LeadMagnet/leadchat
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 3 Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: Update translations (#11141)

Browse Source 
- Update translations
This commit is contained in:
Chatwoot Bot
2025-03-21 18:50:52 -07:00
committed by GitHub
parent 6757b025f4
commit 3c85b79d2a
58 changed files with 179 additions and 75 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

84
app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt/contact.json
View File

@@ -288,32 +288,32 @@
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Search...",
"MESSAGE_BUTTON": "Messagem",
"SEND_MESSAGE": "Enviar mensagem",
"BLOCK_CONTACT": "Block contact",
"UNBLOCK_CONTACT": "Unblock contact",
"BLOCK_CONTACT": "Bloquear contato",
"UNBLOCK_CONTACT": "Desbloquear contato",
"BREADCRUMB": {
"CONTACTS": "Contactos"
},
"ACTIONS": {
"CONTACT_CREATION": {
"ADD_CONTACT": "Add contact",
"EXPORT_CONTACT": "Export contacts",
"IMPORT_CONTACT": "Import contacts",
"SAVE_CONTACT": "Save contact",
"ADD_CONTACT": "Editar contato",
"EXPORT_CONTACT": "Exportar contatos",
"IMPORT_CONTACT": "Importar contatos",
"SAVE_CONTACT": "Salvar contato",
"EMAIL_ADDRESS_DUPLICATE": "O e-mail inserido já está a ser utilizado por outro contacto.",
"PHONE_NUMBER_DUPLICATE": "Este número já está a ser usado por outro contacto.",
"SUCCESS_MESSAGE": "Contacto guardado com sucesso",
"ERROR_MESSAGE": "Unable to save contact. Please try again later."
"ERROR_MESSAGE": "Não foi possível o contato. Por favor, tente mais tarde."
},
"BLOCK_SUCCESS_MESSAGE": "This contact is blocked successfully",
"BLOCK_ERROR_MESSAGE": "Unable to block contact. Please try again later.",
"BLOCK_SUCCESS_MESSAGE": "Este contato foi bloqueado com sucesso",
"BLOCK_ERROR_MESSAGE": "Não foi possível bloquear o contato. Por favor, tente mais tarde.",
"UNBLOCK_SUCCESS_MESSAGE": "Este contacto foi desbloqueado",
"UNBLOCK_ERROR_MESSAGE": "Unable to unblock contact. Please try again later.",
"UNBLOCK_ERROR_MESSAGE": "Não foi possível bloquear o contato. Por favor, tente mais tarde.",
"IMPORT_CONTACT": {
"TITLE": "Import contacts",
"TITLE": "Importar contatos",
"DESCRIPTION": "Importar contactos através de um ficheiro CSV.",
"DOWNLOAD_LABEL": "Descarregar uma amostra CSV.",
"LABEL": "Ficheiro CSV:",
"CHOOSE_FILE": "Choose file",
"CHOOSE_FILE": "Escolher arquivo",
"CHANGE": "Trocar",
"CANCEL": "Cancelar",
"IMPORT": "Importar",
@@ -321,8 +321,8 @@
"ERROR_MESSAGE": "Ocorreu um erro, por favor, tente novamente"
},
"EXPORT_CONTACT": {
"TITLE": "Export contacts",
"DESCRIPTION": "Quickly export a csv file with comprehensive details of your contacts",
"TITLE": "Exportar contatos",
"DESCRIPTION": "Exporte rapidamente um arquivo csv com detalhes completos dos seus contatos",
"CONFIRM": "Exportar",
"SUCCESS_MESSAGE": "Exportação em progresso. Será notificado via e-mail quando o ficheiro de exportação estiver pronto para descarregar.",
"ERROR_MESSAGE": "Ocorreu um erro, por favor, tente novamente"
@@ -408,44 +408,44 @@
"TITLE": "Editar detalhes do contacto",
"FORM": {
"FIRST_NAME": {
"PLACEHOLDER": "Enter the first name"
"PLACEHOLDER": "Digite o primeiro nome"
},
"LAST_NAME": {
"PLACEHOLDER": "Enter the last name"
"PLACEHOLDER": "Digite o sobrenome"
},
"EMAIL_ADDRESS": {
"PLACEHOLDER": "Enter the email address",
"PLACEHOLDER": "Insira um endereço de e-mail",
"DUPLICATE": "O e-mail inserido já está a ser utilizado por outro contacto."
},
"PHONE_NUMBER": {
"PLACEHOLDER": "Enter the phone number",
"PLACEHOLDER": "Digite número de telefone",
"DUPLICATE": "Este número já está a ser usado por outro contacto."
},
"CITY": {
"PLACEHOLDER": "Escreva o nome da cidade"
},
"COUNTRY": {
"PLACEHOLDER": "Select country"
"PLACEHOLDER": "Selecionar País"
},
"BIO": {
"PLACEHOLDER": "Enter the bio"
"PLACEHOLDER": "Digite descrição"
},
"COMPANY_NAME": {
"PLACEHOLDER": "Insira o nome da empresa"
}
},
"UPDATE_BUTTON": "Update contact",
"SUCCESS_MESSAGE": "Contact updated successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Unable to update contact. Please try again later."
"UPDATE_BUTTON": "Atualizar contato",
"SUCCESS_MESSAGE": "Contato atualizado com sucesso",
"ERROR_MESSAGE": "Não foi possível atualizar o contato. Por favor, tente mais tarde."
},
"SOCIAL_MEDIA": {
"TITLE": "Edit social links",
"TITLE": "Editar redes sociais",
"FORM": {
"FACEBOOK": {
"PLACEHOLDER": "Add Facebook"
"PLACEHOLDER": "Adicionar Facebook"
},
"GITHUB": {
"PLACEHOLDER": "Add Github"
"PLACEHOLDER": "Adicionar Github"
},
"INSTAGRAM": {
"PLACEHOLDER": "Add Instagram"
@@ -543,43 +543,43 @@
"PLACEHOLDER": "Adicionar nota",
"WROTE": "escreveu",
"YOU": "Você",
"SAVE": "Save note",
"EMPTY_STATE": "There are no notes associated to this contact. You can add a note by typing in the box above."
"SAVE": "Salvar nota",
"EMPTY_STATE": "Não existem notas associadas a este contato. Você pode adicionar uma nota digitando a caixa acima."
}
},
"EMPTY_STATE": {
"TITLE": "No contacts found in this account",
"SUBTITLE": "Start adding new contacts by clicking on the button below",
"BUTTON_LABEL": "Add contact",
"TITLE": "Nenhum contato encontrado nesta conta",
"SUBTITLE": "Para adicionar novos contatos, clique no botão abaixo",
"BUTTON_LABEL": "Editar contato",
"SEARCH_EMPTY_STATE_TITLE": "Nenhum contacto corresponde à sua pesquisa 🔍",
"LIST_EMPTY_STATE_TITLE": "No contacts available in this view 📋"
"LIST_EMPTY_STATE_TITLE": "Não há contatos disponíveis nesta visualização 📋"
}
},
"COMPOSE_NEW_CONVERSATION": {
"CONTACT_SEARCH": {
"ERROR_MESSAGE": "We couldn’t complete the search. Please try again."
"ERROR_MESSAGE": "Não foi possível concluir a pesquisa. Por favor, tente novamente."
},
"FORM": {
"GO_TO_CONVERSATION": "Ver",
"SUCCESS_MESSAGE": "The message was sent successfully!",
"ERROR_MESSAGE": "An error occurred while creating the conversation. Please try again later.",
"NO_INBOX_ALERT": "There are no available inboxes to start a conversation with this contact.",
"SUCCESS_MESSAGE": "Mensagem enviada com sucesso!",
"ERROR_MESSAGE": "Ocorreu um erro ao criar a conversa. Tente novamente mais tarde.",
"NO_INBOX_ALERT": "Não há caixas de entrada disponíveis para iniciar uma conversa com este contato.",
"CONTACT_SELECTOR": {
"LABEL": "Para:",
"TAG_INPUT_PLACEHOLDER": "Search for a contact with name, email or phone number",
"CONTACT_CREATING": "Creating contact..."
"TAG_INPUT_PLACEHOLDER": "Procurar por um contato com o nome, e-mail ou número de telefone",
"CONTACT_CREATING": "Criando contato..."
},
"INBOX_SELECTOR": {
"LABEL": "Via:",
"BUTTON": "Show inboxes"
"BUTTON": "Mostrar caixas de entrada"
},
"EMAIL_OPTIONS": {
"SUBJECT_LABEL": "Assunto :",
"SUBJECT_PLACEHOLDER": "Enter your email subject here",
"SUBJECT_PLACEHOLDER": "Insira seu assunto do e-mail aqui",
"CC_LABEL": "Cc:",
"CC_PLACEHOLDER": "Search for a contact with their email address",
"CC_PLACEHOLDER": "Procurar um contato com seu endereço de e-mail",
"BCC_LABEL": "Bcc:",
"BCC_PLACEHOLDER": "Search for a contact with their email address",
"BCC_PLACEHOLDER": "Procurar um contato com seu endereço de e-mail",
"BCC_BUTTON": "Bcc"
},
"MESSAGE_EDITOR": {

