feat: add lograge to improve logging (#5423)

- Add lograge gem to improve rails logging using `LOGRAGE_ENABLED` env variable
- When enabled Single line log for requests in JSON formatting
- Switch sidekiq also to use JSON formatting

Fixes: chatwoot/product#437
---------

Co-authored-by: Sojan Jose <sojan@pepalo.com>

Gemfile.lock

@@ -416,6 +416,11 @@ GEM
     llhttp-ffi (0.4.0)
       ffi-compiler (~> 1.0)
       rake (~> 13.0)
+    lograge (0.12.0)
+      actionpack (>= 4)
+      activesupport (>= 4)
+      railties (>= 4)
+      request_store (~> 1.0)
     loofah (2.19.1)
       crass (~> 1.0.2)
       nokogiri (>= 1.5.9)
@@ -568,6 +573,8 @@ GEM
       declarative (< 0.1.0)
       trailblazer-option (>= 0.1.1, < 0.2.0)
       uber (< 0.2.0)
+    request_store (1.5.1)
+      rack (>= 1.4)
     responders (3.0.1)
       actionpack (>= 5.0)
       railties (>= 5.0)
@@ -824,6 +831,7 @@ DEPENDENCIES
   line-bot-api
   liquid
   listen
+  lograge (~> 0.12.0)
   maxminddb
   mock_redis
   net-imap