From 288c1cb757b97e8a8862b793ed4f6053a629144d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sivin Varghese <64252451+iamsivin@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 13:45:34 +0530
Subject: [PATCH] fix: Respect app direction for incoming email content
 (#14011)

---
 .../components-next/message/bubbles/Email/Index.vue         | 6 ++++++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/app/javascript/dashboard/components-next/message/bubbles/Email/Index.vue b/app/javascript/dashboard/components-next/message/bubbles/Email/Index.vue
index 7a4164ded..3d29f3284 100644
--- a/app/javascript/dashboard/components-next/message/bubbles/Email/Index.vue
+++ b/app/javascript/dashboard/components-next/message/bubbles/Email/Index.vue
@@ -226,4 +226,10 @@ const handleSeeOriginal = () => {
     }
   }
 }
+
+// Email clients (Gmail, Outlook) hardcode dir="ltr" on wrapper elements.
+// In RTL apps this forces email content LTR regardless of actual text.
+[dir='rtl'] .letter-render [dir='ltr'] {
+  direction: inherit;
+}
 </style>