chore: Update translations (#7415)

Co-authored-by: Sojan Jose <sojan@pepalo.com>
This commit is contained in:
Chatwoot Bot
2023-07-04 14:23:56 +05:30
committed by GitHub
parent 4c7c1cd78a
commit 3c4514c9f7
206 changed files with 862 additions and 580 deletions

View File

@@ -20,35 +20,35 @@
"NOTE": "Twój adres e-mail jest Twoją tożsamością i jest używany do logowania."
},
"SEND_MESSAGE": {
"TITLE": "Hotkey to send messages",
"NOTE": "You can select a hotkey (either Enter or Cmd/Ctrl+Enter) based on your preference of writing.",
"UPDATE_SUCCESS": "Your settings have been updated successfully",
"TITLE": "Skrót klawiszowy do wysyłania wiadomości",
"NOTE": "Możesz wybrać skrót klawiszowy (Enter lub Cmd/Ctrl+Enter) w zależności od preferencji pisania.",
"UPDATE_SUCCESS": "Twoje ustawienia zostały pomyślnie zaktualizowane",
"CARD": {
"ENTER_KEY": {
"HEADING": "Enter (↵)",
"CONTENT": "Send messages by pressing Enter key instead of clicking the send button."
"CONTENT": "Wyślij wiadomości, naciskając klawisz Enter zamiast kliknięcia przycisku Wyślij."
},
"CMD_ENTER_KEY": {
"HEADING": "Cmd/Ctrl + Enter (⌘ + ↵)",
"CONTENT": "Send messages by pressing Cmd/Ctrl + enter key instead of clicking the send button."
"CONTENT": "Wyślij wiadomości, naciskając klawisze Cmd/Ctrl + Enter zamiast kliknięcia przycisku Wyślij."
}
}
},
"MESSAGE_SIGNATURE_SECTION": {
"TITLE": "Personal message signature",
"NOTE": "Create a personal message signature that would be added to all the messages you send from your email inbox. Use the rich content editor to create a highly personalised signature.",
"BTN_TEXT": "Save message signature",
"API_ERROR": "Couldn't save signature! Try again",
"API_SUCCESS": "Signature saved successfully"
"TITLE": "Osobisty podpis wiadomości",
"NOTE": "Utwórz osobisty podpis wiadomości, który zostanie dodany do wszystkich wiadomości wysyłanych z Twojej skrzynki pocztowej. Użyj edytora bogatego w treści, aby stworzyć wysoko spersonalizowany podpis.",
"BTN_TEXT": "Zapisz podpis wiadomości",
"API_ERROR": "Nie można zapisać podpisu! Spróbuj ponownie",
"API_SUCCESS": "Podpis został pomyślnie zapisany"
},
"MESSAGE_SIGNATURE": {
"LABEL": "Message Signature",
"ERROR": "Message Signature cannot be empty",
"PLACEHOLDER": "Insert your personal message signature here."
"LABEL": "Podpis wiadomości",
"ERROR": "Podpis wiadomości nie może być pusty",
"PLACEHOLDER": "Wprowadź swój osobisty podpis wiadomości tutaj."
