chore: Update translations (#12818)

This commit is contained in:
Chatwoot Bot
2025-11-14 01:54:38 -08:00
committed by GitHub
parent 945a08eadb
commit 32da4eec27
227 changed files with 1644 additions and 1536 deletions

View File

@@ -229,9 +229,9 @@
}
},
"QUOTED_REPLY": {
"ENABLE_TOOLTIP": "Include quoted email thread",
"DISABLE_TOOLTIP": "Don't include quoted email thread",
"REMOVE_PREVIEW": "Remove quoted email thread",
"ENABLE_TOOLTIP": "Alıntılanan e-posta zincirini dahil et",
"DISABLE_TOOLTIP": "Alıntılanan e-posta zincirini dahil etme",
"REMOVE_PREVIEW": "Alıntılanan e-posta zincirini kaldır",
"COLLAPSE": "Önizlemeyi daralt",
"EXPAND": "Önizlemeyi genişlet"
}

View File

@@ -82,13 +82,13 @@
"ERROR": "WhatsApp'a yeniden bağlanılamadı. Lütfen tekrar deneyin.",
"WHATSAPP_APP_ID_MISSING": "WhatsApp Uygulama Kimliği yapılandırılmamış. Lütfen yöneticinize başvurun.",
"WHATSAPP_CONFIG_ID_MISSING": "WhatsApp Yapılandırma Kimliği yapılandırılmamış. Lütfen yöneticinize başvurun.",
"CONFIGURATION_ERROR": "Configuration error occurred during reauthorization.",
"FACEBOOK_LOAD_ERROR": "Failed to load Facebook SDK. Please try again.",
"CONFIGURATION_ERROR": "Yeniden yetkilendirme sırasında yapılandırma hatası oluştu.",
"FACEBOOK_LOAD_ERROR": "Facebook SDK yüklenemedi. Lütfen tekrar deneyin.",
"TROUBLESHOOTING": {
"TITLE": "Troubleshooting",
"POPUP_BLOCKED": "Ensure pop-ups are allowed for this site",
"COOKIES": "Third-party cookies must be enabled",
"ADMIN_ACCESS": "You need admin access to the WhatsApp Business Account"
"TITLE": "Sorun Giderme",
"POPUP_BLOCKED": "Bu site için açılır pencerelere izin verildiğinden emin olun",
"COOKIES": "Üçüncü taraf çerezlerin etkinleştirilmesi gerekir",
"ADMIN_ACCESS": "WhatsApp Business Hesabına yönetici erişiminizin olması gerekir"
}
}
}

View File

@@ -5,8 +5,8 @@
"LEARN_MORE": "Learn more about inboxes",
"RECONNECTION_REQUIRED": "Your inbox is disconnected. You won't receive new messages until you reauthorize it.",
"CLICK_TO_RECONNECT": "Click here to reconnect.",
"WHATSAPP_REGISTRATION_INCOMPLETE": "Your WhatsApp Business registration isnt complete. Please check your display name status in Meta Business Manager before reconnecting.",
"COMPLETE_REGISTRATION": "Complete Registration",
"WHATSAPP_REGISTRATION_INCOMPLETE": "WhatsApp Business kaydınız tamamlanmadı. Yeniden bağlanmadan önce lütfen Meta Business Manager'da görünen adınızın (display name) durumunu kontrol edin.",
"COMPLETE_REGISTRATION": "Kaydı Tamamla",
"LIST": {
"404": "Bu hesaba bağlı gelen kutusu yok."
},
@@ -337,9 +337,9 @@
},
"CONFIGURATION": {
"TWILIO_VOICE_URL_TITLE": "Twilio Ses URL",
"TWILIO_VOICE_URL_SUBTITLE": "Configure this URL as the Voice URL on your Twilio phone number and TwiML App.",
"TWILIO_STATUS_URL_TITLE": "Twilio Status Callback URL",
"TWILIO_STATUS_URL_SUBTITLE": "Configure this URL as the Status Callback URL on your Twilio phone number."
"TWILIO_VOICE_URL_SUBTITLE": "Bu URL'yi Twilio telefon numaranızda ve TwiML Uygulamanızda Sesli Görüşme URL'si (Voice URL) olarak yapılandırın.",
"TWILIO_STATUS_URL_TITLE": "Twilio Durum Geri Çağırma URL'si (Status Callback URL)",
"TWILIO_STATUS_URL_SUBTITLE": "Bu URL'yi Twilio telefon numaranızda Durum Geri Çağırma URL'si (Status Callback URL) olarak yapılandırın."
},
"SUBMIT_BUTTON": "Ses Kanalı Oluştur",
"API": {
@@ -441,7 +441,7 @@
},
"WHATSAPP": {
"TITLE": "WhatsApp",
"DESCRIPTION": "Support your customers on WhatsApp"
"DESCRIPTION": "Müşterilerinize WhatsApp üzerinden destek sağlayın"
},
"EMAIL": {
"TITLE": "E-Posta",
@@ -638,25 +638,25 @@
},
"ACCOUNT_MODE": {
"LABEL": "Hesap modu",
"TOOLTIP": "Current operating mode of your WhatsApp account"
"TOOLTIP": "WhatsApp hesabınızın mevcut çalışma modu"
}
},
"VALUES": {
"TIERS": {
"TIER_250": "250 customers per 24h",
"TIER_1000": "1K customers per 24h",
"TIER_1K": "1K customers per 24h",
"TIER_10K": "10K customers per 24h",
"TIER_100K": "100K customers per 24h",
"TIER_UNLIMITED": "Unlimited customers per 24h",
"TIER_250": "24 saatte 250 müşteri",
"TIER_1000": "24 saatte 1000 müşteri",
"TIER_1K": "24 saatte 1000 müşteri",
"TIER_10K": "24 saatte 10000 müşteri",
"TIER_100K": "24 saatte 100000 müşteri",
"TIER_UNLIMITED": "24 saatte sınırsız müşteri",
"UNKNOWN": "Değerlendirme mevcut değil"
},
"STATUSES": {
"APPROVED": "Approved",
"PENDING_REVIEW": "İnceleme Bekliyor",
"AVAILABLE_WITHOUT_REVIEW": "Available Without Review",
"AVAILABLE_WITHOUT_REVIEW": "İnceleme Olmadan Kullanılabilir",
"REJECTED": "Reddedildi",
"DECLINED": "Declined",
"DECLINED": "Reddedildi",
"NON_EXISTS": "Mevcut değil"
},
"MODES": {
@@ -678,8 +678,8 @@
"MESSENGER_SUB_HEAD": "Bu düğmeyi gövde etiketinizin içine yerleştirin",
"ALLOWED_DOMAINS": {
"TITLE": "İzin Verilen Alan Adları",
"SUBTITLE": "Add wildcard or regular domains separated by commas (leave blank to allow all), e.g. *.chatwoot.dev, chatwoot.com.",
"PLACEHOLDER": "Enter domains separated by commas (eg: *.chatwoot.dev, chatwoot.com)"
"SUBTITLE": "Virgülle ayrılmış joker karakterli veya normal alan adları ekleyin (hepsine izin vermek için boş bırakın), örneğin *.chatwoot.dev, chatwoot.com.",
"PLACEHOLDER": "Virgülle ayrılmış alan adlarını girin (ör: *.chatwoot.dev, chatwoot.com)"
},
"INBOX_AGENTS": "Kullanıcılar",
"INBOX_AGENTS_SUB_TEXT": "Bu gelen kutusuna aracı ekleyin veya aracıları kaldırın",
@@ -716,26 +716,26 @@
"WHATSAPP_SECTION_UPDATE_PLACEHOLDER": "Yeni API Anahtarını buraya girin",
"WHATSAPP_SECTION_UPDATE_BUTTON": "Güncelleme",
"WHATSAPP_EMBEDDED_SIGNUP_TITLE": "WhatsApp Embedded Signup",
"WHATSAPP_EMBEDDED_SIGNUP_SUBHEADER": "This inbox is connected through WhatsApp embedded signup.",
"WHATSAPP_EMBEDDED_SIGNUP_DESCRIPTION": "You can reconfigure this inbox to update your WhatsApp Business settings.",
"WHATSAPP_EMBEDDED_SIGNUP_SUBHEADER": "Bu gelen kutusu, WhatsApp embedded signup yoluyla bağlandı.",
"WHATSAPP_EMBEDDED_SIGNUP_DESCRIPTION": "WhatsApp Business ayarlarınızı güncellemek için bu gelen kutusunu yeniden yapılandırabilirsiniz.",
"WHATSAPP_RECONFIGURE_BUTTON": "Yeniden yapılandır",
"WHATSAPP_CONNECT_TITLE": "Connect to WhatsApp Business",
"WHATSAPP_CONNECT_SUBHEADER": "Upgrade to WhatsApp embedded signup for easier management.",
"WHATSAPP_CONNECT_DESCRIPTION": "Connect this inbox to WhatsApp Business for enhanced features and easier management.",
"WHATSAPP_CONNECT_TITLE": "WhatsApp Business'a Bağlan",
"WHATSAPP_CONNECT_SUBHEADER": "Daha kolay yönetim için WhatsApp gömülü kayda (embedded signup) yükseltin.",
"WHATSAPP_CONNECT_DESCRIPTION": "Gelişmiş özellikler ve daha kolay yönetim için bu gelen kutusunu WhatsApp Business'a bağlayın.",
"WHATSAPP_CONNECT_BUTTON": "Bağlan",
"WHATSAPP_CONNECT_SUCCESS": "Successfully connected to WhatsApp Business!",
"WHATSAPP_CONNECT_ERROR": "Failed to connect to WhatsApp Business. Please try again.",
"WHATSAPP_RECONFIGURE_SUCCESS": "Successfully reconfigured WhatsApp Business!",
"WHATSAPP_RECONFIGURE_ERROR": "Failed to reconfigure WhatsApp Business. Please try again.",
"WHATSAPP_CONNECT_SUCCESS": "WhatsApp Business'a başarıyla bağlandı!",
"WHATSAPP_CONNECT_ERROR": "WhatsApp Business'a bağlanılamadı. Lütfen tekrar deneyin.",
"WHATSAPP_RECONFIGURE_SUCCESS": "WhatsApp Business başarıyla yeniden yapılandırıldı!",
"WHATSAPP_RECONFIGURE_ERROR": "WhatsApp Business yeniden yapılandırılamadı. Lütfen tekrar deneyin.",
"WHATSAPP_APP_ID_MISSING": "WhatsApp Uygulama Kimliği yapılandırılmamış. Lütfen yöneticinize başvurun.",
"WHATSAPP_CONFIG_ID_MISSING": "WhatsApp Yapılandırma Kimliği yapılandırılmamış. Lütfen yöneticinize başvurun.",
"WHATSAPP_LOGIN_CANCELLED": "WhatsApp login was cancelled. Please try again.",
"WHATSAPP_LOGIN_CANCELLED": "WhatsApp oturum açma işlemi iptal edildi. Lütfen tekrar deneyin.",
"WHATSAPP_WEBHOOK_TITLE": "Webhook Onay Anahtarı",
"WHATSAPP_WEBHOOK_SUBHEADER": "Bu belirteç, webhook uç noktasının gerçekliğini doğrulamak için kullanılır.",
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_TITLE": "Şablonları Senkronize Et",
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_SUBHEADER": "WhatsApp'tan mesaj şablonlarını manuel olarak senkronize ederek mevcut şablonlarınızı güncelleyin.",
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_BUTTON": "Şablonları Senkronize Et",
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_SUCCESS": "Templates sync initiated successfully. It may take a couple of minutes to update.",
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_SUCCESS": "Şablon senkronizasyonu başarıyla başlatıldı. Güncellenmesi birkaç dakika sürebilir.",
"UPDATE_PRE_CHAT_FORM_SETTINGS": "Sohbet Öncesi Form Ayarlarını Güncelleme"
},
"HELP_CENTER": {
@@ -981,15 +981,15 @@
"EMAIL_PROVIDERS": {
"MICROSOFT": {
"TITLE": "Microsoft",
"DESCRIPTION": "Connect with Microsoft"
"DESCRIPTION": "Microsoft ile giriş yap"
},
"GOOGLE": {
"TITLE": "Google",
"DESCRIPTION": "Connect with Google"
"DESCRIPTION": "Google ile giriş yap"
},
"OTHER_PROVIDERS": {
"TITLE": "Diğer Sağlayıcılar",
"DESCRIPTION": "Connect with Other Providers"
"DESCRIPTION": "Diğer Sağlayıcılar ile giriş yap"
}
},
"CHANNELS": {

View File

@@ -46,6 +46,10 @@
"CONVERSATION_TYPING_OFF": "Konuşmada Yazıyor Kapalı"
}
},
"NAME": {
"LABEL": "Webhook Name",
"PLACEHOLDER": "Enter the name of the webhook"
},
"END_POINT": {
"LABEL": "Web kancası URL'si",
"PLACEHOLDER": "Example: {webhookExampleURL}",
@@ -344,6 +348,11 @@
"CAPTAIN": {
"NAME": "Captain",
"HEADER_KNOW_MORE": "Know more",
"ASSISTANT_SWITCHER": {
"ASSISTANTS": "Assistants",
"SWITCH_ASSISTANT": "Switch between assistants",
"NEW_ASSISTANT": "Create Assistant"
},
"COPILOT": {
"TITLE": "Copilot",
"TRY_THESE_PROMPTS": "Try these prompts",
@@ -483,9 +492,7 @@
"NOT_FOUND": "Asistan bulunamadı. Lütfen tekrar deneyin."
},
"SETTINGS": {
"BREADCRUMB": {
"ASSISTANT": "Assistant"
},
"HEADER": "Ayarlar",
"BASIC_SETTINGS": {
"TITLE": "Temel ayarlar",
"DESCRIPTION": "Konuşmayı sonlandırırken veya bir operatöre aktarırken asistanın söyleyeceği sözleri özelleştirin."
@@ -502,15 +509,16 @@
"TITLE": "Guardrails",
"DESCRIPTION": "Keeps things on track—only the kinds of questions you want your assistant to answer, nothing off-limits or off-topic."
},
"SCENARIOS": {
"TITLE": "Scenarios",
"DESCRIPTION": "Give your assistant some context—like “what to do when a user is stuck,” or “how to act during a refund request.”"
},
"RESPONSE_GUIDELINES": {
"TITLE": "Response guidelines",
"DESCRIPTION": "The vibe and structure of your assistants replies—clear and friendly? Short and snappy? Detailed and formal?"
}
}
},
"DELETE": {
"TITLE": "Delete Assistant",
"DESCRIPTION": "This action is permanent. Deleting this assistant will remove it from all connected inboxes and permanently erase all generated knowledge.",
"BUTTON_TEXT": "Delete {assistantName}"
}
},
"OPTIONS": {
@@ -529,11 +537,8 @@
"GUARDRAILS": {
"TITLE": "Guardrails",
"DESCRIPTION": "Keeps things on track—only the kinds of questions you want your assistant to answer, nothing off-limits or off-topic.",
"BREADCRUMB": {
"TITLE": "Guardrails"
},
"BULK_ACTION": {
"SELECTED": "{count} item selected | {count} items selected",
"SELECTED": "{count} eşya seçildi | {count} eşya seçildi",
"SELECT_ALL": "Tümünü seç ({count})",
"UNSELECT_ALL": "Tümünü kaldır ({count})",
"BULK_DELETE_BUTTON": "Sil"
@@ -577,9 +582,6 @@
"RESPONSE_GUIDELINES": {
"TITLE": "Response Guidelines",
"DESCRIPTION": "The vibe and structure of your assistants replies—clear and friendly? Short and snappy? Detailed and formal?",
"BREADCRUMB": {
"TITLE": "Response Guidelines"
},
"BULK_ACTION": {
"SELECTED": "{count} eşya seçildi | {count} eşya seçildi",
"SELECT_ALL": "Tümünü seç ({count})",
@@ -625,11 +627,8 @@
"SCENARIOS": {
"TITLE": "Scenarios",
"DESCRIPTION": "Give your assistant some context—like “what to do when a user is stuck,” or “how to act during a refund request.”",
"BREADCRUMB": {
"TITLE": "Scenarios"
},
"BULK_ACTION": {
"SELECTED": "{count} item selected | {count} items selected",
"SELECTED": "{count} eşya seçildi | {count} eşya seçildi",
"SELECT_ALL": "Tümünü seç ({count})",
"UNSELECT_ALL": "Tümünü kaldır ({count})",
"BULK_DELETE_BUTTON": "Sil"
@@ -725,11 +724,6 @@
"NAME": {
"LABEL": "Belge Adı (İsteğe Bağlı)",
"PLACEHOLDER": "Belgeye bir ad girin"
},
"ASSISTANT": {
"LABEL": "Assistant",
"PLACEHOLDER": "Select the assistant",
"ERROR": "The assistant field is required"
}
},
"DELETE": {
@@ -923,11 +917,6 @@
"LABEL": "Answer",
"PLACEHOLDER": "Enter the answer here",
"ERROR": "Please provide a valid answer."
},
"ASSISTANT": {
"LABEL": "Assistant",
"PLACEHOLDER": "Select an assistant",
"ERROR": "Please select an assistant."
}
},
"EDIT": {

View File

@@ -24,17 +24,17 @@
"CREATE_NEW_ACCOUNT": "Yeni hesap oluştur",
"SUBMIT": "Oturum aç",
"SAML": {
"LABEL": "Login via SSO",
"TITLE": "Initiate Single Sign-on (SSO)",
"SUBTITLE": "Enter your work email to access your organization",
"LABEL": "SSO ile giriş yapın",
"TITLE": "Tek Oturum Açma (SSO)",
"SUBTITLE": "Kuruluşunuza erişmek için iş e-posta adresinizi girin",
"BACK_TO_LOGIN": "Şifre ile giriş yap",
"WORK_EMAIL": {
"LABEL": "Work Email",
"PLACEHOLDER": "Enter your work email"
"LABEL": "İş E-Postası",
"PLACEHOLDER": "İş e-posta adresinizi girin"
},
"SUBMIT": "Continue with SSO",
"SUBMIT": "SSO ile devam et",
"API": {
"ERROR_MESSAGE": "SSO authentication failed. Please check your credentials and try again."
"ERROR_MESSAGE": "SSO (Tek Oturum Açma) kimlik doğrulaması başarısız oldu. Lütfen kimlik bilgilerinizi kontrol edin ve tekrar deneyin."
}
}
}

View File

@@ -53,6 +53,8 @@
"LAST_7_DAYS": "Son 7 gün",
"LAST_14_DAYS": "Son 14 gün",
"LAST_30_DAYS": "Son 30 gün",
"THIS_MONTH": "This month",
"LAST_MONTH": "Last month",
"LAST_3_MONTHS": "Son 3 ay",
"LAST_6_MONTHS": "Son 6 ay",
"LAST_YEAR": "Geçen yıl",

View File

@@ -251,6 +251,12 @@
"ACCOUNT_SUSPENDED": {
"TITLE": "Hesap Askıya Alındı",
"MESSAGE": "Hesabınız askıya alındı. Daha fazla bilgi için lütfen destek ekibine ulaşın."
},
"NO_ACCOUNTS": {
"TITLE": "Hesap bulunamadı",
"MESSAGE_CLOUD": "Şu anda herhangi bir hesabın parçası değilsiniz. Bunun bir hata olduğunu düşünüyorsanız, lütfen destek ekibimizle iletişime geçin.",
"MESSAGE_SELF_HOSTED": "Şu anda herhangi bir hesabın parçası değilsiniz. Lütfen yöneticinizle iletişime geçin.",
"LOGOUT": "Log out"
}
},
"COMPONENTS": {
@@ -305,6 +311,10 @@
"CAPTAIN_DOCUMENTS": "Documents",
"CAPTAIN_RESPONSES": "FAQs",
"CAPTAIN_TOOLS": "Araçlar",
"CAPTAIN_SCENARIOS": "Scenarios",
"CAPTAIN_PLAYGROUND": "Oyun Alanı",
"CAPTAIN_INBOXES": "Gelen kutuları",
"CAPTAIN_SETTINGS": "Ayarlar",
"HOME": "Anasayfa",
"AGENTS": "Kullanıcılar",
"AGENT_BOTS": "Botlar",
@@ -419,8 +429,8 @@
"PLACEHOLDER": "-----BEGIN CERTIFICATE-----\nMIIC..."
},
"FINGERPRINT": {
"LABEL": "Fingerprint",
"TOOLTIP": "SHA-1 fingerprint of the certificate - Use this to verify the certificate in your IdP configuration"
"LABEL": "Parmak izi",
"TOOLTIP": "Sertifikanın SHA-1 parmak izi Bunu, Kimlik Sağlayıcısı (IdP) yapılandırmanızda sertifikayı doğrulamak için kullanın"
},
"COPY_SUCCESS": "Kod başarıyla panoya kopyalandı",
"SP_ENTITY_ID": {

View File

@@ -28,11 +28,11 @@
"PLACEHOLDER": "Parola",
"ERROR": "Parola çok kısa.",
"IS_INVALID_PASSWORD": "Şifre en az 1 büyük harf, 1 küçük harf, 1 rakam ve 1 özel karakter içermelidir.",
"REQUIREMENTS_LENGTH": "At least 6 characters long",
"REQUIREMENTS_UPPERCASE": "At least one uppercase letter",
"REQUIREMENTS_LOWERCASE": "At least one lowercase letter",
"REQUIREMENTS_NUMBER": "At least one number",
"REQUIREMENTS_SPECIAL": "At least one special character"
"REQUIREMENTS_LENGTH": "En az 6 karakter uzunluğunda olmalı",
"REQUIREMENTS_UPPERCASE": "En az bir büyük harf içermeli",
"REQUIREMENTS_LOWERCASE": "En az bir küçük harf içermeli",
"REQUIREMENTS_NUMBER": "En az bir rakam içermeli",
"REQUIREMENTS_SPECIAL": "En az bir özel karakter içermeli"
},
"CONFIRM_PASSWORD": {
"LABEL": "Parolayı onayla",
@@ -40,7 +40,7 @@
"ERROR": "Parola eşleşmiyor."
},
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Registration Successful",
"SUCCESS_MESSAGE": "Başarıyla Kayıt Olundu",
"ERROR_MESSAGE": "Woot sunucusuna bağlanılamadı. Lütfen tekrar deneyin."
},
"SUBMIT": "Hesap oluştur",