chore: Update translations (#7033)

Co-authored-by: Sojan Jose <sojan@pepalo.com>

app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt_BR/advancedFilters.json

@@ -38,7 +38,7 @@
       "CAMPAIGN_NAME": "Nome da Campanha",
       "LABELS": "Marcadores",
       "BROWSER_LANGUAGE": "Idioma do navegador",
-      "PRIORITY": "Priority",
+      "PRIORITY": "Prioridade",
       "COUNTRY_NAME": "Nome do País",
       "REFERER_LINK": "Link de origem",
       "CUSTOM_ATTRIBUTE_LIST": "Lista",

app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt_BR/agentMgmt.json

@@ -111,7 +111,7 @@
         "PLACEHOLDER": {
           "AGENT": "Pesquisar agentes",
           "TEAM": "Pesquisar times",
-          "INPUT": "Search for agents"
+          "INPUT": "Pesquisar por agentes"
         }
       }
     }

app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt_BR/auditLogs.json

@@ -1,23 +1,23 @@
 {
   "AUDIT_LOGS": {
-    "HEADER": "Audit Logs",
-    "HEADER_BTN_TXT": "Add Audit Logs",
-    "LOADING": "Fetching Audit Logs",
-    "SEARCH_404": "Não existem itens correspondentes a esta consulta",
-    "SIDEBAR_TXT": "<p><b>Audit Logs</b> </p><p> Audit Logs are trails for events and actions in a Chatwoot System. </p>",
+    "HEADER": "Registros de Auditoria",
+    "HEADER_BTN_TXT": "Adicionar Registros de Auditoria",
+    "LOADING": "Buscando Logs de Auditoria",
+    "SEARCH_404": "Não há itens correspondentes a esta consulta",
+    "SIDEBAR_TXT": "<p><b>Registros de Auditoria</b> </p><p> Registros de Auditoria são trilhas para eventos e ações em um Sistema Chatwoot. </p>",
     "LIST": {
-      "404": "There are no Audit Logs available in this account.",
-      "TITLE": "Manage Audit Logs",
-      "DESC": "Audit Logs are trails for events and actions in a Chatwoot System.",
+      "404": "Não há Registros de Auditoria disponíveis nesta conta.",
+      "TITLE": "Gerenciar Registros de Auditoria",
+      "DESC": "Registros de Auditoria são trilhas para eventos e ações em um Sistema Chatwoot.",
       "TABLE_HEADER": [
         "Usuário",
-        "Action",
+        "Ação",
         "Endereço IP",
-        "Time"
+        "Hora"
       ]
     },
     "API": {
-      "SUCCESS_MESSAGE": "AuditLogs retrieved successfully",
+      "SUCCESS_MESSAGE": "AuditLogs recuperados com sucesso",
       "ERROR_MESSAGE": "Não foi possível conectar ao servidor Woot, por favor tente novamente mais tarde"
     }
   }

app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt_BR/chatlist.json

@@ -35,6 +35,20 @@
         "TEXT": "Todos"
       }
     },
+    "VIEW_FILTER": "Visualizar",
+    "SORT_TOOLTIP_LABEL": "Sort conversations",
+    "CHAT_SORT": {
+      "STATUS": "SItuação",
+      "ORDER_BY": "Order by"
+    },
+    "CHAT_SORT_FILTER_ITEMS": {
+      "latest": {
+        "TEXT": "Last activity"
+      },
+      "sort_on_created_at": {
+        "TEXT": "Criado em"
+      }
+    },
     "ATTACHMENTS": {
       "image": {
         "CONTENT": "Mensagem de imagem"
@@ -55,6 +69,24 @@
         "CONTENT": "compartilhou uma URL"
       }
     },
+    "CHAT_SORT_BY_FILTER": {
+      "TITLE": "Sort conversation",
+      "DROPDOWN_TITLE": "Ordenar por",
+      "ITEMS": {
+        "LATEST": {
+          "NAME": "Last activity at",
+          "LABEL": "Last activity"
+        },
+        "CREATED_AT": {
+          "NAME": "Criado em",
+          "LABEL": "Criado em"
+        },
+        "LAST_USER_MESSAGE_AT": {
+          "NAME": "Last user message at",
+          "LABEL": "Last message"
+        }
+      }
+    },
     "RECEIVED_VIA_EMAIL": "Recebido por e-mail",
     "VIEW_TWEET_IN_TWITTER": "Ver tweet no Twitter",
     "REPLY_TO_TWEET": "Responder a este tweet",

