LeadMagnet/leadchat
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 3 Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: Update translations (#11458)

Browse Source
This commit is contained in:
Chatwoot Bot
2025-05-10 19:21:34 -07:00
committed by GitHub
parent 61c5d751fc
commit 142bae5fa4
122 changed files with 658 additions and 346 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
app/javascript/dashboard/i18n/locale/fr/agentBots.json
View File

@@ -2,13 +2,13 @@
"AGENT_BOTS": {
"HEADER": "Bots",
"LOADING_EDITOR": "Chargement de l'éditeur...",
"DESCRIPTION": "Agent Bots are like the most fabulous members of your team. They can handle the small stuff, so you can focus on the stuff that matters. Give them a try. You can manage your bots from this page or create new ones using the 'Add Bot' button.",
"DESCRIPTION": "Les bots agents sont comme les membres les plus formidables de votre équipe. Ils peuvent gérer les petites tâches, vous permettant ainsi de vous concentrer sur ce qui compte vraiment. Essayez-les. Vous pouvez gérer vos bots depuis cette page ou en créer de nouveaux en cliquant sur le bouton 'Ajouter un bot'.",
"LEARN_MORE": "Learn about agent bots",
"GLOBAL_BOT": "System bot",
"GLOBAL_BOT": "Bot système",
"GLOBAL_BOT_BADGE": "Système",
"AVATAR": {
"SUCCESS_DELETE": "Bot avatar deleted successfully",
"ERROR_DELETE": "Error deleting bot avatar, please try again"
"SUCCESS_DELETE": "Avatar du bot supprimé avec succès",
"ERROR_DELETE": "Erreur lors de la suppression de l’avatar du bot, veuillez réessayer"
},
"BOT_CONFIGURATION": {
"TITLE": "Sélectionnez un bot d'agent",
@@ -22,7 +22,7 @@
"SELECT_PLACEHOLDER": "Sélectionner le bot"
},
"ADD": {
"TITLE": "Add Bot",
"TITLE": "Ajouter un bot",
"CANCEL_BUTTON_TEXT": "Annuler",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Le bot a été ajouté avec succès.",
@@ -30,10 +30,10 @@
}
},
"LIST": {
"404": "No bots found. You can create a bot by clicking the 'Add Bot' button.",
"404": "Aucun bot trouvé. Vous pouvez en créer un en cliquant sur le bouton 'Ajouter un bot'.",
"LOADING": "Récupération des bots...",
"TABLE_HEADER": {
"DETAILS": "Bot Details",
"DETAILS": "Détails du bot",
"URL": "URL du Webhook"
}
},
@@ -42,7 +42,7 @@
"TITLE": "Supprimer le bot",
"CONFIRM": {
"TITLE": "Confirmer la suppression",
"MESSAGE": "Are you sure you want to delete {name}?",
"MESSAGE": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {name} ?",
"YES": "Oui, supprimer",
"NO": "Non, Conserver"
},
@@ -61,11 +61,11 @@
},
"FORM": {
"AVATAR": {
"LABEL": "Bot avatar"
"LABEL": "Avatar du bot"
},
"NAME": {
"LABEL": "Nom du bot",
"PLACEHOLDER": "Enter bot name",
"PLACEHOLDER": "Entrez le nom du bot",
"REQUIRED": "Le nom du bot est requis"
},
"DESCRIPTION": {
@@ -75,19 +75,19 @@
"WEBHOOK_URL": {
"LABEL": "URL du Webhook",
"PLACEHOLDER": "https://example.com/webhook",
"REQUIRED": "Webhook URL is required"
"REQUIRED": "L'URL du webhook est requise"
},
"ERRORS": {
"NAME": "Le nom du bot est requis",
"URL": "Webhook URL is required",
"VALID_URL": "Please enter a valid URL starting with http:// or https://"
"URL": "L'URL du webhook est requise",
"VALID_URL": "Veuillez entrer une URL valide commençant par http:// ou https://"
},
"CANCEL": "Annuler",
"CREATE": "Create Bot",
"UPDATE": "Update Bot"
"CREATE": "Créer un bot",
"UPDATE": "Mettre à jour le bot"
},
"WEBHOOK": {
"DESCRIPTION": "Configure a webhook bot to integrate with your custom services. The bot will receive and process events from conversations and can respond to them."
"DESCRIPTION": "Configurez un bot webhook pour l'intégration avec vos services personnalisés. Le bot recevra et traitera les événements des conversations et pourra y répondre."
},
"TYPES": {
"WEBHOOK": "Webhook Bot"

32
app/javascript/dashboard/i18n/locale/fr/automation.json
View File

@@ -130,37 +130,37 @@
"EVENTS": {
"CONVERSATION_CREATED": "Conversation créée",
"CONVERSATION_UPDATED": "Conversation mise à jour",
"MESSAGE_CREATED": "Message Created",
"CONVERSATION_OPENED": "Conversation Opened"
"MESSAGE_CREATED": "Message créé",
"CONVERSATION_OPENED": "Conversation ouverte"
},
"ACTIONS": {
"ASSIGN_AGENT": "Assign to Agent",
"ASSIGN_TEAM": "Assign a Team",
"ADD_LABEL": "Add a Label",
"REMOVE_LABEL": "Remove a Label",
"SEND_EMAIL_TO_TEAM": "Send an Email to Team",
"SEND_EMAIL_TRANSCRIPT": "Send an Email Transcript",
"ASSIGN_AGENT": "Assigner à un agent",
"ASSIGN_TEAM": "Assigner une équipe",
"ADD_LABEL": "Ajouter une étiquette",
"REMOVE_LABEL": "Supprimer une étiquette",
"SEND_EMAIL_TO_TEAM": "Envoyer un e-mail à l'équipe",
"SEND_EMAIL_TRANSCRIPT": "Envoyer une transcription par e-mail",
"MUTE_CONVERSATION": "Mettre la conversation en sourdine",
"SNOOZE_CONVERSATION": "Clôturer la conversation",
"RESOLVE_CONVERSATION": "Résoudre la conversation",
"SEND_WEBHOOK_EVENT": "Send Webhook Event",
"SEND_ATTACHMENT": "Send Attachment",
"SEND_MESSAGE": "Send a Message",
"SEND_WEBHOOK_EVENT": "Envoyer un événement Webhook",
"SEND_ATTACHMENT": "Envoyer la pièce jointe",
"SEND_MESSAGE": "Envoyer un message",
"CHANGE_PRIORITY": "Modifier la priorité",
"ADD_SLA": "Add SLA"
},
"ATTRIBUTES": {
"MESSAGE_TYPE": "Message Type",
"MESSAGE_CONTAINS": "Message Contains",
"MESSAGE_TYPE": "Type de message",
"MESSAGE_CONTAINS": "Le message contient",
"EMAIL": "Courriel",
"INBOX": "Boîte de réception",
"CONVERSATION_LANGUAGE": "Conversation Language",
"CONVERSATION_LANGUAGE": "Langue de la conversation",
"PHONE_NUMBER": "Numéro de téléphone",
"STATUS": "État",
"BROWSER_LANGUAGE": "Langue du navigateur",
"MAIL_SUBJECT": "Email Subject",
"MAIL_SUBJECT": "Objet de l'email",
"COUNTRY_NAME": "Pays",
"REFERER_LINK": "Referrer Link",
"REFERER_LINK": "Lien de référence",
"ASSIGNEE_NAME": "Assignee",
"TEAM_NAME": "Équipes",
"PRIORITY": "Priorité"

6
app/javascript/dashboard/i18n/locale/fr/components.json
View File

@@ -46,8 +46,8 @@
},
"DURATION_INPUT": {
"MINUTES": "Minutes",
"HOURS": "Hours",
"DAYS": "Days",
"PLACEHOLDER": "Enter duration"
"HOURS": "Heures",
"DAYS": "Jours",
"PLACEHOLDER": "Entrez la durée"
}
}

4
app/javascript/dashboard/i18n/locale/fr/contact.json
View File

@@ -545,8 +545,8 @@
"YOU": "Vous",
"SAVE": "Save note",
"EXPAND": "Développer",
"COLLAPSE": "Collapse",
"NO_NOTES": "No notes, you can add notes from the contact details page.",
"COLLAPSE": "Réduire",
"NO_NOTES": "Pas de notes, vous pouvez en ajouter depuis la page des détails du contact.",
"EMPTY_STATE": "There are no notes associated to this contact. You can add a note by typing in the box above."
}
},

6
app/javascript/dashboard/i18n/locale/fr/conversation.json
View File

@@ -32,12 +32,12 @@
"LOADING_CONVERSATIONS": "Chargement des conversations",
"CANNOT_REPLY": "Vous ne pouvez pas répondre en raison de",
"24_HOURS_WINDOW": "Restriction de fenêtre de message de 24 heures",
"API_HOURS_WINDOW": "You can only reply to this conversation within {hours} hours",
"API_HOURS_WINDOW": "Vous ne pouvez répondre à cette conversation que dans un délai de {hours} heures",
"NOT_ASSIGNED_TO_YOU": "Cette conversation ne vous est pas assignée. Voulez-vous vous assigner cette conversation ?",
"ASSIGN_TO_ME": "M’assigner la conversation",
"TWILIO_WHATSAPP_CAN_REPLY": "Vous pouvez seulement répondre à cette conversation en utilisant un modèle de message en raison de",
"TWILIO_WHATSAPP_24_HOURS_WINDOW": "Restriction de fenêtre de message de 24 heures",
"OLD_INSTAGRAM_INBOX_REPLY_BANNER": "This Instagram account was migrated to the new Instagram channel inbox. All new messages will show up there. You won’t be able to send messages from this conversation anymore.",
"OLD_INSTAGRAM_INBOX_REPLY_BANNER": "Ce compte Instagram a été migré vers la nouvelle boîte de réception du canal Instagram. Tous les nouveaux messages y apparaîtront. Vous ne pourrez plus envoyer de messages depuis cette conversation.",
"REPLYING_TO": "Vous répondez à :",
"REMOVE_SELECTION": "Supprimer la sélection",
"DOWNLOAD": "Télécharger",
@@ -295,7 +295,7 @@
"CONVERSATION_ACTIONS": "Actions de conversation",
"CONVERSATION_LABELS": "Étiquettes de conversation",
"CONVERSATION_INFO": "Informations de la conversation",
"CONTACT_NOTES": "Contact Notes",
"CONTACT_NOTES": "Notes du contact",
"CONTACT_ATTRIBUTES": "Attributs du contact",
"PREVIOUS_CONVERSATION": "Conversations précédentes",
"MACROS": "Macros",

48
app/javascript/dashboard/i18n/locale/fr/generalSettings.json
View File

@@ -1,10 +1,10 @@
{
"GENERAL_SETTINGS": {
"LIMIT_MESSAGES": {
"CONVERSATION": "You have exceeded the conversation limit. Hacker plan allows only 500 conversations.",
"INBOXES": "You have exceeded the inbox limit. Hacker plan only supports website live-chat. Additional inboxes like email, WhatsApp etc. require a paid plan.",
"AGENTS": "You have exceeded the agent limit. Hacker plan allows only 2 agents.",
"NON_ADMIN": "Please contact your administrator to upgrade the plan and continue using all features."
"CONVERSATION": "Vous avez dépassé la limite de conversation. Le plan Hacker autorise uniquement 500 conversations.",
"INBOXES": "Vous avez dépassé la limite de boîtes de réception. Le plan Hacker ne prend en charge que le chat en direct sur le site Web. Des boîtes de réception supplémentaires telles que l'email, WhatsApp, etc. nécessitent un plan payant.",
"AGENTS": "Vous avez dépassé la limite d'agents. Le plan Hacker permet uniquement 2 agents.",
"NON_ADMIN": "Veuillez contacter votre administrateur pour mettre à niveau le plan et continuer à utiliser toutes les fonctionnalités."
},
"TITLE": "Paramètres du compte",
"SUBMIT": "Mettre à jour les paramètres",
@@ -16,22 +16,22 @@
},
"ACCOUNT_DELETE_SECTION": {
"TITLE": "Supprimer votre compte",
"NOTE": "Once you delete your account, all your data will be deleted.",
"NOTE": "Une fois que vous supprimez votre compte, toutes vos données seront supprimées.",
"BUTTON_TEXT": "Supprimer votre compte",
"CONFIRM": {
"TITLE": "Delete Account",
"TITLE": "Supprimer le compte",
"MESSAGE": "La suppression de votre compte est irréversible. Entrez votre nom de compte ci-dessous pour confirmer que vous souhaitez le supprimer définitivement.",
"BUTTON_TEXT": "Supprimer",
"DISMISS": "Annuler",
"PLACE_HOLDER": "Veuillez entrer {accountName} pour confirmer"
},
"SUCCESS": "Account marked for deletion",
"SUCCESS": "Compte marqué pour suppression",
"FAILURE": "Impossible de supprimer le compte, essayez à nouveau !",
"SCHEDULED_DELETION": {
"TITLE": "Account Scheduled for Deletion",
"MESSAGE_MANUAL": "This account is scheduled for deletion on {deletionDate}. This was requested by an administrator. You can cancel the deletion before this date.",
"MESSAGE_INACTIVITY": "This account is scheduled for deletion on {deletionDate} due to account inactivity. You can cancel the deletion before this date.",
"CLEAR_BUTTON": "Cancel Scheduled Deletion"
"TITLE": "Compte programmé pour suppression",
"MESSAGE_MANUAL": "Ce compte est programmé pour suppression le {deletionDate}. Cette demande a été effectuée par un administrateur. Vous pouvez annuler la suppression avant cette date.",
"MESSAGE_INACTIVITY": "Ce compte est programmé pour suppression le {deletionDate} en raison de l'inactivité du compte. Vous pouvez annuler la suppression avant cette date.",
"CLEAR_BUTTON": "Annuler la suppression programmée"
}
},
"FORM": {
@@ -45,8 +45,8 @@
"NOTE": "Cet identifiant est requis si vous construisez une intégration basée sur l'API"
},
"AUTO_RESOLVE": {
"TITLE": "Auto-resolve conversations",
"NOTE": "This configuration would allow you to automatically end the conversation after a certain period. Set the duration and customize the message to the user below."
"TITLE": "Résolution automatique des conversations",
"NOTE": "Cette configuration vous permet de résoudre automatiquement la conversation après un certain délai. Définissez la durée et personnalisez le message à l'utilisateur ci-dessous."
},
"NAME": {
"LABEL": "Nom du compte",
@@ -68,19 +68,23 @@
"PLACEHOLDER": "L'adresse de courriel de support de votre entreprise",
"ERROR": ""
},
"AUTO_RESOLVE_IGNORE_WAITING": {
"LABEL": "Exclure les conversations non prises en charge",
"HELP": "Lorsque cette option est activée, le système ignorera la résolution des conversations qui attendent toujours une réponse d'un agent."
},
"AUTO_RESOLVE_DURATION": {
"LABEL": "Inactivity duration for resolution",
"HELP": "Duration after a conversation should auto resolve if there is no activity",
"LABEL": "Durée d'inactivité avant résolution",
"HELP": "Durée après laquelle une conversation doit être automatiquement résolue s'il n'y a pas d'activité",
"PLACEHOLDER": "30",
"ERROR": "Veuillez entrer une durée de résolution automatique valide (minimum 1 jour et maximum 999 jours)",
"ERROR": "La durée de résolution automatique doit être comprise entre 10 minutes et 999 jours",
"API": {
"SUCCESS": "Auto resolve settings updated successfully",
"ERROR": "Failed to update auto resolve settings"
"SUCCESS": "Paramètres de résolution automatique mis à jour avec succès",
"ERROR": "Échec de la mise à jour des paramètres de résolution automatique"
},
"UPDATE_BUTTON": "Update Auto-resolve",
"MESSAGE_LABEL": "Custom resolution message",
"MESSAGE_PLACEHOLDER": "Conversation was marked resolved by system due to 15 days of inactivity",
"MESSAGE_HELP": "This message is sent to the customer when a conversation is automatically resolved by the system due to inactivity."
"UPDATE_BUTTON": "Mettre à jour",
"MESSAGE_LABEL": "Message de résolution personnalisé",
"MESSAGE_PLACEHOLDER": "La conversation a été marquée comme résolue par le système en raison de 15 jours d'inactivité",
"MESSAGE_HELP": "Ce message est envoyé au client lorsque la conversation est automatiquement résolue par le système en raison d'une inactivité."
},
"FEATURES": {
"INBOUND_EMAIL_ENABLED": "La continuité des conversations avec les courriels est activée pour votre compte.",

