fix: Erase null bytes from incoming Twilio messages (#7901)

We've had some messages come in from a few different phone numbers that had null bytes in them. I don't know how this happens. They don't seem to be malicious.

They currently cause the Postgres gem to raise an error when Chatwoot attempts to save the message body to the database:

ArgumentError (string contains null byte)

Related Rails GitHub issue: rails/rails#26891

app/services/twilio/incoming_message_service.rb

@@ -9,7 +9,7 @@ class Twilio::IncomingMessageService
     set_contact
     set_conversation
     @message = @conversation.messages.create!(
-      content: params[:Body],
+      content: message_body,
       account_id: @inbox.account_id,
       inbox_id: @inbox.id,
       message_type: :incoming,
@@ -46,6 +46,10 @@ class Twilio::IncomingMessageService
     TelephoneNumber.parse(phone_number).international_number
   end
 
+  def message_body
+    params[:Body].delete("\u0000")
+  end
+
   def set_contact
     contact_inbox = ::ContactInboxWithContactBuilder.new(
       source_id: params[:From],