},
"PASSWORD_SECTION": {
"TITLE": "Hasło",
"NOTE": "Aktualizacja hasła spowoduje zresetowanie logowania na wielu urządzeniach.",
"NOTE": "Zmiana hasła spowoduje zresetowanie logowania na wielu urządzeniach.",
"BTN_TEXT": "Zmień hasło"
},
"ACCESS_TOKEN": {
@@ -57,20 +57,20 @@
},
"AUDIO_NOTIFICATIONS_SECTION": {
"TITLE": "Powiadomienia dźwiękowe",
"NOTE": "Włącz powiadomienia audio na pulpicie dla nowych wiadomości i konwersacji.",
"NOTE": "Włącz powiadomienia dźwiękowe na pulpicie dla nowych wiadomości i konwersacji.",
"ALERT_TYPE": {
"TITLE": "Alert events:",
"TITLE": "Wydarzenia powiadomień:",
"NONE": "Brak",
"ASSIGNED": "Przypisane rozmowy",
"ALL_CONVERSATIONS": "Rozmowy"
},
"DEFAULT_TONE": {
"TITLE": "Alert tone:"
"TITLE": "Domyślny dźwięk powiadomień:"
},
"CONDITIONS": {
"TITLE": "Alert conditions:",
"CONDITION_ONE": "Send audio alerts only if the browser window is not active",
"CONDITION_TWO": "Send alerts every 30s until all the assigned conversations are read"
"TITLE": "Warunki powiadomień:",
"CONDITION_ONE": "Wysyłaj dźwiękowe powiadomienia tylko wtedy, gdy okno przeglądarki nie jest aktywne",
"CONDITION_TWO": "Wysyłaj powiadomienia co 30 sekund, dopóki wszystkie przypisane rozmowy nie zostaną odczytane"
}
},
"EMAIL_NOTIFICATIONS_SECTION": {
@@ -79,22 +79,22 @@
"CONVERSATION_ASSIGNMENT": "Wysyłaj powiadomienia e-mail, gdy konwersacja jest przypisana do mnie",
"CONVERSATION_CREATION": "Wysyłaj powiadomienia e-mail po utworzeniu nowej rozmowy",
"CONVERSATION_MENTION": "Wysyłaj powiadomienia e-mail, gdy zostaniesz wymieniony w rozmowie",
"ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Wysyłaj powiadomienia e-mail, gdy nowa wiadomość zostanie utworzona w przypisanej konwersacji",
"PARTICIPATING_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Send email notifications when a new message is created in a participating conversation"
"ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Wysyłaj powiadomienia e-mail, gdy w przypisanej konwersacji zostanie utworzona nowa wiadomość",
"PARTICIPATING_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Wysyłaj powiadomienia e-mail, gdy w rozmowie, w której bierzesz udział, zostanie utworzona nowa wiadomość"
},
"API": {
"UPDATE_SUCCESS": "Twoje preferencje powiadomień zostały pomyślnie zaktualizowane",
"UPDATE_ERROR": "Wystąpił błąd podczas aktualizacji preferencji, spróbuj ponownie"
},
"PUSH_NOTIFICATIONS_SECTION": {
"TITLE": "Powiadomienia dźwiękowe",
"NOTE": "Zaktualizuj ustawienia powiadomień tutaj",
"TITLE": "Powiadomienia push",
"NOTE": "Zaktualizuj ustawienia powiadomień push tutaj",
"CONVERSATION_ASSIGNMENT": "Wyślij powiadomienia push, gdy konwersacja jest przypisana do mnie",
"CONVERSATION_CREATION": "Wysyłaj powiadomienia push po utworzeniu nowej rozmowy",
"CONVERSATION_MENTION": "Wyślij powiadomienia, gdy jesteś wymieniony w konwersacji",
"ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Wysyłaj powiadomienia push, gdy nowa wiadomość zostanie utworzona w przypisanej konwersacji",
"PARTICIPATING_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Send push notifications when a new message is created in a participating conversation",
"HAS_ENABLED_PUSH": "Włączyłeś opcję push dla tej przeglądarki.",