2
app/javascript/dashboard/i18n/locale/fr/helpCenter.json
View File

@@ -697,7 +697,7 @@
"LABEL": "Slug",
"PLACEHOLDER": "user-guide",
"ERROR": "Le Slug est requis",
"FORMAT_ERROR": "Please enter a valid slug, for eg: user-guide"
"FORMAT_ERROR": "Veuillez saisir un identifiant valide, par exemple : guide-utilisateur"
}
},
"PORTAL_SETTINGS": {

14
app/javascript/dashboard/i18n/locale/fr/inboxMgmt.json
View File

@@ -47,13 +47,13 @@
"CREATE_INBOX": "Créer une boîte de réception"
},
"INSTAGRAM": {
"CONTINUE_WITH_INSTAGRAM": "Continue with Instagram",
"CONNECT_YOUR_INSTAGRAM_PROFILE": "Connect your Instagram Profile",
"HELP": "To add your Instagram profile as a channel, you need to authenticate your Instagram Profile by clicking on 'Continue with Instagram' ",
"ERROR_MESSAGE": "There was an error connecting to Instagram, please try again",
"ERROR_AUTH": "There was an error connecting to Instagram, please try again",
"NEW_INBOX_SUGGESTION": "This Instagram account was previously linked to a different inbox and has now been migrated here. All new messages will appear here. The old inbox will no longer be able to send or receive messages for this account.",
"DUPLICATE_INBOX_BANNER": "This Instagram account was migrated to the new Instagram channel inbox. You won’t be able to send/receive Instagram messages from this inbox anymore."
"CONTINUE_WITH_INSTAGRAM": "Continuer avec Instagram",
"CONNECT_YOUR_INSTAGRAM_PROFILE": "Connectez votre profil Instagram",
"HELP": "Pour ajouter votre profil Instagram en tant que canal, vous devez authentifier votre profil Instagram en cliquant sur 'Continuer avec Instagram' ",
"ERROR_MESSAGE": "Une erreur est survenue lors de la connexion à Instagram, veuillez réessayer",
"ERROR_AUTH": "Une erreur est survenue lors de la connexion à Instagram, veuillez réessayer",
"NEW_INBOX_SUGGESTION": "Ce compte Instagram était précédemment lié à une autre boîte de réception et a maintenant été migré ici. Tous les nouveaux messages apparaîtront ici. L'ancienne boîte de réception ne pourra plus envoyer ni recevoir de messages pour ce compte.",
"DUPLICATE_INBOX_BANNER": "Ce compte Instagram a été migré vers la nouvelle boîte de réception du canal Instagram. Vous ne pourrez plus envoyer ni recevoir de messages Instagram depuis cette boîte de réception."
},
"TWITTER": {
"HELP": "Pour ajouter votre profil Twitter en tant que canal, vous devez lier votre profil Twitter en cliquant sur 'Se connecter avec Twitter' ",