2
app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt_BR/components.json
View File

@@ -42,6 +42,6 @@
},
"FEATURE_SPOTLIGHT": {
"LEARN_MORE": "Saiba mais",
"WATCH_VIDEO": "Watch video"
"WATCH_VIDEO": "Assista ao vídeo"
}
}

26
app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt_BR/conversation.json
View File

@@ -296,25 +296,25 @@
"CONTACT_ATTRIBUTES": "Atributos do contato",
"PREVIOUS_CONVERSATION": "Conversas anteriores",
"MACROS": "Macros",
"SHOPIFY_ORDERS": "Shopify Orders"
"SHOPIFY_ORDERS": "Pedidos Shopify"
},
"SHOPIFY": {
"ORDER_ID": "Order #{id}",
"ERROR": "Error loading orders",
"NO_SHOPIFY_ORDERS": "No orders found",
"ORDER_ID": "Pedido #{id}",
"ERROR": "Erro ao carregar pedidos",
"NO_SHOPIFY_ORDERS": "Nenhum pedido encontrado",
"FINANCIAL_STATUS": {
"PENDING": "Pendentes",
"AUTHORIZED": "Authorized",
"PARTIALLY_PAID": "Partially Paid",
"PAID": "Paid",
"PARTIALLY_REFUNDED": "Partially Refunded",
"REFUNDED": "Refunded",
"VOIDED": "Voided"
"AUTHORIZED": "Autorizado",
"PARTIALLY_PAID": "Parcialmente pago",
"PAID": "Pago",
"PARTIALLY_REFUNDED": "Parcialmente reembolsado",
"REFUNDED": "Reembolsado",
"VOIDED": "Anulado"
},
"FULFILLMENT_STATUS": {
"FULFILLED": "Fulfilled",
"PARTIALLY_FULFILLED": "Partially Fulfilled",
"UNFULFILLED": "Unfulfilled"
"FULFILLED": "Processado",
"PARTIALLY_FULFILLED": "Parcialmente processado",
"UNFULFILLED": "Não processado"
}
}
},

32
app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt_BR/integrations.json
View File

