chore: New translation updates (#2585)

* New translations contact.json (Vietnamese)

* New translations conversation.json (Vietnamese)

* New translations inboxMgmt.json (Vietnamese)

* New translations settings.json (Vietnamese)

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations inboxMgmt.json (Chinese Traditional)

* New translations contact.json (Chinese Traditional)

* New translations conversation.json (Chinese Traditional)

* New translations settings.json (Chinese Traditional)

* New translations en.json (Chinese Traditional)

* New translations en.yml (Chinese Simplified)

* New translations settings.json (Indonesian)

* New translations en.json (Indonesian)

* New translations contact.json (Persian)

* New translations conversation.json (Persian)

* New translations inboxMgmt.json (Persian)

* New translations inboxMgmt.json (Indonesian)

* New translations contact.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations conversation.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations inboxMgmt.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations integrations.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations settings.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations contact.json (Indonesian)

* New translations conversation.json (Indonesian)

* New translations en.json (Chinese Simplified)

* New translations devise.en.yml (Chinese Simplified)

* New translations inboxMgmt.json (Swedish)

* New translations settings.json (Swedish)

* New translations conversation.json (Swedish)

* New translations en.json (Swedish)

* New translations contact.json (Turkish)

* New translations conversation.json (Turkish)

* New translations contact.json (Swedish)

* New translations conversation.json (Slovak)

* New translations inboxMgmt.json (Slovak)

* New translations settings.json (Slovak)

* New translations en.json (Slovak)

* New translations inboxMgmt.json (Turkish)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations contact.json (Chinese Simplified)

* New translations settings.json (Ukrainian)

* New translations conversation.json (Chinese Simplified)

* New translations inboxMgmt.json (Chinese Simplified)

* New translations settings.json (Chinese Simplified)

* New translations settings.json (Turkish)

* New translations en.json (Turkish)

* New translations contact.json (Ukrainian)

* New translations conversation.json (Ukrainian)

* New translations inboxMgmt.json (Ukrainian)

* New translations settings.json (Persian)

* New translations integrationApps.json (French)

* New translations en.json (Hebrew)

* New translations contact.json (Hebrew)

* New translations en.json (Nepali)

* New translations conversation.json (Hebrew)

* New translations inboxMgmt.json (Hebrew)

* New translations settings.json (Hebrew)

* New translations settings.json (Nepali)

* New translations csatMgmt.json (French)

* New translations contact.json (Thai)

* New translations conversation.json (Thai)

* New translations inboxMgmt.json (Thai)

* New translations settings.json (Thai)

* New translations en.json (Thai)

* New translations en.json (Tamil)

* New translations contact.json (Tamil)

* New translations en.json (Persian)

* New translations conversation.json (Tamil)

* New translations inboxMgmt.json (Tamil)

* New translations settings.json (Tamil)

* New translations settings.json (Malayalam)

* New translations en.json (Malayalam)

* New translations contact.json (Nepali)

* New translations conversation.json (Nepali)

* New translations inboxMgmt.json (Nepali)

* New translations inboxMgmt.json (Malayalam)

* New translations contact.json (Hindi)

* New translations conversation.json (Hindi)

* New translations inboxMgmt.json (Hindi)

* New translations settings.json (Hindi)

* New translations en.json (Hindi)

* New translations contact.json (Malayalam)

* New translations conversation.json (Malayalam)

* New translations contact.json (Slovak)

* New translations contact.json (Danish)

* New translations conversation.json (Danish)

* New translations inboxMgmt.json (Danish)

* New translations settings.json (Danish)

* New translations en.json (Danish)

* New translations inboxMgmt.json (Czech)

* New translations contact.json (Czech)

* New translations conversation.json (Czech)

* New translations settings.json (Czech)

* New translations en.json (Czech)

* New translations contact.json (German)

* New translations settings.json (Greek)

* New translations en.json (Greek)

* New translations contact.json (Finnish)

* New translations conversation.json (Finnish)

* New translations inboxMgmt.json (Finnish)

* New translations inboxMgmt.json (Greek)

* New translations conversation.json (German)

* New translations inboxMgmt.json (German)

* New translations integrations.json (German)

* New translations settings.json (German)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.json (German)

* New translations contact.json (Greek)

* New translations conversation.json (Greek)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations inboxMgmt.json (French)

* New translations integrations.json (French)

* New translations report.json (French)

* New translations settings.json (French)

* New translations en.yml (French)

* New translations conversation.json (French)

* New translations en.json (French)

* New translations labelsMgmt.json (French)

* New translations teamsSettings.json (French)

* New translations campaign.json (French)

* New translations contact.json (Spanish)

* New translations conversation.json (Spanish)

* New translations contact.json (French)

* New translations contact.json (Romanian)

* New translations conversation.json (Romanian)

* New translations inboxMgmt.json (Romanian)

* New translations settings.json (Romanian)

* New translations chatlist.json (French)

* New translations en.json (Romanian)

* New translations inboxMgmt.json (Spanish)

* New translations en.json (Arabic)

* New translations contact.json (Catalan)

* New translations settings.json (Arabic)

* New translations conversation.json (Catalan)

* New translations inboxMgmt.json (Catalan)

* New translations settings.json (Catalan)

* New translations settings.json (Spanish)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations contact.json (Arabic)

* New translations conversation.json (Arabic)

* New translations inboxMgmt.json (Arabic)

* New translations settings.json (Norwegian)

* New translations en.json (Norwegian)

