chore: New translation updates (#4980)

New translation updates

app/javascript/dashboard/i18n/locale/el/bulkActions.json

@@ -1,17 +1,29 @@
 {
-    "BULK_ACTION": {
-        "CONVERSATIONS_SELECTED": "%{conversationCount} σινομιλίες επιλέχθηκαν",
-        "AGENT_SELECT_LABEL": "Επιλογή πράκτορα",
-        "ASSIGN_CONFIRMATION_LABEL": "Είσαστε σίγουροι ότι θέλετε να αντιστοιχίσετε %{conversationCount} %{conversationLabel} στον",
-        "GO_BACK_LABEL": "Πίσω",
-        "ASSIGN_LABEL": "Αντιστοίχιση",
-        "ASSIGN_AGENT_TOOLTIP": "Ανάθεση σε πράκτορα",
-        "RESOLVE_TOOLTIP": "Επίλυση",
-        "ASSIGN_SUCCESFUL": "Οι σινομιλίες αντιστοιχήθηκαν επιτυχώς",
-        "ASSIGN_FAILED": "Αποτυχία στην αντιστοίχιση σινομιλιών, παρακαλώ δοκιμάστε αργότερα",
-        "RESOLVE_SUCCESFUL": "Οι σινομιλίες επιλύθηκαν επιτυχώς",
-        "RESOLVE_FAILED": "Αποτυχία στην αντιστοίχιση σινομιλιών, παρακαλώ δοκιμάστε αργότερα",
-        "ALL_CONVERSATIONS_SELECTED_ALERT": "Επιλέχθηκαν μόνο οι σινομιλίες που φαίνονται στην σελίδα.",
-        "AGENT_LIST_LOADING": "Φόρτωση πρακτόρων"
+  "BULK_ACTION": {
+    "CONVERSATIONS_SELECTED": "%{conversationCount} σινομιλίες επιλέχθηκαν",
+    "AGENT_SELECT_LABEL": "Επιλογή πράκτορα",
+    "ASSIGN_CONFIRMATION_LABEL": "Είσαστε σίγουροι ότι θέλετε να αντιστοιχίσετε %{conversationCount} %{conversationLabel} στον",
+    "GO_BACK_LABEL": "Πίσω",
+    "ASSIGN_LABEL": "Αντιστοίχιση",
+    "ASSIGN_AGENT_TOOLTIP": "Ανάθεση σε πράκτορα",
+    "ASSIGN_SUCCESFUL": "Οι σινομιλίες αντιστοιχήθηκαν επιτυχώς",
+    "ASSIGN_FAILED": "Αποτυχία στην αντιστοίχιση σινομιλιών, παρακαλώ δοκιμάστε αργότερα",
+    "RESOLVE_SUCCESFUL": "Οι σινομιλίες επιλύθηκαν επιτυχώς",
+    "RESOLVE_FAILED": "Αποτυχία στην αντιστοίχιση σινομιλιών, παρακαλώ δοκιμάστε αργότερα",
+    "ALL_CONVERSATIONS_SELECTED_ALERT": "Επιλέχθηκαν μόνο οι σινομιλίες που φαίνονται στην σελίδα.",
+    "AGENT_LIST_LOADING": "Φόρτωση πρακτόρων",
+    "UPDATE": {
+      "CHANGE_STATUS": "Αλλαγή κατάστασης",
+      "SNOOZE_UNTIL_NEXT_REPLY": "Αναβολή έως την επόμενη απάντηση",
+      "UPDATE_SUCCESFUL": "Η κατάσταση συνομιλίας ενημερώθηκε με επιτυχία.",
+      "UPDATE_FAILED": "Αποτυχία ενημέρωσης συνομιλιών, παρακαλώ προσπαθήστε ξανά"
+    },
+    "LABELS": {
+      "ASSIGN_LABELS": "Ανάθεση Ετικετών",
+      "NO_LABELS_FOUND": "Δεν βρέθηκαν πρότυπα για",
+      "ASSIGN_SELECTED_LABELS": "Ανάθεση επιλεγμένων ετικετών",
+      "ASSIGN_SUCCESFUL": "Επιτυχής ανάθεση ετικετών",
+      "ASSIGN_FAILED": "Αποτυχία στην ανάθεση ετικετών, παρακαλώ δοκιμάστε αργότερα"
     }
+  }
 }

app/javascript/dashboard/i18n/locale/el/contact.json

@@ -111,7 +111,8 @@
       "EMAIL_ADDRESS": {
         "PLACEHOLDER": "Εισάγετε την διεύθυνση email της επαφής",
         "LABEL": "Διεύθυνση Email",
-        "DUPLICATE": "Η διεύθυνση email είναι σε χρήση από άλλη επαφή."
+        "DUPLICATE": "Η διεύθυνση email είναι σε χρήση από άλλη επαφή.",
+        "ERROR": "Παρακαλώ εισάγετε μια έγκυρη διεύθυνση email."
       },
       "PHONE_NUMBER": {
         "PLACEHOLDER": "Εισάγετε τον αριθμό τηλεφώνου της επαφής",

app/javascript/dashboard/i18n/locale/el/inboxMgmt.json

@@ -30,7 +30,8 @@
     "ADD": {
       "CHANNEL_NAME": {
         "LABEL": "Όνομα Κιβωτίου",
-        "PLACEHOLDER": "Συμπληρώστε την ονομασία του κιβωτίου σας (π. χ: Ελληνικό Μεσογειακό Πανεπιστήμιο)"
+        "PLACEHOLDER": "Συμπληρώστε την ονομασία του κιβωτίου σας (π. χ: Ελληνικό Μεσογειακό Πανεπιστήμιο)",
+        "ERROR": "Παρακαλώ εισάγετε έγκυρο όνομα εισερχόμενων"
       },
       "WEBSITE_NAME": {
         "LABEL": "Όνομα Ιστοσελίδας",
@@ -82,7 +83,7 @@
         },
         "CHANNEL_GREETING_TOGGLE": {
           "LABEL": "Ενεργοποίηση καλωσορίσματος",
-          "HELP_TEXT": "Στείλτε ένα χαιρετισμό μήνυμα στους χρήστες που ξεκινούν τη συνομιλία.",
+          "HELP_TEXT": "Αυτόματη αποστολή χαιρετισμού όταν δημιουργείται μια νέα συνομιλία.",
           "ENABLED": "Ενεργό",
           "DISABLED": "Ανενεργό"
         },
@@ -97,7 +98,10 @@
           "LABEL": "Χρώμα Widget",
           "PLACEHOLDER": "Ενημερώστε το χρώμα του 'widget' που θα εμφανίζεται στους χρήστες"
         },
-        "SUBMIT_BUTTON": "Δημιουργία Κιβωτίου"
+        "SUBMIT_BUTTON": "Δημιουργία Κιβωτίου",
+        "API": {
+          "ERROR_MESSAGE": "Δεν ήμασταν σε θέση να δημιουργήσουμε κανάλι ιστοσελίδας, παρακαλώ προσπαθήστε ξανά"
+        }
       },
       "TWILIO": {
         "TITLE": "Κανάλι Twilio SMS/Whatsapp",
@@ -193,6 +197,7 @@
         "PROVIDERS": {
           "LABEL": "API Provider",
           "TWILIO": "Twilio",
+          "WHATSAPP_CLOUD": "WhatsApp Cloud",
           "360_DIALOG": "Διάλογος 360"
         },
         "INBOX_NAME": {
@@ -205,13 +210,31 @@
           "PLACEHOLDER": "Παρακαλώ εισάγετε έναν αριθμό τηλεφώνου από τον οποίο θα σταλεί το μήνυμα.",
           "ERROR": "Παρακαλώ καταχωρήστε μια έγκυρη τιμή. Ο αριθμός του τηλεφώνου πρέπει να ξεκινά με το σύμβολο `+`."
         },
+        "PHONE_NUMBER_ID": {
+          "LABEL": "Phone number ID",
+          "PLACEHOLDER": "Please enter the Phone number ID obtained from Facebook developer dashboard.",
+          "ERROR": "Παρακαλώ εισάγετε μια έγκυρη τιμή."
+        },
+        "BUSINESS_ACCOUNT_ID": {
+          "LABEL": "Business Account ID",
+          "PLACEHOLDER": "Please enter the Business Account ID obtained from Facebook developer dashboard.",
+          "ERROR": "Παρακαλώ εισάγετε μια έγκυρη τιμή."
+        },
+        "WEBHOOK_VERIFY_TOKEN": {
+          "LABEL": "Webhook Verify Token",
+          "PLACEHOLDER": "Enter a verify token which you want to configure for facebook webhooks.",
+          "ERROR": "Παρακαλώ εισάγετε μια έγκυρη τιμή."
+        },
         "API_KEY": {
           "LABEL": "API κλειδί",
           "SUBTITLE": "Ρυθμίστε το κλειδί WhatsApp API.",
           "PLACEHOLDER": "API κλειδί",
-          "APPLY_FOR_ACCESS": "Δεν έχετε κανένα κλειδί API? Αίτηση για πρόσβαση εδώ",
           "ERROR": "Παρακαλώ εισάγετε μια έγκυρη τιμή."
         },
+        "API_CALLBACK": {
+          "TITLE": "URL επανάκλησης",
+          "SUBTITLE": "You have to configure the webhook URL in facebook developer portal with the URL mentioned here."
+        },
         "SUBMIT_BUTTON": "Δημιουργία Καναλιού WhatsApp",
         "API": {
           "ERROR_MESSAGE": "Δεν ήμασταν σε θέση να αποθηκεύσουμε το κανάλι WhatsApp"
@@ -298,7 +321,7 @@
       },
       "AUTH": {
         "TITLE": "Επιλογή Καναλιού",
-        "DESC": "Το Chatwoot υποστηρίζει widget live-chat, σελίδα Facebook, προφίλ Twitter, Whatsapp, Email κλπ., ως κανάλια. Αν θέλετε να δημιουργήσετε ένα προσαρμοσμένο κανάλι, μπορείτε να το δημιουργήσετε χρησιμοποιώντας το κανάλι API. Επιλέξτε ένα κανάλι από τις παρακάτω επιλογές για να συνεχίσετε."
+        "DESC": "Chatwoot supports live-chat widgets, Facebook Messenger, Twitter profiles, WhatsApp, Emails, etc., as channels. If you want to build a custom channel, you can create it using the API channel. To get started, choose one of the channels below."
       },
       "AGENTS": {
         "TITLE": "Πράκτορες",
@@ -339,7 +362,7 @@
       "API": {
         "SUCCESS_MESSAGE": "Οι ρυθμίσεις του κιβωτίου ενημερώθηκαν",
         "AUTO_ASSIGNMENT_SUCCESS_MESSAGE": "Η αυτόματη αντιστοίχιση ενημερώθηκε επιτυχώς",
-        "ERROR_MESSAGE": "Δεν μπορεί να ενημερωθεί το χρώμα του widget. Παρακαλώ προσπαθήστε αργότερα."
+        "ERROR_MESSAGE": "Δεν μπορέσαμε να ενημερώσουμε τις ρυθμίσεις εισερχομένων. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά αργότερα."
       },
       "EMAIL_COLLECT_BOX": {
         "ENABLED": "Ενεργό",
@@ -412,15 +435,22 @@
       "INBOX_UPDATE_SUB_TEXT": "Ενημερώστε τις ρυθμίσεις του κιβωτίου σας",
       "AUTO_ASSIGNMENT_SUB_TEXT": "Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε την αυτόματη αντιστοίχιση των νέων συζητήσεων στους πράκτορες αυτού του κιβωτίου.",
       "HMAC_VERIFICATION": "Επικύρωση Ταυτότητας Χρήστη",
-      "HMAC_DESCRIPTION": "Για λόγους επικύρωσης της ταυτότητας των χρηστών, το SDK σας επιτρέπει να περάσετε ένα `identity_hash` για κάθε χρήστη. Μπορείτε να δημιουργήσετε HMAC χρησιμοποιώντας το 'sha256' με το κλειδί που εμφανίζεται εδώ.",
+      "HMAC_DESCRIPTION": "In order to validate the user's identity, you can pass an `identifier_hash` for each user. You can generate a HMAC sha256 hash using the `identifier` with the key shown here.",
       "HMAC_MANDATORY_VERIFICATION": "Επιβολή Επαλήθευσης Ταυτότητας Χρήστη",
-      "HMAC_MANDATORY_DESCRIPTION": "Αν ενεργοποιηθεί, η μέθοδος Chatwoot SDKs setUser δε θα λειτουργήσει παρά μόνο αν το `identifier_hash` παρέχεται για κάθε χρήστη.",
+      "HMAC_MANDATORY_DESCRIPTION": "If enabled, requests missing the `identifier_hash` will be rejected.",
       "INBOX_IDENTIFIER": "Αναγνωριστικό Εισερχόμενων",
       "INBOX_IDENTIFIER_SUB_TEXT": "Χρησιμοποιήστε το διακριτικό `inbox_identifier` που εμφανίζεται εδώ για τον έλεγχο ταυτότητας των πελατών API.",
       "FORWARD_EMAIL_TITLE": "Προώθηση στο email",
       "FORWARD_EMAIL_SUB_TEXT": "Προώθηση των email σας στην ακόλουθη διεύθυνση email.",
       "ALLOW_MESSAGES_AFTER_RESOLVED": "Επιτρέψτε τα μηνύματα μετά την επίλυση της συνομιλίας",
-      "ALLOW_MESSAGES_AFTER_RESOLVED_SUB_TEXT": "Επιτρέψτε στους τελικούς χρήστες να στέλνουν μηνύματα ακόμη και μετά την επίλυση της συζήτησης."
+      "ALLOW_MESSAGES_AFTER_RESOLVED_SUB_TEXT": "Επιτρέψτε στους τελικούς χρήστες να στέλνουν μηνύματα ακόμη και μετά την επίλυση της συζήτησης.",
+      "WHATSAPP_SECTION_SUBHEADER": "This API Key is used for the integration with the WhatsApp APIs.",
+      "WHATSAPP_SECTION_TITLE": "Κλειδί API"
+    },
+    "AUTO_ASSIGNMENT": {
+      "MAX_ASSIGNMENT_LIMIT": "Αυτόματο όριο ανάθεσης",
+      "MAX_ASSIGNMENT_LIMIT_RANGE_ERROR": "Παρακαλώ εισάγετε μια τιμή μεγαλύτερη από 0",
+      "MAX_ASSIGNMENT_LIMIT_SUB_TEXT": "Περιορισμός του μέγιστου αριθμού συνομιλιών από αυτά τα εισερχόμενα που μπορούν να εκχωρηθούν αυτόματα σε έναν πράκτορα"
     },
     "FACEBOOK_REAUTHORIZE": {
       "TITLE": "Εκ νέου εξουσιοδότηση",

