diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 8f372ce94..3306c76c5 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -46,7 +46,7 @@ en:
     activity:
       status:
         resolved: "Conversation was marked resolved by %{user_name}"
-        open: "Conversation was reopened by #{user_name}"
+        open: "Conversation was reopened by %{user_name}"
       assignee:
         assigned: "Assigned to %{assignee_name} by %{user_name}"
         removed: "Conversation unassigned by %{user_name}"