* New translations contact.json (Polish)

* New translations conversation.json (Polish)

* New translations inboxMgmt.json (Polish)

* New translations inboxMgmt.json (Norwegian)

* New translations conversation.json (Dutch)

* New translations inboxMgmt.json (Dutch)

* New translations settings.json (Dutch)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations contact.json (Norwegian)

* New translations conversation.json (Norwegian)

* New translations settings.json (Finnish)

* New translations contact.json (Russian)

* New translations conversation.json (Russian)

* New translations inboxMgmt.json (Russian)

* New translations settings.json (Russian)

* New translations en.json (Russian)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations settings.json (Polish)

* New translations en.json (Polish)

* New translations contact.json (Portuguese)

* New translations conversation.json (Portuguese)

* New translations inboxMgmt.json (Portuguese)

* New translations settings.json (Portuguese)

* New translations contact.json (Dutch)

* New translations en.json (Hungarian)

* New translations contact.json (Italian)

* New translations conversation.json (Italian)

* New translations inboxMgmt.json (Italian)

* New translations settings.json (Italian)

* New translations en.json (Italian)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations contact.json (Hungarian)

* New translations conversation.json (Hungarian)

* New translations inboxMgmt.json (Hungarian)

* New translations settings.json (Hungarian)

* New translations contact.json (Korean)

* New translations conversation.json (Korean)

* New translations inboxMgmt.json (Korean)

* New translations settings.json (Korean)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.json (Japanese)

* New translations contact.json (Japanese)

* New translations conversation.json (Japanese)

* New translations inboxMgmt.json (Japanese)

* New translations settings.json (Japanese)

* New translations en.yml (Portuguese, Brazilian)

* chore: revert key name

* Update zh_CN.yml

* New translations contact.json (Russian)

Co-authored-by: Muhsin Keloth <muhsinkeramam@gmail.com>
This commit is contained in:
Sojan Jose
2021-07-07 21:25:04 +05:30
committed by GitHub
parent e89e184d3b
commit 38cce3c1c0
188 changed files with 1829 additions and 254 deletions

View File

@@ -1,45 +1,45 @@
{
"CAMPAIGN": {
"HEADER": "Campaigns",
"SIDEBAR_TXT": "Proactive messages allow the customer to send outbound messages to their contacts which would trigger more conversations. Click on <b>Add Campaign</b> to create a new campaign. You can also edit or delete an existing campaign by clicking on the Edit or Delete button.",
"HEADER_BTN_TXT": "Create a campaign",
"HEADER": "Campagnes",
"SIDEBAR_TXT": "Les messages proactifs permettent au client d'envoyer des messages sortants à ses contacts, qui déclenchent plus de conversations. Cliquer sur <b>Ajouter une campagne</b> pour créer une nouvelle campagne. Vous pouvez également modifier ou supprimer une campagne existante en cliquant sur le bouton Éditer ou Supprimer.",
"HEADER_BTN_TXT": "Créer une campagne",
"ADD": {
"TITLE": "Create a campaign",
"DESC": "Proactive messages allow the customer to send outbound messages to their contacts which would trigger more conversations.",
"TITLE": "Créer une campagne",
"DESC": "Les messages proactifs permettent au client d'envoyer des messages sortants à ses contacts, ce qui déclencherait plus de conversations.",
"CANCEL_BUTTON_TEXT": "Annuler",
"CREATE_BUTTON_TEXT": "Créer",
"FORM": {
"TITLE": {
"LABEL": "Title",
"PLACEHOLDER": "Please enter the title of campaign",
"ERROR": "Title is required"
"LABEL": "Titre",
"PLACEHOLDER": "Veuillez entrer le titre de la campagne",
"ERROR": "Le titre est requis"
},
"MESSAGE": {
"LABEL": "Message",
"PLACEHOLDER": "Please enter the message of campaign",
"ERROR": "Message is required"
"PLACEHOLDER": "Veuillez entrer le titre de la campagne",
"ERROR": "Le message est obligatoire"
},
"SENT_BY": {
"LABEL": "Envoyé par",
"PLACEHOLDER": "Please select the the content of campaign",
"ERROR": "Sender is required"
"PLACEHOLDER": "Veuillez sélectionner le contenu de la campagne",
"ERROR": "L'expéditeur est requis"
},
"END_POINT": {
"LABEL": "URL",
"PLACEHOLDER": "Please enter the URL",
"PLACEHOLDER": "Veuillez saisir l'URL",
"ERROR": "Veuillez entrer une URL valide"
},
"TIME_ON_PAGE": {
"LABEL": "Time on page(Seconds)",
"PLACEHOLDER": "Please enter the time",
"ERROR": "Time on page is required"
"LABEL": "Temps sur la page (secondes)",
"PLACEHOLDER": "Veuillez indiquer le temps",
"ERROR": "Le temps sur la page est requis"
},
"ENABLED": "Enable campaign",
"SUBMIT": "Add Campaign"
"ENABLED": "Activer la campagne",
"SUBMIT": "Ajouter une campagne"
},
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Campaign created successfully",
"ERROR_MESSAGE": "There was an error. Please try again."
"SUCCESS_MESSAGE": "Compte créé avec succès",
"ERROR_MESSAGE": "Une erreur est survenue, veuillez réessayer."
}
},
"DELETE": {
@@ -51,32 +51,32 @@
"NO": "Non, Conserver "
},
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Campaign deleted successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Could not delete the campaign. Please try again later."
"SUCCESS_MESSAGE": "La campagne a bien été supprimée",
"ERROR_MESSAGE": "Impossible de supprimer la campagne. Veuillez réessayer plus tard."
}
},
"EDIT": {
"TITLE": "Edit campaign",
"TITLE": "Modifier la campagne",
"UPDATE_BUTTON_TEXT": "Mettre à jour",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Campaign updated successfully",
"SUCCESS_MESSAGE": "Campagne mise à jour avec succès",
"ERROR_MESSAGE": "Une erreur est survenue, veuillez réessayer"
}
},
"LIST": {
"LOADING_MESSAGE": "Loading campaigns...",
"404": "There are no campaigns created for this inbox.",
"LOADING_MESSAGE": "Chargement des campagnes...",
"404": "Il n'y a aucune campagne pour cette boîte de réception.",
"TABLE_HEADER": {
"TITLE": "Title",
"TITLE": "Titre",
"MESSAGE": "Message",
"STATUS": "État",
"SENDER": "Sender",
"SENDER": "Expéditeur",
"URL": "URL",
"TIME_ON_PAGE": "Time(Seconds)",
"CREATED_AT": "Created at"
"TIME_ON_PAGE": "Temps(secondes)",
"CREATED_AT": "Créé le"
},
"BUTTONS": {
"ADD": "Add",
"ADD": "Ajouter",
"EDIT": "Modifier",
"DELETE": "Supprimer"
},