"CONVERSATION_MENTION": "Wyślij powiadomienia push, gdy jesteś wymieniony w rozmowie",
"ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Wysyłaj powiadomienia push, gdy w przypisanej konwersacji zostanie utworzona nowa wiadomość",
"PARTICIPATING_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Wyślij powiadomienia push, gdy w rozmowie, w której bierzesz udział, zostanie utworzona nowa wiadomość",
"HAS_ENABLED_PUSH": "Włączyłeś opcję powiadomień push dla tej przeglądarki.",
"REQUEST_PUSH": "Włącz powiadomienia push"
},
"PROFILE_IMAGE": {
@@ -107,8 +107,8 @@
},
"DISPLAY_NAME": {
"LABEL": "Wyświetlana nazwa",
"ERROR": "Wprowadź prawidłową nazwę wyświetlaną",
"PLACEHOLDER": "Wprowadź nazwę wyświetlaną, która będzie wyświetlana w rozmowach"
"ERROR": "Wprowadź poprawną nazwę wyświetlaną",
"PLACEHOLDER": "Wprowadź nazwę wyświetlaną, która będzie widoczna w rozmowach"
},
"AVAILABILITY": {
"LABEL": "Dostępność",
@@ -117,13 +117,13 @@
"Zajęty",
"Offline"
],
"SET_AVAILABILITY_SUCCESS": "Availability has been set successfully",
"SET_AVAILABILITY_ERROR": "Couldn't set availability, please try again"
"SET_AVAILABILITY_SUCCESS": "Dostępność została pomyślnie ustawiona",
"SET_AVAILABILITY_ERROR": "Nie można ustawić dostępności, spróbuj ponownie"
},
"EMAIL": {
"LABEL": "Twój adres e-mail",
"ERROR": "Wprowadź poprawny adres e-mail",
"PLACEHOLDER": "Wprowadź swój adres e-mail, który będzie wyświetlany w rozmowach"
"PLACEHOLDER": "Wprowadź swój adres e-mail, który będzie widoczny w rozmowach"
},
"CURRENT_PASSWORD": {
"LABEL": "Aktualne hasło",
@@ -132,180 +132,180 @@
},
"PASSWORD": {
"LABEL": "Nowe hasło",
"ERROR": "Wprowadź hasło o długości 6 lub więcej",
"ERROR": "Wprowadź hasło o długości co najmniej 6 znaków",
"PLACEHOLDER": "Wprowadź nowe hasło"
},
"PASSWORD_CONFIRMATION": {
"LABEL": "Potwierdź nowe hasło",
"ERROR": "Potwierdź hasło powinno być zgodne z hasłem",
"PLACEHOLDER": "Wprowadź ponownie swoje nowe hasło"
"ERROR": "Potwierdzenie hasła musi być zgodne z hasłem",
"PLACEHOLDER": "Wprowadź ponownie nowe hasło"
}
}
},
"SIDEBAR_ITEMS": {
"CHANGE_AVAILABILITY_STATUS": "Zmienić",
"CHANGE_AVAILABILITY_STATUS": "Zmień dostępność",
"CHANGE_ACCOUNTS": "Przełącz konto",
"CONTACT_SUPPORT": "Contact Support",
"SELECTOR_SUBTITLE": "Select an account from the following list",
"CONTACT_SUPPORT": "Skontaktuj się z pomocą techniczną",
"SELECTOR_SUBTITLE": "Wybierz konto z poniższej listy",
"PROFILE_SETTINGS": "Ustawienia profilu",
"KEYBOARD_SHORTCUTS": "Keyboard Shortcuts",
"KEYBOARD_SHORTCUTS": "Skróty klawiszowe",
"SUPER_ADMIN_CONSOLE": "Super Admin Console",
"LOGOUT": "Wyloguj się"
},
"APP_GLOBAL": {
"TRIAL_MESSAGE": "days trial remaining.",
"TRAIL_BUTTON": "Buy Now",
"DELETED_USER": "Deleted User",
"TRIAL_MESSAGE": "dni pozostało w okresie próbnym.",
"TRAIL_BUTTON": "Kup teraz",
"DELETED_USER": "Usunięty użytkownik",
"ACCOUNT_SUSPENDED": {
"TITLE": "Account Suspended",
"MESSAGE": "Your account is suspended. Please reach out to the support team for more information."
"TITLE": "Konto zawieszone",
"MESSAGE": "Twoje konto zostało zawieszone. Skontaktuj się z zespołem pomocy technicznej w celu uzyskania dodatkowych informacji."