app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt_BR/contact.json

@@ -120,7 +120,7 @@
       "PHONE_NUMBER": {
         "PLACEHOLDER": "Adicione o número de telefone do contato",
         "LABEL": "Número de Telefone",
-        "HELP": "O número de telefone deve ter o formato E.164, por exemplo: +1415555555 [+][código do país][código de área][número de telefone local]. Você pode selecionar o código de discagem no menu suspenso.",
+        "HELP": "O número de telefone deve ser do formato E.164, por exemplo: +1415555555 [+][código do país][código de área][número de telefone local]",
         "ERROR": "O número de telefone deve estar vazio ou no formato E.164",
         "DIAL_CODE_ERROR": "Por favor, selecione um código de discagem da lista",
         "DUPLICATE": "Este número de telefone está em uso para outro contato."
@@ -182,8 +182,8 @@
         "LABEL": "Para"
       },
       "INBOX": {
-        "LABEL": "Via Inbox",
-        "PLACEHOLDER": "Choose source inbox",
+        "LABEL": "Caixa de Entrada",
+        "PLACEHOLDER": "Escolher a caixa de entrada de origem",
         "ERROR": "Selecione uma caixa de entrada"
       },
       "SUBJECT": {

app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt_BR/conversation.json

@@ -37,7 +37,7 @@
     "UNKNOWN_FILE_TYPE": "Arquivo Desconhecido",
     "SAVE_CONTACT": "Salvar",
     "UPLOADING_ATTACHMENTS": "Enviando anexos...",
-    "REPLIED_TO_STORY": "Replied to your story",
+    "REPLIED_TO_STORY": "Respondido ao seu story",
     "SUCCESS_DELETE_MESSAGE": "Mensagem excluída com sucesso",
     "FAIL_DELETE_MESSSAGE": "Não foi possível excluir a mensagem! Tente novamente",
     "NO_RESPONSE": "Sem resposta",
@@ -68,20 +68,20 @@
       }
     },
     "PRIORITY": {
-      "TITLE": "Priority",
+      "TITLE": "Prioridade",
       "OPTIONS": {
         "NONE": "Nenhuma",
-        "URGENT": "Urgent",
-        "HIGH": "High",
-        "MEDIUM": "Medium",
-        "LOW": "Low"
+        "URGENT": "Urgente",
+        "HIGH": "Alta",
+        "MEDIUM": "Média",
+        "LOW": "Baixa"
       },
       "CHANGE_PRIORITY": {
         "SELECT_PLACEHOLDER": "Nenhuma",
-        "INPUT_PLACEHOLDER": "Select priority",
+        "INPUT_PLACEHOLDER": "Selecionar prioridade",
         "NO_RESULTS": "Nenhum resultado encontrado",
-        "SUCCESSFUL": "Changed priority of conversation id %{conversationId} to %{priority}",
-        "FAILED": "Couldn't change priority. Please try again."
+        "SUCCESSFUL": "Alterada a prioridade do ID da conversa %{conversationId} para %{priority}",
+        "FAILED": "Não foi possível alterar a prioridade. Por favor, tente novamente."
       }
     },
     "CARD_CONTEXT_MENU": {

app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt_BR/generalSettings.json

@@ -101,7 +101,7 @@
       "REPORTS": "Relatórios",
       "CONVERSATION": "Conversas",
       "CHANGE_ASSIGNEE": "Alterar Responsável",
-      "CHANGE_PRIORITY": "Change Priority",
+      "CHANGE_PRIORITY": "Alterar Prioridade",
       "CHANGE_TEAM": "Alterar a Equipe",
       "ADD_LABEL": "Adicionar etiqueta à conversa",
       "REMOVE_LABEL": "Remover etiqueta da conversa",
@@ -127,7 +127,7 @@
       "GO_TO_NOTIFICATIONS": "Ir para Notificações",
       "ADD_LABELS_TO_CONVERSATION": "Adicionar etiqueta à conversa",
       "ASSIGN_AN_AGENT": "Atribuir um agente",
-      "ASSIGN_PRIORITY": "Assign priority",
+      "ASSIGN_PRIORITY": "Atribuir prioridade",
       "ASSIGN_A_TEAM": "Atribuir uma equipe",
       "MUTE_CONVERSATION": "Silenciar conversa",
       "UNMUTE_CONVERSATION": "Não silenciar conversa",