app/javascript/dashboard/i18n/locale/el/report.json

@@ -65,6 +65,7 @@
       "PLACEHOLDER": "Επιλέξτε εύρος ημερομηνιών"
     },
     "GROUP_BY_FILTER_DROPDOWN_LABEL": "Ομαδοποίηση Κατά",
+    "DURATION_FILTER_LABEL": "Διάρκεια",
     "GROUP_BY_DAY_OPTIONS": [
       {
         "id": 1,

app/javascript/dashboard/i18n/locale/el/whatsappTemplates.json

@@ -1,25 +1,25 @@
 {
     "WHATSAPP_TEMPLATES": {
         "MODAL": {
-            "TITLE": "Whatsapp Templates",
-            "SUBTITLE": "Select the whatsapp template you want to send",
-            "TEMPLATE_SELECTED_SUBTITLE": "Process %{templateName}"
+            "TITLE": "Πρότυπα Whatsapp",
+            "SUBTITLE": "Επιλέξτε το πρότυπο Whatsapp που θέλετε να στείλετε",
+            "TEMPLATE_SELECTED_SUBTITLE": "Επεξεργασία %{templateName}"
         },
         "PICKER": {
-            "SEARCH_PLACEHOLDER": "Search Templates",
-            "NO_TEMPLATES_FOUND": "No templates found for",
+            "SEARCH_PLACEHOLDER": "Αναζήτηση Προτύπων",
+            "NO_TEMPLATES_FOUND": "Δεν βρέθηκαν πρότυπα για",
             "LABELS": {
-                "LANGUAGE": "Language",
-                "TEMPLATE_BODY": "Template Body",
-                "CATEGORY": "Category"
+                "LANGUAGE": "Γλώσσα",
+                "TEMPLATE_BODY": "Σώμα Προτύπου",
+                "CATEGORY": "Κατηγορία"
             }
         },
         "PARSER": {
-            "VARIABLES_LABEL": "Variables",
-            "VARIABLE_PLACEHOLDER": "Enter %{variable} value",
-            "GO_BACK_LABEL": "Go Back",
-            "SEND_MESSAGE_LABEL": "Send Message",
-            "FORM_ERROR_MESSAGE": "Please fill all variables before sending"
+            "VARIABLES_LABEL": "Μεταβλητές",
+            "VARIABLE_PLACEHOLDER": "Εισάγετε τιμή για %{variable}",
+            "GO_BACK_LABEL": "Πίσω",
+            "SEND_MESSAGE_LABEL": "Αποστολή μηνύματος",
+            "FORM_ERROR_MESSAGE": "Παρακαλώ συμπληρώστε όλες τις μεταβλητές πριν την αποστολή"
         }
     }
 }