fix: Remove translated keys from locale files (#4748)

app/javascript/dashboard/i18n/locale/ta/chatlist.json

@@ -12,33 +12,11 @@
       "INPUT": "நபர்கள், அரட்டைகள், சேமித்த பதில்களை தேட .."
     },
     "FILTER_ALL": "எல்லாம்",
-    "STATUS_TABS": [
-      {
-        "NAME": "திற",
-        "KEY": "openCount"
-      },
-      {
-        "NAME": "தீர்க்கப்பட்டது",
-        "KEY": "allConvCount"
-      }
-    ],
-    "ASSIGNEE_TYPE_TABS": [
-      {
-        "NAME": "என்னுடைய",
-        "KEY": "me",
-        "COUNT_KEY": "mineCount"
-      },
-      {
-        "NAME": "ஒதுக்கப்படாதது",
-        "KEY": "unassigned",
-        "COUNT_KEY": "unAssignedCount"
-      },
-      {
-        "NAME": "எல்லாம்",
-        "KEY": "all",
-        "COUNT_KEY": "allCount"
-      }
-    ],
+    "ASSIGNEE_TYPE_TABS": {
+      "me": "என்னுடைய",
+      "unassigned": "ஒதுக்கப்படாதது",
+      "all": "எல்லாம்"
+    },
     "CHAT_STATUS_FILTER_ITEMS": {
       "open": {
         "TEXT": "திற"