}
},
"COMPONENTS": {
"CODE": {
"BUTTON_TEXT": "Copy",
"CODEPEN": "Open in CodePen",
"COPY_SUCCESSFUL": "Code copied to clipboard successfully"
"BUTTON_TEXT": "Kopiuj",
"CODEPEN": "Otwórz w CodePen",
"COPY_SUCCESSFUL": "Kod został skopiowany do schowka"
},
"SHOW_MORE_BLOCK": {
"SHOW_MORE": "Show More",
"SHOW_LESS": "Show Less"
"SHOW_MORE": "Pokaż więcej",
"SHOW_LESS": "Pokaż mniej"
},
"FILE_BUBBLE": {
"DOWNLOAD": "Pobierz",
"UPLOADING": "Przesyłanie...",
"INSTAGRAM_STORY_UNAVAILABLE": "This story is no longer available."
"INSTAGRAM_STORY_UNAVAILABLE": "Ta historia nie jest już dostępna."
},
"LOCATION_BUBBLE": {
"SEE_ON_MAP": "See on map"
"SEE_ON_MAP": "Zobacz na mapie"
},
"FORM_BUBBLE": {
"SUBMIT": "Prześlij"
"SUBMIT": "Wyślij"
}
},
"CONFIRM_EMAIL": "Verifying...",
"CONFIRM_EMAIL": "Weryfikacja...",
"SETTINGS": {
"INBOXES": {
"NEW_INBOX": "Add Inbox"
"NEW_INBOX": "Dodaj skrzynkę odbiorczą"
}
},
"SIDEBAR": {
"CURRENTLY_VIEWING_ACCOUNT": "Currently viewing:",
"SWITCH": "Switch",
"CURRENTLY_VIEWING_ACCOUNT": "Aktualnie przeglądane konto:",
"SWITCH": "Przełącz",
"CONVERSATIONS": "Rozmowy",
"ALL_CONVERSATIONS": "Rozmowy",
"MENTIONED_CONVERSATIONS": "Wzmianki",
"PARTICIPATING_CONVERSATIONS": "Participating",
"UNATTENDED_CONVERSATIONS": "Unattended",
"PARTICIPATING_CONVERSATIONS": "Udział",
"UNATTENDED_CONVERSATIONS": "Bez odpowiedzi",
"REPORTS": "Raporty",
"SETTINGS": "Ustawienia",
"CONTACTS": "Kontakty",
"HOME": "Home",
"HOME": "Strona główna",
"AGENTS": "Agenci",
"AGENT_BOTS": "Bots",
"AUDIT_LOGS": "Audit Logs",
"INBOXES": "Skrzynki",
"AGENT_BOTS": "Boty",
"AUDIT_LOGS": "Logi audytowe",
"INBOXES": "Skrzynki odbiorcze",
"NOTIFICATIONS": "Powiadomienia",
"CANNED_RESPONSES": "Gotowe odpowiedzi",
"INTEGRATIONS": "Integracje",
"PROFILE_SETTINGS": "Ustawienia profilu",
"ACCOUNT_SETTINGS": "Account Settings",
"APPLICATIONS": "Applications",
"ACCOUNT_SETTINGS": "Ustawienia konta",
"APPLICATIONS": "Aplikacje",
"LABELS": "Etykiety",
"CUSTOM_ATTRIBUTES": "Niestandardowe atrybuty",
"AUTOMATION": "Automatyzacja",
"MACROS": "Macros",
"MACROS": "Makra",
"TEAMS": "Zespoły",
"BILLING": "Billing",
"CUSTOM_VIEWS_FOLDER": "Folders",
"CUSTOM_VIEWS_SEGMENTS": "Segments",
"ALL_CONTACTS": "All Contacts",
"TAGGED_WITH": "Tagged with",
"NEW_LABEL": "New label",
"NEW_TEAM": "New team",
"NEW_INBOX": "New inbox",
"BILLING": "Rozliczenia",
"CUSTOM_VIEWS_FOLDER": "Foldery",
"CUSTOM_VIEWS_SEGMENTS": "Segmenty",
"ALL_CONTACTS": "Wszyscy Kontakty",
"TAGGED_WITH": "Otagowane jako",
"NEW_LABEL": "Nowa etykieta",
"NEW_TEAM": "Nowy zespół",
"NEW_INBOX": "Nowa skrzynka odbiorcza",
"REPORTS_CONVERSATION": "Rozmowy",
"CSAT": "CSAT",
"CAMPAIGNS": "Kampania",
"ONGOING": "Ongoing",
"ONE_OFF": "One off",