@@ -2,18 +2,18 @@
"INTEGRATION_SETTINGS": {
"SHOPIFY": {
"DELETE": {
"TITLE": "Delete Shopify Integration",
"MESSAGE": "Are you sure you want to delete the Shopify integration?"
"TITLE": "Excluir integração com Shopify",
"MESSAGE": "Tem certeza de que deseja excluir a integração com Shopify?"
},
"STORE_URL": {
"TITLE": "Connect Shopify Store",
"LABEL": "Store URL",
"PLACEHOLDER": "your-store.myshopify.com",
"HELP": "Enter your Shopify store's myshopify.com URL",
"TITLE": "Conectar loja Shopify",
"LABEL": "URL da loja",
"PLACEHOLDER": "sua-loja.myshopify.com",
"HELP": "Insira a URL myshopify.com da sua loja Shopify",
"CANCEL": "Cancelar",
"SUBMIT": "Connect Store"
"SUBMIT": "Conectar loja"
},
"ERROR": "There was an error connecting to Shopify. Please try again or contact support if the issue persists."
"ERROR": "Ocorreu um erro ao conectar com o Shopify. Por favor, tente novamente ou entre em contato com o suporte se o problema persistir."
},
"HEADER": "Integrações",
"DESCRIPTION": "Chatwoot se integra com várias ferramentas e serviços para melhorar a eficiência da sua equipe. Explore a lista abaixo para configurar seus aplicativos favoritos.",
@@ -325,8 +325,8 @@
}
},
"CAPTAIN": {
"NAME": "Capitão",
"HEADER_KNOW_MORE": "Know more",
"NAME": "Captain",
"HEADER_KNOW_MORE": "Saiba mais",
"COPILOT": {
"SEND_MESSAGE": "Enviar mensagem...",
"LOADER": "Capitão está pensando",
@@ -408,8 +408,8 @@
"TITLE": "Não há assistentes disponíveis",
"SUBTITLE": "Crie um assistente para fornecer respostas rápidas e precisas aos seus usuários. Ele pode aprender com seus artigos de ajuda e conversas passadas.",
"FEATURE_SPOTLIGHT": {
"TITLE": "Captain Assistant",
"NOTE": "Captain Assistant engages directly with customers, learns from your help docs and past conversations, and delivers instant, accurate responses. It handles the initial queries, providing quick resolutions before transferring to an agent when needed."
"TITLE": "Assistente Captain",
"NOTE": "O Assistente Capitão interage diretamente com os clientes, aprende com seus documentos de ajuda e conversas passadas, e fornece respostas instantâneas e precisas. Ele lida com as consultas iniciais, oferecendo soluções rápidas antes de transferir para um agente quando necessário."
}
}
},
@@ -453,8 +453,8 @@
"TITLE": "Nenhum documento disponível",
"SUBTITLE": "Os documentos são usados pelo seu assistente para gerar perguntas frequentes. Pode importar documentos para fornecer um contexto para seu assistente.",
"FEATURE_SPOTLIGHT": {
"TITLE": "Captain Document",
"NOTE": "A document in Captain serves as a knowledge resource for the assistant. By connecting your help center or guides, Captain can analyze the content and provide accurate responses for customer inquiries."
"TITLE": "Documentos Captain",
"NOTE": "Um documento no Captain serve como um recurso de conhecimento para o assistente. Ao conectar sua central de ajuda ou guias, o Captain pode analisar o conteúdo e fornecer respostas precisas para as perguntas dos clientes."
}
}
},
@@ -534,8 +534,8 @@
"TITLE": "Nenhuma FAQ encontrada",
"SUBTITLE": "Perguntas Frequentes ajudam seu assistente a fornecer respostas rápidas e precisas para perguntas de seus clientes. Eles podem ser gerados automaticamente a partir do seu conteúdo ou podem ser adicionados manualmente.",
"FEATURE_SPOTLIGHT": {
"TITLE": "Captain FAQ",
"NOTE": "Captain FAQs detects common customer questions—whether missing from your knowledge base or frequently asked—and generates relevant FAQs to improve support. You can review each suggestion and decide whether to approve or reject it."
"TITLE": "Perguntas Frequentes do Captain",
"NOTE": "As Perguntas Frequentes do Captain detectam dúvidas comuns dos clientes — sejam elas ausentes da sua base de conhecimento ou frequentemente feitas — e geram respostas relevantes para melhorar o suporte. Você pode revisar cada sugestão e decidir se deseja aprová-la ou rejeitá-la."
}
}
},

2
app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt_BR/report.json
View File

@@ -120,7 +120,7 @@
},
"PAGINATION": {
"RESULTS": "Exibindo {start} — {end} de {total} resultados",
"PER_PAGE_TEMPLATE": "{size} / page"
"PER_PAGE_TEMPLATE": "{size} / página"
}
},
"AGENT_REPORTS": {

2
app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt_BR/settings.json
View File

@@ -364,7 +364,7 @@
"BUTTON_TXT": "Comprar mais créditos",
"DOCUMENTS": "Documentos",
"RESPONSES": "Respostas",
"UPGRADE": "O capitão não está disponível no plano gratuito, faça o upgrade para ter acesso aos assistentes, co-piloto e muito mais."
"UPGRADE": "O Captain não está disponível no plano gratuito, faça o upgrade para ter acesso aos assistentes, copilot e muito mais."
},
"CHAT_WITH_US": {
"TITLE": "Precisa de ajuda?",