fix: Incorrect date parsing in matchesFilter (#11679)

The `matchesFilter` is a utility that checks the incoming payload
against a filter and returns `true` or `false`.
For the `greater_than` and `less_than` filter specifically, the date
parsing would fail when the timestamp was a 10 digit number.

This PR solves this by adding a `coerceToDate` method that tries to
parse the given value to a Date object as correctly as possible before
comparing.

Ref: https://github.com/chatwoot/utils/pull/53

pnpm-lock.yaml

@@ -23,8 +23,8 @@ importers:
         specifier: 1.1.1-next
         version: 1.1.1-next
       '@chatwoot/utils':
-        specifier: ^0.0.45
-        version: 0.0.45
+        specifier: ^0.0.46
+        version: 0.0.46
       '@formkit/core':
         specifier: ^1.6.7
         version: 1.6.7
@@ -406,8 +406,8 @@ packages:
   '@chatwoot/prosemirror-schema@1.1.1-next':
     resolution: {integrity: sha512-/M2qZ+ZF7GlQNt1riwVP499fvp3hxSqd5iy8hxyF9pkj9qQ+OKYn5JK+v3qwwqQY3IxhmNOn1Lp6tm7vstrd9Q==}
 
-  '@chatwoot/utils@0.0.45':
-    resolution: {integrity: sha512-zqmuri6MrEFAY1tLv7Z3HBy4Ig60LhSrLkEiHegVsOVSxPv4Bedq+xmAW7LphvcLNgbkkvu17MU91gvMVlpEHw==}
+  '@chatwoot/utils@0.0.46':
+    resolution: {integrity: sha512-a68CQ+aPFfyMr7dnXUUSt/kwHEazBd7Y8aidDZeDp5eL7sych7EpmT5XMTmhttlqMiRsmwETblXJJ2fBH6I44A==}
     engines: {node: '>=10'}
 
   '@codemirror/commands@6.7.0':
@@ -5255,7 +5255,7 @@ snapshots:
       prosemirror-utils: 1.2.2(prosemirror-model@1.22.3)(prosemirror-state@1.4.3)
       prosemirror-view: 1.34.1
 
-  '@chatwoot/utils@0.0.45':
+  '@chatwoot/utils@0.0.46':
     dependencies:
       date-fns: 2.30.0