View File

@@ -81,6 +81,6 @@
"VIEW_TWEET_IN_TWITTER": "Voir le tweet sur Twitter",
"REPLY_TO_TWEET": "Répondre à ce tweet",
"NO_MESSAGES": "Pas de messages",
"NO_CONTENT": "No content available"
"NO_CONTENT": "Aucun contenu disponible"
}
}

View File

@@ -12,24 +12,24 @@
"INITIATED_FROM": "Initié depuis",
"INITIATED_AT": "Initié à",
"IP_ADDRESS": "Adresse IP",
"NEW_MESSAGE": "New message",
"NEW_MESSAGE": "Nouveau message",
"CONVERSATIONS": {
"NO_RECORDS_FOUND": "Il n'y a aucune conversation précédente associée à ce contact.",
"TITLE": "Conversations précédentes"
},
"LABELS": {
"CONTACT": {
"TITLE": "Contact Labels",
"ERROR": "Couldn't update labels"
"TITLE": "Libellés des contacts",
"ERROR": "Impossible de mettre à jour les étiquettes"
},
"CONVERSATION": {
"TITLE": "Étiquettes de conversation",
"ADD_BUTTON": "Add Labels"
"ADD_BUTTON": "Ajouter des étiquettes"
},
"LABEL_SELECT": {
"TITLE": "Add Labels",
"PLACEHOLDER": "Search labels",
"NO_RESULT": "No labels found"
"TITLE": "Ajouter une étiquette",
"PLACEHOLDER": "Rechercher des étiquettes",
"NO_RESULT": "Aucune étiquette trouvée"
}
},
"MUTE_CONTACT": "Mettre la conversation en sourdine",
@@ -71,8 +71,8 @@
"PHONE_NUMBER": {
"PLACEHOLDER": "Entrez le numéro de téléphone du contact",
"LABEL": "Numéro de téléphone",
"HELP": "Phone number should be of E.164 format eg: +1415555555 [+][country code][area code][local phone number]",
"ERROR": "Phone number should be either empty or of E.164 format"
"HELP": "Le numéro de téléphone doit être au format E.164. Ex. : +1415555555 [+][code pays][code régional][numéro de téléphone local]",
"ERROR": "Le numéro de téléphone doit être soit vide soit au format E.164"
},
"LOCATION": {
"PLACEHOLDER": "Entrez l'emplacement du contact",
@@ -106,37 +106,38 @@
"ERROR_MESSAGE": "Une erreur est survenue, veuillez réessayer"
},
"NEW_CONVERSATION": {
"BUTTON_LABEL": "Start conversation",
"BUTTON_LABEL": "Nouvelle conversation",
"TITLE": "Nouvelle conversation",
"DESC": "Start a new conversation by sending a new message.",
"NO_INBOX": "Couldn't find an inbox to initiate a new conversation with this contact.",
"DESC": "Commencez une nouvelle conversation en envoyant un nouveau message.",
"NO_INBOX": "Impossible de trouver une boîte de réception pour lancer une nouvelle conversation avec ce contact.",
"FORM": {
"TO": {
"LABEL": "To"
"LABEL": "À"
},
"INBOX": {
"LABEL": "Inbox",
"ERROR": "Select an inbox"
"LABEL": "Boîte de réception",
"ERROR": "Sélectionner une boîte de réception"
},
"MESSAGE": {
"LABEL": "Message",
"PLACEHOLDER": "Write your message here",
"ERROR": "Message can't be empty"
"PLACEHOLDER": "Ecrivez votre message ici",
"ERROR": "Le message ne peut être vide"
},
"SUBMIT": "Send message",
"SUBMIT": "Envoyer un message",
"CANCEL": "Annuler",
"SUCCESS_MESSAGE": "Message sent!",
"ERROR_MESSAGE": "Couldn't send! try again"
"SUCCESS_MESSAGE": "Message envoyé !",
"ERROR_MESSAGE": "Impossible d'envoyer ! Veuillez réessayer"
}
},
"CONTACTS_PAGE": {
"HEADER": "Contacts",
"FIELDS": "Contact fields",
"SEARCH_BUTTON": "Rechercher",
"SEARCH_INPUT_PLACEHOLDER": "Rechercher des contacts",
"LIST": {
"LOADING_MESSAGE": "Chargement des contacts...",