56
app/javascript/dashboard/i18n/locale/fr/integrations.json
View File

@@ -41,7 +41,9 @@
"MESSAGE_UPDATED": "Message mis à jour",
"WEBWIDGET_TRIGGERED": "Widget de discussion instantanée ouvert par l'utilisateur",
"CONTACT_CREATED": "Contact créé",
"CONTACT_UPDATED": "Contact mis à jour"
"CONTACT_UPDATED": "Contact mis à jour",
"CONVERSATION_TYPING_ON": "Saisie de conversation activée",
"CONVERSATION_TYPING_OFF": "Saisie de conversation désactivée"
}
},
"END_POINT": {
@@ -329,7 +331,7 @@
"HEADER_KNOW_MORE": "Know more",
"COPILOT": {
"SEND_MESSAGE": "Envoyer un message...",
"EMPTY_MESSAGE": "There was an error generating the response. Please try again.",
"EMPTY_MESSAGE": "Une erreur s'est produite lors de la génération de la réponse. Veuillez réessayer.",
"LOADER": "Captain is thinking",
"YOU": "Vous",
"USE": "Use this",
@@ -337,16 +339,16 @@
"SELECT_ASSISTANT": "Select Assistant",
"PROMPTS": {
"SUMMARIZE": {
"LABEL": "Summarize this conversation",
"CONTENT": "Summarize the key points discussed between the customer and the support agent, including the customer's concerns, questions, and the solutions or responses provided by the support agent"
"LABEL": "Résumer cette conversation",
"CONTENT": "Résumé des points clés de la conversation entre le client et l'agent de support, y compris les préoccupations et questions du client, ainsi que les solutions ou réponses fournies par l'agent de support"
},
"SUGGEST": {
"LABEL": "Suggest an answer",
"CONTENT": "Analyze the customer's inquiry, and draft a response that effectively addresses their concerns or questions. Ensure the reply is clear, concise, and provides helpful information."
"LABEL": "Suggérer une réponse",
"CONTENT": "Analysez la demande du client et rédigez une réponse qui traite efficacement ses préoccupations ou questions. Assurez-vous que la réponse soit claire, concise et fournisse des informations utiles."
},
"RATE": {
"LABEL": "Rate this conversation",
"CONTENT": "Review the conversation to see how well it meets the customer's needs. Share a rating out of 5 based on tone, clarity, and effectiveness."
"LABEL": "Évaluer cette conversation",
"CONTENT": "Revue de la conversation pour évaluer dans quelle mesure elle répond aux besoins du client. Partagez une note sur 5 en fonction du ton, de la clarté et de l'efficacité."
}
}
},
@@ -354,9 +356,9 @@
"USER": "Vous",
"ASSISTANT": "Assistant",
"MESSAGE_PLACEHOLDER": "Tapez votre message...",
"HEADER": "Playground",
"DESCRIPTION": "Use this playground to send messages to your assistant and check if it responds accurately, quickly, and in the tone you expect.",
"CREDIT_NOTE": "Messages sent here will count toward your Captain credits."
"HEADER": "Terrain de jeu",
"DESCRIPTION": "Utilisez ce terrain de jeu pour envoyer des messages à votre assistant et vérifier s'il répond de manière précise, rapide et dans le ton que vous attendez.",
"CREDIT_NOTE": "Les messages envoyés ici compteront pour vos crédits Captain."
},
"PAYWALL": {
"TITLE": "Upgrade to use Captain AI",
@@ -398,42 +400,42 @@
"FORM": {
"UPDATE": "Mettre à jour",
"SECTIONS": {
"BASIC_INFO": "Basic Information",
"SYSTEM_MESSAGES": "System Messages",
"BASIC_INFO": "Informations de base",
"SYSTEM_MESSAGES": "Messages système",
"INSTRUCTIONS": "Instructions",
"FEATURES": "Fonctionnalités",
"TOOLS": "Tools "
"TOOLS": "Outils "
},
"NAME": {
"LABEL": "Nom",
"PLACEHOLDER": "Enter assistant name",
"ERROR": "The name is required"
"PLACEHOLDER": "Entrez le nom de l'assistant",
"ERROR": "Le nom est requis"
},
"DESCRIPTION": {
"LABEL": "Description",
"PLACEHOLDER": "Enter assistant description",
"ERROR": "The description is required"
"PLACEHOLDER": "Entrez la description de l'assistant",
"ERROR": "La description est requise"
},
"PRODUCT_NAME": {
"LABEL": "Product Name",
"PLACEHOLDER": "Enter product name",
"PLACEHOLDER": "Entrez le nom du produit",
"ERROR": "The product name is required"
},
"WELCOME_MESSAGE": {
"LABEL": "Welcome Message",
"PLACEHOLDER": "Enter welcome message"
"LABEL": "Message de bienvenue",
"PLACEHOLDER": "Entrez le message de bienvenue"
},
"HANDOFF_MESSAGE": {
"LABEL": "Handoff Message",
"PLACEHOLDER": "Enter handoff message"
"LABEL": "Message de transfert",
"PLACEHOLDER": "Entrez le message de transfert"
},
"RESOLUTION_MESSAGE": {
"LABEL": "Resolution Message",
"PLACEHOLDER": "Enter resolution message"
"LABEL": "Message de résolution",
"PLACEHOLDER": "Entrez le message de résolution"
},
"INSTRUCTIONS": {
"LABEL": "Instructions",
"PLACEHOLDER": "Enter instructions for the assistant"
"PLACEHOLDER": "Entrez les instructions pour l'assistant"
},
"FEATURES": {
"TITLE": "Fonctionnalités",
@@ -445,7 +447,7 @@
"TITLE": "Update the assistant",
"SUCCESS_MESSAGE": "The assistant has been successfully updated",
"ERROR_MESSAGE": "There was an error updating the assistant, please try again.",
"NOT_FOUND": "Could not find the assistant. Please try again."
"NOT_FOUND": "Impossible de trouver l'assistant. Veuillez réessayer."
},
"OPTIONS": {
"EDIT_ASSISTANT": "Edit Assistant",