app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt_BR/inboxMgmt.json

@@ -464,6 +464,7 @@
       "AUTO_ASSIGNMENT_SUB_TEXT": "Ativar ou desativar a atribuição automática de novas conversas aos agentes adicionados a essa caixa de entrada.",
       "HMAC_VERIFICATION": "Validação de Identidade do Usuário",
       "HMAC_DESCRIPTION": "Para validar a identidade do usuário, você pode passar um `identifier_hash` para cada usuário. Você pode gerar um hash HMAC sha256 usando o `identifier` com a chave mostrada aqui.",
+      "HMAC_LINK_TO_DOCS": "Você pode ler mais aqui.",
       "HMAC_MANDATORY_VERIFICATION": "Forçar validação de identidade do usuário",
       "HMAC_MANDATORY_DESCRIPTION": "Se ativado, as solicitações sem o 'identifier_hash' serão rejeitadas.",
       "INBOX_IDENTIFIER": "Identificador da caixa de entrada",
@@ -479,15 +480,15 @@
       "WHATSAPP_SECTION_UPDATE_PLACEHOLDER": "Digite a nova chave de API aqui",
       "WHATSAPP_SECTION_UPDATE_BUTTON": "Atualizar",
       "WHATSAPP_WEBHOOK_TITLE": "Token de verificação do Webhook",
-      "WHATSAPP_WEBHOOK_SUBHEADER": "This token is used to verify the authenticity of the webhook endpoint.",
+      "WHATSAPP_WEBHOOK_SUBHEADER": "Este token é usado para verificar a autenticidade do webhook endpoint.",
       "UPDATE_PRE_CHAT_FORM_SETTINGS": "Atualizar configurações do Formulário Pre Chat"
     },
     "HELP_CENTER": {
-      "LABEL": "Help Center",
-      "PLACEHOLDER": "Select Help Center",
-      "SELECT_PLACEHOLDER": "Select Help Center",
-      "REMOVE": "Remove Help Center",
-      "SUB_TEXT": "Attach a Help Center with the inbox"
+      "LABEL": "Centro de Ajuda",
+      "PLACEHOLDER": "Selecionar Centro de Ajuda",
+      "SELECT_PLACEHOLDER": "Selecionar Centro de Ajuda",
+      "REMOVE": "Remover Centro de Ajuda",
+      "SUB_TEXT": "Anexe um Centro de Ajuda com a caixa de entrada"
     },
     "AUTO_ASSIGNMENT": {
       "MAX_ASSIGNMENT_LIMIT": "Limite de atribuição automática",

app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt_BR/integrations.json

@@ -86,21 +86,21 @@
       "CREATE_ERROR": "Houve um erro ao criar o link da reunião, por favor tente novamente"
     },
     "OPEN_AI": {
-      "TITLE": "Improve With AI",
-      "SUBTITLE": "An improved reply will be generated using AI, based on your current draft.",
+      "TITLE": "Melhore com IA",
+      "SUBTITLE": "Uma resposta melhor será gerada usando AI, com base no seu rascunho atual.",
       "TONE": {
-        "TITLE": "Tone",
+        "TITLE": "Tom",
         "OPTIONS": {
-          "PROFESSIONAL": "Professional",
-          "FRIENDLY": "Friendly"
+          "PROFESSIONAL": "Profissional",
+          "FRIENDLY": "Amigável"
         }
       },
       "BUTTONS": {
-        "GENERATE": "Generate",
-        "GENERATING": "Generating...",
+        "GENERATE": "Gerar",
+        "GENERATING": "Gerando...",
         "CANCEL": "Cancelar"
       },
-      "GENERATE_ERROR": "There was an error processing the content, please try again"
+      "GENERATE_ERROR": "Ocorreu um erro ao processar o conteúdo, por favor, tente novamente"
     },
     "DELETE": {
       "BUTTON_TEXT": "Excluir",

app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt_BR/login.json

@@ -3,16 +3,16 @@
     "TITLE": "Entrar no Chatwoot",
     "EMAIL": {
       "LABEL": "e-mail",
-      "PLACEHOLDER": "example@companyname.com"
+      "PLACEHOLDER": "exemplo@nomedaempresa.com"
     },
     "PASSWORD": {
       "LABEL": "Senha",
       "PLACEHOLDER": "Senha"
     },
     "API": {
-      "SUCCESS_MESSAGE": "Login successful",
-      "ERROR_MESSAGE": "Could not connect to Woot server. Please try again.",
-      "UNAUTH": "Username or password is incorrect. Please try again."
+      "SUCCESS_MESSAGE": "Acesso bem sucedido",
+      "ERROR_MESSAGE": "Não foi possível conectar ao servidor Woot. Por favor, tente novamente.",
+      "UNAUTH": "Nome de usuário ou senha incorretos. Por favor, tente novamente."
     },
     "OAUTH": {
       "GOOGLE_LOGIN": "Login com o Google",