"404": "Aucun contact ne correspond à votre recherche 🔍",
"NO_CONTACTS": "There are no available contacts",
"NO_CONTACTS": "Il n'y a aucun contact disponible",
"TABLE_HEADER": {
"NAME": "Nom",
"PHONE_NUMBER": "Numéro de téléphone",
@@ -153,12 +154,12 @@
},
"REMINDER": {
"ADD_BUTTON": {
"BUTTON": "Add",
"TITLE": "Shift + Enter to create a task"
"BUTTON": "Ajouter",
"TITLE": "Shift + Entrée pour créer une tâche"
},
"FOOTER": {
"DUE_DATE": "Due date",
"LABEL_TITLE": "Set type"
"DUE_DATE": "Date d'échéance",
"LABEL_TITLE": "Définir le type"
}
},
"NOTES": {
@@ -166,43 +167,71 @@
"TITLE": "Notes"
},
"ADD": {
"BUTTON": "Add",
"PLACEHOLDER": "Add a note",
"TITLE": "Shift + Enter to create a note"
"BUTTON": "Ajouter",
"PLACEHOLDER": "Ajouter une note",
"TITLE": "Shift + Entrée pour créer une note"
},
"FOOTER": {
"BUTTON": "View all notes"
"BUTTON": "Voir toutes les notes"
}
},
"EVENTS": {
"HEADER": {
"TITLE": "Activities"
"TITLE": "Activités"
},
"BUTTON": {
"PILL_BUTTON_NOTES": "notes",
"PILL_BUTTON_EVENTS": "events",
"PILL_BUTTON_NOTES": "Notes",
"PILL_BUTTON_EVENTS": "Evénements",
"PILL_BUTTON_CONVO": "conversations"
}
},
"CUSTOM_ATTRIBUTES": {
"TITLE": "Attributs personnalisés",
"BUTTON": "Add custom attribute",
"BUTTON": "Ajouter un attribut personnalisé",
"ADD": {
"TITLE": "Create custom attribute",
"DESC": "Add custom information to this contact."
"TITLE": "Créer un attribut personnalisé",
"DESC": "Ajouter des informations personnalisées à ce contact."
},
"FORM": {
"CREATE": "Add attribute",
"CREATE": "Ajouter un attribut",
"CANCEL": "Annuler",
"NAME": {
"LABEL": "Custom attribute name",
"PLACEHOLDER": "Eg: shopify id",
"ERROR": "Invalid custom attribute name"
"LABEL": "Nom de l'attribut personnalisé",
"PLACEHOLDER": "Ex. : id shopify",
"ERROR": "Nom de l'attribut personnalisé invalide"
},
"VALUE": {
"LABEL": "Attribute value",
"PLACEHOLDER": "Eg: 11901 "
"LABEL": "Valeur de l'attribut",
"PLACEHOLDER": "Ex.: 11901 "
}
}
},
"MERGE_CONTACTS": {
"TITLE": "Merge contacts",
"DESCRIPTION": "Merge contact is helpful when you have duplicated entries of the same contact. Merging action takes a primary contact and a child contact. After merging, all details in the primary contact will remain the same. If the primary contact doesn't have a field, then the value from the child contact will be used after merging. If a conflict happens, fields in primary contact will remain unaffected, but fields from secondary will be copied to the custom attributes in the primary contact.",
"PRIMARY": {
"TITLE": "Primary contact"
},
"CHILD": {
"TITLE": "Contact to merge",
"PLACEHOLDER": "Choose a contact"
},
"SUMMARY": {
"TITLE": "Summary",
"DELETE_WARNING": "Contact of <strong>%{childContactName}</strong>will be deleted.",
"ATTRIBUTE_WARNING": "Contact details of <strong>%{childContactName}</strong> will be copied to <strong>%{primaryContactName}</strong>."
},
"SEARCH": {
"ERROR": "ERROR_MESSAGE"
},
"FORM": {
"SUBMIT": " Merge contacts",
"CANCEL": "Annuler",
"CHILD_CONTACT": {
"ERROR": "Select a child contact to merge"
},
"SUCCESS_MESSAGE": "Contact merged successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Could not merge contcts, try again!"
}
}
}

View File

@@ -20,16 +20,18 @@
"LOADING_CONVERSATIONS": "Chargement des conversations",
"CANNOT_REPLY": "Vous ne pouvez pas répondre en raison de",
"24_HOURS_WINDOW": "Restriction de fenêtre de message de 24 heures",
"TWILIO_WHATSAPP_CAN_REPLY": "You can only reply to this conversation using a template message due to",
"TWILIO_WHATSAPP_CAN_REPLY": "Vous pouvez seulement répondre à cette conversation en utilisant un modèle de message en raison de",
"TWILIO_WHATSAPP_24_HOURS_WINDOW": "Restriction de fenêtre de message de 24 heures",
"LAST_INCOMING_TWEET": "Vous répondez au dernier tweet entrant",
"REPLYING_TO": "Vous répondez à :",
"REMOVE_SELECTION": "Supprimer la sélection",
"DOWNLOAD": "Télécharger",
"UPLOADING_ATTACHMENTS": "Envoi des pièces jointes...",
"SUCCESS_DELETE_MESSAGE": "Le message a bien été supprimé",
"FAIL_DELETE_MESSSAGE": "Impossible de supprimer le message ! Veuillez réessayez",
"NO_RESPONSE": "Pas de réponse",
"RATING_TITLE": "Rating",
"FEEDBACK_TITLE": "Feedback",
"RATING_TITLE": "Note",
"FEEDBACK_TITLE": "Commentaires",
"HEADER": {
"RESOLVE_ACTION": "Résoudre",
"REOPEN_ACTION": "Ré-ouvrir",
@@ -54,18 +56,23 @@
"TIP_FORMAT_ICON": "Afficher l'éditeur de texte enrichi",
"TIP_EMOJI_ICON": "Montrer le sélecteur d'émoji",
"TIP_ATTACH_ICON": "Joindre des fichiers",
"ENTER_TO_SEND": "Entrer pour envoyer"
"ENTER_TO_SEND": "Entrer pour envoyer",
"DRAG_DROP": "Glissez et déposez ici pour lier"
},
"VISIBLE_TO_AGENTS": "Note privée : uniquement visible par vous et votre équipe",
"CHANGE_STATUS": "Statut de la conversation modifié",
"CHANGE_AGENT": "Responsable de la conversation modifié",
"CHANGE_TEAM": "L'équipe de conversation a été modifiée",
"FILE_SIZE_LIMIT": "File exceeds the {MAXIMUM_FILE_UPLOAD_SIZE} attachment limit",
"FILE_SIZE_LIMIT": "Le fichier dépasse la limite de {MAXIMUM_FILE_UPLOAD_SIZE} pour les pièces jointes",
"SENT_BY": "Envoyé par:",
"ASSIGNMENT": {
"SELECT_AGENT": "Sélectionner un agent",
"REMOVE": "Supprimer",
"ASSIGN": "Assigner"
},
"CONTEXT_MENU": {
"COPY": "Copier",
"DELETE": "Supprimer"
}
},
"EMAIL_TRANSCRIPT": {
@@ -111,7 +118,7 @@
},
"CONVERSATION_SIDEBAR": {
"ASSIGNEE_LABEL": "Agent Assigné",
"SELF_ASSIGN": "Assign to me",
"SELF_ASSIGN": "Massigner la conversation",
"TEAM_LABEL": "Équipe assignée",
"SELECT": {
"PLACEHOLDER": "Aucun"

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
{
"CSAT": {
"TITLE": "Rate your conversation",
"PLACEHOLDER": "Tell us more..."
"TITLE": "Évaluer votre conversation",
"PLACEHOLDER": "Dites-nous en plus..."
}
}

View File

@@ -30,11 +30,11 @@
"ADD": {
"CHANNEL_NAME": {
"LABEL": "Nom de la boîte de réception",
"PLACEHOLDER": "Enter your inbox name (eg: Acme Inc)"
"PLACEHOLDER": "Entrez le nom de votre boîte de réception (ex: Acme Inc)"
},
"WEBSITE_NAME": {
"LABEL": "Nom du site Web",
"PLACEHOLDER": "Entrez le nom de votre site Web (ex : Acme Inc)"
"LABEL": "Nom du site web",
"PLACEHOLDER": "Entrez le nom de votre boîte de réception (ex: Acme Inc)"
},
"FB": {
"HELP": "PS : En vous connectant, nous avons seulement accès aux messages de votre page. Vos messages privés ne peuvent jamais être consultés par Chatwoot.",
@@ -216,6 +216,10 @@
"EMAIL_COLLECT_BOX": {
"ENABLED": "Activé",
"DISABLED": "Désactivé"
},
"ENABLE_CSAT": {
"ENABLED": "Activé",
"DISABLED": "Désactivé"
}
},
"DELETE": {
@@ -223,7 +227,7 @@
"CONFIRM": {
"TITLE": "Confirmer la suppression",
"MESSAGE": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ",
"PLACE_HOLDER": "Please type {inboxName} to confirm",
"PLACE_HOLDER": "Veuillez taper {inboxName} pour confirmer",
"YES": "Oui, supprimer ",
"NO": "Non, Conserver "
},
@@ -236,7 +240,7 @@
"SETTINGS": "Paramètres",
"COLLABORATORS": "Collaborateurs",
"CONFIGURATION": "Configuration",
"CAMPAIGN": "Campaigns",
"CAMPAIGN": "Campagnes",
"PRE_CHAT_FORM": "Formulaire avant chat",
"BUSINESS_HOURS": "Heures de bureau"
},
@@ -252,9 +256,11 @@
"INBOX_AGENTS": "Agents",
"INBOX_AGENTS_SUB_TEXT": "Ajouter ou supprimer des agents de cette boîte de réception",
"UPDATE": "Mettre à jour",
"ENABLE_EMAIL_COLLECT_BOX": "Enable email collect box",
"ENABLE_EMAIL_COLLECT_BOX_SUB_TEXT": "Enable or disable email collect box on new conversation",
"ENABLE_EMAIL_COLLECT_BOX": "Activer la boîte de collecte des courriels",
"ENABLE_EMAIL_COLLECT_BOX_SUB_TEXT": "Activer ou désactiver la boîte de collecte des courriels pour les nouvelles conversations",
"AUTO_ASSIGNMENT": "Activer l'assignation automatique",
"ENABLE_CSAT": "Enable CSAT",
"ENABLE_CSAT_SUB_TEXT": "Enable/Disable CSAT(Customer satisfaction) survey after resolving a conversation",
"INBOX_UPDATE_TITLE": "Paramètres de boîtes de réception",
"INBOX_UPDATE_SUB_TEXT": "Mettre à jour les paramètres de votre boîte de réception",
"AUTO_ASSIGNMENT_SUB_TEXT": "Activer ou désactiver l'affectation automatique de nouvelles conversations aux agents ajoutés à cette boîte de réception.",

View File

@@ -1,36 +1,36 @@
{
"INTEGRATION_APPS": {
"FETCHING": "Fetching Integrations",
"NO_HOOK_CONFIGURED": "There are no %{integrationId} integrations configured in this account.",
"FETCHING": "Récupération des intégrations",
"NO_HOOK_CONFIGURED": "Aucune intégration %{integrationId} n'est configurée dans ce compte.",
"HEADER": "Applications",
"STATUS": {
"ENABLED": "Activé",
"DISABLED": "Désactivé"
},
"CONFIGURE": "Configurer",
"ADD_BUTTON": "Add a new hook",
"ADD_BUTTON": "Ajouter un nouveau hook",
"DELETE": {
"TITLE": {
"INBOX": "Confirm deletion",
"ACCOUNT": "Disconnect"
"INBOX": "Confirmer la suppression",
"ACCOUNT": "Déconnecter"
},
"MESSAGE": {
"INBOX": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer?",
"ACCOUNT": "Are you sure to disconnect?"
"ACCOUNT": "Êtes-vous sûr de vouloir déconnecter?"
},
"CONFIRM_BUTTON_TEXT": {
"INBOX": "Oui, supprimer",
"ACCOUNT": "Yes, Disconnect"
"ACCOUNT": "Oui, déconnecter"
},
"CANCEL_BUTTON_TEXT": "Annuler",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Hook deleted successfully",
"SUCCESS_MESSAGE": "Webhook supprimé avec succès",
"ERROR_MESSAGE": "Impossible de se connecter au serveur Woot, veuillez réessayer plus tard"
}
},
"LIST": {
"FETCHING": "Fetching integration hooks",
"INBOX": "Inbox",
"FETCHING": "Récupération des webhooks de l'intégration",
"INBOX": "Boîte de réception",
"DELETE": {
"BUTTON_TEXT": "Supprimer"
}
@@ -38,14 +38,14 @@
"ADD": {
"FORM": {
"INBOX": {
"LABEL": "Select Inbox",
"PLACEHOLDER": "Select Inbox"
"LABEL": "Sélectionner la boîte de réception",
"PLACEHOLDER": "Sélectionner la boîte de réception"
},
"SUBMIT": "Créer",
"CANCEL": "Annuler"
},
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Integration hook added successfully",
"SUCCESS_MESSAGE": "Hook d'intégration ajouté avec succès",
"ERROR_MESSAGE": "Impossible de se connecter au serveur Woot, veuillez réessayer plus tard"
}
},
@@ -53,10 +53,10 @@
"BUTTON_TEXT": "Connecter"
},
"DISCONNECT": {
"BUTTON_TEXT": "Disconnect"
"BUTTON_TEXT": "Déconnecter"
},
"SIDEBAR_DESCRIPTION": {
"DIALOGFLOW": "Dialogflow is a natural language understanding platform that makes it easy to design and integrate a conversational user interface into your mobile app, web application, device, bot, interactive voice response system, and so on. <br /> <br /> Dialogflow integration with %{installationName} allows you to configure a Dialogflow bot with your inboxes which lets the bot handle the queries initially and hand them over to an agent when needed. Dialogflow can be used to qualifying the leads, reduce the workload of agents by providing frequently asked questions etc. <br /> <br /> To add Dialogflow, you need to create a Service Account in your Google project console and share the credentials. Please refer to the Dialogflow docs for more information."
"DIALOGFLOW": "Dialogflow est une plateforme de compréhension du langage naturel qui facilite la conception et l'intégration d'une interface utilisateur dans votre application mobile, application web, périphérique, bot, système de réponse vocale interactive, et ainsi de suite. <br /> <br /> L'intégration de Dialogflow avec %{installationName} vous permet de configurer un bot Dialogflow avec vos boîtes de réception qui permet au bot de gérer les requêtes initialement et de les remettre à un agent si nécessaire. Le Dialogflow peut être utilisé pour qualifier les plombs, réduire la charge de travail des agents en fournissant des questions fréquentes, etc. <br /> <br /> Pour ajouter Dialogflow, vous devez créer un compte de service dans votre console de projet Google et partager les identifiants. Reportez-vous à la documentation Dialogflow pour plus d'informations."
}
}
}

View File

@@ -19,7 +19,7 @@
},
"EDIT": {
"BUTTON_TEXT": "Modifier",
"TITLE": "Edit webhook",
"TITLE": "Modifier le webhook",
"CANCEL": "Annuler",
"DESC": "Les événements Webhook vous fournissent des informations en temps réel sur ce qui se passe dans votre compte Chatwoot. Veuillez entrer une URL valide pour configurer un callback.",
"FORM": {
@@ -28,10 +28,10 @@
"PLACEHOLDER": "Exemple : https://exemple/api/webhook",
"ERROR": "Veuillez entrer une URL valide"
},
"SUBMIT": "Edit webhook"
"SUBMIT": "Modifier le webhook"
},
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Webhook URL updated successfully",
"SUCCESS_MESSAGE": "URL du webhook mise à jour avec succès",
"ERROR_MESSAGE": "Impossible de se connecter au serveur Woot, veuillez réessayer plus tard"
}
},
@@ -68,8 +68,8 @@
},
"SLACK": {
"HELP_TEXT": {
"TITLE": "Using Slack Integration",
"BODY": "<br/><p>Chatwoot will now sync all the incoming conversations into the <b><i>customer-conversations</i></b> channel inside your slack workplace.</p><p>Replying to a conversation thread in <b><i>customer-conversations</i></b> slack channel will create a response back to the customer through chatwoot.</p><p>Start the replies with <b><i>note:</i></b> to create private notes instead of replies.</p><p>If the replier on slack has an agent profile in chatwoot under the same email, the replies will be associated accordingly.</p><p>When the replier doesn't have an associated agent profile, the replies will be made from the bot profile.</p>"
"TITLE": "Utilisation de l'intégration Slack",
"BODY": "<br/><p>Chatwoot va maintenant synchroniser toutes les conversations entrantes dans le canal <b><i>customer-conversations</i></b> à l'intérieur de Workspace Sack.</p><p>Répondre à un fil de conversation dans le canal Slack <b><i>customer-conversations</i></b> créera une réponse au client via chatwoot.</p><p>Commencez les réponses avec <b><i>note :</i></b> pour créer des notes privées au lieu de réponses.</p><p>Si le répondant sur Slack a un profil d'agent dans le chat avec la même adresse email, les réponses seront associées en conséquence.</p><p>Lorsque le répondant n'a pas de profil d'agent associé, les réponses seront faites avec le profil du bot.</p>"
}
},
"DELETE": {

View File

@@ -19,9 +19,9 @@
"NAME": {
"LABEL": "Nom de l'étiquette",
"PLACEHOLDER": "Nom de l'étiquette",
"REQUIRED_ERROR": "Label name is required",
"MINIMUM_LENGTH_ERROR": "Minimum length 2 is required",
"VALID_ERROR": "Only Alphabets, Numbers, Hyphen and Underscore are allowed"
"REQUIRED_ERROR": "Le nom de l'étiquette est requis",
"MINIMUM_LENGTH_ERROR": "Longueur minimale de 2 requise",
"VALID_ERROR": "Seuls les caractères alphabétiques, les chiffres, les traits d'union et les tirets bas sont autorisés"
},
"DESCRIPTION": {
"LABEL": "Description",

View File

@@ -41,15 +41,15 @@
},
{
"id": 2,
"name": "Last 3 months"
"name": "3 derniers mois"
},
{
"id": 3,
"name": "Last 6 months"
"name": "6 derniers mois"
},
{
"id": 4,
"name": "Last year"
"name": "Année dernière"
}
]
}

View File

@@ -28,7 +28,9 @@
"AUDIO_NOTIFICATIONS_SECTION": {
"TITLE": "Notifications audio",
"NOTE": "Activer les notifications audio dans le tableau de bord pour les nouveaux messages et conversations.",
"ENABLE_AUDIO": "Jouer une notification audio lorsqu'une nouvelle conversation est créée ou que de nouveaux messages arrivent"
"NONE": "Aucun",
"ASSIGNED": "Assigned Conversations",
"ALL_CONVERSATIONS": "All Conversations"
},
"EMAIL_NOTIFICATIONS_SECTION": {
"TITLE": "Notifications par courriel",
@@ -79,9 +81,9 @@
"PLACEHOLDER": "Veuillez entrer votre adresse de courriel, cela sera affiché dans les conversations"
},
"CURRENT_PASSWORD": {
"LABEL": "Current password",
"ERROR": "Please enter the current password",
"PLACEHOLDER": "Please enter the current password"
"LABEL": "Mot de passe actuel",
"ERROR": "Veuillez entrer le mot de passe actuel",
"PLACEHOLDER": "Veuillez entrer le mot de passe actuel"
},
"PASSWORD": {
"LABEL": "Mot de passe",
@@ -140,8 +142,8 @@
"APPLICATIONS": "Applications",
"LABELS": "Étiquettes",
"TEAMS": "Équipes",
"ALL_CONTACTS": "All Contacts",
"TAGGED_WITH": "Tagged with"
"ALL_CONTACTS": "Tous les contacts",
"TAGGED_WITH": "Tagué avec"
},
"CREATE_ACCOUNT": {
"NEW_ACCOUNT": "Nouveau compte",

View File

@@ -15,21 +15,21 @@
"AGENTS": {
"BUTTON_TEXT": "Ajouter un agent à votre équipe",
"TITLE": "Ajouter des agents à l'équipe - %{teamName}",
"DESC": "Add Agents to your newly created team. This lets you collaborate as a team on conversations, get notified on new events in the same conversation."
"DESC": "Ajouter des agents à votre équipe nouvellement créée. Cela vous permet de collaborer en équipe sur les conversations, d'être informé des nouveaux événements dans la même conversation."
},
"WIZARD": [
{
"title": "Créer",
"route": "settings_teams_new",
"body": "Create a new team of agents."
"body": "Créer une nouvelle équipe d'agents."
},
{
"title": "Ajouter des agents",
"route": "settings_teams_add_agents",
"body": "Add agents to the team."
"body": "Ajouter des agents à l'équipe."
},
{
"title": "Finish",
"title": "Terminer",
"route": "settings_teams_finish",
"body": "Vous êtes paré !"
}
@@ -37,89 +37,89 @@
},
"EDIT_FLOW": {
"CREATE": {
"TITLE": "Edit your team details",
"DESC": "Edit title and description to your team.",
"BUTTON_TEXT": "Update team"
"TITLE": "Modifier les détails de votre équipe",
"DESC": "Modifier le titre et la description de votre équipe.",
"BUTTON_TEXT": "Mettre à jour l'équipe"
},
"AGENTS": {
"BUTTON_TEXT": "Update agents in team",
"BUTTON_TEXT": "Mettre à jour les agents dans l'équipe",
"TITLE": "Ajouter des agents à l'équipe - %{teamName}",
"DESC": "Add Agents to your newly created team. All the added agents will be notified when a conversation is assigned to this team."
"DESC": "Ajouter des agents à votre équipe nouvellement créée. Tous les agents ajoutés seront notifiés lorsqu'une conversation est assignée à cette équipe."
},
"WIZARD": [
{
"title": "Team details",
"title": "Détails de l'équipe",
"route": "settings_teams_edit",
"body": "Change name, description and other details."
"body": "Changer le nom, la description et d'autres détails."
},
{
"title": "Edit Agents",
"title": "Modifier les agents",
"route": "settings_teams_edit_members",
"body": "Edit agents in your team."
"body": "Modifier les agents dans votre équipe."
},
{
"title": "Finish",
"title": "Terminer",
"route": "settings_teams_edit_finish",
"body": "Vous êtes paré !"
}
]
},
"TEAM_FORM": {
"ERROR_MESSAGE": "Couldn't save the team details. Try again."
"ERROR_MESSAGE": "Impossible d'enregistrer les détails de l'équipe. Veuillez réessayer."
},
"AGENTS": {
"AGENT": "AGENT",
"EMAIL": "COURRIEL",
"BUTTON_TEXT": "Ajouter des agents",
"ADD_AGENTS": "Adding Agents to your Team...",
"SELECT": "select",
"SELECT_ALL": "select all agents",
"SELECTED_COUNT": "%{selected} out of %{total} agents selected."
"ADD_AGENTS": "Ajout d'agents à votre équipe...",
"SELECT": "sélectionner",
"SELECT_ALL": "sélectionner tous les agents",
"SELECTED_COUNT": "%{selected} agents sur %{total} sélectionnés."
},
"ADD": {
"TITLE": "Ajouter des agents à l'équipe - %{teamName}",
"DESC": "Add Agents to your newly created team. This lets you collaborate as a team on conversations, get notified on new events in the same conversation.",
"SELECT": "select",
"SELECT_ALL": "select all agents",
"SELECTED_COUNT": "%{selected} out of %{total} agents selected.",
"DESC": "Ajouter des agents à votre équipe nouvellement créée. Cela vous permet de collaborer en équipe sur les conversations, d'être informé des nouveaux événements dans la même conversation.",
"SELECT": "sélectionner",
"SELECT_ALL": "sélectionner tous les agents",
"SELECTED_COUNT": "%{selected} agents sur %{total} sélectionnés.",
"BUTTON_TEXT": "Ajouter des agents",
"AGENT_VALIDATION_ERROR": "Select atleaset one agent."
"AGENT_VALIDATION_ERROR": "Veuillez sélectionner au moins un agent."
},
"FINISH": {
"TITLE": "Your team is ready!",
"MESSAGE": "You can now collaborate as a team on conversations. Happy supporting ",
"BUTTON_TEXT": "Finish"
"TITLE": "Votre équipe est prête !",
"MESSAGE": "Vous pouvez maintenant collaborer en tant qu'équipe dans les conversations. Bonne assistance ",
"BUTTON_TEXT": "Terminer"
},
"DELETE": {
"BUTTON_TEXT": "Supprimer",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Team deleted successfully.",
"ERROR_MESSAGE": "Couldn't delete the team. Try again."
"SUCCESS_MESSAGE": "Équipe supprimée avec succès.",
"ERROR_MESSAGE": "Impossible de supprimer l'équipe. Veuillez réessayer."
},
"CONFIRM": {
"TITLE": "Are you sure want to delete - %{teamName}",
"PLACE_HOLDER": "Please type {teamName} to confirm",
"MESSAGE": "Deleting the team will remove the team assignment from the conversations assigned to this team.",
"TITLE": "Voulez-vous vraiment supprimer - %{teamName}",
"PLACE_HOLDER": "Veuillez entrer {teamName} pour confirmer",
"MESSAGE": "La suppression de l'équipe supprimera les affectations liées aux conversations de cette équipe.",
"YES": "Supprimer ",
"NO": "Annuler"
}
},
"SETTINGS": "Paramètres",
"FORM": {
"UPDATE": "Update team",
"CREATE": "Create team",
"UPDATE": "Mettre à jour l'équipe",
"CREATE": "Créer une équipe",
"NAME": {
"LABEL": "Team name",
"PLACEHOLDER": "Example: Sales, Customer Support"
"LABEL": "Nom de l'équipe",
"PLACEHOLDER": "Exemple : Ventes, Support Client"
},
"DESCRIPTION": {
"LABEL": "Team Description",
"PLACEHOLDER": "Short description about this team."
"LABEL": "Description de l'équipe",
"PLACEHOLDER": "Brève description de cette équipe."
},
"AUTO_ASSIGN": {
"LABEL": "Allow auto assign for this team."
"LABEL": "Autoriser l'affectation automatique pour cette équipe."
},
"SUBMIT_CREATE": "Create team"
"SUBMIT_CREATE": "Créer une équipe"
}
}
}