20
app/javascript/dashboard/i18n/locale/fr/macros.json
View File

@@ -85,20 +85,20 @@
"ATLEAST_ONE_ACTION_REQUIRED": "At least one action is required"
},
"ACTIONS": {
"ASSIGN_TEAM": "Assign a Team",
"ASSIGN_AGENT": "Assign an Agent",
"ADD_LABEL": "Add a Label",
"REMOVE_LABEL": "Remove a Label",
"REMOVE_ASSIGNED_TEAM": "Remove Assigned Team",
"SEND_EMAIL_TRANSCRIPT": "Send an Email Transcript",
"ASSIGN_TEAM": "Attribuer une équipe",
"ASSIGN_AGENT": "Attribuer un agent",
"ADD_LABEL": "Ajouter une étiquette",
"REMOVE_LABEL": "Supprimer une étiquette",
"REMOVE_ASSIGNED_TEAM": "Supprimer l’équipe assignée",
"SEND_EMAIL_TRANSCRIPT": "Envoyer une transcription par e-mail",
"MUTE_CONVERSATION": "Mettre la conversation en sourdine",
"SNOOZE_CONVERSATION": "Clôturer la conversation",
"RESOLVE_CONVERSATION": "Résoudre la conversation",
"SEND_ATTACHMENT": "Send Attachment",
"SEND_MESSAGE": "Send a Message",
"SEND_ATTACHMENT": "Envoyer la pièce jointe",
"SEND_MESSAGE": "Envoyer un message",
"CHANGE_PRIORITY": "Modifier la priorité",
"ADD_PRIVATE_NOTE": "Add a Private Note",
"SEND_WEBHOOK_EVENT": "Send Webhook Event"
"ADD_PRIVATE_NOTE": "Ajouter une note privée",
"SEND_WEBHOOK_EVENT": "Envoyer un événement Webhook"
}
}
}