chore: Update translations from Crowdin (#4652)

app/javascript/widget/i18n/locale/fr.json

@@ -8,8 +8,8 @@
       "SUBMIT": "Envoyer"
     },
     "MESSAGE_BUBBLE": {
-      "RETRY": "Send message again",
-      "ERROR_MESSAGE": "Couldn't send, try again"
+      "RETRY": "Envoyer à nouveau le message",
+      "ERROR_MESSAGE": "Impossible d'envoyer, réessayez"
     }
   },
   "TEAM_AVAILABILITY": {
@@ -22,8 +22,8 @@
     "IN_A_DAY": "Répond généralement dans la journée"
   },
   "START_CONVERSATION": "Démarrer la conversation",
-  "END_CONVERSATION": "End Conversation",
-  "CONTINUE_CONVERSATION": "Continue conversation",
+  "END_CONVERSATION": "Mettre fin à la conversation",
+  "CONTINUE_CONVERSATION": "Continuer la conversation",
   "START_NEW_CONVERSATION": "Démarrer une nouvelle conversation",
   "UNREAD_VIEW": {
     "VIEW_MESSAGES_BUTTON": "Voir les nouveaux messages",
@@ -44,12 +44,19 @@
       "FULL_NAME": {
         "LABEL": "Nom complet",
         "PLACEHOLDER": "Veuillez entrer votre nom complet",
-        "ERROR": "Le nom complet est requis"
+        "REQUIRED_ERROR": "Le nom complet est requis"
       },
       "EMAIL_ADDRESS": {
         "LABEL": "Adresse de courriel",
         "PLACEHOLDER": "Veuillez saisir votre adresse de courriel",
-        "ERROR": "Adresse e-mail invalide"
+        "REQUIRED_ERROR": "Email Address is required",
+        "VALID_ERROR": "Veuillez saisir une adresse de courriel valide"
+      },
+      "PHONE_NUMBER": {
+        "LABEL": "Numéro de téléphone",
+        "PLACEHOLDER": "Please enter your phone number",
+        "REQUIRED_ERROR": "Phone Number is required",
+        "VALID_ERROR": "Phone number should be of E.164 format eg: +1415555555"
       },
       "MESSAGE": {
         "LABEL": "Message",
@@ -57,7 +64,8 @@
         "ERROR": "Message trop court"
       }
     },
-    "CAMPAIGN_HEADER": "Veuillez fournir votre nom et votre email avant de commencer la conversation"
+    "CAMPAIGN_HEADER": "Veuillez fournir votre nom et votre email avant de commencer la conversation",
+    "IS_REQUIRED": "is required"
   },
   "FILE_SIZE_LIMIT": "Le fichier dépasse la limite de {MAXIMUM_FILE_UPLOAD_SIZE} pour les pièces jointes",
   "CHAT_FORM": {