chore: Update translations from Crowdin (#4665)

app/javascript/dashboard/i18n/locale/ur/conversation.json

@@ -1,46 +1,46 @@
 {
   "CONVERSATION": {
-    "404": "Please select a conversation from left pane",
-    "UNVERIFIED_SESSION": "The identity of this user is not verified",
-    "NO_MESSAGE_1": "Uh oh! Looks like there are no messages from customers in your inbox.",
-    "NO_MESSAGE_2": " to send a message to your page!",
-    "NO_INBOX_1": "Hola! Looks like you haven't added any inboxes yet.",
-    "NO_INBOX_2": " to get started",
-    "NO_INBOX_AGENT": "Uh Oh! Looks like you are not part of any inbox. Please contact your administrator",
-    "SEARCH_MESSAGES": "Search for messages in conversations",
+    "404": "براہ کرم بائیں پین سے گفتگو کا انتخاب کریں۔",
+    "UNVERIFIED_SESSION": "اس صارف کی شناخت کی تصدیق نہیں ہوئی ہے۔",
+    "NO_MESSAGE_1": "اوہ! ایسا لگتا ہے کہ آپ کے ان باکس میں صارفین کی جانب سے کوئی پیغامات نہیں ہیں۔.",
+    "NO_MESSAGE_2": " اپنے صفحہ پر پیغام بھیجنے کے لیے!",
+    "NO_INBOX_1": "ہیلو! ایسا لگتا ہے کہ آپ نے ابھی تک کوئی ان باکس شامل نہیں کیا ہے۔.",
+    "NO_INBOX_2": " شروع کرنے کے لیے",
+    "NO_INBOX_AGENT": "اوہ! ایسا لگتا ہے کہ آپ کسی ان باکس کا حصہ نہیں ہیں۔ براہ کرم اپنے منتظم سے رابطہ کریں۔",
+    "SEARCH_MESSAGES": "مکالمات میں پیغامات تلاش کریں۔",
     "SEARCH": {
-      "TITLE": "Search messages",
-      "RESULT_TITLE": "Search Results",
-      "LOADING_MESSAGE": "Crunching data...",
-      "PLACEHOLDER": "Type any text to search messages",
-      "NO_MATCHING_RESULTS": "No results found."
+      "TITLE": "پیغامات تلاش کریں۔",
+      "RESULT_TITLE": "تلاش کے نتائج",
+      "LOADING_MESSAGE": "کرنچنگ ڈیٹا...",
+      "PLACEHOLDER": "پیغامات تلاش کرنے کے لیے کوئی بھی متن ٹائپ کریں۔",
+      "NO_MATCHING_RESULTS": "کوئی نتیجہ نہیں."
     },
-    "UNREAD_MESSAGES": "Unread Messages",
-    "UNREAD_MESSAGE": "Unread Message",
-    "CLICK_HERE": "Click here",
-    "LOADING_INBOXES": "Loading inboxes",
-    "LOADING_CONVERSATIONS": "Loading Conversations",
-    "CANNOT_REPLY": "You cannot reply due to",
-    "24_HOURS_WINDOW": "24 hour message window restriction",
-    "NOT_ASSIGNED_TO_YOU": "This conversation is not assigned to you. Would you like to assign this conversation to yourself?",
-    "ASSIGN_TO_ME": "Assign to me",
-    "TWILIO_WHATSAPP_CAN_REPLY": "You can only reply to this conversation using a template message due to",
-    "TWILIO_WHATSAPP_24_HOURS_WINDOW": "24 hour message window restriction",
-    "SELECT_A_TWEET_TO_REPLY": "Please select a tweet to reply to.",
-    "REPLYING_TO": "You are replying to:",
-    "REMOVE_SELECTION": "Remove Selection",
-    "DOWNLOAD": "Download",
-    "UPLOADING_ATTACHMENTS": "Uploading attachments...",
-    "SUCCESS_DELETE_MESSAGE": "Message deleted successfully",
-    "FAIL_DELETE_MESSSAGE": "Couldn't delete message! Try again",
-    "NO_RESPONSE": "No response",
-    "RATING_TITLE": "Rating",
-    "FEEDBACK_TITLE": "Feedback",
+    "UNREAD_MESSAGES": "بغیر پڑھے ہوئے پیغامات",
+    "UNREAD_MESSAGE": "بغیر پڑھا ہوا پیغام",
+    "CLICK_HERE": "یہاں کلک کریں",
+    "LOADING_INBOXES": "یہ ان باکس لوڈ ہورہے ہیں",
+    "LOADING_CONVERSATIONS": "مکالمات لوڈ ہو رہے ہیں",
+    "CANNOT_REPLY": "کی وجہ سے آپ جواب نہیں دے سکتے",
+    "24_HOURS_WINDOW": "24 گھنٹے میسج ونڈو کی پابندی",
+    "NOT_ASSIGNED_TO_YOU": "یہ گفتگو آپ کو تفویض نہیں کی گئی ہے۔ کیا آپ یہ گفتگو اپنے آپ کو تفویض کرنا چاہیں گے?",
+    "ASSIGN_TO_ME": "مجھے تفویض کریں۔",
+    "TWILIO_WHATSAPP_CAN_REPLY": "آپ اس بات چیت کا جواب صرف ایک ٹیمپلیٹ پیغام کا استعمال کرتے ہوئے دے سکتے ہیں, کيونکہ‎",
+    "TWILIO_WHATSAPP_24_HOURS_WINDOW": "24 گھنٹے میسج ونڈو کی پابندی",
+    "SELECT_A_TWEET_TO_REPLY": "براہ کرم جواب دینے کے لیے ایک ٹویٹ منتخب کریں۔.",
+    "REPLYING_TO": "آپ جواب دے رہے ہیں:",
+    "REMOVE_SELECTION": "انتخاب کو ہٹا دیں۔",
+    "DOWNLOAD": "ڈاؤن لوڈ کریں",
+    "UPLOADING_ATTACHMENTS": "منسلکات اپ لوڈ ہو رہی ہیں...",
+    "SUCCESS_DELETE_MESSAGE": "پیغام کامیابی سے حذف ہو گیا۔",
+    "FAIL_DELETE_MESSSAGE": "پیغام کو حذف نہیں کیا جا سکا! دوبارہ کوشش کریں",
+    "NO_RESPONSE": "کوئی ردعمل نہیں",
+    "RATING_TITLE": "درجہ بندی",
+    "FEEDBACK_TITLE": "فیڈ بیک",
     "HEADER": {
-      "RESOLVE_ACTION": "Resolve",
-      "REOPEN_ACTION": "Reopen",
-      "OPEN_ACTION": "Open",
-      "OPEN": "More",
+      "RESOLVE_ACTION": "حل کریں۔",
+      "REOPEN_ACTION": "دوبارہ کھولیں۔",
+      "OPEN_ACTION": "کھولیں۔",
+      "OPEN": "مزید",
       "CLOSE": "Close",
       "DETAILS": "details",
       "SNOOZED_UNTIL_TOMORROW": "Snoozed until tomorrow",
@@ -113,14 +113,14 @@
     },
     "CONTEXT_MENU": {
       "COPY": "Copy",
-      "DELETE": "Delete"
+      "DELETE": "حذف کریں۔"
     }
   },
   "EMAIL_TRANSCRIPT": {
     "TITLE": "Send conversation transcript",
     "DESC": "Send a copy of the conversation transcript to the specified email address",
-    "SUBMIT": "Submit",
-    "CANCEL": "Cancel",
+    "SUBMIT": "جمع کرائیں",
+    "CANCEL": "منسوخ کریں۔",
     "SEND_EMAIL_SUCCESS": "The chat transcript was sent successfully",
     "SEND_EMAIL_ERROR": "There was an error, please try again",
     "FORM": {
@@ -167,10 +167,10 @@
     "ACCORDION": {
       "CONTACT_DETAILS": "Contact Details",
       "CONVERSATION_ACTIONS": "Conversation Actions",
-      "CONVERSATION_LABELS": "Conversation Labels",
+      "CONVERSATION_LABELS": "گفتگو کے لیبلز",
       "CONVERSATION_INFO": "Conversation Information",
       "CONTACT_ATTRIBUTES": "Contact Attributes",
-      "PREVIOUS_CONVERSATION": "Previous Conversations"
+      "PREVIOUS_CONVERSATION": "پچھلی بات چیت"
     }
   },
   "CONVERSATION_CUSTOM_ATTRIBUTES": {
@@ -180,7 +180,7 @@
       "ERROR": "Unable to update attribute. Please try again later"
     },
     "ADD": {
-      "TITLE": "Add",
+      "TITLE": "شامل کریں۔",
       "SUCCESS": "Attribute added successfully",
       "ERROR": "Unable to add attribute. Please try again later"
     },
@@ -189,14 +189,14 @@
       "ERROR": "Unable to delete attribute. Please try again later"
     },
     "ATTRIBUTE_SELECT": {
-      "TITLE": "Add attributes",
+      "TITLE": "صفات شامل کریں۔",
       "PLACEHOLDER": "Search attributes",
       "NO_RESULT": "No attributes found"
     }
   },
   "EMAIL_HEADER": {
     "FROM": "From",
-    "TO": "To",
+    "TO": "کو",
     "BCC": "Bcc",
     "CC": "Cc",
     "SUBJECT": "Subject"