app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt_BR/resetPassword.json

@@ -8,7 +8,7 @@
     },
     "API": {
       "SUCCESS_MESSAGE": "O link para alteração de senha foi enviado para seu e-mail.",
-      "ERROR_MESSAGE": "Could not connect to Woot server. Please try again."
+      "ERROR_MESSAGE": "Não foi possível conectar ao servidor Woot. Por favor, tente novamente."
     },
     "SUBMIT": "Enviar"
   }

app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt_BR/search.json

@@ -14,7 +14,7 @@
     "EMPTY_STATE": "Não foi encontrado %{item} para a consulta '%{query}'",
     "EMPTY_STATE_FULL": "Nenhum resultado encontrado para a consulta '%{query}'",
     "PLACEHOLDER_KEYBINDING": "/ para focar",
-    "INPUT_PLACEHOLDER": "Type 3 or more characters to search",
+    "INPUT_PLACEHOLDER": "Digite 3 ou mais caracteres para pesquisar",
     "EMPTY_STATE_DEFAULT": "Procurar por ID de conversa, e-mail, número de telefone, mensagens para melhores resultados de busca. ",
     "BOT_LABEL": "Bot",
     "READ_MORE": "Saiba mais",

app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt_BR/setNewPassword.json

@@ -1,19 +1,19 @@
 {
   "SET_NEW_PASSWORD": {
-    "TITLE": "Set new password",
+    "TITLE": "Definir nova senha",
     "PASSWORD": {
       "LABEL": "Senha",
       "PLACEHOLDER": "Senha",
       "ERROR": "A senha é muito curta."
     },
     "CONFIRM_PASSWORD": {
-      "LABEL": "Confirm password",
+      "LABEL": "Confirmar senha",
       "PLACEHOLDER": "Confirme a senha",
       "ERROR": "As senhas não coincidem."
     },
     "API": {
       "SUCCESS_MESSAGE": "Senha alterada com sucesso.",
-      "ERROR_MESSAGE": "Could not connect to Woot server. Please try again."
+      "ERROR_MESSAGE": "Não foi possível conectar ao servidor Woot. Por favor, tente novamente."
     },
     "CAPTCHA": {
       "ERROR": "Verificação expirada. Por favor, resolva o captcha novamente."

app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt_BR/settings.json

@@ -203,7 +203,7 @@
     "HOME": "Principal",
     "AGENTS": "Agentes",
     "AGENT_BOTS": "Bots",
-    "AUDIT_LOGS": "Audit Logs",
+    "AUDIT_LOGS": "Registros de Auditoria",
     "INBOXES": "Caixas de Entrada",
     "NOTIFICATIONS": "Notificações",
     "CANNED_RESPONSES": "Atalhos",

app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt_BR/signup.json

@@ -10,17 +10,17 @@
     },
     "COMPANY_NAME": {
       "LABEL": "Nome Empresa",
-      "PLACEHOLDER": "Enter your company name. E.g., Wayne Enterprises",
+      "PLACEHOLDER": "Digite seu nome da sua empresa. Ex: Empresas Wayne",
       "ERROR": "O nome da empresa é muito curto."
     },
     "FULL_NAME": {
       "LABEL": "Nome Completo",
-      "PLACEHOLDER": "Enter your full name. E.g., Bruce Wayne",
+      "PLACEHOLDER": "Digite seu nome completo. Ex.: Bruce Wayne",
       "ERROR": "Nome completo é muito curto."
     },
     "EMAIL": {
       "LABEL": "E-mail comercial",
-      "PLACEHOLDER": "Enter your work email address. E.g., bruce@wayne.enterprises",
+      "PLACEHOLDER": "Digite seu e-mail de trabalho. Ex.: bruce@wayne.com.br",
       "ERROR": "Por favor, insira um endereço de e-mail de trabalho válido."
     },
     "PASSWORD": {
@@ -30,13 +30,13 @@
       "IS_INVALID_PASSWORD": "A senha deve conter pelo menos 1 letra maiúscula, 1 letra minúscula, 1 número e 1 caractere especial."
     },
     "CONFIRM_PASSWORD": {
-      "LABEL": "Confirm password",
-      "PLACEHOLDER": "Confirm password",
+      "LABEL": "Confirmar senha",
+      "PLACEHOLDER": "Confirmar senha",
       "ERROR": "As senhas não conferem."
     },
     "API": {
       "SUCCESS_MESSAGE": "Registro realizado com Sucesso",
-      "ERROR_MESSAGE": "Could not connect to Woot server. Please try again."
+      "ERROR_MESSAGE": "Não foi possível conectar ao servidor Woot. Por favor, tente novamente."
     },
     "SUBMIT": "Criar conta",
     "HAVE_AN_ACCOUNT": "Já possui uma conta?"