

8
config/locales/ca.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ ca:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "Missatges nous en aquesta conversa"
transcript_subject: "Transcripció de conversa"
survey:

8
config/locales/cs.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ cs:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "Nové zprávy v této konverzaci"
transcript_subject: "Přepis konverzace"
survey:

8
config/locales/da.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ da:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} fra %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} fra %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} fra %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} fra %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} fra %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} fra %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "Nye beskeder i denne samtale"
transcript_subject: "Samtaleudskrift"
survey:

8
config/locales/de.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ de:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} von %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} von %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} von %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} von %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} von %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} von %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "Neue Nachrichten in dieser Unterhaltung"
transcript_subject: "Gesprächsprotokoll"
survey:

8
config/locales/el.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ el:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} από %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} από %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} από %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} από %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} από %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} από %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "νέα μηνύματα σε αυτήν την συνομιλία"
transcript_subject: "Μεταγραφή Συνομιλίας"
survey:

30
config/locales/es.yml
View File

@@ -45,7 +45,7 @@ es:
locale:
unique: debe ser único en la categoría y el portal
dyte:
invalid_message_type: "Invalid message type. Action not permitted"
invalid_message_type: "Tipo de mensaje inválido. Acción no permitida"
inboxes:
imap:
socket_error: Verifique la conexión de red, la dirección IMAP y vuelva a intentarlo.
@@ -129,12 +129,12 @@ es:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} de %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} de %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} de %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} de %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} de %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} de %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "Nuevos mensajes en esta conversación"
transcript_subject: "Transcripción de la conversación"
survey:
@@ -145,8 +145,8 @@ es:
integration_apps:
dyte:
name: "Dyte"
description: "Dyte is tool that helps you to add live audio & video to your application with just a few lines of code. This integration allows you to give an option to your agents to have a video or voice call with your customers from without leaving Chatwoot."
meeting_name: "%{agent_name} has started a meeting"
description: "Dyte es una herramienta que te ayuda a agregar audio y vídeo en vivo a tu aplicación con unas pocas líneas de código. Esta integración le permite dar una opción a sus agentes para tener una videollamada o llamada de voz con sus clientes sin salir de Chatwoot."
meeting_name: "%{agent_name} ha iniciado una reunión"
slack:
name: "Slack"
description: "Slack es una herramienta de chat que reúne toda su comunicación en un solo lugar. Al integrar Slack, puede ser notificado de todas las nuevas conversaciones en su cuenta directamente dentro de su Slack."
@@ -160,8 +160,8 @@ es:
name: "Nombre completo"
description: "La integración con FullContact enriquece los perfiles de los visitantes. Identifique a los usuarios tan pronto compartan la dirección de correo electrónico y ofrezca un servicio al cliente personalizado. Conecte su cuenta de FullContact usando al clave de la API."
google_translate:
name: "Google Translate"
description: "Make it easier for agents to translate messages by adding a Google Translate Integration. Google translate helps to identify the language automatically and convert it to the language chosen by the agent/account admin."
name: "Traductor de Google"
description: "Facilita a los agentes la traducción de mensajes añadiendo una integración de traducción de Google. Google Translate ayuda a identificar el idioma automáticamente y convertirlo al idioma elegido por el agente o administrador de la cuenta."
public_portal:
search:
search_placeholder: Buscar artículo por título o cuerpo...
@@ -172,12 +172,12 @@ es:
sub_title: Busque aquí los artículos o busque las categorías de abajo.
common:
home: Inicio
last_updated_on: Last updated on %{last_updated_on}
view_all_articles: View all articles
article: article
last_updated_on: Última actualización el %{last_updated_on}
view_all_articles: Ver todos los artículos
article: artículo
articles: artículos
no_articles: There are no articles here
no_articles: No hay artículos aquí
footer:
made_with: Made with
made_with: Hecho con
header:
go_to_homepage: Go to the main site
go_to_homepage: Ir al sitio principal

8
config/locales/fa.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ fa:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} از %{inbox_name} «%{from_email}»'
reply_with_name: '%{assignee_name} از %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} از %{inbox_name} «%{from_email}»"
reply_with_name: "%{assignee_name} از %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} از %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} از %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "پیام‌های جدید در این مکالمه"
transcript_subject: "متن مکالمه"
survey:

8
config/locales/fi.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ fi:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "Uusia viestejä"
transcript_subject: "Keskustelukopio"
survey:

8
config/locales/fr.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ fr:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} de %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} de %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} de %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} de %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} de %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} de %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "Nouveaux messages dans cette conversation"
transcript_subject: "Transcription de conversation"
survey:

8
config/locales/he.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ he:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "New messages on this conversation"
transcript_subject: "Conversation Transcript"
survey:

8
config/locales/hi.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ hi:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "New messages on this conversation"
transcript_subject: "Conversation Transcript"
survey:

8
config/locales/hu.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ hu:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} innen %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} innen %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} innen %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} innen %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} innen %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} innen %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "Új üzenet a beszélgetésben"
transcript_subject: "Beszélgetés kivonat"
survey:

8
config/locales/hy.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ hy:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "New messages on this conversation"
transcript_subject: "Conversation Transcript"
survey:

8
config/locales/id.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ id:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "Pesan baru pada percakapan ini"
transcript_subject: "Transkrip Percakapan"
survey:

8
config/locales/is.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ is:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} frá %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} frá %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} frá %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} frá %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} frá %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} frá %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "New messages on this conversation"
transcript_subject: "Conversation Transcript"
survey:

8
config/locales/it.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ it:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} da %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} da %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} da %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} da %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} da %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} da %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "Nuovi messaggi in questa conversazione"
transcript_subject: "Trascrizione della conversazione"
survey:

8
config/locales/ja.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ ja:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "この会話に新着メッセージがあります"
transcript_subject: "会話の記録"
survey:

8
config/locales/ka.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ ka:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "New messages on this conversation"
transcript_subject: "Conversation Transcript"
survey:

8
config/locales/ko.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ ko:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "New messages on this conversation"
transcript_subject: "Conversation Transcript"
survey:

8
config/locales/lt.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ lt:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "New messages on this conversation"
transcript_subject: "Conversation Transcript"
survey:

8
config/locales/lv.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ lv:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} no %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} no %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} no %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} no %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} no %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} no %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "Jauni ziņojumi šajā sarunā"
transcript_subject: "Sarunas Transkripts"
survey:

8
config/locales/ml.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ ml:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "ഈ സംഭാഷണത്തിലെ പുതിയ സന്ദേശങ്ങൾ"
transcript_subject: "സംഭാഷണ ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ്"
survey:

8
config/locales/ms.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ ms:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "New messages on this conversation"
transcript_subject: "Conversation Transcript"
survey:

8
config/locales/ne.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ ne:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "New messages on this conversation"
transcript_subject: "Conversation Transcript"
survey:

8
config/locales/nl.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ nl:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "New messages on this conversation"
transcript_subject: "Conversation Transcript"
survey:

8
config/locales/no.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "Nye meldinger i denne samtalen"
transcript_subject: "Kopi av samtale"
survey:

8
config/locales/pl.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ pl:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} z %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} z %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} z %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} z %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} z %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} z %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "Nowe wiadomości w tej dyskusji"
transcript_subject: "Transkrypcja rozmowy"
survey:

8
config/locales/pt.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ pt:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} de %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} de %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} de %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} de %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} de %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} de %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "Novas mensagens nesta conversa"
transcript_subject: "Transcrição da conversa"
survey:

8
config/locales/pt_BR.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ pt_BR:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} de %{inbox_name} <reply+%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} de %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} de %{inbox_name} <reply+%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} de %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} de %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} de %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "Novas mensagens nesta conversa"
transcript_subject: "Transcrição da conversa"
survey:

8
config/locales/ro.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ ro:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} din %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} din %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} din %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} din %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} din %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} din %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "Mesaje noi în această conversație"
transcript_subject: "Trimite Transcriere"
survey:

8
config/locales/ru.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ ru:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} от %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} от %{inbox_name} <%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} от %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} от %{inbox_name} <%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} от %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} от %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "Новые сообщения в этом диалоге"
transcript_subject: "Субтитры общения"
survey:

8
config/locales/sk.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ sk:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} z %{inbox_name} <reply+%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} z %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} z %{inbox_name} <reply+%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} z %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} z %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} z %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "Nové správy v tejto konverzácii"
transcript_subject: "Prepis konverzácie"
survey:

8
config/locales/sr.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ sr-Latn:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} iz %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} iz %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} iz %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} iz %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} iz %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} iz %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "Nove poruke u ovom razgovoru"
transcript_subject: "Transkript razgovora"
survey:

8
config/locales/sv.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ sv:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "Nya meddelanden i denna konversation"
transcript_subject: "Konversationstranskribering"
survey:

8
config/locales/ta.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ ta:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "இந்த உரையாடலில் புதிய செய்திகள்"
transcript_subject: "Conversation Transcript"
survey:

8
config/locales/th.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ th:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "New messages on this conversation"
transcript_subject: "Conversation Transcript"
survey:

8
config/locales/tr.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ tr:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "Bu görüşmedeki yeni mesajlar"
transcript_subject: "Konuşma Metni"
survey:

8
config/locales/uk.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ uk:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} з %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} від %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} з %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} від %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} від %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} від %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "Нові повідомлення в цьому діалозі"
transcript_subject: "Транскрипція діалогу"
survey:

8
config/locales/ur.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ ur:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "New messages on this conversation"
transcript_subject: "Conversation Transcript"
survey:

8
config/locales/ur_IN.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ ur:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "New messages on this conversation"
transcript_subject: "Conversation Transcript"
survey:

8
config/locales/vi.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ vi:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} từ %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} từ %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} từ %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} từ %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} từ %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} từ %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "Tin nhắn mới về cuộc trò chuyện này"
transcript_subject: "Bản ghi cuộc hội thoại"
survey:

8
config/locales/zh_CN.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ zh_CN:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "此对话中的新消息"
transcript_subject: "Conversation Transcript"
survey:

8
config/locales/zh_TW.yml
View File

@@ -129,12 +129,12 @@ zh_TW:
reply:
email:
header:
from_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>'
from_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <%{from_email}>"
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name} <reply+%{reply_email}>"
channel_email:
header:
reply_with_name: '%{assignee_name} from %{inbox_name}'
reply_with_inbox_name: '%{inbox_name} <%{from_email}>'
reply_with_name: "%{assignee_name} from %{inbox_name}"
reply_with_inbox_name: "%{inbox_name} <%{from_email}>"
email_subject: "在對話中的新訊息"
transcript_subject: "對話紀錄"
survey: