feat: Add histoire for component playground (#10256)

We will use
[histoire](https://histoire.dev/guide/vue3/getting-started.html) for
component development. I've locked the version to 0.17.15 as it had
issues in the latest versions.

Run the following commands to start the development server.

```bash
# Start the development server
pnpm story:dev

# Build the assets to deploy it to website
pnpm story:build

# View the production version of the build
pnpm story:preview
```

app/javascript/design-system/images/logo-thumbnail.svg

@@ -0,0 +1,12 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<svg width="512px" height="512px" viewBox="0 0 512 512" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+    <!-- Generator: Sketch 59.1 (86144) - https://sketch.com -->
+    <title>woot-log</title>
+    <desc>Created with Sketch.</desc>
+    <g id="Logo" stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd">
+        <g id="woot-log" fill-rule="nonzero">
+            <circle id="Oval" fill="#47A7F6" cx="256" cy="256" r="256"></circle>
+            <path d="M362.807947,368.807947 L244.122956,368.807947 C178.699407,368.807947 125.456954,315.561812 125.456954,250.12177 C125.456954,184.703089 178.699407,131.456954 244.124143,131.456954 C309.565494,131.456954 362.807947,184.703089 362.807947,250.12177 L362.807947,368.807947 Z" id="Fill-1" stroke="#FFFFFF" stroke-width="6" fill="#FFFFFF"></path>
+        </g>
+    </g>
+</svg>