"CAMPAIGNS": "Kampanie",
"ONGOING": "Trwające",
"ONE_OFF": "Jednorazowe",
"REPORTS_AGENT": "Agenci",
"REPORTS_LABEL": "Etykiety",
"REPORTS_INBOX": "Skrzynka odbiorcza",
"REPORTS_TEAM": "Team",
"SET_AVAILABILITY_TITLE": "Set yourself as",
"REPORTS_TEAM": "Zespół",
"SET_AVAILABILITY_TITLE": "Ustaw dostępność jako",
"BETA": "Beta",
"REPORTS_OVERVIEW": "Overview",
"FACEBOOK_REAUTHORIZE": "Your Facebook connection has expired, please reconnect your Facebook page to continue services",
"REPORTS_OVERVIEW": "Przegląd",
"FACEBOOK_REAUTHORIZE": "Twoje połączenie z Facebookiem wygasło, aby kontynuować usługi, ponownie połącz swoją stronę na Facebooku",
"HELP_CENTER": {
"TITLE": "Help Center (Beta)",
"ALL_ARTICLES": "All Articles",
"MY_ARTICLES": "My Articles",
"DRAFT": "Draft",
"ARCHIVED": "Archived",
"CATEGORY": "Category",
"TITLE": "Centrum pomocy (Beta)",
"ALL_ARTICLES": "Wszystkie artykuły",
"MY_ARTICLES": "Moje artykuły",
"DRAFT": "Szkic",
"ARCHIVED": "Zarchiwizowane",
"CATEGORY": "Kategoria",
"SETTINGS": "Ustawienia",
"CATEGORY_EMPTY_MESSAGE": "No categories found"
"CATEGORY_EMPTY_MESSAGE": "Nie znaleziono kategorii"
},
"SET_AUTO_OFFLINE": {
"TEXT": "Mark offline automatically",
"INFO_TEXT": "Let the system automatically mark you offline when you aren't using the app or dashboard."
"TEXT": "Automatycznie oznaczaj jako offline",
"INFO_TEXT": "Pozwól systemowi automatycznie oznaczać Cię jako offline, gdy nie korzystasz z aplikacji lub panelu"
},
"DOCS": "Read docs"
"DOCS": "Czytaj dokumentację"
},
"BILLING_SETTINGS": {
"TITLE": "Billing",
"TITLE": "Rozliczenia",
"CURRENT_PLAN": {
"TITLE": "Current Plan",
"PLAN_NOTE": "You are currently subscribed to the **%{plan}** plan with **%{quantity}** licenses"
"TITLE": "Obecny plan",
"PLAN_NOTE": "Obecnie subskrybujesz plan **%{plan}** z **%{quantity}** licencjami"
},
"MANAGE_SUBSCRIPTION": {
"TITLE": "Manage your subscription",
"DESCRIPTION": "View your previous invoices, edit your billing details, or cancel your subscription.",
"BUTTON_TXT": "Go to the billing portal"
"TITLE": "Zarządzaj subskrypcją",
"DESCRIPTION": "Wyświetl swoje poprzednie faktury, edytuj dane rozliczeniowe lub anuluj subskrypcję.",
"BUTTON_TXT": "Przejdź do portalu rozliczeniowego"
},
"CHAT_WITH_US": {
"TITLE": "Need help?",
"DESCRIPTION": "Do you face any issues in billing? We are here to help.",
"TITLE": "Potrzebujesz pomocy?",
"DESCRIPTION": "Masz problemy z rozliczeniami? Jesteśmy tutaj, aby pomóc.",
"BUTTON_TXT": "Porozmawiaj z nami"
},
"NO_BILLING_USER": "Your billing account is being configured. Please refresh the page and try again."
"NO_BILLING_USER": "Konfigurowanie konta rozliczeniowego. Odśwież stronę i spróbuj ponownie."
