chore: Update translations (#7033)

Co-authored-by: Sojan Jose <sojan@pepalo.com>

app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt/chatlist.json

@@ -35,6 +35,20 @@
         "TEXT": "TODOS"
       }
     },
+    "VIEW_FILTER": "Visualizar",
+    "SORT_TOOLTIP_LABEL": "Sort conversations",
+    "CHAT_SORT": {
+      "STATUS": "SItuação",
+      "ORDER_BY": "Order by"
+    },
+    "CHAT_SORT_FILTER_ITEMS": {
+      "latest": {
+        "TEXT": "Last activity"
+      },
+      "sort_on_created_at": {
+        "TEXT": "Criada em"
+      }
+    },
     "ATTACHMENTS": {
       "image": {
         "CONTENT": "Mensagem de imagem"
@@ -55,6 +69,24 @@
         "CONTENT": "compartilhou uma url"
       }
     },
+    "CHAT_SORT_BY_FILTER": {
+      "TITLE": "Sort conversation",
+      "DROPDOWN_TITLE": "Sort by",
+      "ITEMS": {
+        "LATEST": {
+          "NAME": "Last activity at",
+          "LABEL": "Last activity"
+        },
+        "CREATED_AT": {
+          "NAME": "Criada em",
+          "LABEL": "Criada em"
+        },
+        "LAST_USER_MESSAGE_AT": {
+          "NAME": "Last user message at",
+          "LABEL": "Last message"
+        }
+      }
+    },
     "RECEIVED_VIA_EMAIL": "Recebido por e-mail",
     "VIEW_TWEET_IN_TWITTER": "Ver mensagem no Twitter",
     "REPLY_TO_TWEET": "Responder à mensagem",

app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt/contact.json

@@ -120,7 +120,7 @@
       "PHONE_NUMBER": {
         "PLACEHOLDER": "Digite o número de telefone do contato",
         "LABEL": "Número de Telefone",
-        "HELP": "Phone number should be of E.164 format eg: +1415555555 [+][country code][area code][local phone number]. You can select the dial code from the dropdown.",
+        "HELP": "O número de telefone deve ter o formato E.164, por exemplo: +1415555555 [+][código do país][código de área] [número de telefone local]",
         "ERROR": "O número de telefone deve estar vazio ou no formato E.164",
         "DIAL_CODE_ERROR": "Please select a dial code from the list",
         "DUPLICATE": "Este número está a ser usado por outro contacto."
@@ -182,7 +182,7 @@
         "LABEL": "Para"
       },
       "INBOX": {
-        "LABEL": "Via Inbox",
+        "LABEL": "Caixa de Entrada",
         "PLACEHOLDER": "Choose source inbox",
         "ERROR": "Selecione uma caixa de entrada"
       },

app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt/inboxMgmt.json

@@ -464,6 +464,7 @@
       "AUTO_ASSIGNMENT_SUB_TEXT": "Ativar ou desativar a atribuição automática de novas conversas aos agentes adicionados a essa caixa de entrada.",
       "HMAC_VERIFICATION": "Validação da identidade do utilizador",
       "HMAC_DESCRIPTION": "In order to validate the user's identity, you can pass an `identifier_hash` for each user. You can generate a HMAC sha256 hash using the `identifier` with the key shown here.",
+      "HMAC_LINK_TO_DOCS": "You can read more here.",
       "HMAC_MANDATORY_VERIFICATION": "Forçar Validação de Identidade do Usuário",
       "HMAC_MANDATORY_DESCRIPTION": "If enabled, requests missing the `identifier_hash` will be rejected.",
       "INBOX_IDENTIFIER": "Identificador da Caixa de Entrada",

app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt/signup.json

@@ -10,33 +10,33 @@
     },
     "COMPANY_NAME": {
       "LABEL": "Nome da empresa",
-      "PLACEHOLDER": "Digite o nome da sua empresa. Exemplo: Wayne Enterprises",
-      "ERROR": "Nome da empresa é muito curto."
+      "PLACEHOLDER": "Enter your company name. eg: Wayne Enterprises",
+      "ERROR": "Company name is too short"
     },
     "FULL_NAME": {
       "LABEL": "Nome completo",
-      "PLACEHOLDER": "Digite seu nome completo. Ex.: Wayne Bruce",
-      "ERROR": "O nome completo é muito pequeno."
+      "PLACEHOLDER": "Digite o seu nome completo, por exemplo: António Almeida",
+      "ERROR": "O nome completo é muito pequeno"
     },
     "EMAIL": {
       "LABEL": "E-mail de trabalho",
-      "PLACEHOLDER": "Digite seu endereço de e-mail profissional. Por exemplo, bruce@wayne.com.br",
-      "ERROR": "Por favor, insira um endereço de email profissional válido."
+      "PLACEHOLDER": "Digite o seu endereço de e-mail profissional. Por exemplo: geral@informatico.pt",
+      "ERROR": "Please enter a valid work email address"
     },
     "PASSWORD": {
       "LABEL": "Palavra-passe",
       "PLACEHOLDER": "Palavra-passe",
-      "ERROR": "A senha é muito curta.",
-      "IS_INVALID_PASSWORD": "A senha deve conter pelo menos 1 letra maiúscula, 1 letra minúscula, 1 número e 1 caractere especial."
+      "ERROR": "A senha é muito curta",
+      "IS_INVALID_PASSWORD": "Password should contain atleast 1 uppercase letter, 1 lowercase letter, 1 number and 1 special character"
     },
     "CONFIRM_PASSWORD": {
       "LABEL": "Confirmar senha",
       "PLACEHOLDER": "Confirmar senha",
-      "ERROR": "As senhas não conferem."
+      "ERROR": "As senhas não conferem"
     },
     "API": {
       "SUCCESS_MESSAGE": "Registro Bem Sucedido",
-      "ERROR_MESSAGE": "Não foi possível conectar ao servidor Woot. Por favor, tente novamente."
+      "ERROR_MESSAGE": "Não foi possível conectar ao servidor Woot, por favor tente novamente mais tarde"
     },
     "SUBMIT": "Create account",
     "HAVE_AN_ACCOUNT": "Já tem uma conta?"