},
"CREATE_ACCOUNT": {
"NO_ACCOUNT_WARNING": "Uh oh! We could not find any Chatwoot accounts. Please create a new account to continue.",
"NEW_ACCOUNT": "New Account",
"SELECTOR_SUBTITLE": "Create a new account",
"NO_ACCOUNT_WARNING": "Ups! Nie znaleziono żadnych kont Chatwoot. Aby kontynuować, utwórz nowe konto.",
"NEW_ACCOUNT": "Nowe konto",
"SELECTOR_SUBTITLE": "Utwórz nowe konto",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Account created successfully",
"EXIST_MESSAGE": "Account already exists",
"ERROR_MESSAGE": "Nie można połączyć się z Woot Server, spróbuj ponownie później"
"SUCCESS_MESSAGE": "Konto zostało pomyślnie utworzone",
"EXIST_MESSAGE": "Konto już istnieje",
"ERROR_MESSAGE": "Nie można połączyć się z serwerem Woot, spróbuj ponownie później"
},
"FORM": {
"NAME": {
"LABEL": "Nazwa firmy",
"PLACEHOLDER": "Przedsiębiorstwa Wayne"
"PLACEHOLDER": "Przedsiębiorstwo Wayne"
},
"SUBMIT": "Prześlij"
"SUBMIT": "Wyślij"
}
},
"KEYBOARD_SHORTCUTS": {
"TOGGLE_MODAL": "View all shortcuts",
"TOGGLE_MODAL": "Wyświetl wszystkie skróty",
"TITLE": {
"OPEN_CONVERSATION": "Open conversation",
"RESOLVE_AND_NEXT": "Resolve and move to next",
"NAVIGATE_DROPDOWN": "Navigate dropdown items",
"RESOLVE_CONVERSATION": "Resolve Conversation",
"GO_TO_CONVERSATION_DASHBOARD": "Go to Conversation Dashboard",
"ADD_ATTACHMENT": "Add Attachment",
"GO_TO_CONTACTS_DASHBOARD": "Go to Contacts Dashboard",
"TOGGLE_SIDEBAR": "Toggle Sidebar",
"GO_TO_REPORTS_SIDEBAR": "Go to Reports sidebar",
"MOVE_TO_NEXT_TAB": "Move to next tab in conversation list",
"GO_TO_SETTINGS": "Go to Settings",
"SWITCH_CONVERSATION_STATUS": "Switch to the next conversation status",
"SWITCH_TO_PRIVATE_NOTE": "Switch to Private Note",
"SWITCH_TO_REPLY": "Switch to Reply",
"TOGGLE_SNOOZE_DROPDOWN": "Toggle snooze dropdown"
"OPEN_CONVERSATION": "Otwórz rozmowę",
"RESOLVE_AND_NEXT": "Zamknij i przejdź do następnej",
"NAVIGATE_DROPDOWN": "Przejdź do elementów menu rozwijanego",
"RESOLVE_CONVERSATION": "Zamknij rozmowę",
"GO_TO_CONVERSATION_DASHBOARD": "Przejdź do panelu rozmów",
"ADD_ATTACHMENT": "Dodaj załącznik",
"GO_TO_CONTACTS_DASHBOARD": "Przejdź do panelu kontaktów",
"TOGGLE_SIDEBAR": "Przełącz panel boczny",
"GO_TO_REPORTS_SIDEBAR": "Przejdź do panelu raportów",
"MOVE_TO_NEXT_TAB": "Przejdź do następnej karty na liście rozmów",
"GO_TO_SETTINGS": "Przejdź do ustawień",
"SWITCH_CONVERSATION_STATUS": "Przełącz do następnego statusu rozmowy",
"SWITCH_TO_PRIVATE_NOTE": "Przełącz do prywatnej notatki",
"SWITCH_TO_REPLY": "Przełącz do odpowiedzi",
"TOGGLE_SNOOZE_DROPDOWN": "Przełącz menu rozwijane drzemki"
},
"KEYS": {
"WINDOWS_KEY_AND_COMMAND_KEY": "Win / ⌘",